CIMC Firmware Version 4.3(5.250030) M6
Update Patch for Secure Network Analytics v7.5.3

CIMC proshivka M6 yangilash patchi xavfsiz tarmoq tahlili uchun

Ushbu hujjatda CIMC 4.3(5.250030) mikrodasturi M6 Xavfsiz tarmoq tahlili uchun umumiy yangilanish patchi tavsifi hamda yamoqni oʻrnatish boʻyicha koʻrsatmalar berilgan.
Ushbu mikrodasturni yangilash SWU yordamida amalga oshirilishi mumkin file/protsedura yoki ISO file/protsedura quyida keltirilgan:

• SWU file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu, Secure Network Analytics v4.3 bilan ishlaydigan UCS C-Series M5.250030 apparati uchun CIMC mikrodasturini 6(7.5.3) versiyasiga yangilaydi.
• Shu bilan bir qatorda, siz ISO dan ham foydalanishingiz mumkin file, Secure Network Analytics v20250403 bilan UCS C-Series M6 apparati uchun CIMC mikrodasturini 4.3(5.250030) versiyasiga yangilash uchun umumiy-SNA-FIRMWARE6-M7.5.3-REL.iso patch.

Yangilash jarayonining bir qismi sifatida jihozlaringizga kerakli yig'ma yamoqlarni o'rnatganingizga ishonch hosil qiling.

M6 Uskuna
Ushbu yamoq quyidagi jadvalda ko'rsatilgan Secure Network Analytics qurilmalari uchun UCS C-Series M6 uskunasiga taalluqlidir.

M6 Uskuna

Menejer 2300	Oqim sensori 1300
Ma'lumotlar tugun 6300	Oqim sensori 3300
Oqim kollektori 4300	Oqim sensori 4300

Barcha jismoniy jihozlarni yangilaganingizga ishonch hosil qiling.

Qo'shimcha ma'lumot
CIMC 4.3(5.250030) versiyasi haqida batafsil ma'lumot olish uchun qarang Cisco UCS Rack Server dasturi uchun relizlar eslatmalari.

Yuklab olish va o'rnatish

CIMC 4.3(5.250030) mikrodasturi M6 Common Update patchni quyidagi usullardan biri orqali yuklab olishingiz va oʻrnatishingiz mumkin:

• SWU orqali yuklab olish va o'rnatish
• ISO orqali yuklab olish va o'rnatish

SWU orqali yuklab olish va o'rnatish
Yuklab olish
Umumiy yangilash patchni yuklab olish uchun file, quyidagi amallarni bajaring:

1. Cisco Software Central tizimiga kiring, https://software.cisco.com.
2. Yuklab olish va yangilash maydonida Yuklashlarga kirish-ni tanlang.
3. Mahsulotni tanlash qidiruv maydoniga Secure Network Analytics-ni kiriting.
4. Ochiladigan ro'yxatdan qurilma modelini tanlang, so'ng Enter tugmasini bosing.
5. Under Select a Software Type, choose Secure Network Analytics Patches, then choose Firmware > Firmware in the All Release area to locate the patch.
6. Yuklab oling va saqlang file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-v201.swu.

O'rnatish
Umumiy yangilanish yamoq yangilanishini o'rnatish uchun file, quyidagi amallarni bajaring:

1. Menejerga kiring.
2. Tarmoq tahlili sahifasida Konfiguratsiya > Global > Markaziy boshqaruv-ni tanlang.
3. Yangilash menejeri-ni bosing.
4. Yangilash menejeri sahifasida Yuklash-ni bosing va saqlanganni oching file, patchcommon-SNA-FIRMWARE-20250403-v2-01.swu.
5. Qurilma uchun Harakatlar menyusini bosing, so'ng Yangilanishni o'rnatish tugmasini bosing.
   The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Yangilash yamog'idan so'ng Vertica-ni istalgan ma'lumot tugunida qayta ishga tushirganingizga ishonch hosil qiling file barcha ma'lumotlar tugunlariga muvaffaqiyatli o'rnatiladi.

a. Menejerga kiring.
b. Markaziy boshqaruv > Ma’lumotlar do‘koni > Ma’lumotlar bazasini boshqarish-ga o‘ting.
c. Ma'lumotlar bazasini boshqarish yorlig'i ostida ma'lumotlar bazasi uchun Harakatlar ustunidagi (Elipsis) belgisini bosing.
d. Boshlash-ni tanlang.
e. Ma'lumotlar bazasi holati Ulangan sifatida ko'rsatilganligini tasdiqlang. O'rnatish jarayoni 90 daqiqagacha davom etishi mumkin; qurilma avtomatik ravishda qayta ishga tushadi.

ISO orqali yuklab olish va o'rnatish
Yuklab olish
Yangilash patch yuklab olish uchun file, quyidagi amallarni bajaring:

1. Cisco Software Central tizimiga kiring, https://software.cisco.com.
2. Yuklab olish va yangilash maydonida Yuklashlarga kirish-ni tanlang.
3. Mahsulotni tanlash qidiruv maydoniga Secure Network Analytics-ni kiriting.
4. Ochiladigan ro'yxatdan qurilma modelini tanlang, so'ng Enter tugmasini bosing.
5. Chapdagi menyudan All Release > 4.3 > 4.3(5.250030) ni tanlang.
6. Yuklab oling va saqlang file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20250403-M6REL.iso.
7. ISO ni o'rnatishning ikki yo'li mavjud:

o Installation Using vKVM-Mapped vDVD
o Installation Using CIMC-Mapped vDVD

O'rnatishdan oldin
Agar sizda Cisco Integrated Management Controller (CIMC) uchun xavfsizlik devori qoidalari yoqilgan bo'lsa, yangilanish muvaffaqiyatli bo'lishini ta'minlash uchun ruxsat etilgan xostlar ro'yxatida 169.254.254.2 ni belgilang. Aks holda, bu bosqichni oʻtkazib yuborishingiz va oʻzingiz yoqtirgan oʻrnatish usuliga qarab, vKVM-Mapped vDVD yordamida oʻrnatish yoki CIMC-Mapped vDVD yordamida oʻrnatishga oʻtishingiz mumkin.

1. a orqali qurilmaning Cisco Integrated Management Controller (CIMC) interfeysiga kiring web brauzer.
2. Tarmoq > Tarmoq xavfsizligi-ni tanlang.
3. IP filtrlash (Ro'yxatga ruxsat berish) menyusida IP filtr maydoniga 169.254.254.2 IP qiymatini kiriting.
4. O'zgarishlarni saqlash tugmasini bosing.

vKVM-Mapped vDVD yordamida o'rnatish
Ushbu o'rnatish usuli proshivka dasturini ISO yangilanishiga kirish orqali yangilaydi file CIMC UI ga ulanish uchun ishlatiladigan mashinada saqlanadi.
Mikrodastur patchini ISO tasviridan o'rnatish uchun M6 mashinasining vKVM konsolidan foydalaning.

1. a orqali qurilmaning Cisco Integrated Management Controller (CIMC) interfeysiga kiring web brauzer.
2. Asboblar panelida Launch KVM-ni tanlang, agar so'ralsa, HTML-ga asoslangan KVM-ni tanlang.
3. Virtual konsol yangi brauzer yorlig'ida ochiladi.
4. From the vKVM console, select Virtual Media to check for existing mappings. If any mappings exist (either vKVM-Mapped or CIMC-Mapped), eject them.
   Sobiqni ko'ringampEski xaritani chiqarish uchun quyida le.Keyingi rasmda hech qanday xaritalash konfiguratsiya qilinmaganda ekran ko'rsatiladi.
5. vKVM konsolidan Map Virtual Media – CD/DVD dialog oynasini ochish uchun oynaning chap tomonidagi menyudan Virtual Media > vKVM-Mapped vDVD-ni tanlang.
6. Map Virtual Media – CD/DVD dialog oynasida mahalliy saqlangan SNA M6 qurilmasining ISO proshivkasini ko‘rib chiqing. file, uni tanlang va mahalliy ISO-ni SNA M6 qurilmasi virtual diskiga solishtirish uchun Map Drive-ni bosing.
7. ISO ko'rsatilganligini tekshirish uchun vKVM konsolida oynaning chap tomonidagi menyudan Virtual Media-ni bosing.
8. Qayta yuklash jarayonini boshlash uchun Makroslar > Statik makroslar > CTRL-ALT-DEL-ni tanlang.
9. vKVM konsolida Cisco logotipi va yuklash xabarlari paydo bo'lganda klaviaturangizdagi F6 tugmasini bosing.
10. When the Please select boot device: dialog box appears, select Cisco vKVMMapped vDVD2.00.Mikrodastur yangilanishi boshlanadi. Yangilash jarayonida CIMC qayta ishga tushishi mumkin, bu esa ulanishning vaqtinchalik uzilishiga olib keladi. Agar bu sodir bo'lsa, yangilanishni kuzatishni davom ettirish uchun CIMC tizimiga qayta kiring va vKVM konsolini qayta ishga tushiring. Mikrodasturni yangilash tugallangandan so'ng, ISO o'chiriladi yoki o'chiriladi va SNA qurilmasi qayta ishga tushadi.
11. CIMC Shassis Summary sahifasida proshivka yangilanganligini tekshiring.

CIMC-Mapped vDVD yordamida o'rnatish
Ushbu o'rnatish usuli proshivka dasturini ISO yangilanishiga kirish orqali yangilaydi file CIMC orqali kirish mumkin bo'lgan HTTP/S serverida saqlanadi.
Mikrodastur yamog'ini ISO tasviridan o'rnatish uchun M6 mashinasida vKVM konsolidan foydalaning.

1. a orqali qurilmaning Cisco Integrated Management Controller (CIMC) interfeysiga kiring web brauzer.
2. Asboblar panelida Launch KVM-ni tanlang, agar so'ralsa, HTML-ga asoslangan KVM-ni tanlang.Virtual KVM konsoli uchun yangi brauzer yorlig'i ochiladi, u oynaning chap tomonida menyu elementlari ro'yxatini ko'rsatadi.
3. From the vKVM console, select Virtual Media to check for existing mappings. If any mappings exist (either vKVM-Mapped or CIMC-Mapped), eject them.
   Sobiqni ko'ringampEski xaritani chiqarish uchun quyida le.Keyingi rasmda hech qanday xaritalash konfiguratsiya qilinmaganda ekran ko'rsatiladi.
4. vKVM konsolida Map Virtual Media – CD/DVD dialog oynasini ochish uchun oynaning chap tomonidagi menyudan Virtual Media > CIMC-Mapped vDVD-ni tanlang.
5. Map Virtual Media – CD/DVD dialog oynasida quyidagi amallarni bajaring:
   a. Ism maydoniga tavsiflovchi nomni kiriting (masalanample, Firmware_ 2025).
   b. In File Joylashuv maydoniga ISO yo'lini kiriting file.
   c. Agar kerak bo'lsa, foydalanuvchi nomi va parolni kiriting.
   d. Map Drive-ni bosing.
6. vKVM konsolida xaritalash amalda ekanligini tekshirish uchun Virtual Media-ni bosing.
7. Qayta yuklash jarayonini boshlash uchun vKVM konsolida Makroslar > Statik makroslar > Ctrl-Alt-Del-ni tanlang.
8. vKVM konsolida Cisco logotipi va yuklash xabarlari paydo bo'lganda klaviaturangizdagi F6 tugmasini bosing.
9. Iltimos, yuklash qurilmasini tanlang: dialog oynasi paydo bo'lganda, Cisco CIMC-Mapped vDVD2.00 ni tanlang.The firmware update initiates. The CIMC may reboot during the update process, after which the firmware update will continue. A CIMC reboot will cause a temporary loss of connection. Log in to the CIMC again and relaunch the vKVM Console to monitor
   the update progress.
   After the firmware update is complete, the ISO will not be automatically unmapped. Be sure to manually unmap the ISO before performing another reboot.
10. vKVM konsolida Hammasi xabarini ko'rganingizdan so'ng filenusxa ko'chirildi va tasdiqlandi, ISO yuklandi va proshivka yangilanishi boshlanadi. Shu nuqtada, avvaldan xaritalangan ISO mikrodasturini chiqarish yoki xaritadan chiqarish xavfsiz.
11. VKVM konsolidan Virtual Media-ni tanlang va uni chiqarish yoki olib tashlash uchun avval tuzilgan xaritalash nomini bosing.
12. ISO xaritasini olib tashlash uchun Tasdiqlash tugmasini bosing file.Mikrodasturni yangilash davom etmoqda va keyingi qayta yuklash SNA M6 qurilmasini ishga tushiradi.
13. On the CIMC Chassis Summary page, verify that the firmware has been updated to the expected version.

Qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qilish
Agar sizga texnik yordam kerak bo'lsa, quyidagi usullardan birini bajaring:

• Mahalliy Cisco hamkoringiz bilan bog'laning
• Cisco Support bilan bog'laning
  o To open a case by web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  o For phone support: 1-800-553-2447 (AQSh)
  o For worldwide support numbers: www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Mualliflik huquqi haqida ma'lumot

Cisco va Cisco logotipi Cisco va/yoki uning filiallarining AQSh va boshqa mamlakatlardagi savdo belgilari yoki roʻyxatdan oʻtgan savdo belgilaridir. Kimga view Cisco savdo belgilari ro'yxati, bu erga o'ting URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Ko'rsatilgan uchinchi tomon savdo belgilari tegishli egalarining mulki hisoblanadi. Hamkor so'zidan foydalanish Cisco va boshqa kompaniya o'rtasidagi hamkorlik munosabatlarini anglatmaydi. (1721R)

© 2025 Cisco Systems, Inc. va/yoki uning filiallari.
Barcha huquqlar himoyalangan.

Hujjatlar / manbalar

Xavfsiz tarmoq tahlili uchun CISCO CIMC mikrodasturi M6 yangilash patch [pdf] Foydalanuvchi uchun qoʻllanma CIMC mikrodasturi M6 Secure Network Analytics uchun yangilash yamog‘i, Xavfsiz tarmoq tahlili uchun M6 yangilash yamog‘i, Xavfsiz tarmoq tahlili uchun yangilash patch, xavfsiz tarmoq tahlili uchun yamoq, xavfsiz tarmoq tahlili uchun patch

Ma'lumotnomalar

• Foydalanuvchi uchun qo'llanma