Hatco-logosu

Hatco GRBW Serisi GLO-RAY Büfe Isıtıcıları

Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcılar-ürün

UYARI
Bu kılavuzun içeriğini okuyup anlamadan bu ekipmanı çalıştırmayın! Bu kılavuzda yer alan talimatlara uyulmaması, ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. Bu kılavuz, bu ürünün bakımı, kullanımı ve çalıştırılmasıyla ilgili önemli güvenlik bilgileri içermektedir. Bu kılavuzun içeriğini anlayamıyorsanız, lütfen amirinizin dikkatine sunun. Bu kılavuzu ileride başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın. İngilizce = s 2.

ÖNEMLİ SAHİBİNİN BİLGİLERİ

Model numarasını, seri numarasını, hacmi kaydedintage ve aşağıdaki boşluklara ünitenin satın alma tarihi (ünitenin ön tarafında bulunan teknik özellik etiketi). Servis yardımı için Hatco'yu aradığınızda lütfen bu bilgileri hazır bulundurun.

  • Model No. __________________________
  • Seri numarası. ________________________________________
  • Voltage __________________________________________
  • Satınalma tarihi __________________________________

Ünitenizi kaydedin!
Çevrimiçi garanti kaydının tamamlanması, garanti kapsamının alınmasındaki gecikmeleri önleyecektir. Hatco'ya erişin webwww.hatcocorp.com sitesinde Destek açılır menüsünü seçin ve “Garanti” üzerine tıklayın.

İş Saatleri:
7:00-5:00 Pazartesi-Cuma, Merkezi Saat (CT) (Yaz Saatleri: Haziran-Eylül—AM7:00-5:00 Pazartesi-Perşembe AM7:00-4:00 Cuma).

24 Saat 7 Günlük Parça ve Servis Yardımı, Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'da 800-558-0607 numaralı telefonu arayarak kullanılabilir. Ek bilgileri ziyaret ederek bulunabilir websitesinde www.hatcocorp.com.

TANITIM

Hatco Glo-Rite® Teşhir Işıkları, yiyecek hazırlama, tutma ve sergileme alanlarında kullanım için ideal, dayanıklı ve etkili ışık şeritleridir. Işıklar, maksimum parlaklık için parlak tavlanmış reflektörlere sahip ekstrüde alüminyum muhafazalardan yapılmıştır ve kırılmaya dayanıklı akkor ışıklara sahiptir. Her ünite, operatör kontrolü için bir Güç I/O (açma/kapama) anahtarı ile birlikte montaj ve elektrik bağlantısı için donatılmış olarak gelir.

Hatco Ekran Işıkları, kapsamlı araştırma ve saha testlerinin ürünleridir. Kullanılan malzemeler maksimum dayanıklılık, çekici görünüm ve optimum performans için seçilmiştir. Her birim sevkıyattan önce iyice incelenir ve test edilir. Bu kılavuz, Ekran Işıkları için kurulum, güvenlik ve çalıştırma talimatları sağlar. Hatco, bir ünitenin kurulumundan veya çalıştırılmasından önce bu kılavuzda yer alan tüm kurulum, çalıştırma ve güvenlik talimatlarının okunmasını tavsiye eder.

Bu kılavuzda görünen güvenlik bilgileri, aşağıdaki sinyal sözcük panelleriyle tanımlanmıştır:

  • UYARI kaçınılmadığı takdirde ölüm veya ciddi yaralanma ile sonuçlanabilecek tehlikeli bir durumu belirtir.
  • DİKKAT kaçınılmadığı takdirde küçük veya orta dereceli yaralanmalara neden olabilecek tehlikeli bir durumu belirtir.
  • DUYURU kişisel yaralanma ile ilgili olmayan uygulamaları ele almak için kullanılır.

ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİSİ

Ciddi yaralanma veya ölümden kaçınmak ve ekipman veya mal hasarını önlemek için bu ekipmanı kullanmadan önce aşağıdaki önemli güvenlik bilgilerini okuyun.

UYARI

ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ:

  • Ünite kalifiye bir elektrikçi tarafından kurulmalıdır. Kurulum, tüm yerel elektrik yönetmeliklerine uygun olmalıdır. Kalifiye olmayan personel tarafından kurulum, ünite garantisini geçersiz kılar ve elektrik çarpmasına veya yanmaya ve ayrıca üniteye ve/veya çevresine zarar verebilir.
  • Yerel elektrik yasalarına ve Ulusal Elektrik Yasasına (NEC) uygun elektrik kurulumu için lisanslı bir elektrik yüklenicisine danışın.
  • Sigortalı bağlantı kesme anahtarındaki/devre kesicideki gücü KAPATIN ve herhangi bir temizlik, ayar veya bakım yapmadan önce ünitenin soğumasını bekleyin.
  • Suya BALDIRMAYIN veya doyurmayın. Ünite su geçirmez değildir. Ünite suya batmışsa veya suya doygunsa çalıştırmayın.
  • Üniteyi enerjiliyken veya sıcakken temizlemeyin.
  • Ünite hava koşullarına dayanıklı değildir. Üniteyi, ortam hava sıcaklığının minimum 70°F (21°C) olduğu iç mekanlara yerleştirin.
  • Ünite üzerinde buharla temizlemeyin veya aşırı su kullanmayın.
  • Bu ünite "jet geçirmez" bir yapı değildir. Bu üniteyi temizlemek için jet temizleme spreyi kullanmayın.
  • Bu ünitenin servisi sadece kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Kalifiye olmayan personel tarafından yapılan servis, elektrik çarpmasına veya yanmaya neden olabilir.
  • Servis gerektiğinde yalnızca Orijinal Hatco Yedek Parçalarını kullanın. Orijinal Hatco Yedek Parçalarının kullanılmaması tüm garantileri geçersiz kılacaktır ve ekipman operatörlerini tehlikeli elektrik dalgalanmalarına maruz bırakabilir.tage, elektrik çarpması veya yanık ile sonuçlanır. Orijinal Hatco Yedek Parçaları, kullanıldıkları ortamlarda güvenle çalışacak şekilde belirtilmiştir. Bazı satış sonrası veya jenerik yedek parçalar, Hatco ekipmanında güvenli bir şekilde çalışmasına izin verecek özelliklere sahip değildir.

YANGIN TEHLİKESİ:

  • Üniteyi yanıcı duvarlardan ve malzemelerden doğru mesafeye yerleştirin. Güvenli mesafelere uyulmaması durumunda renk bozulması veya yanma meydana gelebilir.
  • Üniteye yerleştirmeden önce gıda ürününün gıda açısından güvenli sıcaklığa kadar ısıtıldığından emin olun. Gıda ürünlerinin uygun şekilde ısıtılmaması ciddi sağlık risklerine neden olabilir. Bu ünite yalnızca önceden ısıtılmış gıda ürünlerini tutmak içindir.
  • Tüm operatörlerin ünitenin güvenli ve doğru kullanımı konusunda bilgilendirildiğinden emin olun.
  • Bu ünite, çocuklar veya fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı kişiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Çocukların uygun şekilde denetlenmesini sağlayın ve onları üniteden uzak tutun.

UYARI

  • PATLAMA TEHLİKESİ: Bu veya başka herhangi bir cihazın yakınında benzin veya diğer yanıcı buharları veya sıvıları saklamayın veya kullanmayın.
  • Tüm operatörlerin ünitenin güvenli ve doğru kullanımı konusunda bilgilendirildiğinden emin olun.
  • Bu ünite, çocuklar veya fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı kişiler tarafından kullanılmak üzere tasarlanmamıştır. Çocukların uygun şekilde denetlenmesini sağlayın ve onları üniteden uzak tutun.
  • Yalnızca Ulusal Sanitasyon Vakfı (NSF) standartlarını karşılayan veya aşan ve gıda depolama alanları için özel olarak tasarlanmış ampulleri kullanın. Özel olarak kaplanmamış ampullerin kırılması, kişisel yaralanmaya ve/veya gıda kontaminasyonuna neden olabilir.
  • Bu ünitede "kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek" parçalar yoktur. Bu ünitede servis gerekiyorsa, Yetkili Hatco Servis Temsilcisi ile iletişime geçin veya 800-558-0607 veya 414-671-6350 numaralı telefondan Hatco Servis Departmanı ile iletişime geçin.

DİKKAT
Standart ve onaylanmış üretim yağları, ilk çalıştırma sırasında 30 dakikaya kadar duman çıkarabilir. Bu geçici bir durumdur. Duman dağılana kadar üniteyi gıda ürünü olmadan çalıştırın.

DUYURU
Yalnızca aşındırıcı olmayan temizleyiciler ve bezler kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler ve bezler ünitenin yüzeyini çizerek görünümünü bozabilir ve onu kir birikmesine karşı hassas hale getirebilir.

MODEL AÇIKLAMASI

Tüm modeller
Hatco Glo-Ray® Büfe Isıtıcıları, sıcak yiyecekleri büfe hattında veya geçici servis alanlarında tutmak için idealdir. GRBW modelleri 25-1/8" ila 73-1/8" (638 ila 1857 mm) arasında çeşitli genişliklerde mevcuttur. metal kılıflı bir ısıtma elemanı ısıyı yukarıdan yönlendirirken, aşağıda termostatik olarak kontrol edilen ısıtmalı taban ısıyı 80°–180°F (27°–82°C) arasında iletir.

Standart özellikler arasında paslanmaz çelik üst yüzey, sağlam plastik hapşırma koruyucuları, kırılmaya dayanıklı akkor ekran aydınlatması ve 6' (1829 mm) kablo ve fiş seti bulunur.
Mevcut isteğe bağlı özellikler arasında plastik yan paneller, plastik bir ön muhafaza, işaret tutucular, 9-3/8" (238 mm) veya 14" (356 mm) hapşırma koruyucuları, sert kaplamalı bir taban, üstten ısıtma kontrolleri (GRBW-24 ile Yalnızca GRBW-60 modelleri), Tasarımcı renkleri ve halojen ekranlı ampuller. Pan Raylar ve 4" (102 mm) ayarlanabilir ayaklar aksesuar olarak mevcuttur.

NOT: Ek bilgi için SEÇENEKLER VE AKSESUARLAR bölümüne bakın.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-1

MODEL TANIMIHatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-2

ÖZELLİKLERİ

Fiş Yapılandırmaları
Üniteler fabrikadan elektrik kablosu ve fiş takılı olarak tedarik edilir. Fişler uygulamalara göre tedarik edilir.

UYARI
ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ: Üniteyi doğru hacimde uygun şekilde topraklanmış bir elektrik prizine takın.tage, boyut ve fiş yapılandırması. Fiş ve priz uyuşmuyorsa, uygun hacmi belirlemek ve kurmak için kalifiye bir elektrikçiye başvurun.tage ve boyutlu elektrik prizi.

  • NOT: Spesifikasyon etiketi, ünitenin üst arka tarafında bulunur. Seri numarası ve ünite elektrik bilgilerinin doğrulanması için etikete bakın.
  • NOT: Priz Hatco tarafından sağlanmamıştır.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-3
Elektrik Derecelendirme Tablosu — GRBW-24–GRBW-36
model Voltage Watt Amps fiş yapılandırma Kargo Ağırlık
GRBW-24 100 934 9.3 NEma 5-15P 48 lbs. (22 kg)
120 970 8.1 NEma 5-15P 48 lbs. (22 kg)
120/208 970 4.2 NEma L14-20P 48 lbs. (22 kg)
120/240 970 4.2 NEma L14-20P 48 lbs. (22 kg)
220 920 4.2 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 48 lbs. (22 kg)
240

220–230 (MS)

1000

920-1006

4.2

4.2-4.4

BS-1363

Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko

48 lbs. (22 kg)

48 lbs. (22 kg)

230–240 (MS) 918-1000 4.0-4.2 BS-1363 48 lbs. (22 kg)
GRBW-30 100 1194 11.9 NEma 5-15P 52 lbs. (24 kg)
120 1230 10.3 NEma 5-15P 52 lbs. (24 kg)
120/208 1230 5.5 NEma L14-20P 52 lbs. (24 kg)
120/240 1230 5.5 NEma L14-20P 52 lbs. (24 kg)
220 1172 5.3 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 52 lbs. (24 kg)
240 1270 5.3 BS-1363 52 lbs. (24 kg)
220–230 (MS) 1172-1281 5.3-5.6 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 52 lbs. (24 kg)
230–240 (MS) 1166-1270 5.1-5.3 BS-1363 52 lbs. (24 kg)
GRBW-36 100 1476 14.8 NEma 5-15P 58 lbs. (26 kg)
120 1530 12.8 NEma 5-15P* 58 lbs. (26 kg)
120/208 1530 6.7 NEma L14-20P 58 lbs. (26 kg)
120/240 1530 6.7 NEma L14-20P 58 lbs. (26 kg)
220 1454 6.6 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 58 lbs. (26 kg)
240 1578 6.6 BS-1363 58 lbs. (26 kg)
220–230 (MS) 1454-1589 6.6-6.9 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 58 lbs. (26 kg)
230–240 (MS) 1449-1578 6.3-6.6 BS-1363 58 lbs. (26 kg)
GRBW-42 120 1730 14.4 NEma 5-15P* 68 lbs. (31 kg)
120/208 1730 7.9 NEma L14-20P 68 lbs. (31 kg)
120/240 1730 7.9 NEma L14-20P 68 lbs. (31 kg)
220 1648 7.5 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 68 lbs. (31 kg)
240 1782 7.4 BS-1363 68 lbs. (31 kg)
220–230 (MS) 1648-1801 7.5-7.8 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 68 lbs. (31 kg)
230–240 (MS) 1636-1782 7.1-7.4 BS-1363 68 lbs. (31 kg)
GRBW-48 120 2040 17.0 NEma 5-20P† 74 lbs. (34 kg)
120/208 2040 9.2 NEma L14-20P 74 lbs. (34 kg)
120/240 2040 9.2 NEma L14-20P 74 lbs. (34 kg)
220 1940 8.8 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 74 lbs. (34 kg)
240 2040 8.5 BS-1363 74 lbs. (34 kg)
220–230 (MS) 1940-2120 8.8-9.2 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 74 lbs. (34 kg)
230–240 (MS) 1875-2040 8.1-8.5 BS-1363 74 lbs. (34 kg)

Gölgeli alanlar, yalnızca International modelleri için elektrik bilgilerini içerir.

  • Kanada için NEma 5-20P.
  • Kanada'da mevcut değil.
Elektrik Derecelendirme Tablosu — GRBW-42–GRBW-72
model Voltage Watt Amps fiş yapılandırma Kargo Ağırlık
GRBW-54 120/208 2290 10.4 NEma L14-20P 81 lbs. (37 kg)
120/240 2290 10.4 NEma L14-20P 81 lbs. (37 kg)
220 2182 9.9 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 81 lbs. (37 kg)
240 2360 9.8 BS-1363 81 lbs. (37 kg)
220–230 (MS) 2182-2385 9.9-10.4 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 81 lbs. (37 kg)
230–240 (MS) 2167-2360 9.4-9.8 BS-1363 81 lbs. (37 kg)
GRBW-60 120/208 2600 11.7 NEma L14-20P 90 lbs. (41 kg)
120/240 2600 11.7 NEma L14-20P 90 lbs. (41 kg)
220 2474 11.2 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 90 lbs. (41 kg)
240 2680 11.2 BS-1363 90 lbs. (41 kg)
220–230 (MS) 2474-2704 11.2-11.8 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 90 lbs. (41 kg)
230–240 (MS) 2470-2680 10.7-11.2 BS-1363 90 lbs. (41 kg)
GRBW-66 120/208 2860 13.0 NEma L14-20P 96 lbs. (44 kg)
120/240 2860 13.0 NEma L14-20P 96 lbs. (44 kg)
220 2726 12.4 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 96 lbs. (44 kg)
240 2948 12.3 BS-1363 96 lbs. (44 kg)
220–230 (MS) 2726-2978 12.4-12.9 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 96 lbs. (44 kg)
230–240 (MS) 2707-2948 11.8-12.3 BS-1363 96 lbs. (44 kg)
GRBW-72 120/208 3125 14.4 NEma L14-20P 107 lbs. (49 kg)
120/240 3125 14.4 NEma L14-20P 107 lbs. (49 kg)
220 2983 13.6 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 107 lbs. (49 kg)
240 3113 13.0 BS-1363 107 lbs. (49 kg)
220–230 (MS) 2983-3260 13.6-14.2 Orta ve Doğu Avrupa 7/7 Schuko 107 lbs. (49 kg)
230–240 (MS) 2859-3113 12.4-13.0 BS-1363 107 lbs. (49 kg)

Gölgeli alanlar, yalnızca International modelleri için elektrik bilgilerini içerir.

boyutlar
model genişlik (A) derinlik (B) Yükseklik (C) derinlik (D) ayak izi genişlik (E) ayak izi derinlik (F)
GRBW-24 ‡ 25-1/8" (638 mm) 22-1/2" (572 mm) 17-3/4" (451 mm) 19-1/2" (495 mm) 22-5/8" (575 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-30 ‡ 31-1/8" (791 mm) 22-1/2" (572 mm) 17-3/4" (451 mm) 19-1/2" (495 mm) 28-5/8" (727 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-36 ‡ 37-1/8" (943 mm) 22-1/2" (572 mm) 17-3/4" (451 mm) 19-1/2" (495 mm) 34-5/8" (879 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-42 43-1/8" (1095 mm) 22-1/2" (572 mm) 20-3/4" (527 mm) 19-1/2" (495 mm) 40-5/8" (1032 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-48 49-1/8" (1248 mm) 22-1/2" (572 mm) 20-3/4" (527 mm) 19-1/2" (495 mm) 46-5/8" (1184 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-54 55-1/8" (1400 mm) 22-1/2" (572 mm) 20-3/4" (527 mm) 19-1/2" (495 mm) 52-5/8" (1337 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-60 61-1/8" (1553 mm) 22-1/2" (572 mm) 20-3/4" (527 mm) 19-1/2" (495 mm) 58-5/8" (1489 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-66 67-1/8" (1705 mm) 22-1/2" (572 mm) 20-3/4" (527 mm) 19-1/2" (495 mm) 64-5/8" (1641 mm) 17-15/16" (456 mm)
GRBW-72 73-1/8" (1857 mm) 22-1/2" (572 mm) 20-3/4" (527 mm) 19-1/2" (495 mm) 70-5/8" (1794 mm) 17-15/16" (456 mm)

Standart üniteler 1” (25 mm) ayaklarla donatılmıştır, 3” (76 mm) ayaklarla donatıldığında Yüksekliğe (C) 4” (102 mm) eklenir.

NOT: Derinlik (B), standart 7-1/2” (191 mm) hapşırma korumasıyla donatılmış üniteler içindir.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-4

MONTAJ

genel
Glo-Ray® Büfe Isıtıcılar, bileşenlerin çoğu önceden monte edilmiş olarak gönderilir. Üniteye ve kapalı bileşenlere zarar vermemek için nakliye kartonunu açarken dikkatli olunmalıdır.

UYARI

  • ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ: ünite hava koşullarına dayanıklı değildir. Üniteyi, ortam hava sıcaklığının minimum 70°F (21°C) olduğu iç mekanlara yerleştirin.
  • YANGIN TEHLİKESİ: Üniteyi yanıcı duvarlardan ve malzemelerden en az 1″ (25 mm) uzağa yerleştirin. Güvenli mesafelere uyulmaması durumunda renk bozulması veya yanma meydana gelebilir.

DİKKAT

  • Üniteyi, kullanıma uygun bir alanda uygun tezgah yüksekliğine yerleştirin. Konum, ünitenin veya içindekilerin kazara düşmesini önlemek için düz ve ünitenin ve içindekilerin ağırlığını destekleyecek kadar güçlü olmalıdır.
  • Ulusal Sanitasyon Vakfı (NSF), 36 inç (914 mm) genişliğinde veya 80 libreden daha ağır olan birimleri gerektirir. (36 kg) kurulum yüzeyinin üzerine kapatılmalı veya yukarı kaldırılmalıdır. Ünite kullanım noktasında kapatılamıyorsa, ünitenin altında uygun temizlik erişimi sağlamak için 4” (102 mm) ayaklar dahil edilmiştir.
  • Taşıma ünitesi sadece dik konumda. Bunun yapılmaması, ünitenin hasar görmesine veya kişisel yaralanmaya neden olabilir.

DUYURU
Üniteyi taşırken veya kurarken sürüklemeyin veya kaydırmayın. Lastik ayakların yırtılmasını önlemek için üniteyi dikkatlice kaldırın.

  1. Üniteyi kutudan çıkarın.
    NOT: Garanti kapsamının elde edilmesinde gecikmeyi önlemek için çevrimiçi garanti kaydını tamamlayın. Ayrıntılar için ÖNEMLİ SAHİB BİLGİLERİ bölümüne bakın.
  2. Ünitenin tüm yüzeylerinden bandı ve koruyucu ambalajı çıkarın.
  3. Hapşırma korumalarını takın. Bu bölümdeki “Hapşırma Korumasını Takma” prosedürüne bakın.
  4. Üniteyi istediğiniz yere yerleştirin. Bu adım için iki kişi gereklidir.
    • Üniteyi, ortam hava sıcaklığının sabit ve minimum 70°F (21°C) olduğu bir alana yerleştirin. aktif hava hareketlerine veya akımlarına maruz kalabilecek alanlardan kaçının (örn. egzoz fanlarının/davlumbazlarının, dış kapıların ve klima kanallarının yakınında).
    • ünitenin kullanıma uygun bir alanda uygun tezgah yüksekliğinde olduğundan emin olun.
    • tezgahın, ünitenin ve gıda ürününün ağırlığını destekleyecek kadar düz ve sağlam olduğundan emin olun.

NOT: Ek kurulum bilgileri için SEÇENEKLER VE AKSESUARLAR bölümüne bakın.

Hapşırma Korumasını Takma
tüm modeller hapşırma koruyucuları ile birlikte gönderilir. Üniteye hapşırma koruyucuları takmak için aşağıdaki prosedürü kullanın.

  1. her kaynak vidasını hapşırma korumasının üstünden ve destek triminden geçirin. Destek triminin altındaki kaynak vidalarının her birine gevşek bir şekilde bir başlık somunu geçirin.
  2. Hapşırma koruması tertibatını kaldırın ve hapşırma korumasına gevşek bir şekilde bağlı olan kaynak vidalarının her birini dikkatli bir şekilde T-yuvasına kaydırın.
  3. hapşırma koruyucusunun her iki ucunu ünitenin uçlarıyla hizalayın ve ardından hapşırma koruyucusunu yerine sabitlemek için kapak somunlarını sıkın. Başlık somunlarını aşırı sıkmayın.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-5

genel
Glo-Ray Buffet Isıtıcıları çalıştırmak için aşağıdaki prosedürleri kullanın.

UYARI
Bu ekipmanı çalıştırmadan önce ÖNEMLİ GÜVENLİK BİLGİLERİ bölümündeki tüm güvenlik mesajlarını okuyun.

  1. Üniteyi doğru hacimde uygun şekilde topraklanmış bir elektrik prizine takın.tage, boyut ve fiş konfigürasyonu. Ayrıntılar için ÖZELLİKLER bölümüne bakın.
  2. Güç AÇIK/KAPALI (G/Ç) geçiş anahtarını AÇIK (I) konumuna getirin.
    • Taban battaniyesi ısıtma elemanları ve üstten ısıtma elemanları enerjilenecektir.
    • Ekran ışıkları yanacaktır.
      NOT: Ünite isteğe bağlı üstten ısıtma kontrolü ile donatılmışsa, üstten ısıtma kontrolü üstten ısıtma elemanlarını kontrol edecektir. Güç AÇMA/KAPAMA (G/Ç) geçiş anahtarı, taban battaniyesi ısıtma elemanlarını kontrol eder ve yalnızca ekran yanar.
  3. Taban ısı kontrolünü DÜŞÜK ve YÜKSEK arasında istediğiniz ayara getirin. Temel sıcaklık aralığı yaklaşık olarak 80°–180°F (27°–82°C) arasındadır.
  4. İsteğe bağlı üst ısı kontrolünü (varsa) istediğiniz ayara çevirin.

kapanma

  1. Güç AÇIK/KAPALI (G/Ç) geçiş anahtarını KAPALI (O) konumuna getirin. tüm ısıtma elemanları ve ekran ışıkları kapanacaktır.
  2. Ünite isteğe bağlı üst ısıtma kontrolü ile donatılmışsa, üst ısıtma kontrolünü KAPALI konuma getirin. Havai ısıtma elemanları kapanacaktır.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-6 GRBW-XX modelleri için Tepegöz KontrolleriHatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-7 GRBW-XX modelleri için Temel Kontroller

Maksimum Tava Kapasiteleri

  • GRBW-24 ……………………………………………..1 Tam Boy Tava
  • GRBW-30 ve -36 ……………………………………2 Tam Boy Tava
  • GRBW-42 ve -48 ……………………………………3 Tam Boy Tava
  • GRBW-54 ve -60 ……………………………………4 Tam Boy Tava
  • GRBW-66 ve -72 ……………………………………5 Tam Boy Tava

BAKIM

genel
Hatco Glo-Ray Büfe Isıtıcıları, minimum bakımla maksimum dayanıklılık ve performans için tasarlanmıştır.

UYARI

ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ:

  • Güç anahtarını KAPATIN, güç kablosunu çıkarın ve herhangi bir bakım veya temizlik yapmadan önce ünitenin soğumasını bekleyin.
  • Suya BALDIRMAYIN veya doyurmayın. ünite su geçirmez değildir. Ünite suya batmışsa veya suya doygunsa çalıştırmayın.
  • Ünite üzerinde buharla temizlemeyin veya aşırı su kullanmayın.
  • Bu ünite "jet geçirmez" bir yapı değildir. Bu üniteyi temizlemek için jet temizleme spreyi kullanmayın.
  • Üniteyi enerjiliyken veya sıcakken temizlemeyin.

Bu ünitede "kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek" parçalar yoktur. Bu ünitede servis gerekiyorsa, Yetkili Hatco Servis Temsilcisi ile iletişime geçin veya 800-558-0607 veya 414-671-6350 numaralı telefondan Hatco Servis Departmanı ile iletişime geçin; faks 800-690-2966; veya Uluslararası faks 414-671-3976.

Temizlik
Ünitenin yüzeyini korumak ve performansı korumak için ünitenin günlük olarak temizlenmesi önerilir.

DUYURU

  • Üniteyi suya batırmak veya doyurmak üniteye zarar verir ve ürün garantisini geçersiz kılar.
  • Üniteyi taşırken veya kurarken sürüklemeyin veya kaydırmayın. Lastik ayakların yırtılmasını önlemek için üniteyi dikkatlice kaldırın.
  • ÖNEMLİ—Hapşırma koruyucuları ve açılır kapılar gibi plastik yüzeyleri temizlemek için kağıt havlu veya cam temizleyici KULLANMAYIN. Kağıt havlular ve cam temizleyiciler malzemeyi çizebilir. Yumuşak, temiz ve yumuşak bir fırça kullanarak plastik yüzeyleri silin.amp bezi.
  1. Üniteyi kapatın, güç kablosunu çıkarın ve ünitenin soğumasını bekleyin.
  2. Reklamı kullanarak tüm dış ve iç yüzeyleri silinamp kumaş. zor lekeler için aşındırıcı olmayan bir temizleyici kullanılabilir. Ulaşılması zor yerler küçük bir fırça ve yumuşak sabun kullanılarak temizlenmelidir.
  3. Plastik hapşırma koruyucularını, yan panelleri ve ön muhafazayı yumuşak, sabunlu bir su solüsyonu ve reklam kullanarak temizleyin.amp, yumuşak kumaş. DİKKAT: Kağıt havlu veya cam temizleyici KULLANMAYIN.

Ekran Ampullerini Değiştirme

UYARI
yalnızca Ulusal Sanitasyon Vakfı (NSF) standartlarını karşılayan veya aşan ve gıda saklama alanları için özel olarak tasarlanmış ampulleri kullanın. Özel olarak kaplanmamış ampullerin kırılması, kişisel yaralanmaya ve/veya gıda kontaminasyonuna neden olabilir.

Ekran ışıkları, ısıtma alanını aydınlatan akkor ampullerdir. Her ampul, kırılma durumunda yaralanmaya ve gıda kontaminasyonuna karşı koruma sağlayan özel bir kaplamaya sahiptir.

  1. Üniteyi kapatın, güç kablosunu çıkarın ve ünitenin soğumasını bekleyin.
  2. Ampulü üniteden sökün ve yeni, özel kaplamalı akkor ampulle değiştirin.

NOT:

  • Hatco kırılmaya dayanıklı ampuller, yiyecek tutma ve sergileme alanları için NSF standartlarını karşılar. 120 V uygulamalar için Hatco P/N 02.30.081.00 kullanın. 220, 240, 220–230 ve 230–240 V için Hatco P/N 02.30.082.00 kullanın.
  • Standart akkor ampullerin yerine kırılmaya dayanıklı halojen ampuller mevcuttur. Halojen ampuller, kırılma durumunda yaralanmaya ve gıda kontaminasyonuna karşı koruma sağlayan özel bir kaplamaya sahiptir. 120 V uygulamalar için Hatco P/N 02.30.081.00 kullanın. 220, 240, 220–230 ve 230–240 V uygulamaları için Hatco P/N 02.30.082.00 kullanın.

UYARI

ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ:
servis gerektiğinde yalnızca Orijinal Hatco Yedek Parçalarını kullanın. Orijinal Hatco Yedek Parçalarının kullanılmaması tüm garantileri geçersiz kılacaktır ve ekipman operatörlerini tehlikeli elektrik dalgalanmalarına maruz bırakabilir.tage, elektrik çarpması veya yanık ile sonuçlanır. Orijinal Hatco Yedek Parçaları, kullanıldıkları ortamlarda güvenle çalışacak şekilde belirtilmiştir. Bazı satış sonrası veya jenerik yedek parçalar, Hatco ekipmanında güvenli bir şekilde çalışmasına izin verecek özelliklere sahip değildir.

SORUN GİDERME KILAVUZU

UYARI

  • Bu ünitenin servisi yalnızca eğitimli ve kalifiye personel tarafından yapılmalıdır. Kalifiye olmayan personel tarafından yapılan servis, elektrik çarpmasına veya yanmaya neden olabilir.
  • ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ: Güç anahtarını KAPATIN, güç kablosunu çıkarın ve herhangi bir bakım veya temizlik yapmadan önce ünitenin soğumasını bekleyin.

Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-14

SEÇENEKLER VE AKSESUARLAR

Ön Muhafaza ve Yan Paneller
Tüm GRBW modelleri için bir plastik ön muhafaza ve iki plastik yan panel isteğe bağlı olarak mevcuttur. Ön muhafazayı ve yan panelleri takmak için aşağıdaki prosedürü kullanın.

  1. iki muhafaza braketini ve iki panel braketini ünitenin altına takın.
    • Ünitenin her köşesinden dört ayağı veya ayağı sökün.
    • Ayakları veya bacakları uygun braketlerden tabana vidalayın. İki muhafaza braketi ünitenin önüne takılmalıdır. İki panelli braketler ünitenin arkasına takılmalıdır.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-8 NOT: Muhafaza braketleri ön muhafazayı ve yan panelleri destekler. Panel braketleri yalnızca yan panelleri destekler.
  2. Ön muhafazayı takın.
    • Kaynak vidalarını T-yuvasına kaydırın. Ön muhafazadaki deliklerle hizalamak için kaynak vidalarını yaklaşık konuma yerleştirin.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-9
    • Ön muhafazanın altını iki muhafaza braketine yerleştirin.
    • kaynak vidalarını ön muhafazanın üstündeki deliklerle hizalayın ve trimi destekleyin. Birlikte verilen başlık somunlarını kullanarak sabitleyin. Başlık somunlarını aşırı sıkmayın.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-10
  3. Yan panelleri takın. Her bir yan paneli takmak için:
    • Her destek direğinin üstündeki vidayı çıkarın.
    • Yan paneli panel braketine ve muhafaza braketine yerleştirin. yan panelin ön muhafazanın altına oturduğundan emin olun.
    • daha önce çıkarılmış vidaları kullanarak üst braketi destek direklerinin üstüne takın.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-11

Yan paneller
Tüm GRBW modelleri için isteğe bağlı olarak iki plastik yan panel mevcuttur. Her bir yan paneli takmak için aşağıdaki prosedürü kullanın.

  1. dört panelli braketleri ünitenin altına takın.
    • Ünitenin her köşesinden dört ayağı veya ayağı sökün
    • Ayakları veya bacakları uygun braketten ve tabana vidalayın.
      NOT: Dört panelli braketler uygun konum ve yönde takılmalıdır. Doğru braket kurulum bilgileri için resme bakın.
  2. Yan panelleri panel braketlerine yerleştirin.
  3. verilen vidaları kullanarak iki üst braketi ünitenin her iki yanına takın.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-12

Havai Isı Kontrolü
GRBW-24'ten GRBW-60'a kadar olan modeller için isteğe bağlı üstten ısı kontrolü mevcuttur. Bu sonsuz kontrol, operatörün havai ısı çıkışını tam watt değerinden manuel olarak ayarlamasına olanak tanır.tage istediğiniz seviyeye indirin.

4″ (102 mm) Ayarlanabilir Ayaklar
4″ (102 mm) ayarlanabilir ayaklar aksesuar olarak mevcuttur. 4" (102 mm) ayarlanabilir ayaklar GRBW-42 veya daha büyük modellerde standart olarak gelir. Ayakları, elinizle sıkılaşıncaya kadar ünitenin altına vidalayarak takın. Aşırı sıkmayın.

Pan Rayları
Pan Rayları, tüm GRBW modelleri için mevcut aksesuarlardır ve 2, 3, 4 veya 5 tava boyutunda gelir.

Sert Kaplamalı Yüzey
Tüm GRBW modelleri için standart paslanmaz çelik yüzey yerine isteğe bağlı sert kaplamalı taban yüzeyi mevcuttur.

Hapşırma Muhafızları
Tüm GRBW modelleri için ek hapşırık koruyucu boyutları mevcuttur. İki ek boyut 9-3/8" (238 mm) ve 14" (356 mm).

İşaret Tutucu
Ekran işareti tutucuları, tüm GRBW modelleri için aksesuar olarak mevcuttur. Bir işaret tutucu takmak için aşağıdaki prosedürü kullanın.

  1. Ünitenin her iki yanındaki iki vidayı çıkarın. Vidalar, ünitenin önüne ve yanına doğru yerleştirilmiştir.
  2. işaret tutucu deliklerini ünitenin yan tarafındaki vida delikleriyle hizalayın.
  3. Orijinal vidaları kullanarak işaret tutucuyu üniteye takın.Hatco-GRBW-Serisi-GLO-RAY-Büfe-Isıtıcıları-şek-13

Ekran İşareti Tutucu tertibatı

SINIRLI GARANTİ

ÜRÜN GARANTİSİ

Hatco, ürettiği ürünlerin ("Ürünler"), normal kullanım ve hizmet koşulları altında, satın alma tarihinden itibaren bir (1) yıl süreyle, malzeme ve işçilik açısından kusursuz olacağını garanti eder. Hatco'nun yazılı talimatları veya Hatco'dan sevkiyat tarihinden itibaren 18 ay. Alıcı, Ürünü Hatco'ya kaydettirerek veya tamamen kendi takdirine bağlı olarak Hatco'yu tatmin edecek başka yollarla Ürünün satın alma tarihini belirlemelidir.

Hatco, aşağıdaki Ürün bileşenlerinin, satın alma tarihinden itibaren (yukarıdaki koşullara tabi olarak) süre(ler) boyunca ve aşağıda listelenen koşullarda malzeme ve işçilik açısından kusursuz olacağını garanti eder:

  • Bir (1) Yıl Parça ve İşçilik ARTI Bir (1) Yıl Ek Yalnızca Parça Garantisi:
    • Konveyör Tost Makinesi Elemanları (metal kılıflı)
    • Çekmece Isıtıcı Elemanları (metal kılıflı)
    • Çekmece Isıtıcı Çekmece Merdaneleri ve Sürgüleri
    • Şerit Isıtıcı Elemanları (metal kılıflı)
    • Ekran Isıtıcı Elemanları (metal kılıflı hava ısıtma)
    • Tutma Kabini Elemanları (metal kılıflı hava ısıtma)
    • Isıtmalı Kuyu Elemanları — HW ve HWB Serisi (metal kılıflı)
  • İki (2) Yıl Parça ve İşçilik Garantisi:
    • İndüksiyon Aralıkları
    • İndüksiyonlu Isıtıcılar
  • Bir (1) Yıl Parça ve İşçilik ARTI Dört (4) Yıl Yalnızca Parça Garantisi:
    3CS ve FR Tanklar
    Bir (1) Yıl Parça ve İşçilik ARTI Dokuz (9) Yıl Yalnızca Parça Garantisi:
    • Elektrikli Hidrofor Isıtıcı Tankları
    • Gaz Hidrofor Isıtıcı Tankları
  • Doksan (90) Gün Sadece Parça Garantisi:
    yedek Parçalar

YUKARIDAKİ GARANTİLER MÜNHASIRDIR VE AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ YERİNE GEÇER, ANCAK BELLİ BİR AMACA YA DA PATENT YA DA DİĞER FİKRİ MÜLKİYET HAKKINA UYGUNLUK VEYA TİCARİ ELVERİŞLİLİK GARANTİSİ DAHİL OLMAK ÜZERE SINIRLI OLMAMAKTADIR.

Yukarıda belirtilenlerin genelliğini sınırlamaksızın, BU TÜR GARANTİLER aşağıdakileri KAPSAMAZ: Kaplamalı akkor ampuller, flüoresan lambalar, ısı lamp ampuller, kaplamalı halojen ampuller, halojen ısı lamp ampuller, xenon ampuller, LED ışık tüpleri, cam bileşenler ve sigortalar; Destek tankında, kanatlı borulu ısı eşanjöründe veya diğer su ısıtma ekipmanlarında kireçlenme, tortu birikmesi, kimyasal saldırı veya donmadan kaynaklanan ürün arızası; veya Ürün kötüye kullanımı, tampveya yanlış uygulama, uygun olmayan kurulum veya uygun olmayan hacimlerin uygulanmasıtage.

ÇÖZÜMLERİN VE HASARLARIN SINIRLANDIRILMASI
Hatco'nun sorumluluğu ve Alıcının işbu Sözleşme kapsamındaki münhasır çaresi, yalnızca Hatco'nun tercihine bağlı olarak, Hatco veya bir Hatco yetkili servis acentesi (Alıcının Amerika Birleşik Devletleri, Kanada dışında ikamet ettiği yer dışında) tarafından yeni veya yenilenmiş parçalar veya Ürünler kullanılarak onarım veya değiştirme ile sınırlı olacaktır. , Birleşik Krallık veya Avustralya, bu durumda Hatco'nun sorumluluğu ve Alıcının işbu Sözleşme kapsamındaki münhasır çözümü, yukarıda belirtilen geçerli garanti süresi içinde yapılan herhangi bir taleple ilgili olarak yalnızca garanti kapsamındaki bir parçanın değiştirilmesiyle sınırlı olacaktır). Hatco, bu tür bir talebi tamamen veya kısmen kabul etme veya reddetme hakkını saklı tutar. Bu Sınırlı Garanti bağlamında "yenilenmiş", Hatco veya yetkili bir Hatco servis acentesi tarafından orijinal özelliklerine döndürülen bir parça veya Ürün anlamına gelir. Hatco, Hatco'nun önceden yazılı onayı olmaksızın herhangi bir Ürünün iadesini kabul etmeyecektir ve tüm bu onaylanmış iadeler, masrafları tamamen Alıcıya ait olmak üzere yapılacaktır.

HATCO HİÇBİR KOŞULDA, İŞÇİ MALİYETLERİ VEYA SINIRLI OLMAYAN, ÜRÜNLERİN KULLANIMINDAN YA DA KULLANILAMAMASINDAN YA DA BÖYLE BİR ÜRÜNÜN OLUŞTURULMAMASINDAN KAYNAKLANAN KAR KAYIPLARI DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAYAN, DOLAYLI VEYA ARIZİ ZARARLARDAN SORUMLU DEĞİLDİR. DİĞER ÜRÜN VEYA MALLAR.

YETKİLİ PARÇA DİSTRİBÜTÖRLERİ

CALIFORNIA

  • Industrial Electric Commercial Parts & Service, Inc. Huntington Beach 714-379-7100
  • Chapman Başvurusu Servis San Diego 619-298-7106 P & D Appliance Commercial Parts & Service, Inc. S. San Francisco 650-635-1900

NEW YORK

  • Alpro Servis A.Ş.
  • Maspeth 718-386-2515
  • Duffy'nin - AIS
  • Bufalo 716-884-7425 3Tel
  • Plattsburgh 800-634-5005
  • Duffy's – AIS Sauquoit 800-836-1014
  • JB Brady, Inc. Syracuse 315-422-9271

KANADA

ALBERTA

  • Temel Gıda Ekipmanları Hizmeti
  • Edmonton 780-438-1690

BRITISH COLUMBIA

  • Temel Gıda Ekipmanları Hizmeti
  • Vancouver 604-433-4484
  • Temel Gıda Ekipmanları Hizmeti
  • Victoria 250-920-4888

Ünitenizi çevrimiçi olarak kaydedin!
Ayrıntılar için ÖNEMLİ SAHİB BİLGİLERİ bölümüne bakın.

Enregistrez oylama kıyafetleri en ligne!
Lisez la bölüm BİLGİLER ÖNEMLİ POUR LE PROPRIETAIRE dökün plus d'bilgileri.

HATCO KURUMSAL
Posta Kutusu 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 ABD 800-558-0607 414-671-6350 destek@hatcocorp.com. www.hatcocorp.com.

Belgeler / Kaynaklar

Hatco GRBW Serisi GLO-RAY Büfe Isıtıcıları [pdf] Kullanım Kılavuzu
GRBW Serisi GLO-RAY Büfe Isıtıcılar, GRBW Serisi, GLO-RAY Büfe Isıtıcılar, Büfe Isıtıcılar, GLO-RAY, Isıtıcılar
Hatco GRBW Serisi GLO-RAY Büfe Isıtıcıları [pdf] Kullanım Kılavuzu
GRBW Serisi GLO-RAY Büfe Isıtıcıları, GRBW Serisi, GLO-RAY Büfe Isıtıcıları, Büfe Isıtıcıları, Isıtıcılar

Referanslar

Yorum Yap

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar işaretlenmişlerdir. *