AJAX - Логотип

Посібник користувача передавача
Оновлено о березні 22, 2021

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - cover

передавач is a module for connecting third-party detectors to Ajax security system. It transmits alarms and warns about the activation of the external detector tamper and it is equipped with own accelerometer, which protects it from dismounting. It runs on batteries and can supply power to the connected detector.
Transmitter operates within the Ajax security system, by connecting via the protected Jeweller protocol to the hub. It is not intended to use the device in third-party systems.
Несумісний з uartBridge або ocBridge Plus
Дальність зв’язку може становити до 1,600 метрів за умови відсутності перешкод і зняття корпусу.

Передавач налаштовується через мобільний додаток для смартфонів на базі iOS та Android.

Купити інтеграційний модуль Transmitter

Функціональні елементи

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - Functional Elements

  1. QR code with the device registration key.
  2. Batteries contacts.
  3. Світлодіодний індикатор.
  4. Кнопка ON / OFF.
  5. Terminals for detector power supply, alarm and tampер сигнали.

Процедура операції

Передавач призначений для підключення дротових датчиків і пристроїв сторонніх виробників до системи безпеки Ajax. Модуль інтеграції отримує інформацію про тривоги та тamper активація через дроти, підключені до клamps.
Transmitter can be used to connect panic and medical buttons, indoor and outdoor motion detectors, as well as opening, vibration, breaking, re, gas, leakage and others wired detectors.
Тип тривоги вказується в налаштуваннях Передавача. Текст сповіщень про тривоги та події підключеного пристрою, а також коди подій, що передаються на центральну панель моніторингу охоронної компанії (CMS), залежать від вибраного типу.

Всього доступні 5 типів пристроїв:

тип Іконка
Сигналізація про вторгнення
Пожежна тривога
Медична сигналізація
Кнопка паніки
Сигнал концентрації газу

Передавач має 2 пари провідних зон: сигналізацію і tampе.
A separate pair of terminals ensures power supply to the external detector from the module batteries with 3.3 V.

Підключення до концентратора

Перед початком підключення:

  1. Following the hub instruction recommendations, install the Ajax application on your smartphone. Create an account, add the hub to the application, and create at least one room.
  2. Перейдіть до програми Ajax.
  3. Увімкніть концентратор і перевірте підключення до Інтернету (через кабель Ethernet та / або мережу GSM).
  4. Переконайтеся, що хаб знятий з охорони та не запускає оновлення, перевіривши його статус у мобільному додатку.

Додавати пристрій до концентратора можуть лише користувачі з адміністративними правами

Як підключити передавач до концентратора:

  1. Виберіть опцію Додати пристрій у програмі Ajax.
  2. Name the device, scan/write manually the QR Code (located on the body and packaging) and select the location room.
  3. Виберіть Додати - почнеться зворотний відлік.
  4. Switch on the device (by pressing on/off button for 3 seconds).

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - How to connect the Transmitter to the hub

Для виявлення та з’єднання пристрій повинен знаходитися в зоні покриття бездротової мережі хаба (на одному захищеному об’єкті).
Запит на підключення до концентратора передається протягом короткого часу під час увімкнення пристрою.
Якщо з’єднання з концентратором Ajax не вдалося, передавач вимкнеться через 6 секунд. Після цього спробу підключення можна повторити.
Передавач, підключений до концентратора, з’явиться в списку пристроїв концентратора в програмі. Оновлення статусів пристроїв у списку залежить від часу запиту пристрою, встановленого в налаштуваннях концентратора, зі значенням за замовчуванням 36 секунд.

Штати

  1. прилади
  2. передавач
Параметр значення
температура Температура пристрою. Вимірюється на процесорі і змінюється поступово
Сила сигналу ювеліра Signal strength between the hub and the device
Заряджання акумулятора Рівень заряду акумулятора пристрою. Відображається як процентtage
Як відображається заряд акумулятора в програмах Ajax
Кришка Тamper термінальний стан
Затримка при вході, сек Час затримки при вході
Затримка при виході, сек Час затримки при виході
Зв'язки Стан з'єднання між концентратором і передачем
Завжди активний f active, the device is always in an armed mode
Попередження, якщо переміщено Він вмикає акселерометр Transmitter, виявляючи рух пристрою
Тимчасова деактивація Показує стан функції тимчасової деактивації пристрою:
Немає - пристрій працює нормально і передає всі події.
Тільки кришка — the hub administrator has disabled noti the device body.
Повністю — the device is completely excludedfrom the system operation by the hub administrator. The device does not follow system commands and does not report alarms or other events.
За кількістю будильників — the device is automatically disabled by the system when the number of alarms is exceeded (speci in the settings for Devices Auto Deactivation). The feature is coned in the Ajax PRO app.
За таймером — the device is automatically disabled by the system when the recovery timer expires (speci Devices Auto Deactivation). The feature is
coned in the Ajax PRO app.
прошивки Електронна версія детектора
ID пристрої Ідентифікатор пристрою

настройки

  1. прилади
  2. передавач
  3. настройки
Установка значення
Перший Ім'я пристрою, можна редагувати
Кімната Вибір віртуальної кімнати, до якої призначений пристрій
Стан контакту зовнішнього сповіщувача Selection of the external detector normal status:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
Тип зовнішнього детектора Selection of the external detector type:
• Пульс
• Bistable
Tampстатус Вибір нормального tamper мод для зовнішнього сповіщувача:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
Тип тривоги Select alarm type of connected device:
• Intrusion
• Вогонь
• Medical help
• Panic button
• Газ
The text of SMS and notivents feed, as well as the code transmitted to the security company’s console, depends on the selected type of alarms
Завжди активний Коли режим активний, передавач передає тривоги, навіть коли система знята з охорони
Затримка при вході, сек Вибір часу затримки під час введення
Затримка при виході, сек Вибір часу затримки при виході
Затримки в нічному режимі Затримка вмикається під час використання нічного режиму
Попередження, якщо переміщено Акселерометр вмикає передавач для подачі сигналу у разі руху пристрою
Джерело живлення детектора Увімкнення живлення зовнішнього сповіщувача 3.3 В:
• Disabled if disarmed
• Always disabled
• Always enabled
Рука в нічному режимі Якщо активний, пристрій перейде в режим охорони під час використання нічного режиму
Alert with a siren if an alarm is detected If active, Sirens added to the system are sirens activated if an alarm is detected
Тест сили сигналу ювеліра Перемикає пристрій у режим перевірки потужності сигналу
Тест на ослаблення Switches the device to the signal fade test mode (available in detectors with прошивка версії 3.50 і новішої)
Керівництво користувача Відкриває посібник користувача пристрою
Тимчасова деактивація Доступні два варіанти:
Повністю — the device will not execute system commands or run automation
scenarios. The system will ignore device alarms and not
Тільки кришка — messages about triggering the tamper кнопки пристрою ігноруються
Дізнайтеся більше про тимчасову деактивацію пристрою
Система також може автоматично деактивувати пристрої, коли перевищено встановлену кількість тривог або коли закінчується таймер відновлення.
Дізнайтеся більше про автоматичне вимкнення пристроїв 
Від’єднати пристрій Від’єднує пристрій від концентратора та видаляє його налаштування

Встановіть наступні параметри в налаштуваннях передавача:

  • Стан контакту зовнішнього сповіщувача, який може бути нормально замкнутим або нормально відкритим.
  • The type (mode) of the external detector that can be bistable or pulse.
  • Тamper режим, який може бути нормально закритим або нормально відкритим.
  • The accelerometer-triggered alarm — you can turn this signal off or on.

Виберіть режим живлення зовнішнього сповіщувача:

  • Turned off when the hub is disarmed — the module stops powering the external detector upon disarming and does not process signals from the
    ALARM terminal. When arming the detector, the power supply resumes, but the alarm signals are ignored for the
  • Always disabled — the Transmitter saves energy by turning off the power of the external detector. The signals from the ALARM terminal are processed both in the pulse and bistable modes.
  • Always active — this mode should be used if there are any problems in the “Turned off when the hub is disarmed”. When the security system is armed, signals from the ALARM terminal are processed no more than once in three minutes in the pulse mode. If the bistable mode is selected, such signals are processed instantly.

Якщо для модуля вибрано режим роботи «Завжди активний», зовнішній сповіщувач живиться тільки в режимі «Завжди активний» або «Вимкнено, коли концентратор знято з охорони», незалежно від стану системи безпеки.

Індикація

Event Індикація
The Module is switched on and registered The LED lights up when the ON button is brie pressed.
Помилка реєстрації Світлодіод блимає протягом 4 секунд з інтервалом в 1 секунду, потім блимає 3 рази швидко (і автоматично вимикається).
The Module is deleted from the list of hub devices Світлодіод блимає протягом 1 хвилини з інтервалом в 1 секунду, потім блимає 3 рази швидко (і автоматично вимикається).
The Module has received alarm/tamper signal Світлодіод загориться на 1 секунду.
Акумулятори розряджаються Плавно загоряється і гасне, коли сповіщувач або tamper активовано.

Тестування продуктивності

Система безпеки Ajax дозволяє проводити тести для перевірки працездатності підключених пристроїв.
Тести починаються не відразу, а протягом 36 секунд при використанні стандартних налаштувань. Початок тестування залежить від налаштувань періоду сканування детектора (параграф “Ювелір” settings in hub settings).

Тест сили сигналу ювеліра
Тест на ослаблення

Connection of the Module to the wired detectorа

Location of the Transmitter determines its remoteness from the hub and presence of any obstacles between the devices hindering the radio signal transmission: walls, inserted ge-size objects located within the room.

Перевірте рівень потужності сигналу в місці установки

If the signal level is one division, we cannot guarantee stable operation of the security system. Take possible measures to improve the quality of the signal! As a minimum, move the device — even 20 cm shift can signiove the quality of reception.
If, after moving, the device still has a low or unstable signal strength, use a . radio signal range extender ReX
The Transmitter should be encased inside the wired detector case. The Module requires a space with the following minimum dimensions: 110 × 41 × 24 mm. If the installation of the Transmitter within the detector case is impossible, then any available radiotransparent case could be used.

  1. Connect the Transmitter to the detector through the NC/NO contacts (choose the relevant setting in the application) and COM.

Максимальна довжина кабелю для підключення датчика становить 150 м (вита пара 24 AWG). При використанні різного типу кабелю значення може відрізнятися.

Функція клем передавача

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - The function of the Transmitter’s terminals

+ — — power supply output (3.3 V)
ТРИВОГА - alarm terminals
TAMP - tamper термінали

IMPORTANT! Do not connect external power to the Transmitter’s power outputs.
This may damage the device
2. Закріпіть передавач у футлярі. Пластикові бруски входять до комплекту для монтажу. Рекомендується встановити на них передавач.

Не встановлюйте передавач:

  • Near metal objects and mirrors (they can shield the radio signal and lead to its attenuation).
  • Closer than 1 meter to a hub.

Технічне обслуговування та заміна батареї

Пристрій не потребує обслуговування при встановленні в корпус дротового датчика.

Як довго пристрої Ajax працюють від акумуляторів, і що на це впливає
Заміна батареї

Технічні характеристики

Connecting a detector ALARM і TAMPКлеми ER (NO/NC).
Mode for processing alarm signals from the detector Пульсовий або бістабільний
потужність 3 × CR123A, 3V batteries
Capability to power the connected detector Yes, 3.3V
Protection from dismounting Акселерометр
Смуга частот 868.0–868.6 MHz or 868.7 – 869.2 MHz,
depends on sales region
Сумісність Operates only with all Ajax , hubs and range extenders
Максимальна вихідна потужність ВЧ До 20 мВт
Модуляція ГФСК
Діапазон зв’язку До 1,600 м (відсутні будь-які перешкоди)
Ping interval for the connection with the receiver 12–300 сек
Робоча температура Від –25°С до +50°С
Вологість при експлуатації До 75%
розміри 100 × 39 × 22 мм
вага 74 г

Повний комплект

  1. передавач
  2. Battery CR123A — 3 pcs
  3. Інсталяційний комплект
  4. Короткий посібник користувача

гарантія

Гарантія на товари ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "AJAX SYSTEMS" діє протягом 2 років після покупки і не поширюється на попередньо встановлений акумулятор.
Якщо пристрій не працює належним чином, не варто звертатися в сервісне обслуговування — у половині випадків технічні проблеми можна вирішити дистанційно!

Повний текст гарантії
Угода користувача
Технічна підтримка: [захищено електронною поштою]

Документи / Ресурси

Передавач AJAX 10306, підключений до конвертера бездротового детектора [pdf] Посібник користувача
10306, Перетворювач, підключений до бездротового детектора

Залишити коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікований.