Logitech M187 Wireless Mini Mouse User Manual

вступ

The Logitech M187 Wireless Mini Mouse is a compact and portable wireless mouse designed for convenience and reliable performance. Its extra-small design makes it ideal for use with laptops and for travel. This manual provides instructions for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your M187 mouse.

Вміст упаковки

Перевірте наявність усіх елементів у вашій упаковці:

• Logitech M187 Wireless Mini Mouse
• Наноприймач
• 1 батарейка типу AAA (попередньо встановлена ​​або входить до комплекту)
• Документація користувача (цей посібник)

Налаштування

Follow these steps to set up your Logitech M187 Wireless Mini Mouse:

1. Вставте батарею: If the battery is not pre-installed, open the battery compartment cover on the underside of the mouse. Insert one AAA battery, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment.
2. Connect Nano Receiver: Locate an available USB port on your computer (laptop or PC). Plug the nano receiver into the USB port. Your computer should automatically detect the receiver and install necessary drivers.
3. Увімкнення миші: Пересуньте перемикач увімкнення/вимкнення, розташований на нижній стороні миші, у положення «Увімкнено». Тепер миша готова до використання.

Зображення: Верх view of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse, showing its compact design and scroll wheel.

Зображення: Кутове view of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse, highlighting its ergonomic curves.

Інструкція з експлуатації

The Logitech M187 mouse offers standard functionality for navigation and interaction with your computer.

• Клацніть лівою кнопкою миші: Натискайте ліву кнопку, щоб вибрати елементи, відкрити посилання або активувати функції.
• Клацніть правою кнопкою миші: Натисніть праву кнопку, щоб відкрити контекстне меню або отримати доступ до додаткових опцій.
• Колесо прокрутки: Прокручуйте коліщатко прокручування вгору або вниз, щоб переміщатися між документами та web pages. The scroll wheel can also be pressed for middle-click functionality in some applications.
• Бездротовий діапазон: The mouse operates wirelessly up to 10 meters (33 feet) from the nano receiver. Ensure no significant obstructions are between the mouse and the receiver for optimal performance.
• Двосторонній дизайн: The symmetrical design of the M187 mouse allows comfortable use for both left-handed and right-handed users.

Технічне обслуговування

Правильне обслуговування забезпечує довговічність та оптимальну роботу вашої миші.

• Заміна батареї: When the mouse performance degrades or stops responding, replace the AAA battery. The average battery life is approximately 12 months, but this can vary based on usage.
• Прибирання: Використовуйте м’яку суху тканину для очищення зовнішньої частини миші. Для оптичного датчика використовуйте ватний тампон, злегка промокнутийampзмочіть ізопропіловим спиртом, переконавшись, що рідина не потрапить всередину миші.
• Nano Receiver Storage: The nano receiver can be stored inside the mouse's battery compartment when not in use or during travel to prevent loss.
• Зберігання: Зберігайте мишу в прохолодному, сухому місці, подалі від прямих сонячних променів та екстремальних температур.

Усунення несправностей

If you encounter issues with your Logitech M187 mouse, refer to the following common solutions:

• Миша не реагує:
  • Ensure the mouse is turned "On" using the switch on the underside.
  • Перевірте батарею. За потреби замініть її.
  • Verify the nano receiver is securely plugged into a working USB port. Try a different USB port.
  • Move the mouse closer to the nano receiver to rule out range issues or interference.
• Cursor Lagging or Erratic Movement:
  • Замініть акумулятор.
  • Переконайтеся, що оптичний датчик на нижній стороні миші чистий і не містить сміття.
  • Використовуйте мишу на чистій поверхні, що не відбиває світло.
  • Мінімізуйте перешкоди від інших бездротових пристроїв, перемістивши їх далі.
• Nano Receiver Not Detected:
  • Спробуйте підключити приймач до іншого USB-порту.
  • Перезавантажте комп'ютер.

Технічні характеристики

Detailed technical specifications for the Logitech M187 Wireless Mini Mouse:

Image: The Logitech M187 Wireless Mini Mouse shown with approximate dimensions of 80mm length and 49mm width.

Image: Size comparison of the Logitech M187 Wireless Mini Mouse next to a standard pencil, illustrating its compact size.

Інформація про гарантію

Logitech products are manufactured to high quality standards and are subject to a limited hardware warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Logitech website or the warranty documentation included with your purchase. This warranty typically covers defects in materials and workmanship under normal use.

Підтримка

For further assistance, technical support, or to access additional resources, please visit the official Logitech support webсайт. Там ви можете знайти розділ поширених запитань, завантаження драйверів та контактну інформацію служби підтримки клієнтів.

Офіційний представник Logitech Webсайт: www.logitech.com