تعارف
Thank you for choosing the Philips HD9314/90 Double-Walled Electric Kettle. This manual provides essential information for safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
اہم حفاظتی ہدایات
برقی آلات استعمال کرتے وقت، آگ، برقی جھٹکا، اور افراد کو چوٹ لگنے کے خطرے کو کم کرنے کے لیے ہمیشہ بنیادی حفاظتی احتیاطی تدابیر پر عمل کیا جانا چاہیے، بشمول درج ذیل:
- Read all instructions carefully before operating the kettle.
- گرم سطحوں کو مت چھونا۔ ہینڈل یا نوبس کا استعمال کریں۔
- To protect against fire, electric shock, and injury, do not immerse cord, plugs, or the kettle base in water or other liquid.
- جب کوئی بھی آلات بچوں کے ذریعہ یا اس کے قریب استعمال ہوتا ہے تو قریبی نگرانی ضروری ہے۔
- استعمال میں نہ ہونے پر اور صفائی سے پہلے آؤٹ لیٹ سے ان پلگ کریں۔ پرزے لگانے یا اتارنے سے پہلے، اور آلات کو صاف کرنے سے پہلے ٹھنڈا ہونے دیں۔
- Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been damaged in any manner. Contact Philips customer service for examination, repair, or adjustment.
- آلات کے مینوفیکچرر کی طرف سے تجویز کردہ آلات کے اٹیچمنٹ کے استعمال کے نتیجے میں آگ لگ سکتی ہے، بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا لوگوں کو چوٹ لگ سکتی ہے۔
- باہر استعمال نہ کریں۔
- ڈوری کو میز یا کاؤنٹر کے کنارے پر لٹکنے نہ دیں، یا گرم سطحوں کو چھونے نہ دیں۔
- گرم گیس یا الیکٹرک برنر پر یا اس کے قریب یا گرم تندور میں نہ رکھیں۔
- ہمیشہ پلگ کو پہلے آلات سے جوڑیں، پھر دیوار کے آؤٹ لیٹ میں کورڈ لگائیں۔ منقطع کرنے کے لیے، کسی بھی کنٹرول کو "آف" کریں، پھر وال آؤٹ لیٹ سے پلگ ہٹا دیں۔
- مطلوبہ استعمال کے علاوہ آلات کا استعمال نہ کریں۔
- The kettle features a Triple Safety Mechanism for auto-cut off after water boils, and ابال خشک تحفظ to prevent damage if the kettle is accidentally switched on without water.
- Ensure the kettle is placed on a stable, flat surface away from the edge of the counter to prevent tipping.
- اس آلے کو 16 کی ضرورت ہے۔ Amp socket. Ensure your electrical outlet is compatible.
پروڈکٹ ختمview
The Philips HD9314/90 electric kettle is designed for efficient and safe water boiling. It features a double-walled construction for a cool-touch exterior and a 1.7-liter capacity.
Image: The Philips HD9314/90 Electric Kettle in Charcoal Grey, showcasing its sleek design and water level indicator.
کلیدی اجزاء:
- کیٹل باڈی: Double-walled plastic exterior with a food-grade stainless steel interior.
- ڈھکن: آسانی سے بھرنے کے لیے ہینگڈ ڈھکن۔
- ہینڈل: Ergonomically designed, heat-resistant handle.
- پانی کی سطح کا اشارہ: Clear window with markings for minimum (0.5L) and maximum (1.7L) fill levels.
- بجلی کے سوئچ: Located at the base of the handle.
- پاور بیس: ہڈی اسٹوریج کے ساتھ 360 ڈگری گردشی بنیاد۔
- ہٹنے والا فلٹر: Located in the spout to prevent limescale from entering your cup.
Image: The Philips HD9314/90 Electric Kettle with its dimensions indicated (23.7 cm height, 22 cm width).
سیٹ اپ اور پہلا استعمال
- پیک کھولنا: کیتلی اور تمام لوازمات کو احتیاط سے پیکیجنگ سے ہٹا دیں۔ مستقبل کی نقل و حمل یا اسٹوریج کے لیے پیکیجنگ کو برقرار رکھیں۔
- ابتدائی صفائی: Before first use, fill the kettle with water to the maximum level. Boil the water, then discard it. Repeat this process twice to remove any manufacturing residues.
- جگہ کا تعین: Place the power base on a dry, flat, and stable surface. Ensure the power cord is not dangling where it can be tripped over.
آپریٹنگ ہدایات
ابلتا پانی:
- کیتلی بھریں: Open the lid and fill the kettle with the desired amount of water. Do not fill below the minimum (0.5L) or above the maximum (1.7L) mark on the water level indicator.
- ڑککن بند کریں: اس بات کو یقینی بنائیں کہ کام کرنے سے پہلے ڑککن محفوظ طریقے سے بند ہے۔
- بنیاد پر جگہ: کیتلی کو مضبوطی سے اس کے پاور بیس پر رکھیں۔
- پاور سے رابطہ کریں: پاور کورڈ کو مناسب 16 میں لگائیں۔ Amp دیوار کی دکان.
- سوئچ آن: پاور سوئچ کو نیچے دبائیں۔ اشارے کی روشنی روشن ہو جائے گی، اس بات کی نشاندہی کرتی ہے کہ کیتلی گرم ہو رہی ہے۔
- خودکار شٹ آف: پانی کے ابلنے کے بعد کیتلی خود بخود بند ہو جائے گی، اور اشارے کی روشنی بند ہو جائے گی۔
- ڈالنا: Carefully lift the kettle from its base and pour the hot water. The heat-resistant handle ensures safe handling.
Image: The Philips HD9314/90 Electric Kettle with water boiling inside, illustrating the boil-dry protection feature.
ویڈیو: ایک تفصیلی ختمview of the Philips HD9314/90 Electric Kettle, demonstrating its features and ease of use, including filling, placing on the base, and activating the power switch.
Video: A short demonstration of the Philips HD9314/90 Electric Kettle, highlighting its safe and convenient design, including the water level indicator and the cool-touch exterior.
دیکھ بھال اور صفائی
باقاعدگی سے صفائی اور دیکھ بھال آپ کی کیتلی کی زندگی کو طول دے گی اور بہترین کارکردگی کو یقینی بنائے گی۔
باہر کی صفائی:
- کیتلی کو ہمیشہ ان پلگ کریں اور صفائی سے پہلے اسے مکمل طور پر ٹھنڈا ہونے دیں۔
- ایک نرم کے ساتھ بیرونی مسح کریں، ڈیamp کپڑا کھرچنے والے کلینر یا سخت کیمیکل استعمال نہ کریں۔
- Never immerse the kettle body or power base in water.
Cleaning the Interior and Filter:
- The kettle features a ہٹنے والا فلٹر in the spout. To clean, open the lid, gently pull out the filter, and rinse it under running water. Use a soft brush if necessary to remove any deposits.
- To clean the interior, fill the kettle with water and a small amount of white vinegar or lemon juice. Boil the mixture, then let it stand for 15-30 minutes before discarding. Rinse thoroughly with fresh water several times.
- Ensure the filter is re-inserted correctly before using the kettle.
Image: A hand removing the filter from the spout of the Philips HD9314/90 Electric Kettle, demonstrating its easy-to-clean design.
خرابی کا سراغ لگانا
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| کیتلی آن نہیں ہوتی۔ | پلگ ان نہیں؛ پاور سوئچ دبایا نہیں؛ آؤٹ لیٹ پر بجلی نہیں ہے. | Ensure the kettle is properly plugged into a working 16 Amp outlet and the power switch is pressed down. |
| پانی ابلتا نہیں۔ | Insufficient water; kettle not properly seated on base; power issue. | Ensure water level is above minimum. Re-seat the kettle on the base. Check power supply. |
| کیتلی ابلنے سے پہلے بند ہو جاتی ہے۔ | Kettle is overfilled; limescale buildup. | Do not fill above the maximum mark. Descale the kettle as per cleaning instructions. |
| Water has a plastic smell. | New appliance odor; residues from manufacturing. | Perform the initial cleaning steps (boiling and discarding water) multiple times. If the smell persists, contact customer support. |
وضاحتیں
- برانڈ: فلپس
- ماڈل کا نام: HD9314/90
- صلاحیت: 1.7 لیٹر
- طاقت: 1800 واٹ
- والیومtage: 240 وولٹ
- مواد: Plastic (exterior), Food-grade Stainless Steel (interior)
- رنگ: Black (Charcoal Grey)
- پروڈکٹ کے طول و عرض (L x W x H): 20L x 22W x 17H سینٹی میٹر
- آئٹم کا وزن: 1190 گرام
- خصوصی خصوصیات: Automatic Shut-Off, Concealed Heating Element, Double Wall, Heat Resistant Handle, Stain Resistant, Removable Filter.
- شامل اجزاء: کیتلی، پاور بیس
- پیداوار کا سال: 2024
وارنٹی اور سپورٹ
For warranty information, product support, or to report any issues, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips webسائٹ وارنٹی دعووں کے لیے خریداری کے ثبوت کے طور پر اپنی خریداری کی رسید رکھیں۔
Manufacturer Contact Information: Versuni India Home Solutions Limited Appliances India Ltd.)DLF IT Park ,3rdFloor ,TowerA ,08Block AF,Major Arterial Road ,New Town ,Rajarhat ,Kolkata ,WestBengal 700156, India.
Importer Contact Information: Versuni India, Versuni India Home Solutions Limited
آپ بھی ملاحظہ کر سکتے ہیں۔ ایمیزون پر فلپس اسٹور مزید مصنوعات کی معلومات اور معاون وسائل کے لیے۔