LSC CONTROL Ethernet DMX Node

поширені запитання

З: Чи можу я використовувати вузол NEXEN Ethernet/DMX для внутрішнього встановлення?

Відповідь: Так, вузол NEXEN Ethernet/DMX можна використовувати для встановлення всередині приміщень за умови відповідного монтажу та джерела живлення.

З: Що мені робити, якщо у мене виникнуть проблеми з продуктом?

A: Якщо у вас виникли проблеми з продуктом, зверніться до розділу щодо усунення несправностей у посібнику користувача або зверніться до LSC Control Systems Pty Ltd для підтримки.

Питання: Чи необхідно використовувати лише рекомендовані джерела живлення?

A: Рекомендується використовувати вказані джерела живлення NEXEN, щоб забезпечити оптимальну продуктивність і запобігти будь-якому пошкодженню виробу.

Відмова від відповідальності

LSC Control Systems Pty Ltd має корпоративну політику постійного вдосконалення, яка охоплює такі сфери, як дизайн продукції та документація. Для досягнення цієї мети ми зобов’язуємося регулярно випускати оновлення програмного забезпечення для всіх продуктів. У світлі цієї політики деякі деталі, що містяться в цьому посібнику, можуть не відповідати точному функціонуванню вашого продукту. Інформація, що міститься в цьому посібнику, може бути змінена без попередження. У будь-якому випадку LSC Control Systems Pty Ltd не несе відповідальності за будь-які прямі, непрямі, спеціальні, випадкові чи непрямі збитки чи збитки (включаючи, але не обмежуючись, збитки через втрату прибутку, переривання діяльності чи інші матеріальні збитки), що виникають виведення з ладу або неможливість використання цього виробу за призначенням, як зазначено виробником у поєднанні з цим посібником. Обслуговування цього виробу рекомендується проводити компанією LSC Control Systems Pty Ltd або її авторизованими агентами з обслуговування. Не буде прийнято жодної відповідальності за будь-які збитки або пошкодження, спричинені обслуговуванням, обслуговуванням або ремонтом неавторизованим персоналом. Крім того, обслуговування неавторизованим персоналом може призвести до втрати гарантії. Продукти LSC Control Systems повинні використовуватися лише з метою, для якої вони були призначені. Незважаючи на те, що під час підготовки цього посібника було вжито всіх заходів, LSC Control Systems не несе відповідальності за будь-які помилки чи упущення. Повідомлення про авторські права “LSC Control Systems” є зареєстрованим trademark.lsccontrol.com.au і належить і управляється LSC Control Systems Pty Ltd. Усі торгові марки, згадані в цьому посібнику, є зареєстрованими назвами відповідних власників. Права на операційне програмне забезпечення NEXEN і вміст цього посібника належать LSC Control Systems Pty Ltd © 2024. Усі права захищено. «Art-Net™ Розроблено та авторське право Artistic License Holdings Ltd»

Опис товару

закінченоview

Сімейство NEXEN — це ряд перетворювачів Ethernet/DMX, що забезпечують надійне перетворення протоколів індустрії розваг, включаючи Art-Net, sACN, DMX512-A, RDM і ArtRDM. Дивіться розділ 1.3 для списку підтримуваних протоколів. Пристрої керування DMX512 (такі як контролери освітлення) можуть надсилати дані освітлення через мережу Ethernet до підключених вузлів NEXEN. Вузли NEXEN витягують дані DMX512 і надсилають їх на підключені пристрої, такі як інтелектуальні освітлювальні прилади, диммери світлодіодів тощо. І навпаки, дані DMX512, підключені до NEXEN, можна конвертувати в протоколи Ethernet. Доступні чотири моделі NEXEN, дві моделі для монтажу на DIN-рейку та дві портативні моделі. На всіх моделях кожен порт повністю електрично ізольований від входу та всіх інших портів, що гарантує, що voltagРізниці та шум не зашкодять вашій установці. Безкоштовний програмний продукт LSC, HOUSTON X, використовується для налаштування та моніторингу NEXEN. HOUSTON X також дозволяє оновлювати програмне забезпечення NEXEN через RDM. Таким чином, після інсталяції NEXEN усі операції можна виконувати віддалено, і немає потреби повторно отримувати доступ до продукту. RDM (Remote Device Management) є розширенням існуючого стандарту DMX і дозволяє контролерам налаштовувати та контролювати продукти на основі DMX. NEXEN підтримує RDM, але також може окремо вимкнути RDM на будь-якому зі своїх портів. Ця функція надається тому, що хоча багато пристроїв зараз пропонують сумісність з RDM, все ще є доступні продукти, які не працюють належним чином за наявності даних RDM, спричиняючи мерехтіння або заклинювання мережі DMX. Несумісні пристрої RDM працюватимуть належним чином, якщо їх під’єднати до порту (портів) з вимкненою RDM. RDM можна успішно використовувати на решті портів. Дивіться розділ 5.6.4

особливості

• Всі моделі живляться від PoE (Power over Ethernet)
• Моделі на DIN-рейку також можуть живитися від джерела постійного струму 9-24 В
• Портативна модель також може працювати від USC-C
• Індивідуально ізольовані порти DMX
• Кожен порт може бути індивідуально налаштований для виведення будь-якого всесвіту DMX
• Кожен порт можна окремо налаштувати як вхід або вихід
• Кожен порт, налаштований як вхід, можна налаштувати для створення sACN або ArtNet
• Кожен порт можна налаштувати окремо, увімкнувши або вимкнувши RDM
• Кожен порт можна позначити для більшої ясності в складніших мережах
• Світлодіоди стану забезпечують миттєве підтвердження активності порту
• HTP (найвищий має пріоритет) злиття на порт
• Налаштовується через HOUSTON X або ArtNet
• Віддалене оновлення ПЗ через Ethernet
• Швидкий час завантаження < 1.5 с
• Режими DHCP або статичної IP-адреси
• LSC 2 роки гарантії на запчастини та роботу
• Схвалено CE (Європейський) та RCM (Австралійський).
• Розроблено та виготовлено в Австралії компанією LSC

Протоколи

NEXEN підтримує наступні протоколи.

• Art-Net, Art-Net II, Art-Net II та Art-Net IV
• sACN (ANSI E1-31)
• DMX512 (1990), DMX-512A (ANSI E1-11)
• RDM (ANSI E1-20)
• ArtRDM

Моделі

NEXEN доступний у наступних моделях.

• Формат DIN-рейки
• Портативний
• Портативний IP65 (зовнішній)

Моделі на DIN-рейку 

Модель NEXEN для кріплення на DIN-рейку призначена для постійного встановлення та міститься в пластиковому корпусі, призначеному для встановлення на стандартну DIN-рейку TS-35, яка широко використовується в електротехнічній промисловості для встановлення автоматичних вимикачів і промислового контрольного обладнання. Він забезпечує чотири окремі порти DMX, які можна індивідуально налаштувати як виходи або входи DMX. Дві моделі на DIN-рейку відрізняються лише типом роз’ємів порту DMX, які надаються.

• NXD4/J. Роз'єми RJ45 для 4 виходів/входів DMX, де кабель у стилі Cat-5 використовується для ретикуляції DMX512
• NXD4/T. Роз'єми для 4 виходів/входів DMX, де кабель даних використовується для мережевої мережі DMX512

ПОВОДИ NEXEN DIN

• Коли подається живлення та NEXEN завантажується (<1.5 секунди), усі світлодіоди (крім активності) блимають червоним, а потім зеленим.
• Світлодіод живлення постійного струму.
  • Повільно блимає (серцебиття) зелений = живлення постійного струму є, і робота працює нормально.
  • Світлодіод живлення PoE. Повільно блимає (серцебиття) зелений = живлення PoE є і робота працює нормально.
• Індикатор живлення постійного струму ТА PoE
  • Швидке чергування спалахів між обома світлодіодами = RDM Identify. Дивіться розділ 5.5
• Індикатор ДІЯЛЬНОСТІ ПОСИЛАННЯ
  • Зелений = Ethernet-з’єднання встановлено
  • Миготливий зелений = Дані за посиланням
• Індикатор ШВИДКОСТІ З'ЄДНАННЯ
  • Червоний = 10 Мб/с
  • Зелений = 100 Мбіт/с (мегабіт на секунду)
• Світлодіоди порту DMX. Кожен порт має власний світлодіод «IN» і «OUT».
  • Зелений = дані DMX присутні Блимає
  • присутні зелені дані RDM
  • Червоний Немає даних

Портативна модель 

Портативна модель NEXEN міститься в міцній повністю металевій коробці з надрукованим на реверсі полікарбонатним маркуванням. Він забезпечує два порти DMX (один 5-контактний XLR та один 5-контактний XLR), які можна індивідуально налаштувати як виходи або входи DMX. Його можна живити від PoE (Power over Ethernet) або USB-C. Доступний додатковий монтажний кронштейн.

ПОРТАТИВНІ СВІТЛОДІОДИ NEXEN

• Коли живлення подається і NEXEN завантажується (<1.5 секунди), усі світлодіоди (крім Ethernet) блимають червоним, а потім зеленим.
• Індикатор живлення USB. Повільно блимає (серцебиття) зелений = живлення через USB є і працює нормально.
• POE Power LED. Повільно блимає (серцебиття) зелений = живлення PoE є і робота працює нормально.
• Індикатор живлення постійного струму ТА POE
• Швидке чергування спалахів між обома світлодіодами = RDM Identify. Дивіться розділ 5.5
  Світлодіод ETHERNET
  • Зелений = Ethernet-з’єднання встановлено
• Миготливий зелений = Дані за посиланням
• Світлодіоди порту DMX. Кожен порт має власний світлодіод «IN» і «OUT».
  • Зелений = дані DMX присутні Блимає
  • зелений = наявні дані RDM
  • Червоний = Немає даних
• Світлодіод Bluetooth. Майбутня функція

NEXEN PORTABLE RESET

• Портативна модель має невеликий отвір, розташований біля роз'єму Ethernet. Всередині є кнопка, яку можна натиснути маленькою шпилькою або скріпкою.
• Якщо натиснути та відпустити кнопку RESET, NEXEN буде перезапущено, а всі налаштування та конфігурації збережуться.
• Якщо натиснути кнопку RESET і утримувати її протягом 10 секунд або більше, NEXEN буде скинуто до заводських налаштувань. Параметри за замовчуванням:
  • Порт A – вхід sACN universe 999
  • Порт B – вихід sACN universe 999, RDM увімкнено
• Примітка: Усі моделі NEXEN можна скинути через HOUSTON X.

Портативна модель IP65 (для зовнішнього використання). 

Модель NEXEN IP65 розроблена для використання на відкритому повітрі (водостійка) і міститься в міцній повністю металевій коробці з роз’ємами зі стандартом IP65, гумовими бамперами та полікарбонатним маркуванням із зворотним друком. Він забезпечує два порти DMX (обидва 5-контактні XLR), які можна індивідуально налаштувати як виходи або входи DMX. Він живиться від PoE (Power over Ethernet). Доступний додатковий монтажний кронштейн.

ПОРТАТИВНІ СВІТЛОДІОДИ IP65

• Коли живлення подається і NEXEN завантажується (<1.5 секунди), усі світлодіоди (крім Ethernet) блимають червоним, а потім зеленим.
• Світлодіодний індикатор стану. Повільне блимання (серцебиття) зеленим = нормальна робота. Світиться червоним = не працює. Зверніться до LSC для обслуговування.
• Світлодіод живлення PoE. Зелений = живлення PoE є.
• СТАТУС ТА Індикатор живлення PoE
  • Швидке чергування спалахів між обома світлодіодами = RDM Identify. Дивіться розділ 5.5
• Світлодіод ETHERNET
  • Зелений = Ethernet-з’єднання встановлено
  • Миготливий зелений = Дані за посиланням
• Світлодіоди порту DMX. Кожен порт має власний світлодіод «IN» і «OUT».
  • Зелений = дані DMX присутні Блимає
  • зелений = наявні дані RDM
  • Червоний = Немає даних
• Світлодіод Bluetooth. Майбутня функція

Монтажні кронштейни

Кріплення на DIN -рейку

Встановіть модель на DIN-рейку на стандартну DIN-рейку TS-35 (IEC/EN 60715).

• NEXEN DIN - це модулі шириною 5 DIN
• Розміри: 88 мм (Ш) x 104 мм (Г) x 59 мм (В)

Портативна модель і монтажні кронштейни IP65

Додаткові монтажні кронштейни доступні для портативних і зовнішніх NEXEN IP65.

Джерело живлення

Джерело живлення NEXEN DIN

• Є два можливі підключення до живлення для моделей DIN. Живлення PoE і DC можна підключати одночасно, не пошкоджуючи NEXEN.
• PoE (Power over Ethernet), PD Class 3. PoE передає живлення та дані через один мережевий кабель CAT5/6. Підключіть порт ETHERNET до відповідного мережевого комутатора PoE, щоб забезпечити живленням (і даними) NEXEN.
• Джерело живлення 9-24 В постійного струму, підключене до клем, дотримується правильної полярності, як зазначено під роз’ємом. Розміри проводів див. у розділі 4.2. LSC рекомендує використовувати джерело живлення не менше 10 Вт для надійної тривалої роботи.

Портативний блок живлення NEXEN

• Для портативної моделі є два можливі підключення живлення. Потрібен лише один тип живлення.
• PoE (Power over Ethernet). PD Class 3. PoE забезпечує живлення та передачу даних через один мережевий кабель CAT5/6. Підключіть порт ETHERNET до відповідного мережевого комутатора PoE, щоб забезпечити живленням (і даними) NEXEN.
• USB-C. Підключіть джерело живлення потужністю не менше 10 Вт.
• Живлення PoE і USB-C можна підключати одночасно, не пошкоджуючи NEXEN.

Портативний блок живлення IP65 NEXEN

• Портативна модель IP65 працює за допомогою PoE (Power over Ethernet), PD Class 3. PoE передає живлення та дані через один мережевий кабель CAT5/6. Підключіть порт ETHERNET до відповідного мережевого комутатора PoE, щоб забезпечити живленням (і даними) NEXEN.

З'єднання DMX

Типи кабелів

LSC рекомендує використовувати Beldon 9842 (або еквівалент). Прийнятні кабелі Cat 5 UTP (неекранована вита пара) і STP (екранована вита пара). Ніколи не використовуйте аудіокабель. Кабель даних має відповідати вимогам до кабелю EIA485, забезпечуючи такі характеристики:

• Низька ємність
• Одна або кілька кручених пар
• Фольга і тасьма екранована
• Опір 85-150 Ом, номінально 120 Ом
• Калібр 22AWG для безперервної довжини понад 300 метрів

У всіх випадках кінець лінії DMX має бути наконечником (120 Ом), щоб запобігти відображенню сигналу вгору лінії та спричиненню можливих помилок.

Клеми DIN DMX Push-Fit

Наступні кабелі придатні для використання з клемами push-fit:

• 2.5 мм² багатожильний дріт
• Одножильний провід 4.0 мм²

Довжина зачистки 8 мм. Вставте невелику викрутку в отвір поруч із отвором для кабелю. Це звільнить пружину всередині роз’єму. Вставте кабель у круглий отвір, а потім вийміть викрутку. Суцільні дроти або дроти з наконечниками часто можна проштовхнути безпосередньо в роз’єм без використання викрутки. При підключенні кількох кабелів до однієї клеми дроти повинні бути скручені разом, щоб забезпечити гарне з’єднання з обома ланками. Для багатожильних кабелів також можна використовувати неізольовані наконечники. Наконечники не рекомендуються для твердих кабелів. Також можна використовувати ізольовані наконечники для шнурків, що дозволяє легко вставляти багатожильні кабелі без необхідності використання інструменту для активації пружинного вивільнення. Максимальний зовнішній діаметр наконечника становить 4 мм.

Роз'єми DIN DMX RJ45 

Портативні/IP65 DMX XLR контакти

Деяке обладнання, кероване DMX, використовує 3-контактний XLR для DMX. Використовуйте ці контакти, щоб зробити адаптери з 5-контактного на 3-контактний.

Конфігурація NEXEN / HOUSTON X

• закінченоview NEXEN налаштовується за допомогою програми віддаленого налаштування та моніторингу HOUSTON X, LSC. HOUSTON X потрібен лише для налаштування та (необов’язково) моніторингу NEXEN.
• Примітка: Описи в цьому посібнику стосуються HOUSTON X версії 1.07 або новішої.
• Підказка: HOUSTON X також працює з іншими продуктами LSC, такими як APS, GEN VI, MDR-DIN, LED-CV4, UNITOUR, UNITY та Mantra Mini.

HOUSTON X Завантажити

Програмне забезпечення HOUSTON X працює на комп’ютерах Windows (MAC є майбутнім випуском). HOUSTON X доступний для безкоштовного завантаження з LSC webсайт. Відкрийте браузер, перейдіть на сторінку www.lsccontrol.com.au, натисніть «Продукти», потім «Контроль», а потім «Х’юстон X». У нижній частині екрана натисніть «Завантаження», а потім натисніть «Інсталятор для Windows». Програмне забезпечення завантажиться, однак ваша операційна система може попередити вас про те, що «HoustonX Installer не часто завантажується». Якщо з’явиться це повідомлення, наведіть курсор миші на нього, і з’являться 3 крапки. Натисніть на крапки, а потім натисніть «Зберегти». Коли з’явиться наступне попередження, натисніть «Показати більше», а потім натисніть «Зберегти». Завантажений file має назву «HoustonXInstaller-vx.xx.exe, де x.xx — це номер версії. Відкрийте file натиснувши на нього. Вам може бути запропоновано, що «Windows захистила ваш ПК». Натисніть «Додаткова інформація», а потім натисніть «Запустити в будь-якому разі». Відкриється «Майстер встановлення Houston X». Натисніть «Далі», а потім дотримуйтесь підказок для встановлення програмного забезпечення, відповівши «Так» на будь-які запити на дозвіл. Houston X буде встановлено в папку з назвою «Програма». Files/LSC/Houston X.

Мережеві підключення

Комп’ютер, на якому запущено HOUSTON X і всі NEXEN, має бути підключено до керованого мережевого комутатора. Підключіть порт “ETHERNET” NEXEN до комутатора.

• Підказка: Вибираючи мережевий комутатор, LSC рекомендує використовувати комутатори «NETGEAR AV Line». Вони забезпечують попередньо налаштований «Lighting» profile які ви можете застосувати до комутатора, щоб він легко з’єднувався з пристроями sACN(sACN) і Art-Net.
• Підказка: Якщо використовується лише один NEXEN, його можна підключити безпосередньо до комп’ютера HX без комутатора. Щоб запустити програму, двічі клацніть «HoustonX.exe».
• NEXEN налаштовано на заводі на DHCP (протокол динамічної конфігурації хоста). Це означає, що йому буде автоматично видано IP-адресу сервером DHCP у мережі.
• Більшість керованих комутаторів містять сервер DHCP. Ви можете встановити NEXEN на статичну IP-адресу.
• Підказка: Якщо NEXEN встановлено на DCHP, під час запуску він шукатиме сервер DHCP. Якщо подати живлення на NEXEN і комутатор Ethernet одночасно, NEXEN може завантажитися до того, як комутатор Ethernet передаватиме дані DHCP.
  Завантаження сучасних комутаторів Ethernet може зайняти 90-120 секунд. NEXEN чекає на відповідь 10 секунд. Якщо відповіді немає, час очікування та автоматично встановлюється IP-адреса (169. xyz). Це відповідає стандарту DHCP. Комп’ютери Windows і Mac роблять те саме. Однак продукти LSC повторно надсилають запит DHCP кожні 10 секунд. Якщо сервер DHCP підключиться пізніше, NEXEN автоматично змінить IP-адресу, призначену DHCP. Ця функція стосується всіх продуктів LSC із внутрішньою мережею Ethernet.
• Якщо HOUSTON X виявить на комп’ютері більше однієї карти мережевого інтерфейсу (NIC), відкриється вікно «Вибір карти мережевого інтерфейсу». Клацніть мережевий адаптер, який використовується для підключення до NEXEN.
• Якщо ви натиснете «Запам’ятати вибір», HOUSTON X не запитуватиме вас вибрати картку під час наступного запуску програми.

Відкриття NEXEN

• HOUSTON X автоматично виявить усі NEXEN (та інші сумісні пристрої LSC), які знаходяться в одній мережі. У верхній частині екрана з’явиться вкладка NEXEN. Клацніть вкладку NEXEN (її вкладка стане зеленою), щоб переглянути підсумок NEXEN у мережі.

Використовуйте старі порти

• Ранні пристрої NEXEN були налаштовані на використання іншого «номера порту», ​​ніж той, що використовується поточними пристроями. Якщо HOUSTON X не може знайти ваш NEXEN, натисніть «Дії», «Конфігурація», а потім поставте прапорець «Використовувати старі порти».
• Тепер Houston X може знайти NEXEN за старим номером порту. Тепер використовуйте HOUSTON X для встановлення останньої версії програмного забезпечення на NEXEN, див. розділ 5.9. Встановлення останньої версії програмного забезпечення змінює номер порту, який використовує NEXEN, на поточний номер порту. Потім зніміть прапорець «Використовувати старі порти».

Ідентифікувати

• Ви можете скористатися функцією IDENTIFY на HOUSTON X, щоб переконатися, що ви вибираєте правильний NEXEN. Натискання кнопки ІДЕНТИФІКАЦІЇ ВИМКНЕНО (вона змінюється на УВІМКНЕНО) змушує два світлодіоди цього NEXEN швидко по черзі блимати (як описано в таблиці нижче), ідентифікуючи пристрій, яким ви керуєте.

Примітка: Світлодіоди також швидко блимають по черзі, коли NEXEN отримує запит «Ідентифікувати» через будь-який інший контролер RDM.

Налаштування портів

Вибравши вкладку NEXEN, натисніть кнопку + на кожному NEXEN, щоб розгорнути view і подивіться налаштування портів NEXEN. Тепер ви можете змінити параметри порту та мітки імен, клацнувши відповідну клітинку.

• Якщо клацнути клітинку з текстом або цифрами, вони стануть синіми, що означає, що їх вибрано. Введіть необхідний текст або число, а потім натисніть Enter (на клавіатурі комп’ютера) або клацніть іншу клітинку.
• Якщо клацнути комірку Mode, RDM або Protocol, відобразиться стрілка вниз. Натисніть стрілку, щоб побачити доступні варіанти. Клацніть по потрібному вибору.
• Можна вибрати кілька комірок одного типу, і всі їх можна змінити одним введенням даних. наприкладample, клацніть і перетягніть комірки «Всесвіт» кількох портів, а потім введіть новий номер універсу. Він застосовується до всіх вибраних портів.
• Щоразу, коли ви змінюєте налаштування, відбувається невелика затримка, поки зміна надсилається на NEXEN, а потім NEXEN відповідає, повертаючи нове налаштування до HOUSTON X для підтвердження зміни.

етикетки

• Кожен NEXEN має мітку, а кожен порт має мітку порту та назву порту.
• Стандартною «міткою NEXEN» NEXEN DIN є «NXND», а NEXEN Portable — NXN2P. Ви можете змінити мітку (клацнувши клітинку та ввівши необхідну назву, як описано вище), щоб зробити її описовою. Це допоможе вам ідентифікувати кожен NEXEN, що стане в нагоді, коли використовується більше одного NEXEN.
• Стандартною «МІТКОЮ» кожного порту є «Мітка» NEXEN (вище), за якою йде літера порту A, B, C або D. Напр.ample стандартною міткою порту A є NXND: PA. Однак, якщо ви змінили мітку NEXEN на «Стійка 6», то її порт A буде автоматично позначено як «Стійка 6:PA».

Ім'я 

За замовчуванням «НАЗВА» кожного порту: порт A, порт B, порт C і порт D, але ви можете змінити назву (як описано вище) на щось більш описове. Це допоможе вам визначити призначення кожного порту.

Режим (вихід або вхід)

Кожен порт можна окремо налаштувати як DMX-вихід, DMX-вхід або Off. Клацніть поле «РЕЖИМ» кожного порту, щоб відкрити спадне вікно з доступними режимами для цього порту.

• Вимкнено. Порт неактивний.
• Вихід DMX. Порт виводитиме DMX із вибраного «Протоколу» та «Всесвіту», як вибрано нижче в розділі 5.6.5. Протокол може бути отриманий через порт Ethernet або згенерований NEXUS внутрішньо з DMX, отриманого через порт DMX, налаштований як вхід. Якщо існує кілька джерел, вони виводитимуться на основі HTP (найвищий має пріоритет). Дивіться 5.6.9 для отримання додаткової інформації про злиття.
• Вхід DMX. Порт прийматиме DMX і перетворюватиме його на вибраний «Протокол» і «Всесвіт», як вибрано нижче в розділі 5.6.5. Він виведе цей протокол на порт Ethernet, а також виведе DMX на будь-який інший порт, вибраний для виведення того самого «Протоколу» та «Всесвіту». Виберіть потрібний режим і натисніть Enter

Вимкнути RDM 

Як згадувалося в розділі 1.1, деякі пристрої, керовані DMX, не працюють належним чином за наявності сигналів RDM. Ви можете вимкнути сигнал RDM на кожному порту, щоб ці пристрої працювали належним чином. Клацніть поле «RDM» кожного порту, щоб відкрити вибір.

• Вимкнено. RDM не передається і не приймається.
• Увімкнено. RDM передається і приймається.
• Клацніть на потрібному варіанті, а потім натисніть Enter.
• Примітка: HOUSTON X або будь-який інший контролер Art-Net не бачитиме жодних пристроїв, підключених до порту, у якому RDM вимкнено.

Доступні всесвіти 

Якщо NEXEN під’єднано до мережі, яка містить активні сигнали sACN або Art-Net, HOUSTON X має функцію, яка дозволяє переглядати всі ці всесвіти sACN або Art-Net, які зараз є в мережі, а потім вибирати необхідний сигнал/всесвіт для кожного порт. Щоб ця функція працювала, порт має бути встановлено як «ВИХІД». Натисніть крапку під кожним портом, щоб побачити всі доступні всесвіти, а потім виберіть цей порт. наприкладample, щоб призначити сигнал порту B, натисніть на точку порту B.

Відкриється спливаюче вікно з усіма активними всесвітами sACN і Art-Net у мережі. Клацніть протокол і всесвіт, щоб вибрати його для цього порту.

Якщо NEXEN не під’єднано до активної мережі, ви все одно можете вручну вибрати протокол і всесвіт, як описано в наступних розділах.

Протокол 

Клацніть поле «PROTOCOL» кожного порту, щоб відкрити спадне вікно з доступними протоколами для цього порту.

• Вимкнено. Порт не обробляє sACN або Art-Net. Порт усе ще пропускає RDM (якщо для RDM встановлено значення ON, як описано в розділі 5.6.4).

sACN.

• Коли порт встановлено в режим OUTPUT, він генерує DMX з даних sACN, отриманих на порт Ethernet або з порту DMX, який налаштовано як «Вхід» і встановлено на sACN. Дивіться також «Всесвіт» нижче. Якщо кілька джерел sACN з однаковим всесвітом і
• отримано рівень пріоритету, вони будуть об’єднані на основі HTP (найвищий пріоритет). Дивіться розділ 5.6.8, щоб дізнатися більше про «пріоритет sACN».
• Коли порт встановлений у режим INPUT, він генерує sACN із входу DMX на цьому порту та виводить його на порт Ethernet. Будь-який інший порт, налаштований на виведення DMX з того самого всесвіту sACN, також виводитиме цей DMX. Дивіться також «Всесвіт» нижче.

Арт-Нет

• Коли порт встановлено в режим OUTPUT, він генерує DMX з даних Art-Net, отриманих на порт Ethernet або з порту DMX, який налаштовано як «Вхід» і встановлено на Art-Net. Дивіться також «Всесвіт» нижче.
• Коли порт встановлений у режим INPUT, він генерує дані Art-Net із входу DMX на цьому порту та виводить їх на порт Ethernet. Будь-який інший порт, налаштований на виведення DMX з того самого всесвіту Art-Net, також виводитиме цей DMX. Дивіться також «Всесвіт» нижче.
  • Клацніть на потрібному варіанті, а потім натисніть Enter

Всесвіт 

Всесвіт DMX, який виводиться або вводиться на кожному порту, можна встановити незалежно. Клацніть тип комірки «Universe» кожного порту в потрібному номері universe, а потім натисніть Enter. Дивіться також «Доступні всесвіти» вище.

Злиття ArtNet 

Якщо NEXEN бачить, що два джерела Art-Net надсилають один і той же всесвіт, він виконує злиття HTP (найвищий має пріоритет). наприкладampнаприклад, якщо одне джерело має канал 1 на 70%, а інше джерело має канал 1 на 75%, вихід DMX на каналі 1 становитиме 75%.

sACN Пріоритет / Об'єднання

Стандарт sACN має два методи роботи з декількома джерелами: пріоритет і злиття.

Пріоритет передачі sACN

• Кожне джерело sACN може призначити пріоритет своєму сигналу sACN. Якщо «Режим» порту DMX на NEXEN встановлено як «Вхід» DMX, а «Протокол» — sACN, тоді він стає джерелом sACN, і, отже, ви можете встановити його рівень «Пріоритет». Діапазон становить від 0 до 200, а стандартний рівень – 100.

sACN Пріоритет отримання

• Якщо NEXEN отримує більше одного сигналу sACN (у вибраному всесвіті), він відповідатиме лише на сигнал із найвищим пріоритетом. Якщо це джерело зникне, NEXEN зачекає 10 секунд, а потім перейде на джерело з наступним найвищим рівнем пріоритету. Якщо з’являється нове джерело з вищим рівнем пріоритету, ніж поточне, NEXEN негайно переключиться на нове джерело. Зазвичай пріоритет застосовується для кожного універсуму (всі 512 каналів), але також існує нератифікований формат «пріоритет на канал» для sACN, де кожен канал може мати різний пріоритет. NEXEN повністю підтримує цей формат «пріоритету на канал» для будь-якого порту, встановленого як «Вихід», але не підтримує його для портів, встановлених як вхід.

Об'єднання sACN

• Якщо два або більше джерел sACN мають однаковий пріоритет, NEXEN виконає об’єднання HTP (найвищий пріоритет) для кожного каналу.

Перезапустити / Скинути / Обмежити 

• Натисніть на NEXEN Значок «COG», щоб відкрити меню «НАЛАШТУВАННЯ NEXEN» для цього NEXEN.

• Є три варіанти «Налаштування Nexen»;
• Перезапустіть
• Відновити налаштування за замовчуванням
• Обмежити IP-адресу RDM

Перезапустіть

• У малоймовірному випадку, коли NEXEN не працює належним чином, ви можете використовувати HOUSTON X для перезапуску NEXEN. Натиснувши COG, RESTART, OK, тоді YES перезавантажить NEXEN. Всі налаштування та конфігурації зберігаються.

Скинути до значень за замовчуванням

• Натиснувши COG, СКИНУТИ ДО ЗНАЧЕНЬ ЗА ЗАМОВЧУВАННЯМ, OK, потім ТАК, стерти всі поточні налаштування та повернути до значень за замовчуванням.
• Параметри за замовчуванням для кожної моделі:

NEXEN DIN

• Порт A – вимкнено
• Порт B – вимкнено
• Порт C – вимкнено
• Порт D – вимкнено

NEXEN Portable

• Порт A – вхід, всесвіт sACN 999
• Порт B – вихід, sACN universe 999, RDM увімкнено

NEXEN Outdoor IP65

• Порт A – вихід, універсал sACN 1, увімкнено RDM
• Порт B – вихід, sACN universe 2, RDM увімкнено

Обмежити IP-адресу RDM

• HOUSTON X використовує RDM (Reverse Device Management) для керування підключеними пристроями, однак інші контролери в мережі також можуть надсилати команди RDM для керування тими самими пристроями, що може бути небажаним. Ви можете обмежити контроль над NEXEN, щоб ним можна було керувати лише за допомогою IP-адреси комп’ютера, на якому запущено HOUSTON X. Натисніть COG, Обмежте IP-адресу RDM, а потім введіть IP-адресу комп’ютера, на якому запущено HOUSTON X
• Натисніть OK. Тепер лише цей комп’ютер, на якому працює HOUSTON X, може керувати цим NEXEN.

IP-адреса

• Як зазначено в розділі 5.3, NEXEN налаштовано на заводі на DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Це означає, що йому буде автоматично видано IP-адресу сервером DHCP у мережі. Щоб встановити статичну IP-адресу, двічі клацніть номер IP-адреси.
• Відкриється вікно «Встановити IP-адресу».
• Зніміть прапорець «Використовувати DHCP», а потім введіть потрібні «IP-адреса» та «Маска», а потім натисніть «ОК».

Оновлення програмного забезпечення

• LSC Control Systems Pty Ltd дотримується корпоративної політики постійного вдосконалення, яка охоплює такі сфери, як дизайн продукції та документація. Для досягнення цієї мети ми зобов’язуємося регулярно випускати оновлення програмного забезпечення для всіх продуктів. Щоб оновити програмне забезпечення, завантажте останню версію програмного забезпечення для NEXEN з LSC webсайт, www.lsccontrol.com.au. Завантажте програмне забезпечення та збережіть його у відомому місці на вашому комп’ютері. The file ім’я буде у форматі NEXENDin_vx.xxx.upd, де xx.xxx — це номер версії. Відкрийте HOUSON X і натисніть на вкладку NEXEN. Комірка «APP VER» показує номер поточної версії програмного забезпечення NEXEN. Щоб оновити програмне забезпечення NEXEN, двічі клацніть номер версії NEXEN, яку потрібно оновити.
• «Знайти оновлення» File«Відкриється вікно». Перейдіть до місця, де ви зберегли завантажене програмне забезпечення, натисніть на file потім натисніть Відкрити. Дотримуйтесь інструкцій на екрані, і програмне забезпечення NEXEN буде оновлено.

Використовуйте NEXEN для введення RDM у DMX.

• HOUSTON X використовує ArtRDM для зв’язку з пристроями LSC (такими як диммери GenVI або перемикачі живлення APS). Більшість (але не всі) виробників Ethernet (ArtNet або sACN) для вузлів DMX підтримують зв’язок RDM через Ethernet за допомогою протоколу ArtRDM, наданого ArtNet. Якщо ваша інсталяція використовує вузли, які не надають ArtRDM, HOUSTON X не зможе спілкуватися, контролювати або контролювати будь-які пристрої LSC, підключені до цих вузлів
• У наступному прикладіample, вузол не підтримує ArtRDM, тому він не пересилає дані RDM від HOUSTON X у своєму виході DMX до перемикачів живлення APS, тому HOUSTON X не може з ними спілкуватися.
• Ви можете подолати цю проблему, вставивши NEXEN у потік DMX, як показано нижче.
• NEXEN отримує вихідний сигнал DMX від вузла та додає дані RDM з порту Ethernet NEXEN, а потім виводить комбінований DMX/RDM на підключені пристрої. Він також отримує повернуті дані RDM від під’єднаних пристроїв і виводить їх назад до HOUSTON X. Це дозволяє HOUSTON X спілкуватися з пристроями LSC, водночас дозволяючи пристроям керувати DMX з несумісного з ArtRDM вузла.
• Ця конфігурація зберігає трафік мережі моніторингу ізольованим від трафіку мережі керування освітленням. Це дозволяє розташувати комп’ютер HOUSTON X в офісній мережі або безпосередньо під’єднати його до NEXEN. Процедура налаштування ін’єкції RDM за допомогою NEXEN така…
• Вхід NEXEN. Підключіть вихід DMX від несумісного вузла до порту NEXEN. Установіть цей порт як INPUT, протокол — ArtNet або sACN і виберіть номер всесвіту. Вибраний вами протокол і номер всесвіту не мають значення, за умови, що всесвіт ще не використовується в тій самій мережі, до якої може бути підключено HOUSTON X.
• Вихід NEXEN. Підключіть порт NEXEN до входу DMX обладнання, керованого DMX. Встановіть цей порт як ВИХІД, а протокол і номер всесвіту – такі ж, як і для вхідного порту.

Також можна підключити комп'ютер HOUSTON X і NEXEN до мережі керування освітленням. Переконайтеся, що протокол і універсальність, вибрані на NEXEN, не використовуються в мережі керування.

Термінологія

DMX512A

DMX512A (зазвичай званий DMX) є промисловим стандартом для передачі цифрових сигналів керування між освітлювальним обладнанням. Він використовує лише одну пару проводів, по якій передається інформація про рівень для керування до 512 слотами DMX.
Оскільки сигнал DMX512 містить інформацію про рівень для всіх слотів, кожна частина обладнання повинна мати можливість зчитувати рівень (рівні) слотів, які застосовуються лише до цієї частини обладнання. Для цього кожна частина приймального обладнання DMX512 оснащена перемикачем адреси або екраном. Ця адреса встановлюється на номер слота, на який має відповідати обладнання.

Всесвіти DMX

• Якщо потрібно більше 512 слотів DMX, потрібно більше виходів DMX. Номери слотів на кожному виході DMX завжди від 1 до 512. Щоб розрізняти кожен вихід DMX, вони називаються Universe1, Universe 2 тощо.

RDM

RDM означає віддалене керування пристроями. Це «розширення» DMX. З моменту появи DMX вона завжди була односторонньою системою керування. Дані завжди надходять лише в одному напрямку, від контролера освітлення назовні до того, до чого він може бути підключений. Контролер не знає, до чого він підключений, чи навіть те, до чого він підключений, працює, увімкнено чи взагалі існує. RDM змінює все це, дозволяючи обладнанню відповідати! Рухоме світло з підтримкою RDM, наприкладample, може розповісти вам багато корисного про його роботу. Адреса DMX, на яку він налаштований, робочий режим, у якому він перебуває, чи інвертується його поворот або нахил і скільки годин минуло з моменту lamp було востаннє змінено. Але RDM може зробити більше, ніж це. Це не обмежується лише звітуванням, воно також може змінити ситуацію. Як випливає з назви, він може віддалено керувати вашим пристроєм. RDM був розроблений для роботи з існуючими системами DMX. Він робить це шляхом чергування своїх повідомлень зі звичайним сигналом DMX через ті самі дроти. Немає потреби міняти будь-які кабелі, але оскільки повідомлення RDM тепер надходять у двох напрямках, будь-яку вбудовану обробку DMX потрібно змінити на нове обладнання RDM. Найчастіше це означає, що розгалужувачі та буфери DMX потрібно буде оновити до пристроїв із підтримкою RDM.

ArtNet

ArtNet (розроблено Artistic License Holdings Ltd і захищено авторським правом) — це протокол потокової передачі для передачі кількох всесвітів DMX через один кабель/мережу Ethernet. NEXEN підтримує Art-Net v4. Є 128 мереж (0-127), кожна з яких містить 256 всесвітів, розділених на 16 підмереж (0-15), кожна з яких містить 16 всесвітів (0-15).

ArtRdm

ArtRdm — це протокол, який дозволяє передавати RDM (Remote Device Management) через Art-Net.

sACN

Потоковий ACN (sACN) — це неофіційна назва потокового протоколу E1.31 для передачі кількох DMX-суб’єктів через один кабель/мережу Cat 5 Ethernet.

Усунення несправностей

При виборі мережевого комутатора LSC рекомендує використовувати комутатори «NETGEAR AV Line». Вони забезпечують попередньо налаштований «Lighting» profile які ви можете застосувати до комутатора, щоб він легко з’єднувався з пристроями sACN(sACN) і Art-Net. Якщо HOUSTON X не може знайти ваш NEXEN, можливо, ви шукаєте неправильний номер порту. Перегляньте розділ 5.4.1, щоб вирішити цю проблему. Пристрої, підключені до порту NEXEN DMX, не відображаються на HOUSTON X. Переконайтеся, що для порту NEXEN DMX встановлено значення OUTPUT, а для портів RDM увімкнено. Якщо NEXEN не працює, світлодіод ЖИВЛЕННЯ (для підключеного джерела живлення) світиться ЧЕРВОНИМ. Зверніться до LSC або свого агента LSC для обслуговування. info@lsccontrol.com.au

Історія функцій

Нові функції, додані до NEXEN у кожному випуску програмного забезпечення, перераховані нижче: Випуск: v1.10 Дата: 7 червня 2024 р.

• Програмне забезпечення тепер підтримує портативні моделі NEXEN (NXNP/2X і NXNP/2XY)
• Тепер можна обмежити конфігурацію вузлів RDM певною IP-адресою
• Інформація про всесвіт, надіслана до HOUSTON X, тепер містить назву джерела. Випуск: v1.00 Дата: 18 серпня 2023 р.
• Перший публічний випуск

Технічні характеристики

Заяви про відповідність

NEXEN від LSC Control Systems Pty Ltd відповідає всім необхідним стандартам CE (Європейський) і RCM (Австралійський).

• CENELEC (Європейський комітет стандартизації в електротехніці).
• Австралійський RCM (Знак відповідності нормам).
• WEEE (відходи електричного та електронного обладнання).
• Символ WEEE вказує на те, що виріб не можна викидати разом із несортованими відходами, а слід відправляти на окремі пункти збору для відновлення та переробки.
• Для отримання додаткової інформації про те, як утилізувати продукт LSC, зверніться до дилера, у якого ви придбали продукт, або зв’яжіться з LSC електронною поштою за адресою info@lsccontrol.com.au Ви також можете віднести будь-яке старе електричне обладнання на громадські об’єкти (часто відомі як «центри переробки побутових відходів»), якими керують місцеві ради. Ви можете знайти найближчий центр переробки, який бере участь, за допомогою наведених нижче посилань.
• АВСТРАЛІЯ http://www.dropzone.org.au.
• НОВА ЗЕЛАНДІЯ http://ewaste.org.nz/welcome/main
• ПІВНІЧНА АМЕРИКА http://1800recycling.com
• UK www.recycle-more.co.uk.

КОНТАКТНА ІНФОРМАЦІЯ

• LSC Control Systems ©
• +61 3 9702 8000
• info@lsccontrol.com.au
• www.lsccontrol.com.au
• LSC Control Systems Pty Ltd
• ABN 21
• 65-67 Discovery Road
• Dandenong South, Victoria 3175 Australia
• Тел.: +61 3 9702 8000

Документи / Ресурси

LSC CONTROL Ethernet DMX Node [pdfПосібник користувача Моделі на DIN-рейку, портативна модель, портативна IP65 зовнішня модель, Ethernet DMX Node, DMX Node, Node

Список літератури

• Посібник користувача