1. Вступ
Thank you for choosing the debopo 20000mAh Portable Power Bank. This device is designed to provide reliable and fast charging for your electronic devices on the go. Its compact size and high capacity make it an ideal companion for daily use, travel, and outdoor activities.
Ключові характеристики:
- Висока місткість: 20000mAh premium lithium battery cells, capable of charging a smartphone multiple times.
- Швидка зарядка: USB-C port with 20W Power Delivery and USB-A ports with 22.5W SuperCharge Protocol for rapid device charging.
- Зарядка кількох пристроїв: Simultaneously charge up to three devices.
- Вбудований ліхтарик: A 20-lumen LED flashlight with up to 40 hours of run time for emergency illumination.
- Світлодіодний дисплей: Clear digital display shows the remaining battery percentage.
- Комплексний захист: Built-in safeguards against overcurrent, overvoltage, overcharge, overheat, overdischarge, and short circuits.
- Компактний і портативний: Dimensions of 15.4x7.3x2.1cm and a weight of 350g for easy portability.

Image 1.1: debopo 20000mAh Portable Power Bank, showcasing its sleek design and LED display.
2. Інформація про безпеку
Будь ласка, уважно прочитайте та дотримуйтесь цих інструкцій з безпеки, щоб запобігти пошкодженню пристрою або травмуванню себе.
- Не піддавайте портативний зарядний пристрій впливу екстремальних температур (вище 60°C/140°F або нижче 0°C/32°F), прямих сонячних променів або високої вологості.
- Уникайте падіння, ударів або розбирання пристрою.
- Тримайте павербанк подалі від води та інших рідин.
- Не використовуйте портативний зарядний пристрій, якщо він пошкоджений, здутий або протікає.
- Використовуйте лише сертифіковані зарядні кабелі та адаптери.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
- Утилізуйте портативний зарядний пристрій відповідально згідно з місцевими правилами.
- The power bank features multiple protection systems including overcurrent, overvoltage, overcharge, overheat, overdischarge, and short-circuit protection. However, always monitor charging.
3. Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх предметів у вашій упаковці:
- 1x debopo 20000mAh Portable Power Bank
- 1x кабель USB Type-C для зарядки
- 1x Посібник користувача (цей документ)

Image 3.1: Contents of the debopo 20000mAh power bank package, including the power bank, USB-C cable, and user manual.
4. Продукт закінчивсяview
Familiarize yourself with the different components of your power bank.
Порти та індикатори:
- Порт USB-C: Supports 20W Power Delivery (Input/Output).
- Порти USB-A (x2): Supports 22.5W SuperCharge Protocol (Output only).
- Світлодіодний цифровий дисплей: Показує відсоток заряду акумулятораtage.
- Кнопка живлення: Activates the display and flashlight.
- Світлодіодний ліхтарик: Integrated at the top for illumination.

Image 4.1: The debopo power bank demonstrating 20W USB-C fast charging capability for compatible devices.

Image 4.2: The debopo power bank highlighting 22.5W USB-A fast charging for devices like the Huawei P40 Pro.

Image 4.3: Diagram illustrating the input and output functionality of the USB-C port on the debopo power bank.
5. Налаштування
Початкова зарядка портативного зарядного пристрою:
Before first use, fully charge your debopo power bank.
- Connect the provided USB Type-C cable to the USB-C port on the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB wall charger (not included, 20W or higher recommended for fastest charging).
- The LED display will show the charging progress. It typically takes about 5 hours to fully charge the power bank with a 20W+ adapter.
- Як тільки на дисплеї з'явиться «100%, портативний зарядний пристрій повністю заряджений і готовий до використання.

Image 5.1: The debopo power bank's LED display indicating a full 100% charge, ready for use.
6. Інструкція з експлуатації
6.1 Charging Your Devices:
- Підключіть зарядний кабель вашого пристрою до одного з вихідних портів на портативному зарядному пристрої (USB-C або USB-A).
- Підключіть інший кінець кабелю до свого пристрою.
- Зовнішній зарядний пристрій автоматично почне заряджати ваш пристрій. Світлодіодний дисплей відображатиме залишок заряду батареї у відсотках.tage.
- Щоб зупинити заряджання, просто від’єднайте пристрій.

Image 6.1: The debopo power bank simultaneously charging an Android phone, an iPhone, and a tablet, demonstrating its multi-device capability.

Image 6.2: Illustration of the debopo power bank's universal compatibility with Huawei, iPhone, and Samsung devices, supporting various fast charging protocols.
6.2 Using the Flashlight:
- To turn on the flashlight, press and hold the power button for approximately 3 seconds.
- To turn off the flashlight, press and hold the power button again for approximately 3 seconds.

Image 6.3: The debopo power bank's integrated LED flashlight in operation, providing backup illumination.
6.3 Перевірка рівня заряду батареї:
Briefly press the power button to activate the LED digital display, which will show the current battery percentage.
7. Технічне обслуговування
7.1 Очищення:
- Протріть портативний зарядний пристрій м’якою сухою тканиною.
- Не використовуйте агресивні хімікати або абразивні миючі засоби.
7.2 Зберігання:
- Зберігайте портативний зарядний пристрій у прохолодному, сухому місці, захищеному від прямих сонячних променів.
- For long-term storage, it is recommended to charge the power bank to about 50-75% every three months to maintain battery health.
8. Вирішення проблем
If you encounter any issues with your debopo power bank, refer to the following common problems and solutions:
- Зовнішній акумулятор не заряджається:
- Переконайтеся, що зарядний кабель надійно підключений як до портативного зарядного пристрою, так і до адаптера.
- Спробуйте інший кабель USB-C та/або адаптер для розетки.
- Verify the wall adapter is functioning correctly and provides sufficient power (20W or higher recommended).
- Пристрій не заряджається від портативного зарядного пристрою:
- Переконайтеся, що зарядний кабель надійно підключений як до портативного зарядного пристрою, так і до вашого пристрою.
- Спробуйте інший кабель для зарядки.
- Перевірте, чи заряд портативного акумулятора достатньо (див. світлодіодний дисплей).
- Ensure your device is compatible with the power bank's output ports.
- Повільна зарядка:
- Переконайтеся, що ви використовуєте кабель, сумісний із швидкою зарядкою, і ваш пристрій підтримує швидку зарядку.
- Verify that the power bank itself is fully charged.
- Деякі пристрої можуть обмежувати швидкість заряджання, якщо вони занадто гарячі або занадто холодні.
- Ліхтарик не працює:
- Переконайтеся, що портативний зарядний пристрій достатньо заряджений.
- Press and hold the power button for approximately 3 seconds to activate/deactivate.
Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки клієнтів.
9. Технічні характеристики
| Модель | 20000 мАг |
| Тип батареї | Premium Lithium Polymer |
| Ємність | 20000 мАг |
| Вхід USB-C | 20 Вт макс. (PD) |
| Вихід USB-C | 20 Вт макс. (PD) |
| Вихід USB-A (x2) | 22.5W Max (SCP) |
| Загальний вихід | Simultaneous charging of 3 devices |
| Розміри | 15.4 х 7.3 х 2.1 см |
| вага | 350г |
| Ліхтарик | 20 Lumens, 40 hours run time |
| Дисплей | LED Digital Percentage Дисплей |

Image 9.1: Diagram illustrating the superior protection features of the debopo power bank, including safeguards against overcharge, overcurrent, overvoltage, overdischarge, short circuit, temperature, electromagnetic field, and overpressure.
10. Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію:
The debopo 20000mAh Portable Power Bank comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the product packaging or contact customer support.
Підтримка клієнтів:
If you have any questions, concerns, or require assistance with your product, please do not hesitate to contact our customer support team. We are committed to providing prompt and satisfactory solutions.
Please refer to the contact information provided on the product packaging or the official debopo webдеталі підтримки.