Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc


Exact tooth shape and count may vary depending on model.
Biz bilan tashrif buyuring websayt: http://www.harborfreight.com
Bizning texnik yordamimizga elektron pochta orqali elektron pochta orqali yuboring: [elektron pochta bilan himoyalangan]

Ushbu qo'llanmani saqlang Xavfsizlik bo'yicha ogohlantirishlar va ehtiyot choralari, yig'ish, ishlatish, tekshirish, texnik xizmat ko'rsatish va tozalash tartib-qoidalari uchun ushbu qo'llanmani saqlang. Mahsulotning seriya raqamini qo'llanmaning orqa tomoniga yig'ish diagrammasi yoniga yozing (yoki mahsulot raqami bo'lmasa, sotib olingan oy va yil). Kelajakda foydalanish uchun ushbu qoʻllanma va chekni xavfsiz va quruq joyda saqlang.

Paketdan chiqarayotganda, mahsulot buzilmagan va shikastlanmaganligiga ishonch hosil qiling. Agar biron bir qism yo'qolgan yoki singan bo'lsa, iloji boricha tezroq 1-888-866-5797 raqamiga qo'ng'iroq qiling.

Mualliflik huquqi © 2021 Harbor Freight Tools® tomonidan. Barcha huquqlar himoyalangan. Harbour Freight Tools kompaniyasining yozma roziligisiz ushbu qo'llanmaning biron bir qismi yoki bu erda mavjud bo'lgan biron bir san'at asari har qanday shaklda yoki shaklda takrorlanishi mumkin emas. Ushbu qo'llanmadagi diagrammalar mutanosib ravishda chizilmasligi mumkin. Davomli yaxshilanishlar tufayli haqiqiy mahsulot bu yerda tasvirlangan mahsulotdan biroz farq qilishi mumkin. Yig'ish va xizmat ko'rsatish uchun zarur bo'lgan asboblar kiritilmasligi mumkin.

Ogohlantirish ramzlari va ta'riflari

Bu xavfsizlik ogohlantirish belgisi. Shaxsiy shikastlanish xavfi to'g'risida ogohlantirish uchun foydalaniladi. Shikastlanish yoki o'limga yo'l qo'ymaslik uchun ushbu belgidan keyin keltirilgan barcha xavfsizlik xabarlariga rioya qiling.
Xavfli vaziyatni ko'rsatadi, agar undan qochilmasa, o'limga yoki jiddiy shikastlanishga olib keladi.
Xavfli vaziyatni bildiradi, agar uni oldini olish mumkin bo'lmasa, o'limga yoki jiddiy jarohatlarga olib kelishi mumkin.
Yengil yoki o'rtacha shikastlanishga olib kelishi mumkin bo'lgan xavfli vaziyatni ko'rsatadi.
Shaxsiy shikastlanish bilan bog'liq bo'lmagan amaliyotlarga murojaat qiladi.

Muhim xavfsizlik ma'lumotlari

To prevent serious injury, amputation, and DEATH, read and follow all power tool instructions and all instructions included with this item.
Kelajakda ma'lumot olish uchun barcha ogohlantirishlar va ko'rsatmalarni saqlang.

Ehtiyot choralarini sozlang
  1. The grinder’s safety guard MUST be positioned as described in Adjusting the Safety Guard on page 5 prior to installing and using Carving Disc.
  2. DO NOT install Carving Disc on any grinder that requires mechanically modifying the safety guard to achieve proper positioning.
  3. Set up only according to these instructions. Improper assembly can create hazards.
  4. Install only on 4″ or 4-1/2″ angle grinder equipped with a constant pressure switch (paddle, dead man or kill switch), with a 5/8″ spindle and a maximum speed of 14,000 RPM or less.
  5. O'rnatish vaqtida ANSI tomonidan tasdiqlangan himoya ko'zoynaklari va og'ir ish qo'lqoplarini taqing.
  6. Do not carve wood containing foreign objects. Remove all screws, nails, staples and other obstructions from workpiece before using Carving Disc.
  7. Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any set up procedures.
  8. Keep set up area clean and well lit.
  9. O'rnatish vaqtida atrofdagilarni hududdan uzoqroq tuting.
  10. Charchaganingizda yoki spirtli ichimliklar, giyohvand moddalar yoki dori vositalarining ta'siri ostida o'rnatmang.
Ehtiyot choralaridan foydalaning
  1. DANGER: Keep hands away from cutting area and the Carving Disc. Keep your second hand on auxiliary handle, or motor housing. If both hands are holding the grinder, they cannot be cut by the Carving Disc.
  2. Never hold piece being cut in your hands or across your leg. Secure the workpiece to a stable platform. It is important to support the work properly to minimize body exposure, Disc binding, or loss of control.
  3. Do not reach underneath the workpiece or remove wood shavings from the cutting area while the Disc is rotating. The safety guard cannot protect you from the Carving Disc below the workpiece.
  4. Do not use to carve wood with embedded foreign objects like nails, screws or rocks.
  5. Operate a power tool equipped with this Carving Disc with both hands only. Using equipment with only one hand can easily result in loss of control.
  6. Do not operate a power tool equipped with this Carving Disc near the face or in a position above the head.
  7. Haddan tashqari ishlamang. Har doim to'g'ri oyoq va muvozanatni saqlang. Bu kutilmagan holatlarda elektr asbobini yaxshiroq boshqarish imkonini beradi.
  8. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  9. Bu mahsulot o'yinchoq emas. Bolalarga bu buyum bilan yoki uning yonida o'ynashiga yo'l qo'ymang.
  10. Faqat maqsadga muvofiq foydalaning.
  11. Har foydalanishdan oldin tekshiring; qismlar bo'shashgan yoki shikastlangan bo'lsa foydalanmang.
  12. Stay alert, watch what you are doing and use common sense when operating a power tool equipped with this Carving Disc. Do not use while tired or under the influence of drugs, alcohol or medication.
  13. To'g'ri kiyin. Keng kiyim yoki zargarlik buyumlarini kiymang. Soch, kiyim va qo'lqoplarni harakatlanuvchi qismlardan uzoqroq tuting. Bo'shashgan kiyimlar, zargarlik buyumlari yoki uzun sochlar harakatlanuvchi qismlarda ushlanishi mumkin.
  14. Ushbu qo'llanmada muhokama qilingan ogohlantirishlar, ehtiyot choralari va ko'rsatmalar yuzaga kelishi mumkin bo'lgan barcha sharoitlarni qamrab ololmaydi. Sog'lom aql va ehtiyotkorlik ushbu mahsulotga o'rnatib bo'lmaydigan, ammo operator tomonidan etkazib berilishi kerak bo'lgan omillar ekanligi operator tomonidan tushunilishi kerak.
Qaytish va tegishli ogohlantirishlar

Qaytish - bu g'ildirak, tayanch, cho'tka yoki boshqa aksessuarlarning qisilishi yoki tiqilib qolishiga to'satdan reaktsiya. Chimish yoki qisish aylanadigan aksessuarning tez to'xtab qolishiga olib keladi, bu esa o'z navbatida boshqarilmaydigan elektr asbobini aksessuarni bog'lash joyiga teskari yo'nalishda majburlashga majbur qiladi.
Misol uchunample, agar aşındırıcı g'ildirak ishlov beriladigan qism bilan qisilgan yoki qisilgan bo'lsa, g'ildirakning qisish joyiga kirgan qismi materialning yuzasiga kirib, g'ildirakning chiqib ketishiga yoki tepishiga olib kelishi mumkin. G'ildirak qisilish nuqtasidagi harakat yo'nalishiga qarab, operatorga qarab yoki undan sakrab o'tishi mumkin. Bunday sharoitda aşındırıcı g'ildiraklar ham sinishi mumkin.
Qaytish - bu elektr asboblarini noto'g'ri ishlatish va/yoki noto'g'ri ishlash tartiblari yoki sharoitlari natijasidir va quyida keltirilgan ehtiyot choralarini ko'rish orqali oldini olish mumkin.

  1. Elektr asbobini mahkam ushlang va tepish kuchlariga qarshi turish uchun tanangizni va qo'lingizni joylashtiring. Ishga tushirish paytida tepki yoki moment reaktsiyasini maksimal darajada boshqarish uchun har doim yordamchi tutqichdan foydalaning. Tegishli choralar ko'rilgan bo'lsa, operator moment momenti reaktsiyalarini yoki tepish kuchlarini boshqarishi mumkin.
  2. Hech qachon qo'lingizni aylanadigan aksessuarning yoniga qo'ymang. Aksessuar sizning qo'lingizdan tepib yuborishi mumkin.
  3. Agar zarba bersa, tanangizni elektr asbob harakatlanadigan joyga qo'ymang. Kickback vositani g'ildirak harakatiga qarama-qarshi yo'nalishda harakatga keltiradi.
  4. Burchaklar, o'tkir qirralar va hokazolarni ishlaganda ehtiyot bo'ling. Aksessuarni silkitib qo'yishdan saqlang.
    Burchaklar, o'tkir qirralar yoki pog'onalarda aylanayotgan aksessuarni tortib olish va boshqaruvni yo'qotish yoki tepishni yo'qotish tendentsiyasi mavjud.
  5. This tool is designed to reduce the risk of kickback. However, improper assembly, installation, or usage may still cause kickback.

Ko'rsatmalarni o'rnating

o'qing TUG'ILGAN Hujjatning boshidagi XAVFSIZLIK MA'LUMOTLARI bo'limi, ushbu mahsulotni o'rnatishdan yoki ishlatishdan oldin, undagi sarlavha ostidagi barcha matnlarni o'z ichiga oladi.


Baxtsiz hodisalardan jiddiy shikastlanishlar oldini olish uchun:
Make sure that the power switch/trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

Installing the Carving Disc
  1. Press in and hold the grinder’s spindle lock (if equipped) and use a spanner wrench (not included) to loosen and remove the grinder’s outer flange nut.
  2. Carefully remove center plug holding the Note: If components become separated refer three components of the Carving Disc to Disc and Chain Assembly on page 5. assembly together and retain for future use. 4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.
  3. Hold Disc firmly so the components don’tseparate and with the side stamped TOP facing up, place it over the grinder spindle until seated on the grinder’s inner flange.
    Eslatma: If components become separated refer to Disc and Chain Assembly on page 5.
  4. Thread the outer flange nut into place and tighten securely with a spanner wrench.

Texnik savollar uchun 1-888-866-5797 raqamiga qo'ng'iroq qiling.

Xavfsizlik himoyasini sozlash
  1. Lay the grinder to be used on its side and loosen the hardware securing the safety guard in place.
  2. Rotate the safety guard until it is at an approximate 45° angle with the grinder body. Refer to Figure B.
  3. Tighten the hardware holding the guard in place and ensure it is secure. Adjust if necessary before proceeding.
Disc and Chain Assembly

The Carving Disc consists of three components, a top disc stamped TOP, a bottom disc stamped BOTTOM, and a saw chain. To assemble the components use the following procedure:

  1. Place the bottom disc with the word BOTTOM facing up on a flat surface.
  2. Place the saw chain on the bottom disc with rakers facing left as shown in
    Figure C and arrange chain around the outside edge of the disc, making sure chain link tangs fit over disc perimeter.
    Eslatma: Chain direction is critical for proper operation. If assembled in the wrong direction, the saw chain blades will not cut effectively and may burn the wood due to heat buildup.
  3. Place the top disc with the word TOP facing up onto the saw chain and bottom disc. Make sure that the slots in the top disc line up with the slots in the bottom disc and make minor adjustments to the position of the top and bottom discs until the chain is secured between them.

Foydalanish bo'yicha ko'rsatmalar

o'qing TUG'ILGAN MUHIM XAVFSIZLIK INFORMATION section at the beginning of this document including all text under subheadings therein before set up or use of this product.
Ish qismi va ish joyini sozlash
  1. Toza va yaxshi yoritilgan ish joyini belgilang. Ish joyi bolalar yoki uy hayvonlarining kirishiga yo'l qo'ymasligi kerak, bu chalg'itishi va jarohatlanishining oldini olish uchun.
  2. Route the power cord along a safe route to reach the work area without creating a tripping hazard or exposing the power cord to possible damage.
  3. The power cord must reach the work area with enough extra length to allow free movement while working.
  4. Bo'sh ish qismlarini vise yoki cl yordamida mahkamlangamps (shu jumladan emas) ish paytida harakatni oldini olish uchun.
  5. There must not be hazardous objects, suchas utility lines or foreign objects, nearby that will present a hazard while working.
  6. You must use personal safety equipment including, but not limited to, ANSIapproved safety goggles underneath full face shield, hearing protection, and heavy-duty work gloves.
operatsiya


Jiddiy jarohatlanishning oldini olish uchun: asbobni ikkala qo'lingizga mahkam ushlang.

  1. Follow the manufacturer’s operating instructions and safety warnings applicable to your angle grinder.
  2. Make sure that the switch/trigger is in the off-position, then plug in the tool.
  3. Turn on the switch or squeeze the trigger to start the tool. DO NOT start the tool with the Carving Disc in contact with the workpiece.
  4. Allow the Carving Disc to come up to full speed before touching the work material.
  5. Use both hands to operate grinder.
    Hold tool at main housing, and use auxiliary handle on top/side.
  6. Apply the Carving Disc to the work material, allowing the tool to operate at full speed.
    DIQQAT! JIDDIY OLDINI OLISH UCHUN
    Shikastlanish:
    Cut by pulling the saw back towards you, not pushing away from you.
  7. Do not use excessive pressure or force the Carving Disc into the workpiece. If the tool bogs down, use lighter pressure. Allow the tool to do the work.
  8. Periodically remove sawdust and wood shavings from around and under the grinder’s on/off switch to prevent buildup of debris and ensure safe switch operation.
  9. FOYDALANISHDAN KO'NINGDAN Hodisa sodir bo'lishining oldini olish uchun:
    Asbobni o'chiring.
    OGOHLANTIRISH! Jiddiy jarohatlanishning oldini olish uchun: Allow the tool to come to a complete stop before setting it down. Unplug the tool. Remove the Carving
    Disc from the grinder, replace center plug to hold the Carving Disc assembly together, then store the Disc indoors out of children’s reach.

saqlash


Baxtsiz hodisalardan jiddiy shikastlanishlar oldini olish uchun:
Make sure that the Power Switch/Trigger of the power tool is in the off-position and unplug the tool from its electrical outlet before performing any procedure in this section.

For optimum performance, periodically sharpen the saw chain:

a. Wear heavy-duty work gloves and remove the Carving Disc from the power tool.
b. Replace the center plug supplied with the accessory to hold the Carving Disc assembly together.
c. Hold the Disc assembly in one hand and sharpen the saw chain blades using a standard 1/8″ or 5/32″ chainsaw file.
d. Reinstall the Carving Disc or store indoors out of children’s reach.

Bu erda seriya raqamini yozing:

Eslatma: Agar mahsulotda seriya raqami bo'lmasa, uning o'rniga sotib olingan oy va yilni yozib qo'ying.
Eslatma: Ba'zi qismlar ro'yxatda keltirilgan va faqat tasvirlash maqsadida ko'rsatilgan va ularni alohida qismlarga almashtirish mumkin emas. Ehtiyot qismlar almashtirilmasligi mumkin. Buyurtma berishda UPC raqamini ko'rsating:

26677 Agoura yo'li • Kalabasas, CA 91302 • 1-888-866-5797

Texnik savollar uchun 1-888-866-5797 raqamiga qo'ng'iroq qiling

Hujjatlar / manbalar

Bauer 2061A-C35 Wood Carving Disc [pdf] Foydalanuvchi uchun qo'llanma
2061A-C35 Wood Carving Disc, 2061A-C35, Wood Carving Disc

Manbalar

Izoh qoldirish

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi.