HoMEDICS SP-180J simsiz ikki barrelli tana massajchisi uchun qo'llanma
HoMEDICS SP-180J simsiz ikki barrelli tana massajchisi

XAVFSIZLIKNING MUHIM YO'LLARI

ELEKTR MAHSULOTLARIDAN FOYDALANIShDA, XUSUSIDA, BOLALAR BULGANIDA, ASOSIY XAVFSIZLIK

DAVOM ETISHGA HAMMA QO'YIDAGI QO'IDA QISIDA:

FOYDALANISHDAN oldin barcha ko'rsatmalarni o'qing.

Xavf- - Elektr toki urish xavfini kamaytirish uchun:

  • Ushbu qurilmani har doim ishlatilgandan so'ng va tozalashdan oldin elektr tarmog'idan uzing.
  • Suvga tushib qolgan asbobga QO'LLANMAYING. Uni zudlik bilan elektrdan uzing.
  • Hammom paytida yoki cho'milishda foydalanmang.
  • Jihozni qulab tushishi yoki vannaga yoki lavaboya tortilishi mumkin bo'lgan joyga qo'ymang yoki saqlamang.
  • Suvga yoki boshqa suyuqlikka joylashtirmang yoki tushiring.
  • NEVER use pins or other metallic fasteners with this appliance

OGOHLANTIRISH - Kuyishlar, elektr toki urishi, yong'in yoki shikastlanish xavfini kamaytirish uchun odamlarga:

  • Elektrga ulanganda asbobni HECH QACHON qarovsiz qoldirmaslik kerak. Ishlatilmaganda, shuningdek ehtiyot qismlarni yoki qo'shimchalarni kiyishdan yoki echishdan oldin uni rozetkadan uzing.
  • Ushbu jihoz bolalar, nogironlar yoki nogironlar tomonidan yoki uning yonida ishlatilganda yaqin nazorat zarur.
  • Bolalar foydalanishi mumkin emas.
  • Ushbu jihozdan faqat ushbu qo'llanmada tavsiflangan maqsadda foydalaning. HoMedics tomonidan tavsiya etilmagan qo'shimchalardan foydalanmang; xususan, jihoz bilan ta'minlanmagan qo'shimchalar.
  • Ushbu asbobni HECH QACHON shikastlangan shnur yoki vilkasi bo'lsa, u to'g'ri ishlamasa, tushib ketgan yoki buzilgan yoki suvga tushib ketgan bo'lsa. Tekshirish va ta'mirlash uchun jihozni HoMedics xizmat ko'rsatish markaziga qaytaring.
  • Shnurni qizdirilgan yuzalardan uzoqroq tuting.
  • Hech qachon biron bir ob'ektni biron bir teshikka tashlamang yoki kiritmang.
  • DO NOT operate where aerosol products are being used or where oxygen is being administered.
  • Choyshab yoki yostiq ostida ishlamang. Haddan tashqari isitish sodir bo'lishi va yong'in, elektr toki urishi yoki odamlarning shikastlanishiga olib kelishi mumkin.
  • Ushbu jihozni etkazib berish simidan olib yurmang yoki simni tutqich sifatida ishlatmang.
  • O'chirish uchun barcha boshqaruv elementlarini o'chirib qo'ying, so'ng vilkasini rozetkadan chiqarib oling.
  • Ochiq havoda foydalanmang.
  • Asbobni HECH QACHON havo teshiklari bloklangan holda ishlatmang. Havo teshiklarini tuklar, sochlar va boshqalardan saqlang.
  • Isitilgan sirtlarni ehtiyotkorlik bilan ishlating. Jiddiy kuyishga olib kelishi mumkin. Teri sezgir bo'lmagan joylarda yoki qon aylanishi yomon bo'lgan joyda QO'LLANMAYING. Bolalar yoki mehnatga layoqatsiz shaxslar tomonidan issiqlikdan qarovsiz foydalanish xavfli bo'lishi mumkin.
  • Hech qachon havo teshiklari to'sib qo'yilishi mumkin bo'lgan yotoq yoki divan kabi yumshoq yuzada ishlamang.
  • Recharge only with the charger provided with the unit. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. Only chargers bearing the Part #: PP-SP180JADP should be used.
  • DO NOT expose a battery pack or appliance to fire or excessive temperature. Exposure to fire or temperature above 265°F may cause explosion.
  • Follow all charging instructions and do not charge the battery pack or appliance outside of the temperature range specified in the instructions. Charging improperly or at temperatures outside of the specified range may damage the battery and increase the risk of fire. Product operating and charging range: 0°C – 40°C.

Ushbu ko'rsatmalarni saqlang 

DIQQAT - ISHLAB CHIQARISHDAN oldin barcha ko'rsatmalarni diqqat bilan o'qing.

  • Ushbu mahsulotni ishlatishdan oldin shifokor bilan maslahatlashing, agar:
    • Siz homiladormiz
    • Sizda yurak stimulyatori bor
    • Sizning sog'lig'ingiz bilan bog'liq har qanday tashvishingiz bor
  • Qandli diabet bilan kasallanish uchun tavsiya etilmaydi.
  • Hech qachon asbobni qarovsiz qoldirmang, ayniqsa bolalar u erda bo'lsa.
  • Ishlayotgan paytda HECHQA asbobni yopmang.
  • Ushbu mahsulotdan bir vaqtning o'zida 15 daqiqadan ko'proq foydalanmang.
  • Keng foydalanish mahsulotning haddan tashqari qizishiga va umrining qisqarishiga olib kelishi mumkin. Agar bunday holat yuzaga kelsa, foydalanishni to'xtating va jihozni ishlatishdan oldin sovushini kutib turing.
  • Ushbu mahsulotni HECH QACHON to'g'ridan-to'g'ri shishgan yoki yallig'langan joylarda yoki terining otilishlarida ishlatmang.
  • Ushbu mahsulotni tibbiy yordam o'rnini bosuvchi vosita sifatida ishlatmang.
  • Ushbu mahsulotni HECH QACHON yotganingizda ishlatmang.
  • Ushbu mahsulotdan foydalanuvchi har qanday jismoniy kasallikka chalingan yoki foydalanuvchi boshqaruvini boshqarish qobiliyatini cheklaydigan yoki sezgir nuqsonlarga ega bo'lgan har qanday odam tomonidan HECH QACHON foydalanilmasligi kerak.
  • Avtomobilni boshqarishda HECH QACHON ushbu mahsulotdan foydalanmang.
  • Ushbu jihoz faqat uy sharoitida foydalanish uchun mo'ljallangan.

E'tibor bergan: Tishlamaslik uchun tanangizning holatini rostlashda yostiqdagi shiatsu massaj mexanizmiga suyanmang. Tanangizning biron bir qismini siqib qo'ymang yoki harakatlanadigan massaj mexanizmiga majburlamang.

ESLATMA: Only gentle force should be exerted against the unit in order to eliminate risk of injury. You may soften massage force by placing a towel between yourself and the unit.

This product has an internal, non replaceable lithium-ion battery. This battery is not user-serviceable. Please dispose in accordance with local, state, province, and country regulations.

FOYDALANISH UChUN QO'LLIKLAR

  1. Your unit should arrive with a full charge. When you need to charge the unit, plug the adapter into the jack on the unit, and plug the other end into a 120-volt outlet. The power p button will illuminate red when charging and will change to green once fully charged. The unit should be charged after 5 hours of charge time. A full charge will last up to 2 hours.
  2. This massager is versatile and can be used for neck, shoulder, back, legs, arms and feet (Fig. 1-3). For use on neck, shoulders, or back, attach the adjustable straps to the ends of the unit (Fig. 4), use the straps to hold the massager in the desired area. The double-barrel design allows the massager to roll up and down your body relaxing muscles and alleviating pain as it rolls.
    Yo'riqnomadan foydalanish
    Anjir. 1 
    Yo'riqnomadan foydalanish
    Anjir. 2 
    Yo'riqnomadan foydalanish
    Anjir. 3 
    Yo'riqnomadan foydalanish
    Anjir. 4 
  3. To activate the massage action, press and hold the power button (Fig. 5) and the vibration waves will start on the lowest setting. Press again for medium intensity and a third time to experience the highest intensity. To turn the unit off, press and hold.
    Yo'riqnomadan foydalanish
    Anjir. 5 
  4. When not in use, store your Cordless Double-Barrel Massager in its convenient carrying case.

FCC BAYoNI

Ushbu qurilma FCC qoidalarining 15-qismiga mos keladi. Ishlash quyidagi ikki shartga bo'ysunadi: (1) ushbu qurilma zararli shovqinlarni keltirib chiqarmasligi mumkin va (2) ushbu qurilma qabul qilingan har qanday shovqinlarni, shu jumladan kiruvchi ishlashga olib kelishi mumkin bo'lgan shovqinlarni qabul qilishi kerak.

ESLATMA: HoMedics ushbu uskunaning ruxsatsiz o'zgartirilishi natijasida yuzaga keladigan har qanday radio yoki televizion shovqin uchun javobgar emas. Bunday o'zgartirishlar foydalanuvchini uskunani boshqarish huquqini bekor qilishi mumkin.

ESLATMA: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment  generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful  interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

  • Qabul qiluvchi antennaning yo'nalishini o'zgartiring yoki joyini o'zgartiring.
  • Uskunalar va qabul qiluvchilar orasidagi masofani oshiring.
  • Uskunani qabul qilgich ulanganidan farq qiladigan elektr tarmog'idagi rozetkaga ulang.
  • Yordam uchun sotuvchiga yoki tajribali radio / televidenie mutaxassisiga murojaat qiling.

CORDLESS DOUBLE-BARREL MASSAGE

Mahsulot tugadiviews

Echib olinadigan kayışlar

2-YIL cheklangan kafolat

HoMedics o'z mahsulotlarini ishlab chiqarish va ishlab chiqarishdagi nuqsonlardan xoli bo'lish maqsadida, asl sotib olingan kundan boshlab 2 yil davomida sotadi, quyida aytib o'tilganlar bundan mustasno. HoMedics o'z mahsulotlarida normal foydalanish va xizmat ko'rsatishda materiallar va mahoratdagi nuqsonlardan xoli bo'lishiga kafolat beradi. Ushbu kafolat faqat iste'molchilarga tegishli bo'lib, chakana sotuvchilarga tegishli emas.

To obtain warranty service on your HoMedics product, contact a Consumer Relations representative for assistance. Please make sure to have the model number of the product available HoMedics does not authorize anyone including but not limited to, Retailers, the subsequent consumer purchaser of the product from a  Retailer or remote purchasers, to obligate HoMedics in any way beyond the terms set forth herein. This warranty does not cover damage caused by misuse or abuse; accident; the attachment of any unauthorized accessory; alteration to the product; improper installation; unauthorized repairs or modifications; improper use of electrical/power supply; loss of power; dropped product; malfunction or damage of an operating part from failure to provide manufacturer’s recommended maintenance; transportation damage; theft; neglect; vandalism; or environmental conditions; loss of use during the period the product is at a repair facility or otherwise awaiting parts or repair; or any other conditions whatsoever that are beyond the control of HoMedics.

Ushbu kafolat faqat mahsulot sotib olingan yoki ushbu mahsulot sotib olingan mamlakatda ishlaydigan bo'lsa samarali bo'ladi. Loyihalashtirilgan, ishlab chiqarilgan, tasdiqlangan va / yoki avtorizatsiya qilingan yoki ushbu modifikatsiyadan zarar ko'rgan mahsulotlarni ta'mirlagan mamlakatdan boshqa har qanday mamlakatda ishlashini ta'minlash uchun o'zgartirishlar yoki qabul qilishni talab qiladigan mahsulot ushbu kafolat bilan qoplanmaydi.

THE WARRANTY PROVIDED HEREIN SHALL BE THE SOLE AND EXCLUSIVE WARRANTY. THERE SHALL BE NO OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS OR ANY OTHER OBLIGATION ON THE PART OF THE COMPANY WITH RESPECT TO PRODUCTS COVERED BY THIS WARRANTY. HOMEDICS SHALL HAVE NO LIABILITY FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR SPECIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL  THIS WARRANTY REQUIRE MORE THAN THE REPAIR OR REPLACEMENT OF ANY PART OR PARTS THAT ARE FOUND TO BE DEFECTIVE WITHIN THE EFFECTIVE PERIOD OF THE WARRANTY. NO REFUNDS WILL BE GIVEN. IF REPLACEMENT PARTS FOR DEFECTIVE MATERIALS ARE NOT AVAILABLE, HOMEDICS RESERVES THE RIGHT TO MAKE PRODUCT SUBSTITUTIONS IN LIEU OF REPAIR OR REPLACEMENT

Ushbu kafolat ochilgan, ishlatilgan, ta'mirlangan, qayta qadoqlangan va / yoki yopiq mahsulotlarni sotib olishga, shu jumladan, ushbu mahsulotlarni internet-auksion saytlarida sotish va / yoki ortiqcha yoki ommaviy sotuvchilar tomonidan ushbu mahsulotlarni sotish bilan cheklanmaydi. HoMedics-ning oldindan aniq va yozma roziligisiz ta'mirlangan, o'zgartirilgan, o'zgartirilgan yoki o'zgartirilgan har qanday mahsulot yoki uning qismlari har qanday va barcha kafolatlar darhol to'xtatiladi va bekor qilinadi.

Ushbu kafolat sizga aniq qonuniy huquqlarni taqdim etadi. Sizda har bir mamlakatda farq qilishi mumkin bo'lgan qo'shimcha huquqlar bo'lishi mumkin. Mamlakatning individual qoidalari tufayli yuqoridagi ba'zi cheklashlar va istisnolar sizga tegishli bo'lmasligi mumkin.

AQShdagi mahsulotimiz haqida ko'proq ma'lumot olish uchun, iltimos, tashrif buyuring www.homedics.com. Kanada uchun, iltimos, tashrif buyuring www.homedics.ca.

Mijozlar qo'llab-quvvatlash

AQShda xizmat ko'rsatish uchun
[elektron pochta bilan himoyalangan]
Dushanba-juma kunlari soat 8:30 dan 7:00 gacha EST
1-800-466-3342

Kanadada xizmat ko'rsatish uchun
[elektron pochta bilan himoyalangan]
Dushanba-juma kunlari soat 8:30 dan 5:00 gacha EST
1-888-225-7378

Hujjatlar / manbalar

HoMEDICS SP-180J simsiz ikki barrelli tana massajchisi [pdf] Foydalanish boʻyicha qoʻllanma
SP-180J, Cordless Double-Barrel Body Massager

Izoh qoldirish

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi.