вступ
Thank you for choosing the DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

Зображення: спереду view of the DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker in Caramel White.
Інформація про безпеку
- Не піддавайте динамік впливу води або надмірної вологи. Цей виріб не є водонепроникним.
- Уникайте тривалого розміщення динаміка поблизу джерел тепла або під прямими сонячними променями.
- Use only the charger supplied with the product.
- Не намагайтеся розбирати або модифікувати динамік. Звертайтеся до кваліфікованого персоналу з будь-яким обслуговуванням.
- Зберігати в недоступному для дітей місці.
Вміст упаковки
Перевірте наявність усіх елементів в упаковці:
- Портативна Bluetooth-колонка DALI Katch G2
- Адаптер живлення/зарядний пристрій
- Короткий посібник (не входить до цього посібника)
- Travel Pouch (may vary by region)
Продукт закінченийview
The DALI Katch G2 features a sleek design with intuitive controls and various connectivity options.
Елементи управління та індикатори

Image: Top panel of the DALI Katch G2 showing power, Bluetooth, volume, and sound mode buttons.
- Кнопка живлення: Натисніть, щоб увімкнути або вимкнути динамік.
- Кнопка Bluetooth: Натисніть, щоб увійти в режим сполучення.
- Кнопки регулювання гучності (+/-): Налаштуйте гучність відтворення.
- Кнопка режиму звуку: Cycle through available sound profiles.
- Світлові індикатори батареї: Display current battery level.
Порти та підключення

Image: Side panel of the DALI Katch G2 showing the charging port and auxiliary input.
- Порт зарядки: Connect the power adapter to the charging port on the speaker.
- Допоміжний вхід 3.5 мм: Connect external audio sources via a stereo mini-jack cable.
Внутрішні компоненти

Зображення: Розгорнуте view illustrating the internal components of the DALI Katch G2 speaker, including drivers and circuit board.
Налаштування
1. Зарядка батареї
- Підключіть адаптер живлення, що постачається в комплекті, до порту заряджання на динаміку.
- Підключіть адаптер живлення до настінної розетки.
- The battery indicator lights will illuminate to show charging status. A full charge takes approximately 2 hours.
- A fully charged battery provides up to 30 hours of playback.
2. Увімкнення/вимкнення живлення
- Щоб увімкнути, натисніть і утримуйте Кнопка живлення until the indicator lights activate.
- Щоб вимкнути живлення, натисніть і утримуйте кнопку Кнопка живлення знову, доки індикатори не згаснуть.
3. Підключення Bluetooth
- Переконайтеся, що динамік увімкнено.
- Натисніть Кнопка Bluetooth. The Bluetooth indicator light will flash, indicating pairing mode.
- На своєму пристрої (смартфоні, планшеті тощо) увімкніть Bluetooth та виконайте пошук доступних пристроїв.
- Select "DALI Katch G2" from the list.
- Once connected, the Bluetooth indicator light will glow solid.
4. Analog Connection
- Connect a 3.5mm stereo mini-jack cable from your audio source to the Auxiliary Input port on the speaker.
- The speaker will automatically switch to auxiliary input mode.
5. Сполучення True Wireless Stereo (TWS)
Two DALI Katch G2 speakers can be paired together for a stereo sound experience.
- Ensure both DALI Katch G2 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- На одному динаміку (це буде основний динамік) натисніть і утримуйте Кнопка Bluetooth доки він не перейде в режим сполучення.
- На другому динаміку натисніть Кнопка Bluetooth один раз.
- The speakers will automatically connect to each other. The primary speaker's Bluetooth indicator will glow solid, and the secondary speaker's indicator will also confirm connection.
- Now, connect your audio source to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3.

Image: Two DALI Katch G2 speakers set up for True Wireless Stereo pairing in a home environment.
Керування динаміком
1. Відтворення аудіо
- Once connected via Bluetooth or auxiliary input, start playback from your audio source.
- Використовуйте Кнопки регулювання гучності (+/-) on the speaker or your connected device to adjust the volume.
2. Режими звуку
The DALI Katch G2 offers different sound profiles to suit your listening preference or environment.
- Натисніть Кнопка режиму звуку to cycle through the available sound modes (e.g., "Clear" and "Warm").
- Each mode provides a distinct audio characteristic.
3. Перевірка рівня заряду батареї
- Коротко натисніть Кнопка живлення when the speaker is on to illuminate the battery indicator lights, showing the current charge level.
Технічне обслуговування
1. прибирання
- Протріть динамік м’якою сухою тканиною.
- Не використовуйте абразивні засоби для чищення, віск або розчинники.
2. Зберігання
- Якщо динамік не використовується протягом тривалого часу, зберігайте його в прохолодному сухому місці.
- Уникайте екстремальних температур.
3. Догляд за акумулятором
- Щоб продовжити термін служби акумулятора, уникайте частого повного розряджання акумулятора.
- Регулярно заряджайте динамік, навіть якщо він використовується нечасто.
Усунення несправностей
| проблема | Можлива причина | Рішення |
|---|---|---|
| Динамік не вмикається. | Акумулятор розрядився. | Connect the speaker to the power adapter and charge it. |
| Немає звуку з динаміка. | Гучність занадто низька або вимкнена. Вибрано неправильне джерело вхідного сигналу. Device not paired correctly. | Збільште гучність динаміка та підключеного пристрою. Ensure correct input (Bluetooth/Aux) is active. Повторно підключіть пристрій Bluetooth. |
| Не вдається з'єднати Bluetooth. | Speaker is not in pairing mode. Device is too far from speaker. Втручання. | Press the Bluetooth button to enter pairing mode. Перемістіть пристрій ближче до динаміка. Відійдіть від інших бездротових пристроїв. |
| Не вдалося з’єднати True Wireless Stereo (TWS). | Speakers not in TWS pairing mode. One speaker already connected to a device. | Ensure both speakers are disconnected from other devices and follow TWS pairing steps. |
Технічні характеристики
| Назва моделі | DALI Katch G2 |
| Бренд | DALI |
| Тип динаміка | Портативна Bluetooth колонка |
| Технологія підключення | Bluetooth 5.0 (apt-X, apt-X HD, AAC) |
| Режим аудіовиходу | Стерео |
| Максимальна вихідна потужність динаміка | 25 Вт |
| Ємність акумулятора | 3300 мАг |
| Термін служби батареї | До 30 годин |
| Час зарядки | Приблизно 2 годин |
| Діаметр НЧ-динаміка | 3.5 дюймів |
| Діаметр твітера | 21 міліметрів |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 1.8 см x 10.5 см x 5.4 см |
| Вага товару | 2.42 фунта (1.1 кілограма) |
| Спосіб контролю | Дотик |
| Водостійкий | немає |
Інформація про гарантію
The DALI Katch G2 Portable Bluetooth Speaker comes with a Обмежена гарантія. Specific terms and conditions of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the documentation provided with your purchase or visit the official DALI webсайт.
Підтримка клієнтів
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact DALI customer support.
- Visit the official DALI webсайт із ресурсами підтримки, поширеними запитаннями та контактною інформацією.
- Refer to your product packaging or purchase documentation for specific regional support contacts.