RGV 90232_ROSSO
Hướng dẫn sử dụng máy thái rau củ RGV Special Edition 25 màu đỏ.
Model: 90232_ROSSO
1. Hướng dẫn an toàn quan trọng
Vui lòng đọc kỹ tất cả hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị. Việc không tuân thủ các hướng dẫn này có thể dẫn đến điện giật, hỏa hoạn hoặc thương tích nghiêm trọng.
- Always disconnect the slicer from the power supply before cleaning, maintenance, or when not in use.
- Keep hands clear of the blade at all times. The blade is extremely sharp.
- Do not operate the slicer with a damaged cord or plug, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
- Thiết bị này chỉ dùng trong gia đình. Không sử dụng ngoài trời.
- Ensure the slicer is placed on a stable, flat, and dry surface during operation.
- Tuyệt đối không dùng tay đẩy thức ăn. Luôn sử dụng dụng cụ đẩy thức ăn được cung cấp kèm theo.
- Trẻ em cần được giám sát để đảm bảo chúng không đùa nghịch với thiết bị.
2. Sản phẩm hếtview
The RGV Special Edition 25 Red Slicer is a high-quality appliance designed for precise and uniform slicing of various foods. It features a professional tempered steel blade and a robust aluminum construction.

Hình 2.1: Mặt trước view of the RGV Special Edition 25 Red Slicer, showcasing its vibrant red finish and main components.

Hình 2.2: Mặt trước góc cạnh view of the slicer, highlighting the blade and food carriage.

Hình 2.3: Mặt bên view of the slicer, showing the thickness adjustment knob and power buttons.
Các thành phần chính:
- Lưỡi dao: 250 mm professional tempered steel blade for precise cutting.
- Xe chở thức ăn: Sliding platform to hold food securely during slicing.
- Người đẩy thực phẩm: ABS material with reinforced teeth for optimal grip and safety.
- Núm điều chỉnh độ dày: Allows setting slice thickness from 0 to 14-16 mm.
- Integrated Sharpener: Fixed sharpener to maintain blade sharpness.
- Công tắc điện: On/Off buttons for safe operation.
- Bìa an toàn: Protects the blade when not in use.
3. Thiết lập và sử dụng lần đầu
3.1 Tháo dỡ
Carefully remove the slicer from its packaging. Retain the packaging for future storage or transport. Check all components against the packing list to ensure nothing is missing or damaged.
3.2 Vị trí
Place the slicer on a clean, dry, stable, and level surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for safe operation and ventilation. The non-slip feet will help secure the unit during use.

Figure 3.1: Dimensional diagram of the slicer, indicating its compact footprint for placement.
3.3 Vệ sinh ban đầu
Before first use, clean all parts that will come into contact with food. Refer to the "Cleaning and Maintenance" section for detailed instructions. Ensure the slicer is completely dry before plugging it in.
4. Hướng dẫn vận hành
4.1 Preparing for Slicing
- Ensure the slicer is unplugged before handling the blade or food carriage.
- Adjust the slice thickness knob to the desired setting (0 to 14-16 mm). A higher number indicates a thicker slice.
- Place the food item firmly on the food carriage. Use the food pusher to secure the item against the blade guard.
- Plug the slicer into a grounded 230V-50Hz power outlet.

Figure 4.1: Close-up of the thickness adjustment knob, allowing precise control over slice thickness.

Figure 4.2: The food pusher, designed for secure and safe handling of food items during slicing.
4.2 Quy trình cắt lát
- Press the green "ON" button to start the motor.
- Using the handle of the food carriage, gently push the food item towards the rotating blade.
- Slide the food carriage back and forth to slice the food. The sliced pieces will fall onto the receiving tray (not included) or surface below.
- Once slicing is complete, press the red "STOP" button to turn off the motor.
- Rút phích cắm của máy thái lát ra khỏi ổ cắm điện.
4.3 Mẹo để đạt kết quả tốt nhất
- For softer foods like cheese, it may be beneficial to chill them slightly before slicing to achieve firmer, more uniform slices.
- Ensure the food item is properly positioned and secured to prevent movement during slicing.
- Do not force the food against the blade; let the blade do the work.
5. Vệ sinh và bảo trì
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your RGV slicer. Always ensure the slicer is unplugged before cleaning.
5.1 Vệ sinh hàng ngày
- Turn off and unplug the slicer.
- Carefully remove any food residue from the blade and food carriage using a damp vải.
- The food pusher can be removed and washed by hand or in a dishwasher.
- Wipe down the main body of the slicer with a damp vải. Không nhúng bộ phận mô tơ vào nước.
- Lau khô tất cả các bộ phận thật kỹ trước khi lắp lại hoặc cất giữ.
Important: The product care instructions specify "Hand wash only" for the product. This implies the main unit and blade should not be put in a dishwasher. Only the food pusher is mentioned as dishwasher safe in the feature bullets.
5.2 Mài lưỡi
The RGV Special Edition 25 Red Slicer features an integrated sharpener to keep the blade in optimal condition.
- Đảm bảo máy thái lát đã được rút phích cắm.
- Locate the integrated sharpener unit, typically positioned above the blade.
- Follow the specific instructions for engaging the sharpener (usually by pressing down or rotating a lever) to bring the sharpening stones into contact with the blade.
- Briefly turn on the slicer for a few seconds while the sharpener is engaged. Do not over-sharpen.
- Turn off the slicer and unplug it. Carefully clean any metal dust from the blade.

Figure 5.1: The integrated sharpener, designed to maintain the blade's edge.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter any issues with your RGV slicer, refer to the following common problems and solutions:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Máy thái không bật được. | Not plugged in; power outlet malfunction; safety switch not engaged. | Check power cord connection; test outlet with another appliance; ensure all parts are correctly assembled and safety features are engaged. |
| Uneven or ragged slices. | Dull blade; food not properly secured; incorrect thickness setting. | Sharpen the blade using the integrated sharpener; ensure food is firmly held by the food pusher; adjust thickness setting. |
| Động cơ kêu to hoặc quá nóng. | Overloading the motor; continuous prolonged use. | Reduce pressure on the food; allow the motor to cool down if used for extended periods. The motor is ventilated for prolonged use. |
| Difficulty cleaning. | Food residue dried on surfaces. | Clean immediately after use. For stubborn residue, use a damp vải với chất tẩy rửa nhẹ. Không sử dụng chất tẩy rửa ăn mòn. |
7. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | Xe tăng hạng nặng |
| Người mẫu | 90232_ROSSO |
| Màu sắc | Màu đỏ |
| Kích thước sản phẩm (D x R x C) | 48 x 36.3 x 36.5cm |
| Trọng lượng sản phẩm | 13.95 kg (approx. 14 Kilograms) |
| Cái gì?tage | 140Watt |
| Tậptage | 230 Vôn |
| Vật liệu | Nhôm |
| Mức độ tiếng ồn | 70 dB |
| Đường kính lưỡi dao | 250mm |
| Độ dày lát cắt có thể điều chỉnh | Up to 14-16 mm |
| Tính năng đặc biệt | Integrated switch, Indicator light, Safety cover, Safety switch, Removable blade, Protective cap, Integrated sharpener |
| Sử dụng được đề xuất | Vegetables, Meat |
| Hướng dẫn chăm sóc | Hand wash only (food pusher is dishwasher safe) |
8. Bảo hành và Hỗ trợ
This RGV slicer is a product of Italian excellence, designed for quality and reliability. For warranty information, technical support, or service inquiries, please contact RGV customer service or refer to the official RGV webđịa điểm.
Vui lòng giữ lại bằng chứng mua hàng để yêu cầu bảo hành.
Để được hỗ trợ thêm, hãy truy cập RGV Store on Amazon.