Ingersoll I01105

Ingersoll The Michigan - 45mm Erkek Otomatik Kol Saati Kullanım Kılavuzu

Modeli: I01105

giriiş

Ingersoll The Michigan otomatik saat kullanım kılavuzuna hoş geldiniz. Bu kılavuz, yeni saatinizin kurulumu, kullanımı, bakımı ve sorun giderme işlemleri için gerekli bilgileri sağlar. Saatinizin doğru kullanımını sağlamak ve kullanım ömrünü uzatmak için lütfen bu kılavuzu dikkatlice okuyun.

1892'de kurulan Ingersoll markası, saatçilikte öncü yenilikleriyle tanınan en eski Amerikan saat üreticilerinden biridir. Michigan modeli, kaliteli işçilik ve lüks tasarımı bir araya getirerek bu mirası sürdürmektedir.

Temel Özellikler:

  • Otomatik Hareket: Bileğinizin hareketiyle çalışır, pil gerektirmez.
  • Paslanmaz Çelik Kasa: Dayanıklı 45 mm gümüş paslanmaz çelik kasa.
  • Açık Kalp Kadranı: Göz alıcı gümüş rengi açık kadranıyla dikkat çekiyor.asing the intricate automatic movement.
  • Gün ve Tarih Fonksiyonları: Haftanın günü ve tarih gösterimi için alt kadranlar içerir.
  • Hakiki Deri Kayış: 24 mm genişliğinde, pimli ve tokalı siyah hakiki deri kayışla donatılmıştır.
  • Suya Dayanıklılık: Water resistant up to 5 ATM (50 meters).
Ön view Ingersoll'un Michigan saati

Ön view Ingersoll The Michigan saatinin vitrini.asinGümüş renkli, açık kadranlı, otomatik mekanizması görünür ve siyah deri kayışlı bir saat. Kadran, gün ve tarih alt kadranlarına ve belirgin saat işaretlerine sahiptir.

Kurulum ve İlk Sarım

Ingersoll The Michigan saatiniz otomatik bir saattir, yani bileğinizin doğal hareketiyle çalışır. İlk kurulumda veya bir süre kullanılmadığında manuel kurma gerekebilir.

1. İlk Sarım:

  1. Saatin kasasının sağ tarafında bulunan kurma kolunun tamamen içeri itilmiş konumda (0. konum) olduğundan emin olun.
  2. Gently turn the crown clockwise approximately 20-30 times. This will build up an initial power reserve to start the watch.
  3. Saniye ibresi sorunsuz bir şekilde hareket etmeye başlamalıdır.

2. Zamanın Ayarlanması:

  1. Kurma kolunu 1. konuma (en dıştaki konuma) çekin.
  2. Saat ve dakika kollarını istediğiniz zamana ayarlamak için tepeyi saat yönünde veya saat yönünün tersine çevirin.
  3. Saatin mekanizmasını çalıştırmak ve saati başlatmak için kurma kolunu tekrar 0 konumuna getirin.

3. Gün ve Tarihin Belirlenmesi:

Saatte gün ve tarih için ayrı alt kadranlar bulunur. Bunlar genellikle saat kasasının yan tarafında bulunan küçük düğmeler kullanılarak ayarlanır.

  1. Identify the small pushers on the left side of the watch case. One pusher is for the day, and the other is for the date.
  2. Küçük, keskin olmayan bir alet (örneğin kürdan veya özel bir saat aleti) kullanarak, ilgili gün alt kadranına karşılık gelen düğmeye, doğru gün görüntülenene kadar hafifçe basın.
  3. Aynı işlemi tarih alt kadranı için de tekrarlayın ve doğru tarih görüntülenene kadar ilgili düğmeye basın.
  4. Önemli: Saat 9:00 ile 3:00 saatleri arasında tarih veya gün ayarlamaktan kaçının, çünkü bu saatler arasında saatin iç mekanizmaları tarihi değiştirmek için çalışır ve manuel ayarlama hasara neden olabilir. Bu süre zarfında tarih/günü ayarlamanız gerekiyorsa, önce saati bu aralığın dışında bir saate (örneğin, 6:00'ya) ayarlayın, tarih/günü ayarlayın ve ardından saati geçerli saate geri ayarlayın.
Taraf view of Ingersoll The Michigan watch with crown and pusher

Taraf view Ingersoll The Michigan saatinin gümüş renkli paslanmaz çelik kasasını, zaman ayarı için dokulu kurma kolunu ve muhtemelen gün veya tarih fonksiyonlarını ayarlamak için kullanılan yan taraftaki bir düğmeyi vurgulayan bir fotoğraf.

Karşı taraf view of Ingersoll The Michigan watch with second pusher

Başka bir taraf view of the Ingersoll The Michigan watch, showing the opposite side of the case with a second pusher button, indicating independent adjustments for the day and date complications. The watch's robust case design is evident.

Otomatik Saatinizi Kullanma

Ingersoll The Michigan saati, otomatik mekanik bir mekanizma ile çalışır. Bu, saati taktığınızda kolunuzun doğal hareketiyle kendi kendine kurulduğu anlamına gelir. Pil gerektirmez.

Güç Rezervi:

Tamamen kurulduğunda, saatiniz takılmadığı zaman bile belirli bir süre (genellikle 36-40 saat) çalışmaya devam etmesini sağlayan bir güç rezervine sahiptir. Saat durursa, ilk kurma adımlarını izleyin veya güç rezervini doldurmak için birkaç saat takın.

Günlük Giyim:

For consistent operation, it is recommended to wear your automatic watch daily. If you do not wear it for an extended period, it will stop. This is normal for an automatic watch and does not indicate a malfunction.

Arka view Ingersoll'un Michigan saatini gösteren otomatik mekanizmalı model.

Arka view Ingersoll The Michigan saatinin şeffaf arka kapağı, 29 taşlı karmaşık otomatik mekanizmayı gözler önüne seriyor. Arka kapaktaki gravürler "5 ATM SU GEÇİRMEZ" ve "316 PASLANMAZ ÇELİK" ibarelerini gösteriyor. Model numarası "I01105" de görülebiliyor.

Bakım ve Onarım

Doğru bakım, Ingersoll The Michigan saatinizin uzun ömürlü olmasını ve performansını korumasını sağlayacaktır.

Suya Dayanıklılık (5 ATM / 50 Metre):

  • Saatiniz 5 ATM (50 metre) suya dayanıklıdır. Bu, sıçramalar, yağmur ve kısa süreli suya batma (örneğin, elleri yıkama) dahil olmak üzere günlük kullanım için uygun olduğu anlamına gelir.
  • Yıkamayın Saati akan suyun altına tutmayın veya uzun süre suya batırmayın.
  • Bu uygun değil Yüzme, dalış veya duş alma gibi aktivitelerden kaçının, çünkü buhar ve ani sıcaklık değişimleri contaları bozabilir.
  • Suyla temas etmeden önce tepenin tamamen içeri itildiğinden emin olun.

Genel Bakım:

  • Temizlik: Wipe the watch case and crystal with a soft, dry cloth. For the leather strap, avoid excessive moisture.
  • Sıcaklık: Saatinizi aşırı sıcaklıklara (sıcak veya soğuk) veya ani sıcaklık değişimlerine maruz bırakmaktan kaçının; bu, mekanizmayı ve contaları etkileyebilir.
  • Darbeler: Saatinizi, hassas iç bileşenlerine zarar verebilecek güçlü darbelere ve şoklara karşı koruyun.
  • Kimyasallar: Kılıfı, kayışı veya contalarını hasar verebileceğinden, çözücüler, deterjanlar, parfümler ve kozmetik ürünlerle temasından kaçının.
  • Manyetik Alanlar: Saatinizi güçlü manyetik alanlardan (örneğin, hoparlörler, buzdolapları, bazı elektronik cihazlar) uzak tutun, çünkü bunlar mekanik hareketin doğruluğunu etkileyebilir.
Siyah deri kayış ve tokasının yakın çekim görüntüsü.

Kapatmak view Ingersoll The Michigan saatinin siyah hakiki deri kayışı ve gümüş tonlu pimli tokası. Kayış, timsah derisi dokusuna sahiptir.

Sorun giderme

Ingersoll The Michigan saatinizle ilgili herhangi bir sorunla karşılaşırsanız, lütfen aşağıdaki yaygın çözümlere bakın:

Saat Durdu:

  • Neden: Yetersiz güç rezervi.
  • Çözüm: Saati manuel olarak kurmak için, kurma kolunu 0 konumundayken (tamamen içeri itilmiş halde) saat yönünde 20-30 kez çevirin. Ardından, otomatik mekanizmanın güç rezervini oluşturması için saati birkaç saat takın.

Zaman Yanlış:

  • Neden: Saat durdu veya zaman yanlışlıkla ayarlandı.
  • Çözüm: Kurma kolunu 1. konuma çekin ve doğru saati ayarlayın. Saati çalıştırmak için kurma kolunu tekrar içeri itin.

Day/Date is Incorrect:

  • Neden: Gün/tarih doğru ayarlanmamış veya mevcut gün/tarihten daha ileri bir tarihe geçmiş.
  • Çözüm: Use the small pushers on the side of the case to advance the day and date to the correct settings. Remember to avoid setting between 9:00 PM and 3:00 AM.

Saat hızlı mı yoksa yavaş mı çalışıyor:

  • Neden: Güçlü manyetik alanlara maruz kalma, darbe veya mekanik hareketlerdeki doğal değişimler.
  • Çözüm: Öncelikle saatin tam güç rezervine sahip olduğundan emin olun. Sorun devam ederse, profesyonel bir saatçi tarafından manyetik alanın giderilmesi veya ayar yapılması gerekebilir. Yardım için Ingersoll müşteri desteğiyle iletişime geçin.

Özellikler

Özellik Detay
Marka Ingersoll
Model Numarası I01105
Hareket Automatic Mechanical (29 Jewels)
Kasa Malzemesi Paslanmaz çelik
Kasa Çapı 45 mm
Suya Dayanıklılık 5 ATM (50 metre)
Kayış Malzemesi Gerçek Deri
Askı Genişliği 24 mm
Ürün Boyutları 2.7x4.5x4.5 cm
Ürün Ağırlığı 137 gr

Note: This automatic watch does not require batteries for its primary timekeeping function.

Saat kadranının detaylı yakın çekim görüntüsü.

Detailed close-up of the Ingersoll The Michigan watch dial, emphasizing the open-heart design revealing parts of the automatic movement. The dial has a textured center, applied hour markers, and subdials for day of the week and date. The Ingersoll logo and "AUTOMATIC" text are clearly visible.

Garanti ve Destek

Ingersoll, uzun ömürlü olacak şekilde tasarlanmış yüksek kaliteli saatler sunmaya kendini adamıştır. Size sunmaktan gurur duyduğumuz bir markayız. ömür boyu garanti Ingersoll The Michigan saatinizde.

Garanti Kapsamı:

Ömür boyu garanti, normal kullanım koşullarında malzeme ve işçilikteki üretim kusurlarını kapsar. Yanlış kullanım, kazalar, yetkisiz onarımlar, normal aşınma ve yıpranma (örneğin, kayış, cam çizikleri) veya saatin belirtilen su geçirmezlik sınırlarının ötesinde kullanılması veya kurma kolunun tam olarak içeri itilmemesi durumunda oluşan su hasarlarını kapsamaz.

Garanti Hizmetini Talep Etmek:

Garanti talepleri veya servis sorularınız için lütfen Ingersoll müşteri desteğiyle iletişime geçin. Satın alma belgesi ve saatin model numarasını (I01105) sağlamanız gerekebilir.

Kullanım Kılavuzu:

Ingersoll saatiniz, size kolaylık sağlamak amacıyla bu kullanım kılavuzunu da içeren şık bir kutuda teslim edilir.

Daha fazla yardım veya detaylı hizmet bilgisi için lütfen resmi Ingersoll web sitesini ziyaret edin. websitesine bakın veya müşteri hizmetleri departmanıyla iletişime geçin.

© 2024 Ingersoll. Tüm hakları saklıdır.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.