1. Вступ
Thank you for choosing the HUMHOLD 14000 BTU Portable Air Conditioner. This versatile 3-in-1 unit is designed to provide efficient cooling, dehumidification, and fan functions for spaces up to 700 sq.ft. With its advanced features and user-friendly design, you can enjoy a comfortable indoor environment all year round. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and maintenance.

Image: The HUMHOLD 14000 BTU Portable Air Conditioner in a living room, illustrating its cooling capabilities for a large area.
2. Інформація про безпеку
Please observe the following safety precautions to reduce the risk of electric shock, fire, or injury:
- Завжди підключайте пристрій до заземленої триконтактної розетки. Не знімайте заземлювальний штифт.
- Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром живлення або вилкою.
- Переконайтеся, що пристрій встановлено на рівній, стійкій поверхні, щоб запобігти перекиданню.
- Тримайте отвори для впуску та випуску повітря вільними від перешкод.
- Не вставляйте пальці або предмети в отвір для випуску повітря.
- Від’єднайте пристрій від мережі перед чищенням або будь-яким технічним обслуговуванням.
- Не використовуйте пристрій поблизу легкозаймистих газів або горючих матеріалів.
3. Вміст упаковки
Перевірте, чи всі елементи входять до комплекту:
- Портативний кондиціонер (1)
- Windows Sealing Kit (1)
- Витяжний шланг (1)
- Water Pipe (1)
- Посібник користувача (1)
- Пульт дистанційного керування (1)

Image: A visual representation of all components included in the HUMHOLD Portable Air Conditioner package.
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the main parts and control panel of your portable air conditioner.

Зображення: спереду view of the HUMHOLD Portable Air Conditioner.
Панель управління та пульт дистанційного керування
The unit features an easy-to-read front LED display and touch panel. A full-function remote control with a backlit LED display is also included for convenient operation from up to 23 feet away. The remote requires 2 AAA 1.5V dry batteries (not included).

Зображення: Детальне view панелі керування та пульта дистанційного керування.
5. Налаштування та встановлення
Follow these steps to properly set up your portable air conditioner.
Window Sealing Kit Installation
The included window sealing kit is designed for most vertical and horizontal sliding windows. It can be adjusted for windows 20-60 inches wide.
- Put the screws into the holes in the plates.
- Install the washers and screws, but do not secure them tightly.
- Insert another inner plate to the outer plate and tighten the screws.
- After adjusting the length, attach the window plates to your window and close to clamp це.

Image: Visual guide for installing the window sealing kit.
З’єднання вихлопного шланга
- Attach the hose to the adapters of the AC unit.
- Attach the hose to the window plate.
- Plug in the unit and enjoy the cooling air.
Video: Official HUMHOLD guide on how to install the 14000 BTU AC unit, demonstrating the exhaust hose connection and window kit setup.
6. Інструкція з експлуатації
Your HUMHOLD portable air conditioner offers multiple modes and features for optimal comfort.
Режими роботи
- Режим охолодження: Provides powerful cooling with adjustable temperature from 61°F to 86°F.
- Режим осушувача: Reduces excess moisture, with a capacity of 95 Pints/day.
- Режим вентилятора: Circulates indoor air with 3-speed settings.
- Спритний режим: Automatically switches between Cool or Fan mode based on room temperature (maintains 73°F-77°F).
- Режим сну: Maintains an optimal temperature at a low fan speed for quiet operation (less than 48dB).

Image: Various operating modes of the portable air conditioner.
Функція таймера
Use the 24-hour timer to preset when the unit turns on or off, optimizing energy usage and convenience.
Авто гойдалки
The auto swing feature ensures even air distribution throughout the room, eliminating hot or cold spots.
Video: Official HUMHOLD video showcasing the portable AC unit's features, including its 14000 BTU cooling capacity and various modes.
7. Технічне обслуговування
Регулярне технічне обслуговування забезпечує оптимальну продуктивність та довговічність вашого пристрою.
Зливна вода
The unit features a built-in self-evaporation system, so daily draining is generally not required. However, in highly humid environments (e.g., basements, laundry rooms) or when using Dehumidifier mode, continuous draining may be necessary. If the internal water tank becomes full, the unit will stop and display an "HL" signal.
- To drain, unplug the drain plugs on the back of the unit.
- Connect the provided water pipe for continuous draining into a floor drain or bucket.
- Slightly tilting the machine backward will drain more thoroughly.

Image: Explanation of the water self-evaporation system and manual draining.
Очищення повітряних фільтрів
The filters are designed for easy disassembly without tools and can be washed directly with water.
- Remove the air filters from the back of the unit.
- Rinse the air filters directly with clean water.
- Дайте фільтрам повністю висохнути, перш ніж вставляти їх назад.

Image: Steps for removing and cleaning the washable air filter.
8. Вирішення проблем
Якщо у вас виникли проблеми з пристроєм, зверніться до наступних поширених проблем та способів їх вирішення:
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Пристрій не вмикається | No power, power cord damaged, water tank full. | Check power connection, inspect cord, drain water tank. |
| Пристрій неефективно охолоджується | Забруднений повітряний фільтр, заблокований впуск/випуск повітря, занадто велике приміщення, відчинені двері/вікна. | Очистіть фільтр, усуньте перешкоди, переконайтеся, що розмір приміщення правильний, зачиніть двері/вікна. |
| "HL" signal displayed | Внутрішній резервуар для води повний. | Злийте воду з резервуара згідно з інструкціями з технічного обслуговування. |
| Блок шумить | Пристрій не стоїть на рівній поверхні, швидкість вентилятора занадто висока. | Поставте на рівну поверхню, зменште швидкість вентилятора. |
9. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Торгова марка | ТРИМАТИ |
| Інформація про модель | HDPAC-10-B2 |
| Вага товару | 65 фунта |
| Розміри продукту | 13 x 15 x 27 дюймів |
| Потужність охолодження | 14000 British Thermal Units (ASHRAE 128) / 10000 BTU (SACC/CEC) |
| томtage | 115 вольт |
| Wattage | 1250 Вт |
| Рівень шуму | 48 децибели |
| Покриття площі підлоги | До 700 квадратних футів |
| Ємність осушувача | 95 пінт/день |
| Холодоагент | 32 рандів |
| Особливості | Dehumidifier, Fast Cooling, Remote Controlled, Sleep Mode |

Image: Detailed specifications table for the HUMHOLD Portable Air Conditioner.
10. Гарантія та підтримка
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided in your purchase documentation or visit the official HUMHOLD webсайт. Зберігайте чек про покупку для будь-яких гарантійних претензій.