OPPO Enco X3i True Wireless Earbuds User Manual

вступ

This manual provides instructions for the OPPO Enco X3i True Wireless Earbuds. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and user experience. Please read this manual thoroughly before using your earbuds.

Вміст упаковки

Після відкриття упаковки перевірте наявність усіх елементів:

• OPPO Enco X3i Earbuds (Left and Right)
• Зарядний футляр
• Зарядний кабель USB-C
• Силіконові вушні насадки (розміри S/M/L)
• Посібник користувача

Image: Contents of the OPPO Enco X3i package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.

Налаштування

1. Заряджання навушників та кейса

Перед першим використанням повністю зарядіть навушники та зарядний футляр.

1. Помістіть навушники в зарядний футляр.
2. Підключіть зарядний кабель USB-C до зарядного порту на корпусі та до джерела живлення.
3. The indicator light on the case will show charging status. A full charge for the case takes approximately 10 minutes for 7 hours of listening time, or longer for a complete charge. Earbuds charge in about 10 minutes for 2 hours of listening.

Image: The OPPO Enco X3i charging case, showing the LED indicator light which signifies charging status.

2. Сполучення з пристроєм

The OPPO Enco X3i earbuds use Bluetooth 5.3 for connection.

1. Переконайтеся, що навушники знаходяться в зарядному футлярі, а кришка футляра відкрита.
2. On your smartphone or tablet (Android or iOS), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
3. Select "OPPO Enco X3i" from the list of available devices.
4. Після підключення пролунає звуковий сигнал підтвердження, і навушники будуть готові до використання.

Image: A pair of OPPO Enco X3i earbuds, illustrating their design for wireless connection.

The earbuds support simultaneous connection to two devices, allowing for quick switching.

Інструкція з експлуатації

Носіння навушників

Choose the silicone ear tips that provide the best fit for comfort and sound quality. Insert the earbuds gently into your ear canal and rotate them slightly until they feel secure.

Image: A close-up of the OPPO Enco X3i earbuds, highlighting their ergonomic shape designed for a secure fit.

Сенсорне керування

The Enco X3i earbuds feature a touch-sensitive area for various functions. Controls can be customized via the companion app (if available).

• Відтворення/пауза: Один раз торкніться будь-якого навушника.
• Наступний трек: Двічі торкніться правого навушника.
• Попередній трек: Двічі торкніться лівого навушника.
• Відповісти/закінчити виклик: Один раз торкніться будь-якого навушника.
• Відхилити виклик: Натисніть і утримуйте будь-який навушник.
• Activate Noise Cancellation/Transparency Mode: Press and hold either earbud (cycle through modes).
• Регулювання гучності: Swipe up or down on the stem of either earbud (if supported and enabled).

Image: A single OPPO Enco X3i earbud, indicating the general area for touch controls on its stem.

Активне скасування шуму (ANC)

The Enco X3i features AI-powered active noise cancellation with 4 different modes. Press and hold the touch area to cycle through ANC modes (e.g., Noise Cancellation On, Transparency Mode, ANC Off).

Технічне обслуговування

прибирання

• Регулярно протирайте навушники та зарядний футляр м’якою, сухою тканиною без ворсу.
• Зніміть вушні насадки та помийте їх м’яким милом і водою, потім ретельно висушіть перед тим, як знову прикріпити.
• Не використовуйте абразивні засоби чи розчинники.

Зберігання

Коли навушники не використовуються, зберігайте їх у зарядному футлярі для захисту та заряджання. Зберігайте у прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.

Захист від води та пилу (IP55)

The OPPO Enco X3i earbuds are rated IP55, meaning they are resistant to dust and splashes of water. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not waterproof and should not be submerged in water. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case.

Усунення несправностей

• Навушники не сполучаються:
  • Переконайтеся, що обидва навушники знаходяться в зарядному футлярі, і що в футлярі достатньо заряду батареї.
  • Відкрийте кришку футляра, щоб увійти в режим сполучення.
  • On your device, forget the "OPPO Enco X3i" from Bluetooth settings and try pairing again.
  • Перезапустіть пристрій.
• Немає звуку з одного навушника:
  • Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again.
  • Check the earbud's battery level.
  • Очистіть зарядні контакти як на навушниках, так і на кейсі.
• Погана якість звуку:
  • Переконайтеся, що вушні насадки правильно встановлені та чисті.
  • Check for obstructions in the earbud's speaker mesh.
  • Підійдіть ближче до підключеного пристрою, щоб уникнути перешкод.
• Навушники не заряджаються:
  • Переконайтеся, що зарядний кабель надійно підключений як до кейса, так і до джерела живлення.
  • Перевірте, чи порт зарядки на чохлі чистий і не містить сміття.
  • Спробуйте інший кабель USB-C та адаптер живлення.

Технічні характеристики

Гарантія та підтримка

Щоб отримати інформацію про гарантію та підтримку клієнтів, зверніться до офіційного постачальника OPPO. webсайт або зверніться до місцевого сервісного центру OPPO. Зберігайте чек про покупку для гарантійних випадків.

Інтернет-підтримка: Відвідайте Підтримка OPPO щоб отримати відповіді на поширені запитання, оновлення програмного забезпечення та варіанти зв’язку.