1. تعارف
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your De'Longhi Nescafé Dolce Gusto Piccolo XS EDG210.B capsule coffee maker. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
The Piccolo XS is a super-compact manual coffee maker designed to prepare a variety of hot and cold beverages using Nescafé Dolce Gusto capsules. Its high-pressure system ensures professional-quality coffee with a thick, velvety crema.

Figure 1: De'Longhi Nescafé Dolce Gusto Piccolo XS EDG210.B Coffee Maker.
2. حفاظتی معلومات
Always observe basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons.
- آلے کو استعمال کرنے سے پہلے تمام ہدایات پڑھیں۔
- گرم سطحوں کو مت چھونا۔ ہینڈل یا نوبس کا استعمال کریں۔
- آگ، بجلی کے جھٹکے، اور چوٹ سے بچانے کے لیے، ڈوری، پلگ، یا آلات کو پانی یا دیگر مائع میں نہ ڈبویں۔
- جب کوئی بھی آلات بچوں کے ذریعہ یا اس کے قریب استعمال ہوتا ہے تو قریبی نگرانی ضروری ہے۔
- استعمال میں نہ ہونے پر اور صفائی سے پہلے آؤٹ لیٹ سے ان پلگ کریں۔ پرزے لگانے یا اتارنے سے پہلے، اور آلات کو صاف کرنے سے پہلے ٹھنڈا ہونے دیں۔
- کسی بھی آلے کو خراب شدہ ڈوری یا پلگ سے یا آلات کی خرابی کے بعد، یا کسی بھی طرح سے نقصان پہنچانے کے بعد نہ چلائیں۔
- آلات کے مینوفیکچرر کی طرف سے تجویز کردہ آلات کے اٹیچمنٹ کے استعمال کے نتیجے میں آگ لگ سکتی ہے، بجلی کا جھٹکا لگ سکتا ہے یا لوگوں کو چوٹ لگ سکتی ہے۔
- باہر استعمال نہ کریں۔
- ڈوری کو میز یا کاؤنٹر کے کنارے پر لٹکنے نہ دیں، یا گرم سطحوں کو چھونے نہ دیں۔
- گرم گیس یا الیکٹرک برنر پر یا اس کے قریب یا گرم تندور میں نہ رکھیں۔
- ہمیشہ پلگ کو پہلے آلات سے جوڑیں، پھر دیوار کے آؤٹ لیٹ میں کورڈ لگائیں۔ منقطع کرنے کے لیے، کسی بھی کنٹرول کو "آف" کریں، پھر وال آؤٹ لیٹ سے پلگ ہٹا دیں۔
- مطلوبہ استعمال کے علاوہ آلات کا استعمال نہ کریں۔
- گرم مائعات پر مشتمل آلات کو حرکت دیتے وقت انتہائی احتیاط برتیں۔
3. سیٹ اپ
- مشین کو کھولیں: تمام پیکیجنگ مواد کو احتیاط سے ہٹا دیں اور یقینی بنائیں کہ تمام اجزاء موجود ہیں۔
- ابتدائی صفائی: Before first use, clean the water tank, drip tray, and capsule holder with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly.
- پانی کے ٹینک کو بھریں: Fill the removable water tank with fresh, potable water. Do not exceed the maximum fill line.
- مشین کی پوزیشن: Place the coffee maker on a stable, flat surface, away from heat sources and water.
- پہلا استعمال / پرائمنگ:
- مشین کو کسی مناسب پاور آؤٹ لیٹ میں لگائیں۔
- Remove the capsule holder. The machine will automatically switch on and begin heating. The power button will flash red during heating and turn solid green when ready (approximately 40 seconds).
- ڈسپنسر کے نیچے ایک خالی کپ رکھیں۔
- Move the manual lever to the hot (red) position and let water flow through for about 30 seconds to rinse the system. Repeat with the cold (blue) position.
- Discard the water. Your machine is now primed and ready for use.

Figure 2: Piccolo XS with water tank.
4. آپریٹنگ ہدایات
- پاور آن: Ensure the machine is plugged in. If it's off, press the power button. The button will flash red during heating and turn solid green when ready.
- کیپسول داخل کریں: Lift the locking handle and pull out the capsule holder. Insert your chosen Nescafé Dolce Gusto capsule into the holder. Push the capsule holder back into the machine and lower the locking handle until it clicks.
- Select Beverage Temperature: Place a cup on the drip tray. For hot beverages, move the manual lever to the red (hot) position. For cold beverages, move it to the blue (cold) position.
- شراب بنانا: The machine will start dispensing the beverage. Monitor the cup and move the lever back to the central (stop) position once the desired amount is reached.
- کیپسول ہٹائیں: Lift the locking handle and remove the used capsule. Dispose of it properly.
- ایکو موڈ: The machine features an eco mode that automatically switches off after 1 minute of inactivity to save energy.

Figure 3: Inserting a capsule.

Figure 4: Manual lever for hot/cold selection.

Figure 5: Variety of beverages possible with the machine.
5 دیکھ بھال
5.1. صفائی
- روزانہ صفائی: After each use, remove and empty the drip tray. Clean it with warm water and a mild detergent. Wipe the exterior of the machine with a damp کپڑا
- کیپسول ہولڈر: The design ensures coffee grinds remain in the pod, minimizing cleaning. However, periodically rinse the capsule holder under running water.
- پانی کا ٹینک: Clean the water tank regularly with warm water and a mild detergent. Rinse thoroughly to prevent residue buildup.

Figure 6: Removable drip tray for easy cleaning.
5.2. وضاحت کرنا
Regular descaling is crucial to maintain the performance and lifespan of your coffee machine, especially in areas with hard water. Refer to the Nescafé Dolce Gusto website or your local dealer for recommended descaling solutions and procedures specific to your machine model.
General Descaling Steps (Always refer to specific descaling kit instructions):
- پانی کے ٹینک کو خالی کریں اور اسے پروڈکٹ کی ہدایات کے مطابق پانی میں ملا ہوا ڈیسکلنگ محلول سے بھریں۔
- کافی کی دکان کے نیچے ایک بڑا کنٹینر رکھیں۔
- Run the descaling solution through the machine by moving the lever to the hot position until the tank is empty.
- Repeat the process with clean water to rinse the system thoroughly.
5.3. Capsule Recycling
Nescafé Dolce Gusto is committed to sustainability. Many regions offer recycling programs for used coffee capsules. Check local recycling guidelines or programs like Podback for convenient disposal options.

Figure 7: Pod recycling options.
6 خرابیوں کا سراغ لگانا
اگر آپ کو اپنے کافی بنانے والے کے ساتھ مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے، تو درج ذیل عام مسائل اور حل دیکھیں:
| مسئلہ | ممکنہ وجہ | حل |
|---|---|---|
| مشین آن نہیں ہوتی۔ | پلگ ان نہیں؛ پاور آؤٹ لیٹ ناقص۔ | اس بات کو یقینی بنائیں کہ پاور کی ہڈی محفوظ طریقے سے ورکنگ آؤٹ لیٹ میں لگی ہوئی ہے۔ |
| پانی کا بہاؤ نہیں۔ | Water tank empty; machine not primed; air bubble in system; clogged needle. | Fill water tank. Prime the machine. Run water without a capsule to clear air. Descale the machine. |
| کافی ٹھنڈی ہے یا کافی گرم نہیں ہے۔ | Machine not fully heated; descaling needed. | Wait for the power button to turn solid green. Descale the machine. |
| مشین سے پانی کا اخراج۔ | پانی کی ٹینک مناسب طریقے سے نہیں بیٹھی ہے؛ ڈرپ ٹرے بھری ہوئی ہے۔ | Ensure the water tank is correctly positioned. Empty the drip tray. |
| مشروبات کا ذائقہ کمزور یا پانی دار ہوتا ہے۔ | Incorrect capsule; too much water dispensed. | Ensure you are using Nescafé Dolce Gusto capsules. Adjust the manual lever to dispense less water. |
اگر ان حلوں کو آزمانے کے بعد بھی مسئلہ برقرار رہتا ہے، تو براہ کرم کسٹمر سپورٹ سے رابطہ کریں۔
7. وضاحتیں
| فیچر | تفصیل |
|---|---|
| برانڈ | NESCAFÉ DOLCE GUSTO |
| ماڈل نمبر | EDG210.B |
| رنگ | سیاہ |
| پروڈکٹ کے طول و عرض (L x W x H) | 6.95 x 11.28 x 11.85 سینٹی میٹر (تقریباً 17D x 29W x 36H سینٹی میٹر) |
| صلاحیت | 0.8 لیٹر |
| پاور / واٹtage | 1600 واٹ |
| والیومtage | 240 وولٹ |
| مواد | پلاسٹک، سٹینلیس سٹیل |
| آٹو شٹف | Yes (after 1 minute) |
| شے کا وزن | 2 کلوگرام |
| خصوصی خصوصیات | قابل پروگرام، ہٹنے والا ٹینک، تھرمل، ٹائمر، واٹر فلٹر |

شکل 8: پروڈکٹ کے طول و عرض۔
8. وارنٹی اور سپورٹ
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Nescafé Dolce Gusto or De'Longhi webسائٹ وارنٹی کے دعووں کے لیے اپنی خریداری کا ثبوت رکھیں۔
For further assistance, you may contact the seller or manufacturer directly:
- مینوفیکچرر: De'Longhi / Nescafé Dolce Gusto
- Webسائٹ: www.dolce-gusto.com (سابقample لنک، اصل لنک علاقے کے لحاظ سے مختلف ہو سکتا ہے)
- بیچنے والا: àl soudy (as per buybox_winner)