1. Вступ
Thank you for choosing the FCXJTU Digital Triple Kitchen Timer. This versatile timer is designed to assist you with various timing needs, from cooking and baking to studying and exercise. Featuring three independent channels, a large display, adjustable alarm volume, and multiple placement options, it offers convenience and reliability.
Будь ласка, уважно прочитайте цей посібник перед використанням виробу, щоб забезпечити його належну роботу та максимально продовжити термін його служби.

Image 1.1: The FCXJTU Digital Triple Kitchen Timer in a kitchen setting, highlighting its independent 3-channel functionality for various tasks like cooking.
2. Вміст упаковки
- 1 x FCXJTU Digital Triple Kitchen Timer
- 2 батареї AAA
- 1 х посібник користувача
3. Особливості продукту
- Triple Timer Functionality: Three independent channels (T1, T2, T3) for simultaneous countdown or count-up.
- Великий РК-екран: Clear, high-contrast display with bold digits for easy readability.
- Зворотний відлік та секундомір: Functions as both a countdown timer (up to 99 hours, 59 minutes, 59 seconds) and a stopwatch.
- Функція пам'яті: Stores the last countdown setting for quick reuse.
- Adjustable Alarm: Three volume levels (Loud, Medium, Mute) to suit different environments.
- Миготливий світловий індикатор: A red flashing light accompanies the alarm for visual notification.
- Режим сну: Conserves battery power when not in use.
- Кілька варіантів розміщення: Features a strong magnetic back, a retractable stand, and a hanging hole.

Зображення 3.1: Детальний опис view of the timer's display and control buttons, including HR, MIN, SEC, M, Clear, ST/SP, and T1/T2/T3 selection buttons.
4. Налаштування
4.1 Встановлення батареї
- Знайдіть кришку відсіку для батарейок на задній панелі таймера.
- Посуньте кришку вниз, щоб відкрити її.
- Вставте дві батарейки типу AAA, дотримуючись правильної полярності (+/-), як зазначено всередині відсіку.
- Посуньте кришку на місце, доки вона надійно не зафіксується.

Image 4.1: The back of the timer, illustrating the battery compartment and overall dimensions.
4.2 Варіанти розміщення
The timer offers flexible placement options:
- Магнітна спинка: Strong magnets allow attachment to metallic surfaces like refrigerators or oven doors.
- Висувна підставка: Pull out the stand on the back to place the timer upright on a countertop or table.
- Отвір для підвішування: Use the integrated hole to hang the timer on a hook.

Image 4.2: Various placement methods for the timer, including magnetic attachment, tabletop stand, and hanging.
5. Інструкція з експлуатації
5.1 Setting a Countdown Timer
- Натисніть T1, T2, або T3 button to select the desired timing channel. The selected channel's display will flash.
- Натисніть HR кнопка для встановлення годин, ХВ протягом хвилин, і SEC for seconds. Hold down the buttons for faster adjustment.
- Натисніть ST/SP button to start the countdown. The timer will begin counting down, and a small triangle icon will appear next to the active channel.
- Щоб призупинити зворотний відлік, натисніть ST/SP знову. Натисніть ще раз, щоб відновити.
- When the countdown reaches zero, an alarm will sound, and a red light will flash. The timer will then automatically start counting up (stopwatch mode) to show elapsed time since the alarm.
- To stop the alarm and clear the timer, press the ясно кнопку.
5.2 Using the Stopwatch Function
- Ensure the desired channel (T1, T2, or T3) is cleared (displaying 0:00:00). If not, select the channel and press ясно.
- Натисніть ST/SP button to start the stopwatch. The timer will begin counting up from 0:00:00.
- Щоб призупинити секундомір, натисніть ST/SP знову. Натисніть ще раз, щоб відновити.
- To reset the stopwatch to 0:00:00, press the ясно button while the stopwatch is paused or running.
5.3 Функція пам'яті
The timer can store a frequently used countdown time.
- Set a desired time on any channel (e.g., T1).
- Тривале натискання M button. The current time setting will be saved as the memory time.
- To recall the memory time, simply press the M button. The saved time will appear on the selected channel.
5.4 Регулювання гучності будильника
The alarm volume can be adjusted to three levels: Loud, Medium, or Mute.
- On the side of the timer, locate the volume switch.
- Slide the switch to select your preferred volume level.

Image 5.1: The side of the timer with the volume switch and a visual representation of the flashing light alarm.
5.5 Режим сну
To conserve battery life, the timer features a sleep mode.
- To activate sleep mode, long press the ясно кнопку, доки дисплей не вимкнеться.
- To wake the timer, press any button.
6. Технічне обслуговування
6.1 Очищення
Протріть таймер м’якою, damp тканина. Не використовуйте абразивні засоби для чищення та не занурюйте пристрій у воду.
6.2 Заміна батареї
When the display becomes dim or the timer functions erratically, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1.
6.3 Зберігання
If storing the timer for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage to the device.
7. Вирішення проблем
- Таймер не вмикається: Перевірте, чи батарейки вставлені правильно та чи не розряджені. За потреби замініть батарейки.
- Дисплей тьмяний або порожній: Batteries may be low. Replace them. Ensure the timer is not in sleep mode (press any button to wake).
- Сигналізація не звучить: Перевірте перемикач гучності збоку таймера. Переконайтеся, що він не встановлено в положення «Вимкнути звук».
- Кнопки не реагують: Try removing and reinserting the batteries to reset the device.
- Cannot decrease time when setting: This model requires clearing the time and re-entering if you overshoot the desired value. There is no direct 'decrease' function.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Специфікація |
|---|---|
| Бренд | FCXJTU |
| Номер моделі | FC003 (also YS318) |
| Колір | Зелений |
| матеріал | пластик |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 9.7 x 2.03 x 8.13 см (3.82 x 0.8 x 3.2 дюйма) |
| Вага товару | 77.1 г (2.72 унції) |
| Розмір РК-екрана | 5.8 см (2.28 дюйма) |
| Max Time Setting | 99 годин, 59 хвилин, 59 секунд |
| Джерело живлення | 2 батареї AAA (у комплекті) |
9. Гарантія та підтримка
Specific warranty information is not provided in the product details. For any support inquiries, please refer to the retailer or manufacturer's contact information provided at the point of purchase.