1. Більшеview
The Atomic Gladiator Foosball Table is designed for recreational play, featuring a durable construction and integrated conveniences. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your foosball table.

Ключові характеристики:
- Міцна конструкція: Features 15" x 2" MDF aprons and a 1/2" MDF playfield, designed for stability and resistance to warping.
- Solid Steel Rods: Equipped with 5/8" chrome-plated steel rods and easy-to-grip octagonal wood handles for player control.
- Internal Ball Return: Convenient internal ball return system and ball entry points to maintain continuous play.
- Adjustable Leg Levelers: Includes 3.5" leg levelers to ensure a perfectly even playing surface on various floor types.
- Інтегровані аксесуари: Features built-in cup holders and solid wood abacus scoring units for enhanced gameplay convenience.
2. Інформація про безпеку
Please read and understand all safety instructions before assembling or using the foosball table. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Потрібна збірка для дорослих: Цей виріб містить дрібні деталі та потребує складання дорослими. Тримайте дітей подалі під час складання.
- Важкий предмет: The foosball table is heavy (approximately 53 kg). Always use proper lifting techniques and seek assistance when moving or lifting the table to prevent injury.
- Закріпіть усі кріплення: Ensure all screws, bolts, and other fasteners are securely tightened before use. Periodically check and re-tighten as necessary.
- Стабільна поверхня: Place the table on a flat, stable surface. Use the leg levelers to ensure the table is balanced and does not wobble.
- Уникайте надмірної сили: Do not apply excessive force to the playing rods, as this can cause damage to the table or injury to players.
- Небезпека задухи: Keep foosball balls and small parts away from young children.
3. Вміст упаковки
Carefully unpack all components and verify that you have received all items listed below. If any parts are missing or damaged, contact customer support before proceeding with assembly.
- Foosball Table Cabinet Panels (Sides, Ends, Bottom)
- ноги (4)
- Playing Rods (8)
- Foosball Players (Red and Black teams)
- Octagonal Wood Handles (8)
- Internal Ball Return System Components
- Abacus Scoring Units (2)
- Integrated Cup Holders (2)
- Adjustable Leg Levelers (4)
- Foosball Balls (4)
- Assembly Hardware (screws, bolts, washers, nuts, Allen wrench)

4. Інструкція зі складання
Follow these steps carefully to assemble your Atomic Gladiator Foosball Table. It is recommended to have at least two adults for assembly.
Покрокова збірка:
- Розпакуйте та упорядкуйте: Lay out all components on a clean, soft surface to prevent scratches. Identify all parts against the package contents list.
- Assemble the Cabinet Base: Attach the side and end panels of the table cabinet using the provided hardware. Ensure all connections are secure.
- Install Ball Return System: Secure the internal ball return components and the ball entry chutes within the cabinet.
- Прикріпіть ніжки: Fasten the four legs to the assembled cabinet base. Ensure they are firmly attached and stable.
- Install Leg Levelers: Screw the adjustable leg levelers into the bottom of each leg. These will be used to stabilize the table later.
- Insert Playing Rods: Slide the playing rods through the designated holes in the cabinet. Attach the foosball players to the rods, ensuring they face the correct direction for their respective teams. Secure players with the provided screws.
- Прикріпити ручки: Secure the octagonal wood handles to the ends of the playing rods.
- Install Scoring Units: Mount the abacus scoring units to the top rails of the table.
- Attach Cup Holders: Secure the integrated cup holders to the exterior of the table, typically at the corners.
- Final Inspection and Leveling: Once fully assembled, carefully flip the table upright with assistance. Adjust the leg levelers until the playing surface is perfectly flat and stable.


5. Інструкція з експлуатації
The Atomic Gladiator Foosball Table is designed for intuitive play. Here are basic instructions to get started:
Початок гри:
- Place one of the four included foosball balls into the ball entry chute located on the side of the table.
- Players use the handles to control their respective foosball figures, moving them side-to-side and rotating them to strike the ball.
Очки:
- When a ball enters the opponent's goal, a point is scored.
- Use the abacus scoring units located on the table's side rails to keep track of points. Slide the beads to indicate the current score.
- The ball will be returned via the internal ball return system for the next serve.


6. Технічне обслуговування
Regular maintenance will extend the life and performance of your foosball table.
- Cleaning the Playfield: Використовуйте м'який, damp cloth to wipe down the playing surface. Avoid abrasive cleaners or excessive moisture.
- Rod Maintenance: Periodically clean the playing rods with a soft cloth. For smoother operation, apply a small amount of silicone-based lubricant to the rods where they pass through the table bushings. Avoid oil-based lubricants as they can attract dust and debris.
- Перевірте кріплення: Regularly inspect all screws, bolts, and connections. Re-tighten any loose fasteners to maintain table stability and structural integrity.
- Зберігання: When not in use for extended periods, store the table in a dry, temperature-controlled environment to prevent warping or damage to the engineered wood components.
7. Вирішення проблем
If you encounter issues with your foosball table, refer to the following common problems and solutions:
- Stiff or Sticky Rods: If playing rods are difficult to move, clean them thoroughly and apply a silicone-based lubricant to the rod surfaces and bushings.
- Uneven Playing Surface: Use the adjustable leg levelers to raise or lower each corner of the table until the playing field is perfectly level.
- Стіл для хитання: Check all leg and cabinet fasteners and tighten any that are loose. Ensure the table is on a flat surface and adjust leg levelers.
- Players Not Secure: Ensure the screws attaching the players to the rods are fully tightened.
8. Технічні характеристики
| Особливість | Деталь |
|---|---|
| Номер моделі | G01889W |
| Бренд | Атомний |
| Розміри продукту (Д x Ш x В) | 56 см x 31.25 см x 34.75 см |
| Вага товару | 53 кілограма |
| матеріал | Інженерна деревина (МДФ) |
| Playing Rods | 5/8" Solid Chrome Steel |
| Кількість гравців | 4 |
| Потрібна збірка | так |

9. Гарантія та підтримка
Інформація про гарантію:
The Atomic Gladiator Foosball Table comes with a 90-денна обмежена гарантіяЦя гарантія поширюється на виробничі дефекти за умов нормального використання. Будь ласка, збережіть чек про покупку для пред'явлення претензій по гарантії.
Підтримка клієнтів:
For assistance with assembly, missing parts, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Atomic Customer Support. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official Atomic webдеталі підтримки.