S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampпосібник користувача lifier

1. Вступ

The S.M.S.L RAW-HA1 is a versatile power amplifier designed for high-fidelity audio reproduction. It integrates a digital-to-analog converter (DAC) and supports various audio formats, including MQA and MQA-CD. This manual provides instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your RAW-HA1 ampліфірник.

Зображення 1.1: Передня та задня частини view of the S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampрятувальник, шоуasinзавдяки компактному дизайну та різноманітним портам введення/виведення.

2. Інформація про безпеку

• Джерело живлення: Використовуйте лише зазначений адаптер живлення. Переконайтеся, що гучністьtage відповідає вимогам вашого регіону.
• Вентиляція: Не блокуйте вентиляційні отвори. Забезпечте достатній потік повітря навколо пристрою, щоб запобігти перегріву.
• вологість: Keep the device away from water, humidity, and liquids. Do not operate with wet hands.
• Розміщення: Розмістіть пристрій на стійкій, рівній поверхні. Уникайте розміщення його поблизу джерел тепла або прямих сонячних променів.
• Обслуговування: Не намагайтеся розбирати або ремонтувати пристрій самостійно. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу для проведення будь-яких робіт з обслуговування.
• Прибирання: Від’єднайте живлення перед чищенням. Використовуйте м’яку суху тканину. Не використовуйте рідкі або аерозольні засоби для чищення.

3. Вміст упаковки

Будь ласка, перевірте наявність усіх предметів у упаковці:

• S.M.S.L RAW-HA1 Power Ampлібератор
• Пульт дистанційного керування
• Кабель живлення
• USB кабель
• Bluetooth антена
• Посібник користувача (цей документ)

4. Продукт закінчивсяview

4.1 Передня панель

Image 4.1: Front panel of the RAW-HA1, showing the display, volume knob, and headphone outputs.

The front panel features a display screen, a multi-function knob for volume control and menu navigation, and two headphone output jacks (6.35mm and 4.4mm).

4.2 Задня панель

Image 4.2: Rear panel of the RAW-HA1, illustrating all input and output connections with numbered labels.

1. Функціональна ручка: Multi-function control for volume and menu.
2. Remote window: Інфрачервоний приймач для пульта.
3. Світловий індикатор: Індикатор стану.
4. 6.35-мм роз'єм для навушників: Стандартний вихід для навушників.
5. 4.4-мм роз'єм для навушників: Збалансований вихід для навушників.
6. Коаксіальний вхід: Цифровий аудіовхід.
7. антена Bluetooth: Точка підключення для антени Bluetooth.
8. Оптичний вхід: Цифровий аудіовхід.
9. Line input (RCA): Аналоговий аудіовхід.
10. Вихід сабвуфера: Dedicated output for a subwoofer.
11. USB вхід: Порт USB-B для підключення до комп'ютера.
12. HDMI (ARC) input: Audio Return Channel input for TV connection.
13. Right output (Speakers): Positive and negative terminals for the right speaker.
14. Left output (Speakers): Positive and negative terminals for the left speaker.
15. AC IN: Вхідний роз'єм живлення.

4.3 Основні характеристики

• Регулювання гучності: Utilizes the NJW1194 chip for accurate volume control and low distortion.
• Підтримка MQA: Supports MQA (Master Quality Authenticated) and MQA-CD decoding for high-resolution audio playback.
• Advanced USB Interface: Features a 3rd Generation XMOS XU-316 chip, supporting PCM up to 32bit/768kHz and DSD up to DSD256.
• High-End DAC: Incorporates the CS43131 DAC chip for digital-to-analog conversion.
• Ефективна енергія Ampліфтер: Equipped with a new digital high-power amplifier chip for high efficiency and low energy consumption.
• Підключення Bluetooth: Bluetooth 5.1 with support for SBC, AAC, aptX, aptX HD, and LDAC codecs.

Image 4.3: Illustration of the Infineon digital high-power amplifier chip, highlighting its role in efficient audio ampзвільнення.

Image 4.4: Diagram illustrating the NJW1194 electronic volume control chip, emphasizing its precision and low distortion characteristics.

Image 4.5: Visual representation of MQA and MQA-CD support, indicating the amplifier's capability to decode high-resolution audio formats.

Image 4.6: Depiction of the XMOS XU-316 chip, highlighting its support for high-resolution PCM and DSD audio streams.

5. Налаштування

Follow these steps to set up your S.M.S.L RAW-HA1 ampліфтер:

1. Підключення динаміків: Connect your passive speakers to the "SPEAKERS OUT" terminals on the rear panel (13 for Right, 14 for Left). Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
2. Підключіть джерела звуку:
   • USB: Connect a USB cable from your computer to the "USB IN" port (11).
   • Оптичний/коаксіальний: Connect digital audio sources to the "OPTICAL IN" (8) or "COAXIAL IN" (6) ports.
   • HDMI (ARC): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the "HDMI (ARC) IN" port (12).
   • RCA (Line In): Connect analog audio sources using RCA cables to the "LINE IN" ports (9).
   • Bluetooth: Screw the provided Bluetooth antenna onto the "Bluetooth antenna" connector (7).
3. Підключення сабвуфера (додатково): If using a subwoofer, connect it to the "SW OUT" port (10).
4. Підключіть живлення: Connect the power cable to the "AC IN" port (15) and then to a wall outlet.
5. Увімкнення: Flip the power switch on the rear panel to the "ON" position. The unit will power on.

6. Інструкція з експлуатації

6.1 Увімкнення/вимкнення живлення

To power on the device, ensure the rear panel power switch is in the "ON" position. The unit will enter standby mode. Press the multi-function knob (1) or the power button on the remote control to turn the unit on. Press again to put it back into standby.

6.2 Вибір входу

Rotate the multi-function knob (1) to navigate through the input options displayed on the screen. Press the knob to confirm your selection. Alternatively, use the input selection buttons on the remote control.

6.3 Регулювання гучності

Rotate the multi-function knob (1) to adjust the volume level. The current volume will be displayed on the screen. Use the volume up/down buttons on the remote control for remote adjustment.

6.4 Створення пари Bluetooth

Select "Bluetooth" as the input source. The device will enter pairing mode. On your mobile device, search for "S.M.S.L RAW-HA1" in the Bluetooth settings and select it to pair. Once paired, the display will indicate a successful connection.

6.5 Відтворення MQA

When playing MQA content via USB, Optical, or Coaxial inputs, the display will indicate "MQA" or "MQA Studio" to confirm MQA decoding is active.

7. Технічне обслуговування

• Прибирання: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe the exterior of the unit. Avoid abrasive cleaners or solvents.
• Зберігання: If storing the unit for an extended period, disconnect it from the power supply and store it in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Вентиляція: Regularly check that the ventilation openings are clear of dust and debris to ensure proper heat dissipation.

8. Вирішення проблем

9. Технічні характеристики

10. Гарантія та підтримка

Щоб отримати інформацію про гарантію та технічну підтримку, зверніться до документації, що додається до вашої покупки, або зверніться безпосередньо до виробника. Зберігайте чек про покупку для гарантійних претензій.