1. Вступ
Дякуємо за покупкуasing the IRIS OHYAMA Electric Pressure Cooker PC-MA4-W. This appliance is designed to simplify your cooking process with its various automatic and manual functions. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.
Image 1.1: The IRIS OHYAMA Electric Pressure Cooker PC-MA4-W, a versatile kitchen appliance.
2. Важливі інструкції з техніки безпеки
Завжди дотримуйтесь основних запобіжних заходів під час використання електроприладів, щоб зменшити ризик пожежі, ураження електричним струмом та травмування.
- Перед використанням приладу прочитайте всі інструкції.
- Не торкайтеся гарячих поверхонь. Використовуйте ручки або ручки.
- Щоб запобігти ураженню електричним струмом, не занурюйте шнур, штекери або основний пристрій у воду чи іншу рідину.
- Необхідний ретельний нагляд, коли будь-який прилад використовується дітьми або поблизу них.
- Від’єднуйте вилку від розетки, коли не використовуєте її та перед чищенням. Дайте охолонути, перш ніж надягати або знімати деталі.
- Не використовуйте будь-який прилад із пошкодженим шнуром чи вилкою, а також після того, як прилад вийшов з ладу чи був будь-яким чином пошкоджений.
- Не використовуйте на вулиці.
- Не дозволяйте шнуру звисати з краю столу або прилавка та не торкатися гарячих поверхонь.
- Не ставте на гарячу газову чи електричну конфорку або поблизу неї, а також у розігріту духовку.
- Необхідно бути надзвичайно обережним під час переміщення приладу, що містить гаряче масло або інші гарячі рідини.
- Завжди спочатку підключайте вилку до приладу, а потім вставляйте шнур у розетку. Щоб від’єднати, поверніть будь-який елемент керування в положення «вимкнено», а потім вийміть вилку з розетки.
- Не використовуйте прилад не за призначенням.
- Цей прилад готується під тиском. Неправильне використання може призвести до опіків. Перед експлуатацією переконайтеся, що пристрій належним чином закритий.
- Ніколи не відкривайте скороварку силою. Не відкривайте її, доки вона не охолоне та не знизиться внутрішній тиск.
- Do not fill the unit over 2/3 full. When cooking foods that expand during cooking, such as rice or dehydrated vegetables, do not fill the unit over 1/2 full.
- Перед використанням переконайтеся, що клапан скидання тиску вільний.
3. Компоненти продукту
The IRIS OHYAMA Electric Pressure Cooker PC-MA4-W includes the following parts:
- Головний блок
- Внутрішній горщик
- Lid with Pressure Release Valve and Safety Valve
- Power Cord (magnetic plug)
- Measuring Cup for White Rice (1 cup)
- Тарілка для приготування на пару
- Книга рецептів
Image 3.1: The electric pressure cooker main unit shown with its included accessories: measuring cup, steaming plate, and power cord.
4. Налаштування
Before first use, and for each subsequent use, ensure proper setup:
- Розпакувати: Обережно видаліть усі пакувальні матеріали та перевірте прилад на наявність будь-яких пошкоджень.
- чистий: Wash the inner pot, lid, and steaming plate with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the exterior of the main unit with a damp тканина.
- Зібрати кришку: Ensure the sealing gasket is properly seated inside the lid and the pressure release valve is correctly installed.
- Розмістіть внутрішній горщик: Insert the clean, dry inner pot into the main unit. Ensure it sits flat and securely.
- Підключіть живлення: Connect the magnetic power cord to the appliance, then plug it into a standard AC100V 50/60Hz electrical outlet.
Image 4.1: The electric pressure cooker with its lid open, revealing the inner pot ready for ingredients.
5. Операція
The PC-MA4-W offers both automatic and manual cooking modes.
5.1. Automatic Menus
The appliance features 6 automatic menus for common dishes. Refer to the included recipe book for specific instructions for each menu.
- Add ingredients to the inner pot according to the recipe.
- Close the lid and turn it clockwise until it locks. Ensure the pressure release valve is in the 'Sealing' position.
- Select the desired automatic menu using the control panel.
- Press the 'Start' button. The cooker will automatically adjust pressure and cooking time.
- Once cooking is complete, the cooker will beep and switch to 'Keep Warm' mode.
- Обережно звільніть тиск, перш ніж відкривати кришку.
5.2. Manual Menus
For custom cooking, use the manual modes:
- Приготування під тиском: Set desired pressure level and cooking time.
- Temperature Cooking: Set specific temperature for precise cooking.
- Pot Mode: Functions as a regular pot for simmering or sautéing without pressure.
- Waterless Cooking: For dishes that cook in their own juices.
- Приготування на пару: Use with the steaming plate for healthy steamed dishes.
- Low Temperature & Fermentation: Ideal for making yogurt or slow-cooked meals.
To use manual modes, add ingredients, close the lid, select the desired manual function, adjust settings (pressure, temperature, time) as needed, and press 'Start'.
Image 5.1: The electric pressure cooker in use, with a meal simmering inside the inner pot.
Зображення 5.2: Детальний view of the control panel, showing various menu options and settings for precise cooking control.
6. Технічне обслуговування
Регулярне очищення та технічне обслуговування забезпечують довговічність та безпечну роботу вашої скороварки.
6.1. прибирання
- Відключити: Завжди відключайте прилад від розетки та дайте йому повністю охолонути перед чищенням.
- Inner Pot & Lid: Remove the inner pot and lid. Wash them with warm, soapy water using a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and dry completely.
- Sealing Gasket & Valves: Remove the sealing gasket from the lid and clean it separately. Inspect the pressure release valve and safety valve for any food debris and clean if necessary. Ensure they are clear and move freely.
- Зовнішній вигляд головного блоку: Протріть зовнішню частину основного блоку засобом для рекламиamp тканиною. Не занурюйте основний пристрій у воду або будь-яку іншу рідину.
- Зберіть: Once all parts are dry, reassemble the lid and place the inner pot back into the main unit.
6.2. Зберігання
Store the pressure cooker in a dry, cool place. Do not place heavy objects on top of the cooker.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your IRIS OHYAMA Electric Pressure Cooker, refer to the table below for common problems and solutions.
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Плита не вмикається. | Шнур живлення не підключено належним чином. | Ensure the magnetic power cord is securely attached to both the cooker and the wall outlet. Check the power outlet. |
| Тиск не наростає. | Lid not properly closed or pressure release valve is open. | Ensure the lid is fully locked and the pressure release valve is in the 'Sealing' position. Check the sealing gasket for proper placement and damage. |
| З кришки витікає пара. | Sealing gasket is dirty, damaged, or improperly installed. | Clean the sealing gasket and ensure it is correctly seated. Replace if damaged. |
| Їжа недоварена. | Insufficient cooking time or liquid. | Increase cooking time or add more liquid as per recipe. Ensure correct settings were selected. |
Якщо проблема не зникає після спроби цих рішень, зверніться до служби підтримки клієнтів.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | PC-MA4-W |
| Розміри виробу (Ш x Г x В) | прибл. 32 см х 31.8 см х 23.2 см |
| Джерело живлення | AC100V 50 / 60Hz |
| Споживана потужність | 1000 Вт |
| Rice Cooking Capacity (White/Pre-washed rice) | 6 чашок |
| Rice Cooking Capacity (Brown rice) | 4 чашок |
| Максимальний тиск | 70 кПа |
| Потужність приготування їжі | 2.6 л |
| Повна ємність | 4.0 л |
| Довжина шнура живлення | Approx. 2.0m (magnetic plug) |
| Автоматичні меню | 6 видів |
| Manual Menus | Pressure cooking, Temperature cooking, Pot mode, Waterless cooking, Steaming, Low temperature & Fermentation |
| Аксесуари в комплекті | Measuring cup (1 cup), Steaming plate, Power cord set, Recipe book |
| матеріал | метал |
| Колір | Білий |
9. Гарантія та підтримка
This product comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the packaging for details regarding coverage and duration.
Підтримка клієнтів
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact IRIS OHYAMA customer support. Contact information can typically be found on the official IRIS OHYAMA webсайті або на упаковці продукту.
Please have your model number (PC-MA4-W) and purchase date ready when contacting support.