jbl logotipi

JBL L75MS o'rnatilgan musiqa tizimi

JBL L75MS o'rnatilgan musiqa tizimi

Integratsiyalashgan musiqa tizimi

Integratsiyalashgan musiqa tizimi

Box Contents-ni tasdiqlang

Box Contents-ni tasdiqlang

 Karnay manzilini aniqlang

Dinamiklarning devor va kitob javoni yoki shkafi kabi yon chegaralariga yaqinligiga qarab bosh kontur kalitini o'rnating. Chegaraga yaqin bo'lganda, o'tkazgich -3dB holatida bo'lishi kerak, bu darajadagi bass javobini saqlab turishi kerak.

Devor kabi yon chegaralardan uzoqda.

tugmalari

Devor kabi yon chegaralarga yaqin joyda yoki karnay kitob javonining ichida joylashganida.

Jismoniy manbalarni ulang

Jismoniy manbalarni ulang

© 2021 HARMAN International Industries, Incorporated. Barcha huquqlar himoyalangan. JBL - Amerika Qo'shma Shtatlarida va / yoki boshqa mamlakatlarda ro'yxatdan o'tgan HARMAN International Industries, Incorporated savdo belgisi.
Xususiyatlari, spetsifikatsiyalari va tashqi ko'rinishi ogohlantirilmasdan o'zgartirilishi mumkin.

Masofadan boshqarish pultini ulang

Masofadan boshqarish pultini ulang

Tarmoqqa ulaning

Simli ulanish uchun
Orqa tarafdagi Ethernet portini CAT-5e yoki undan yuqori simi yordamida simsiz routerdagi portga ulang.

Wi-Fi Direct ulanishi uchun

  1. Mobil qurilmangizga Google Home ilovasini yuklab oling va oching.
  2. Qurilmalar qo‘shish uchun Google Home ko‘rsatmalariga amal qiling.
  3. Qurilmalarni qo'shish uchun ko'rsatmalarga amal qiling. Eslatma: Biz karnayga umumiy nom berishni tavsiya qilamiz, shunda uni keyinchalik translatsiya qilish uchun osongina topish mumkin.

ESLATMA: Agar ushbu bosqichda L75ms dan boshqa nom tanlansa, uni yozib qo'ying, chunki u oqim yoki Bluetooth-dan foydalanganda qurilmaga ulanish uchun ishlatiladi.

Tarmoqqa ulaning

Bluetooth orqali manba ulaning

Tarmoqqa ulanish-1

Umumiy spetsifikatsiyalar

Bosh Xususiyatlar

XAVFSIZLIKNING MUHIM YO'LLARI

Barcha mahsulotlar uchun

  1. Ushbu ko'rsatmalarni o'qing.
  2. Ushbu ko'rsatmalarga rioya qiling.
  3. Barcha ogohlantirishlarga e'tibor bering.
  4. Barcha ko'rsatmalarga rioya qiling.
  5. Faqat quruq mato bilan tozalang.
  6. Hech qanday shamollatish teshiklarini to'smang. Ushbu apparatni ishlab chiqaruvchining ko'rsatmalariga muvofiq o'rnating.
  7. Ushbu moslamani radiatorlar, issiqlik registrlari, pechkalar yoki boshqa qurilmalar (shu jumladan) kabi issiqlik manbalariga yaqin joyda o'rnatmang ampissiqlik chiqaruvchi).
  8. Polarizatsiyalangan yoki topraklama tipidagi vilkaning xavfsizligini buzmang. Polarizatsiyalangan vilkada biri ikkinchisidan kengroq ikkita pichoq bor. Topraklama tipidagi vilkaning ikkita pichog'i va uchinchi topraklama teshigi mavjud. Keng pichoq yoki uchinchi tirnoq sizning xavfsizligingiz uchun taqdim etilgan. Agar taqdim etilgan vilka rozetkangizga to'g'ri kelmasa, eskirgan rozetkani almashtirish uchun elektrchiga murojaat qiling.
  9. Elektr shnurini yurishdan yoki siqib chiqishdan, ayniqsa vilkalar, qulay joylardan va ular apparatdan chiqadigan joydan saqlang.
  10. Faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan ko'rsatilgan qo'shimchalar / aksessuarlardan foydalaning.
  11. Faqatgina ishlab chiqaruvchi tomonidan belgilangan yoki apparati bilan sotiladigan aravachasi, stend, shtativ, qavs yoki stol bilan ishlating. Aravadan foydalanganda, aravani / apparatlar birikmasini harakatga keltirishda ehtiyot bo'ling.
  12. Chaqmoq paytida yoki uzoq vaqt davomida ishlatilmaganda ushbu jihozni elektrdan uzing.
  13. Barcha xizmatlarni malakali xizmat ko'rsatuvchi xodimlarga topshiring. Qurilma shikastlanganda xizmat ko'rsatish talab qilinadi
    har qanday usulda, masalan, quvvat manbai shnuri yoki vilkasi shikastlanganda, suyuqlik to'kilganda yoki qurilma ichiga narsalar tushib ketganda yoki qurilma yomg'ir yoki namlikda bo'lsa, normal ishlamaydi yoki tushib ketgan.
  14. Ushbu qurilmani o'zgaruvchan tok tarmog'idan to'liq uzish uchun quvvat manbai shnuri vilkasini AC rozetkasidan ajratib oling.
  15. Quvvat manbaiga ulangan simning elektr vilkasini osongina ishlatish mumkin.
  16. Ushbu apparatdan faqat ishlab chiqaruvchi tomonidan ta'minlangan quvvat manbai va / yoki zaryadlovchi kabel bilan foydalanishga mo'ljallangan.

Quyidagi ko'rsatmalar suv o'tkazmaydigan qurilmalarga taalluqli bo'lmasligi mumkin. Agar mavjud bo'lsa, suv o'tkazmaydigan ko'rsatmalar uchun qurilmangiz foydalanuvchi qo'llanmasiga yoki tezkor ishga tushirish qo'llanmasiga qarang.

  • Ushbu apparatni suv yaqinida ishlatmang.
  • Ushbu qurilmani tomchilab yoki sachratib qo'ymang va vazalar kabi suyuqlik bilan to'ldirilgan narsalar qurilmaga qo'yilmaganligiga ishonch hosil qiling.

OGOHLANTIRISH: Yong'in yoki elektr toki urish xavfini kamaytirish uchun ushbu moslamani yomg'irga yoki namlikka ta'sir qilmang.

DIQQAT

DIQQAT FOYDALANUVCHILAR UCHUN FCC VA IC Bayonoti (FAQAT AQSH VA KANADA)
Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga mos keladi. Ishlash quyidagi ikki shartga bo'ysunadi: (1) Ushbu qurilma zararli shovqinlarni keltirib chiqarmasligi mumkin va (2) ushbu qurilma qabul qilingan har qanday shovqinlarni, shu jumladan kiruvchi ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinlarni qabul qilishi kerak.
MUMKIN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)

FCC SDOC yetkazib beruvchining MUVOFIQLIK BAYoNOTI
HARMAN International shu bilan ushbu uskuna FCC 15-qism B kichik bo'limiga mos kelishini e'lon qiladi.
Muvofiqlik deklaratsiyasini bizning qo'llab-quvvatlash bo'limida ko'rish mumkin Web saytdan, kirish mumkin www.jbl.com/specialtyaudio

Federal aloqa komissiyasining aralashuvi to'g'risidagi bayonot

Ushbu uskunalar FCC qoidalarining 15-qismiga binoan sinovdan o'tkazildi va B sinfidagi raqamli qurilmaning cheklovlariga muvofiqligi aniqlandi. Ushbu cheklovlar uy-joy inshootidagi zararli aralashuvlardan oqilona himoya qilishni ta'minlash uchun mo'ljallangan. Ushbu uskuna radiochastota energiyasini ishlab chiqaradi, ishlatadi va tarqatishi mumkin va agar ko'rsatmalarga muvofiq o'rnatilmagan va ishlatilmagan bo'lsa, radioaloqa aloqalariga zararli ta'sir ko'rsatishi mumkin. Biroq, ma'lum bir o'rnatishda shovqin paydo bo'lmaydi degan kafolatlar yo'q. Agar ushbu uskuna jihozni o'chirish va yoqish orqali aniqlanishi mumkin bo'lgan radio yoki televidenie qabul qilishiga zararli aralashuvni keltirib chiqarsa, foydalanuvchini quyidagi bir yoki bir nechta choralar bilan shovqinlarni to'g'rilashga urinish tavsiya etiladi:

  • Qabul qiluvchi antennaning yo'nalishini o'zgartiring yoki joyini o'zgartiring.
  • Uskunalar va qabul qiluvchilar orasidagi masofani oshiring.
  • Uskunani qabul qilgich ulanganidan farq qiladigan elektr tarmog'idagi rozetkaga ulang.
  • Yordam uchun sotuvchiga yoki tajribali radio / televidenie mutaxassisiga murojaat qiling.

E'tibor bergan: HARMAN tomonidan aniq tasdiqlanmagan o'zgartirishlar yoki o'zgartirishlar foydalanuvchining uskunani boshqarish vakolatidan mahrum bo'lishi mumkin.

RF energiyasini uzatuvchi mahsulotlar uchun:

  1. FOYDALANuvchilar uchun FCC va IC ma'lumotlari
    Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga va Kanada sanoat litsenziyasidan ozod qilingan RSS standart(lar)iga mos keladi. Operatsiya mavzu
    quyidagi ikkita shartga: (1) Ushbu qurilma zararli shovqinlarni keltirib chiqarmasligi mumkin; va (2) ushbu qurilma har qanday qabul qilingan shovqinlarni, jumladan, kiruvchi ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinlarni qabul qilishi kerak.
  2. FCC / IC radiatsiya ta'siriga oid bayonot
    Ushbu uskuna nazoratsiz muhit uchun belgilangan FCC va ISED radiatsiya ta'sir qilish chegaralariga mos keladi.
    Ushbu uskunaning asosiy bloki radiator va tanangiz o'rtasida kamida 20 sm masofada o'rnatilishi va boshqarilishi kerak.
    Agar ushbu uskuna FCC/IC SAR (Specific Absorption Rate) taʼsir qilish sinovidan oʻtishi kerak boʻlsa, ushbu uskuna FCC va ISED tomonidan oʻrnatilgan radio toʻlqinlar taʼsir qilish talablariga javob beradigan tarzda ishlab chiqilgan. Ushbu talablar bir gramm to'qima uchun o'rtacha 1.6 Vt/kg SAR chegarasini belgilaydi. Ushbu standartga muvofiq mahsulot sertifikatlash paytida bildirilgan eng yuqori SAR qiymati tanaga yoki boshga to'g'ri taqib, ajratilmagan holda foydalanish uchun. RF ta'sir qilish bo'yicha ko'rsatmalarga rioya qilish va ish paytida RF energiyasiga ta'sir qilishni kamaytirish uchun ushbu uskuna tanadan yoki boshdan kamida shu masofada joylashgan bo'lishi kerak.

5150-5850MHz FCC va IC chastotalarida ishlaydigan radio uskunalari uchun Diqqat:
Yuqori quvvatli radarlar 5.25 dan 5.35 gigagertsgacha va 5.65 dan 5.85 gigagertsgacha bo'lgan diapazonlarning asosiy foydalanuvchilari sifatida ajratilgan. Ushbu radar stantsiyalari LE LAN (Litsenziyadan ozod qilingan mahalliy tarmoq) qurilmalariga xalaqit berishi va/yoki shikastlanishiga olib kelishi mumkin. Ushbu simsiz uskuna uchun FCC qoidalarining 15.407-qismiga muvofiq AQShda ishlashga ruxsat berish uchun FCC ruxsatidan tashqari operatsiyalar chastotasini har qanday o'zgartirishga imkon beruvchi hech qanday konfiguratsiya boshqaruvi taqdim etilmaydi.

IC ogohlantirish
Shuningdek, foydalanuvchiga quyidagilar tavsiya qilinishi kerak:

  1. 5150 - 5250 MGts diapazonida ishlash uchun qurilma ko-kanal mobil sun'iy yo'ldosh tizimlariga zararli shovqin potentsialini kamaytirish uchun faqat bino ichida foydalanish uchun mo'ljallangan; (ii) 5250 – 5350 MGts va 5470 – 5725 MGts diapazonidagi qurilmalar uchun ruxsat etilgan maksimal antenna daromadi ei .rp chegarasiga mos kelishi kerak: va
  2. 5725 - 5825 MGts diapazonidagi qurilmalar uchun ruxsat etilgan maksimal antenna daromadi tegishli ravishda nuqtadan nuqtaga va nuqtadan nuqtaga ishlash uchun belgilangan eirp chegaralariga mos kelishi kerak.

Yevropa Ittifoqida foydalanishni cheklash Diqqat, operatsiya 5150-5350 MGts diapazonida ichki foydalanish bilan cheklangan.
Ushbu mahsulotni to'g'ri yo'q qilish (elektr va elektron jihozlarning chiqindisi)
Ushbu belgi shuni anglatadiki, mahsulot maishiy chiqindilar sifatida tashlanmasligi kerak va uni qayta ishlash uchun tegishli yig'ish joyiga etkazish kerak. To'g'ri utilizatsiya qilish va qayta ishlash tabiiy resurslarni, inson salomatligini va atrof-muhitni muhofaza qilishga yordam beradi. Ushbu mahsulotni yo'q qilish va qayta ishlash bo'yicha qo'shimcha ma'lumot uchun mahalliy munitsipalitetga, yo'q qilish xizmatiga yoki ushbu mahsulotni sotib olgan do'konga murojaat qiling.

Belgilar-1Ushbu mahsulot RoHS-ga mos keladi.
Ushbu mahsulot 2011/65/EU va Buyuk Britaniyaning Elektr va elektron qurilmalarda ba'zi xavfli moddalardan foydalanishni cheklash to'g'risidagi 2012 yilgi ko'rsatmalariga va elektr va elektron qurilmalarda ba'zi xavfli moddalardan foydalanishni cheklash bo'yicha unga kiritilgan tuzatishlarga mos keladi. .

REACH
REACH (1907/2006-sonli Nizom) kimyoviy moddalarni ishlab chiqarish va ulardan foydalanish va ularning inson salomatligi va atrof-muhitga potentsial ta'sirini ko'rib chiqadi. REACH reglamentining 33(1) moddasiga ko‘ra, agar mahsulotda o‘ta xavfli moddalar (SVHC) nomzodlar ro‘yxati (“REACH nomzodi”)dagi har qanday modda(lar) dan 0.1% dan ortiq (har bir maqola vazniga) bo‘lsa, yetkazib beruvchilar oluvchilarni xabardor qilishlarini talab qiladi. ro'yxati'). Ushbu mahsulot vazniga 7439% dan ortiq konsentratsiyada "qo'rg'oshin" (CAS-No. 92-1-0.1) moddasini o'z ichiga oladi. Ushbu mahsulot chiqarilganda, qo'rg'oshin moddasidan tashqari, REACH nomzodlar ro'yxatidagi boshqa moddalar har bir vazn uchun 0.1% dan ortiq konsentratsiyada mavjud emas.
ushbu mahsulotda.

Eslatma: 27 yil 2018 -iyun kuni REACH nomzodlar ro'yxatiga qo'rg'oshin qo'shildi. Qo'rg'oshinning REACH nomzodlar ro'yxatiga kiritilishi qo'rg'oshin o'z ichiga olgan materiallar zudlik bilan xavf tug'diradi yoki undan foydalanishga ruxsat berishni cheklaydi degani emas.

Eshitish vositasi ulagichlari bo'lgan qurilmalar uchun

Ogohlantirishlar 

Belgilar-2
Eshitish vositalarini uzoq vaqt davomida baland ovozda ishlatmang.

  • Eshitish qobiliyatiga zarar yetkazmaslik uchun eshitish vositalaridan qulay, o‘rtacha ovoz balandligida foydalaning.
  • Naushniklarni quloqlaringizga qo'yishdan oldin qurilmangizdagi ovoz balandligini pasaytiring, so'ngra qulay tinglash darajasiga yetguncha ovozni asta-sekin oshiring.

Batareyani o'z ichiga olgan mahsulotlar uchun

Foydalanuvchilar uchun ishlatilgan batareyalarni olib tashlash, qayta ishlash va yo'q qilish bo'yicha ko'rsatmalar
Batareyalarni qurilmangizdan yoki masofadan boshqarish pultidan olib tashlash uchun, batareyani o'rnatish bo'yicha foydalanuvchi qo'llanmasida ko'rsatilgan tartibni o'zgartiring. Mahsulotning ishlash muddati davomida o'rnatilgan batareyasi bo'lgan mahsulotlar uchun, foydalanuvchi olib tashlamasligi mumkin. Bunday holda, qayta ishlash yoki tiklash markazlari mahsulotni demontaj qilish va batareyani chiqarib olish bilan shug'ullanadi. Agar biron sababga ko'ra bunday batareyani almashtirish zarurati tug'ilsa, bu protsedura vakolatli xizmat ko'rsatish markazlari tomonidan bajarilishi kerak. Evropa Ittifoqi va boshqa joylarda har qanday batareyani maishiy chiqindilar bilan birga tashlash noqonuniy hisoblanadi. Barcha batareyalar ekologik toza tarzda tashlanishi kerak. Ishlatilgan batareyalarni ekologik toza yig'ish, qayta ishlash va utilizatsiya qilish haqida ma'lumot olish uchun mahalliy chiqindilarni boshqarish bo'yicha rasmiylar bilan bog'laning.

OGOHLANTIRISH: Batareya noto'g'ri almashtirilsa, portlash xavfi mavjud. Yong'in, portlash yoki yonuvchi suyuqlik/gazning oqib chiqishi xavfini kamaytirish uchun tashqi kontaktlarni qismlarga ajratmang, maydalamang, teshmang, qisqa tashqi kontaktlarni 60°C (140°F) dan yuqori haroratga, quyosh nuriga yoki shunga o'xshashlarga, juda past havoga ta'sir qilmang. bosim o'tkazing yoki olov yoki suvga tashlang. Faqat belgilangan batareyalar bilan almashtiring. Barcha akkumulyatorlar va akkumulyatorlar uchun "alohida yig'ish" belgisi ostida chizilgan chizilgan g'ildirakli axlat qutisi bo'lishi kerak:

Belgilar-3OGOHLANTIRISH – Tarkibida tanga/tugma batareyasi bo‘lgan mahsulotlar uchun
AKTARYAYANI O'TKAZMANG, KIMYOVIY KUYISH XAVFI. Ushbu mahsulotda tanga/tugma hujayrali batareya mavjud. Agar tanga/tugma batareyasi yutib yuborilsa, u atigi 2 soat ichida kuchli ichki kuyishga olib kelishi va o'limga olib kelishi mumkin. Yangi va ishlatilgan batareyalarni bolalardan uzoqroq tuting. Batareya bo'limi ishonchli tarzda yopilmasa, mahsulotni ishlatishni to'xtating va uni bolalardan uzoqroq tuting. Agar batareyalar yutib yuborilgan yoki tananing biron bir qismiga joylashtirilgan deb hisoblasangiz, darhol tibbiy yordamga murojaat qiling.

Simsiz ishlaydigan barcha mahsulotlar uchun:
HARMAN International shu bilan ushbu uskuna 2014/53/EU direktivasi va 2017-sonli Buyuk Britaniya Radio uskunalari qoidalarining asosiy talablari va boshqa tegishli qoidalariga mos kelishini eʼlon qiladi. Muvofiqlik deklaratsiyasini bizning qoʻllab-quvvatlash boʻlimida koʻrish mumkin. Web saytdan, kirish mumkin www.jbl.com/specialtyaudio.

Ishlab chiqaruvchi: Harman International Industries, Incorporated
Manzil: 8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, AQSH Qoʻshma Shtatlari Yevropa vakili: Harman International Industries, Incorporated EMEA Aloqa Ofisi, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdam, Niderlandiya, Ground, F.B.B.Y. biznes manzili: London, Ground, Ground Hempstead, Xertfordshir, HP2 3TD, Buyuk Britaniya

HARMAN International Industries, Incorporated. Barcha huquqlar himoyalangan. JBL HARMAN International Industries, Incorporated kompaniyasining Qo'shma Shtatlar va/yoki boshqa mamlakatlarda ro'yxatdan o'tgan savdo belgisidir. Xususiyatlari, spetsifikatsiyalari va tashqi ko'rinishi ogohlantirilmasdan o'zgartirilishi mumkin.

www.jbl.com/specialtyaudio
10/27/2021 11:08:50 AM

Harman International Industries, Incorporated
8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, Amerika Qoʻshma Shtatlari
Evropa vakili:
Harman International Industries, Incorporated
EMEA bilan aloqa bo'limi, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdam, Niderlandiya
Buyuk Britaniyaning biznes manzili:
Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, Birlashgan Qirollik

Hujjatlar / manbalar

JBL L75MS o'rnatilgan musiqa tizimi [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma
JBLL75MS, APIJBLL75MS, JBLBTRC, APIJBLBTRC, L75MS, Integratsiyalashgan musiqa tizimi

Izoh qoldirish

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi.