1. Giriş
Thank you for choosing the Sinbo SK-8033 Wireless Glass Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Önemli Güvenlik Talimatları
Elektrikli aletleri kullanırken yangın, elektrik çarpması ve/veya kişilerin yaralanma riskini azaltmak için her zaman aşağıdakiler de dahil olmak üzere temel güvenlik önlemlerine uyulmalıdır:
- Tüm talimatları okuyun.
- Sıcak yüzeylere dokunmayın. Kulp veya düğmeleri kullanın.
- To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the power base in water or other liquid.
- Herhangi bir cihazın çocuklar tarafından veya çocukların yakınında kullanılması durumunda yakın gözetim gereklidir.
- Kullanılmadığında ve temizlemeden önce fişini prizden çekin. Parçaları takıp çıkarmadan ve cihazı temizlemeden önce soğumasını bekleyin.
- Hasarlı bir kablo veya fişle veya cihaz arızalandıktan sonra veya herhangi bir şekilde hasar gördükten sonra herhangi bir cihazı çalıştırmayın. Cihazı inceleme, onarım veya ayarlama için en yakın yetkili servis tesisine iade edin.
- Cihaz üreticisi tarafından önerilmeyen aksesuar bağlantılarının kullanılması yangına, elektrik çarpmasına veya kişilerin yaralanmasına neden olabilir.
- Açık havada kullanmayınız.
- Kablonun masa veya tezgah kenarından sarkmasına veya sıcak yüzeylere temas etmesine izin vermeyin.
- Sıcak gazlı veya elektrikli ocakların üzerine veya yakınına, ya da ısıtılmış fırına koymayın.
- Daima önce fişi cihaza takın, ardından kabloyu duvardaki prize takın. Bağlantıyı kesmek için herhangi bir kontrolü "kapalı" konuma getirin, ardından fişi duvar prizinden çıkarın.
- Cihazı kullanım amacı dışında kullanmayınız.
- Isıtma işlemi sırasında kapak açılırsa haşlanma meydana gelebilir.
- Çalıştırmadan önce kapağın güvenli bir şekilde kapatıldığından emin olun.
- Do not overfill the kettle above the MAX level indicator to prevent boiling water from spilling out.
- Isıtma elemanına zarar gelmemesi için su ısıtıcısını susuz çalıştırmayın.
3. Ürün Bileşenleri
The Sinbo SK-8033 Wireless Glass Kettle consists of the following main components:
- Glass Kettle Body with Handle
- Serbest Bırakma Düğmeli Kapak
- Water Level Indicator (MIN/MAX)
- Power Switch with Indicator Light
- 360° Rotational Power Base with Cord Storage


4. Kurulum
- Paketin açılması: Su ısıtıcısını ve tüm aksesuarlarını ambalajından dikkatlice çıkarın. Ambalajı ileride saklama veya taşıma için muhafaza edin.
- İlk Temizlik: Before first use, fill the kettle with clean water up to the MAX level. Boil the water, then discard it. Repeat this process two to three times to remove any manufacturing residues.
- Atama: Güç tabanını, tezgah kenarından uzakta, sağlam, düz ve ısıya dayanıklı bir yüzeye yerleştirin. Güç kablosunun sarkmadığından veya sıcak yüzeylerle temas etmediğinden emin olun.
5. Kullanım Talimatları
- Su Isıtıcısını Doldurun: Press the lid release button to open the lid. Fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the MIN mark or above the MAX (1.5L) mark. Close the lid securely until it clicks.
- Güç Temeline Yerleştirme: Place the kettle onto the power base. The kettle can be placed in any direction on the 360° rotational base.
- Güce Bağlanın: Güç kablosunu uygun bir duvar prizine takın.
- Kaynatmaya Başlayın: Sap üzerinde bulunan açma/kapama düğmesine aşağı doğru basın. Gösterge ışığı yanacak ve su ısıtıcısının ısındığını gösterecektir.
- Otomatik Kapanma: Su kaynadıktan sonra, su ısıtıcısı otomatik olarak kapanacak ve gösterge ışığı sönecektir.
- Dökme: Carefully lift the kettle from the power base and pour the hot water. Be cautious of steam and hot water.
- Tekrar kaynatma: If you need to re-boil the water, wait a few seconds for the internal thermostat to reset before pressing the ON/OFF switch again.

6. Temizlik ve Bakım
Düzenli temizlik ve bakım, su ısıtıcınızın ömrünü uzatacaktır.
- Temizlemeden Önce: Temizlemeden önce su ısıtıcısının fişini mutlaka prizden çekin ve tamamen soğumasını bekleyin.
- Dış Temizlik: Su ısıtıcısının dış yüzeyini ve güç tabanını yumuşak bir bezle silin.amp bez. Aşındırıcı temizleyiciler veya sert kimyasallar kullanmayın.
- İç Temizlik: The interior of the kettle can be cleaned with a soft brush or sponge. Rinse thoroughly with clean water.
- Kireç çözme: Limescale buildup can affect performance. To descale, fill the kettle with 1 part white vinegar and 2 parts water. Let it stand for several hours or boil the mixture. Discard the solution and rinse the kettle thoroughly several times with fresh water. Alternatively, use a commercial descaling agent following its instructions.
- Daldırmayın: Su ısıtıcısının gövdesini veya tabanını asla suya veya başka bir sıvıya batırmayın.
7. Sorun Giderme
Su ısıtıcınızla ilgili herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, lütfen aşağıdaki yaygın sorunlar ve çözümlere bakın:
| Sorun | Olası Neden | Çözüm |
|---|---|---|
| Su ısıtıcısı açılmıyor. | Güç kaynağı yok. Su ısıtıcısı tabana düzgün yerleştirilmemiş. | Fişin prize sağlam bir şekilde takılı olduğundan emin olun. Su ısıtıcısının güç tabanına doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olun. |
| Su kaynıyor. | Su ısıtıcısı erken kapandı. Kireç birikmesi. | Ensure the ON/OFF switch is pressed down. Descale the kettle if necessary. |
| Su ısıtıcısı sızdırıyor. | Lid not closed properly. Overfilled. | Ensure the lid is securely closed. Do not fill above the MAX level. |
| Otomatik kapanma özelliği çalışmıyor. | Arızalı termostat. | Unplug immediately. Do not use the kettle. Contact customer support for assistance. |
8. Özellikler
- Marka: Sinbo
- Modeli: SK-8033
- Üretici Referansı: SK 7359
- Kapasite: 1.5 Litre
- Güç: 2000 Watt
- Malzeme: Bardak
- Özellikler: Wireless, Automatic Shut-off, Boil-dry Protection, 360° Rotational Base
9. Garanti ve Destek
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or any inquiries not covered in this manual, please contact Sinbo customer service through their official webÜrünün satın alındığı site veya perakendeci.