FIIL GS Open Ear Earbuds User Manual

вступ

Thank you for choosing the FIIL GS Open Ear Earbuds. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Image: The FIIL GS Open Ear Earbuds with their charging case.

Що в коробці

The FIIL GS Open Ear Earbuds package includes the following items:

• FIIL GS Open Ear Earbuds (Left and Right)
• Зарядний футляр
• USB-кабель для зарядки
• Посібник користувача (цей документ)

Продукт закінченийview

The FIIL GS earbuds feature an open-ear design for comfort and situational awareness. They are equipped with advanced audio technology, including LDAC codec support for Hi-Res Audio Wireless, and Bluetooth 5.3 for stable connectivity.

Image: Illustration of the ergonomic design features of the FIIL GS earbuds.

• Ергономічний дизайн: Features a 6:4 weight ratio between earbuds and charging case, 6g fitting force for comfort, and 0.68mm ultra-fine titanium alloy wire for adaptive fit.
• Sound Leakage Prevention: Utilizes a scientific sound aperture matrix and multiple sound barrier configurations to minimize sound leakage.
• Водонепроникність IPX5: Designed to withstand splashes and sweat, suitable for various activities.

Налаштування

1. Заряджання навушників та кейса

Перед першим використанням повністю зарядіть навушники та зарядний футляр.

1. Вставте навушники в зарядний футляр, переконавшись, що вони правильно встановлені.
2. Підключіть USB-кабель для заряджання до порту заряджання на корпусі та до джерела живлення (наприклад, USB-адаптера, USB-порту комп’ютера).
3. Індикатори на чохлі показуватимуть стан заряджання. Повна зарядка чохла займає приблизно 1.5 години.

Image: The FIIL GS charging case being charged via a USB cable, illustrating battery life.

The earbuds provide approximately 9.8 hours of listening time on a single charge, with the charging case offering an additional 2 full charges, totaling over 32 hours of playtime.

2. Підключення Bluetooth

Pair your FIIL GS earbuds with your device for wireless audio.

1. Відкрийте зарядний футляр. Навушники автоматично перейдуть у режим сполучення, що буде позначено миготливими індикаторами.
2. На вашому пристрої (смартфоні, планшеті, комп’ютері) увімкніть Bluetooth та знайдіть доступні пристрої.
3. Select "FIIL GS" from the list of found devices to connect.
4. Після підключення голосова підказка підтвердить успішне сполучення.

Підтримка навушників Bluetooth 5.3 Dual Device Connectivity, allowing connection to two devices simultaneously. For example, you can connect to both your phone and computer and switch seamlessly between them for calls or media.

Image: Graphic illustrating Bluetooth 5.3 technology.

3. FIIL+ App Installation

For enhanced features and customization, download the FIIL+ app from your device's app store.

• шукати "FIIL+" in the Apple App Store or Google Play Store.
• Install the app and follow the on-screen instructions to connect your FIIL GS earbuds.
• The app allows for customizable EQ settings, sound effects, and other tuning options.

Image: Screenshot of the FIIL+ app interface on a smartphone, showing customization options.

Інструкція з експлуатації

Сенсорне керування

The FIIL GS earbuds feature touch-sensitive controls for various functions. Specific gestures can be customized via the FIIL+ app.

Аудіо високої роздільної здатності з LDAC

The FIIL GS earbuds support LDAC codec for high-resolution audio transmission. To experience Hi-Res Audio Wireless:

• Ensure your audio source device supports LDAC.
• Activate LDAC in your device's Bluetooth settings or through the FIIL+ app if available.
• Play Hi-Res audio content for the best listening experience.

Image: A comparison chart showing LDAC's higher bitrate compared to other audio codecs like AAC and SBC.

Управління дзвінками

The earbuds feature ENC Dual-Mic Call Noise Cancellation for clear calls.

• Відповідь / Завершення дзвінка: Одне торкнення будь-якого навушника.
• Відхилення дзвінків: Натисніть і утримуйте будь-який навушник.

Image: Diagram illustrating the ENC Dual-Mic Call Noise Cancellation feature for improved call quality.

Технічне обслуговування

прибирання

• Регулярно протирайте навушники та зарядний футляр м’якою, сухою тканиною без ворсу.
• Уникайте використання абразивних матеріалів, розчинників або хімічних засобів для чищення.
• Ensure charging contacts on both earbuds and case are clean and dry for proper charging.

Водонепроникність (IPX5)

The FIIL GS earbuds are IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes of water and sweat. They are not designed for submersion in water.

• Do not expose the earbuds to running water or wear them while swimming or showering.
• Якщо навушники намокнуть, ретельно витріть їх насухо, перш ніж покласти їх назад у зарядний футляр або використовувати.

Image: The FIIL GS earbuds in their case, showing resistance to water splashes, highlighting the IPX5 rating.

Догляд за акумулятором

• Зберігайте навушники та кейс у прохолодному, сухому місці, коли вони не використовуються.
• Уникайте екстремальних температур, які можуть знизити термін служби акумулятора.
• Регулярно заряджайте пристрій, навіть якщо він використовується нечасто, щоб підтримувати справність акумулятора.

Усунення несправностей

Технічні характеристики

Інформація про гарантію

FIIL products are typically covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official FIIL webсайт для отримання конкретних гарантійних умов, включаючи тривалість та деталі щодо покриття.

Зберігайте докази покупки для гарантійних претензій.

Підтримка

For further assistance, technical support, or frequently asked questions, please visit the official FIIL webсайту або зв’яжіться з їхньою службою обслуговування клієнтів.

• FIIL Official Store: Visit FIIL Store on Amazon
• Інтернет-підтримка: Refer to the official FIIL webсайт для ресурсів підтримки.