1. Giriş
Bu kılavuz, M-AUDIO AIR 192x4 Ses Arayüzünüzün kurulumu, çalıştırılması ve bakımı için gerekli bilgileri sağlar. AIR 192x4, müzisyenler, podcast yayıncıları ve içerik oluşturucular için stüdyo kalitesinde 24 bit/192 kHz ses kaydı ve izleme olanağı sunmak üzere tasarlanmıştır.
2. Paket İçeriği
Aşağıda listelenen tüm öğelerin paketinizde bulunduğunu doğrulayın:
- M-AUDIO AIR 192x4 Ses Arayüzü
- USB-C'den USB-C'ye Kablo
- USB-C - USB-A Kablosu
- Kullanım Kılavuzu ve Güvenlik ve Garanti Bilgileri (bu belge)
3. Ürün Bittiview
AIR 192x4 Ses Arayüzünüzün fiziksel bileşenlerini ve kontrollerini tanıyın.

Şekil 3.1: M-AUDIO AIR 192x4 Ses Arayüzü (Ön ve Arka) View)
3.1 Ön Panel Özellikleri

Şekil 3.2: Ön Panel Kontrolleri ve Göstergeleri
- Giriş Kazanç Düğmeleri (1 ve 2): Bağlı mikrofonlar veya enstrümanlar için giriş seviyesini ayarlayın.
- VU LED Metreler: Giriş sinyal seviyeleri hakkında görsel geri bildirim sağlayın; -20dB, -6dB, -3dB ve Kırpma değerlerini gösterin.
- Hayalet Güç Düğmesi ve LED: Kondenser mikrofonlar için +48V fantom gücünü etkinleştirir. Etkin olduğunda LED ışığı yanar.
- USB/Doğrudan Bağlantı Düğmesi: Doğrudan giriş sinyalini bilgisayarınızdan gelen ses çalma sinyaliyle birleştirerek sıfır gecikmeli izleme sağlar.
- Kulaklık Çıkışı: Kulaklıklara bağlanarak ses takibi sağlar.
- Kulaklık Ses Düğmesi: Kulaklık çıkışının ses seviyesini ayarlar.
- Ana Ses Seviyesi Düğmesi: Stüdyo monitörlerinize giden genel ses çıkış seviyesini kontrol eder.
3.2 Arka Panel Bağlantıları

Şekil 3.3: Arka Panel Bağlantıları
- XLR+¼” TRS Kombine Giriş (Giriş 1): Mikrofonları (XLR) veya hat seviyesindeki enstrümanları (¼” TRS) bağlar.
- ¼” Enstrüman Girişi (Giriş 2): Özellikle gitar veya bas gitarların doğrudan bağlantısı için tasarlanmıştır.
- Ana Çıkışlar (Sol/Sağ): Stüdyo monitörlerine bağlantı için ¼” TRS çıkışları.
- USB Bağlantı Noktası: Ürünle birlikte verilen USB-C - USB-C veya USB-C - USB-A kablosunu kullanarak arayüzü bilgisayarınıza bağlayın.
4. Sistem Gereksinimleri
AIR 192x4'ü bağlamadan önce, bilgisayarınızın aşağıdaki genel gereksinimleri karşıladığından emin olun:
- İşletim Sistemleri: Windows, macOS (bazı uygulamalar için Android ve iOS ile de uyumludur).
- Donanım Arayüzü: USB 2.0 veya üzeri (en iyi performans için USB-C bağlantı noktası önerilir).
- Uyumlu Cihazlar: Kişisel bilgisayar, gitar, klavye, mikrofon, hoparlör.
5. Kurulum Kılavuzu
5.1 Bilgisayarınıza Bağlanma
- Birlikte verilen USB-C kablosunun bir ucunu AIR 192x4'ün arka tarafındaki USB bağlantı noktasına bağlayın.
- Kabloyu diğer ucundan bilgisayarınızdaki kullanılabilir bir USB portuna bağlayın. Bilgisayarınızın port türüne uygun kabloyu (USB-C - USB-C veya USB-C - USB-A) kullanın.
- AIR 192x4, USB bağlantısından doğrudan güç alan bir cihazdır. Bağlantı başarılı olduğunda ön paneldeki Güç LED'i yanacaktır.

Şekil 5.1: AIR 192x4'ün bilgisayara bağlanması
5.2 Sürücü Kurulumu
En iyi performansı elde etmek ve tüm özelliklere erişmek için AIR 192x4'ünüz için en yeni sürücüleri yüklemeniz önerilir. Resmi M-AUDIO web sitesini ziyaret edin. webSiteye gidin ve modelinize özel destek bölümüne ulaşarak en güncel sürücüleri indirin ve yükleyin. Yükleyici tarafından verilen ekran yönergelerini izleyin.
5.3 Girişlerin Bağlanması

Şekil 5.2: Bağlantı Seçenekleri
- Mikrofon: XLR mikrofonu Giriş 1'e bağlayın. Kondenser mikrofon kullanıyorsanız, ön paneldeki Fantom Güç düğmesine basın.
- Enstrüman (Gitar/Bas): Cihazınızdan 2 numaralı girişe ¼” TS kablo bağlayın. Bu giriş, özel olarak tasarlanmış bir kazanç ve empedans özelliğine sahiptir.tage.
- Hat Seviyesi Cihazlar: Hat seviyesindeki cihazları (örneğin, synthesizerlar, davul makineleri) ¼” TRS kablosu kullanarak Giriş 1'e bağlayın.
5.4 Çıkışların Bağlanması
- Stüdyo Monitörleri: Aktif stüdyo monitörlerinizi arka paneldeki Ana Sol/Sağ çıkışlarına ¼” TRS kabloları kullanarak bağlayın.
- Kulaklıklar: Kulaklıklarınızı ön paneldeki ¼” kulaklık çıkışına bağlayın.
6. Kullanım Talimatları
6.1 Giriş Seviyelerinin Ayarlanması
Mikrofonunuz veya enstrümanınız için uygun kayıt seviyesini ayarlamak üzere Giriş Kazancı düğmelerini (1 ve 2) kullanın. VU LED göstergelerini gözlemleyin; bozulmayı önlemek için sinyalin yeşil veya sarı aralıkta tepe noktasına ulaşmasını hedefleyin ve kırmızı 'Kırpma' LED'inden kaçının.
6.2 İzleme
- Doğrudan İzleme: USB/Direct düğmesi, doğrudan giriş sinyali (sıfır gecikmeli izleme için) ile bilgisayarınızdan gelen ses çalma arasında geçiş yapmanızı sağlar. Düğmeyi 'Direct' yönüne çevirerek canlı girişinizi daha fazla duyabilir, 'USB' yönüne çevirerek ise bilgisayarınızdan gelen sesi daha fazla duyabilirsiniz.
- Kulaklık Çıkışı: Kulaklıklarınızdan gelen ses seviyesini kontrol etmek için Kulaklık Ses Seviyesi düğmesini ayarlayın.
- Ana Çıkış: Ana Ses Seviyesi düğmesini kullanarak stüdyo monitörlerinizden gelen ses seviyesini kontrol edebilirsiniz.
6.3 Hayalet Güç
Kondenser mikrofon kullanıyorsanız, +48V güç sağlamak için Fantom Güç düğmesine basın. Fantom gücü etkinleştirmeden önce mikrofonun bağlı olduğundan emin olun. Dinamik mikrofonlar fantom güce ihtiyaç duymaz.
7. Dahil Edilen Yazılımlar
M-AUDIO AIR 192x4, müzik prodüksiyon deneyiminizi geliştirmek için kapsamlı bir yazılım paketi içerir. Yazılımın kullanılabilirliği, ürün kaydı yapıldıktan sonra gerçekleşir.

Şekil 7.1: Dahil Edilen Yazılım Paketi
- Dijital Ses İşleme İstasyonları: Ableton Live Lite, AKAI Professional'ın MPC Beats'i.
- Sanal Enstrümanlar: Xpand!2, Mini Grand, TubeSynth, Electric, Bassline.
- FX Plugins: AIR Creative FX Koleksiyonu, AIR Kanal Şeridi, Devre Arası, ReValver (2x) Amp(3 adet hoparlör, 3 adet mikrofon, 3 adet efekt).
- Ses İçeriği: Touch Loops (2 GB fabrika içeriği ve bonus F9 enstrüman kütüphanesi).
8. Bakım
M-AUDIO AIR 192x4'ünüzün uzun ömürlü ve optimum performans göstermesini sağlamak için:
- Temizlik: Ünitenin dışını temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanın. Aşındırıcı temizleyiciler veya çözücülerden kaçının.
- Depolamak: Arayüzü serin, kuru ve doğrudan güneş ışığından ve aşırı sıcaklıklardan uzak bir yerde saklayın.
- İşleme: Cihazı düşürmekten veya şiddetli darbelere maruz bırakmaktan kaçının.
- Kablolar: Tüm kabloların güvenli bir şekilde bağlandığından ve aşırı bükülmediğinden veya kıvrılmadığından emin olun.
9. Sorun Giderme
AIR 192x4 cihazınızla ilgili sorunlarla karşılaşırsanız, aşağıdaki yaygın sorun giderme adımlarına bakın:
- Güç Yok: USB kablosunun hem arayüze hem de bilgisayarınıza güvenli bir şekilde bağlı olduğundan emin olun. Farklı bir USB bağlantı noktası veya kablo deneyin.
- Ses Yok (Giriş): Mikrofonunuzun/enstrümanınızın doğru şekilde bağlandığından ve giriş kazanç düğmesinin açık olduğundan emin olun. Kondenser mikrofonlar için fantom gücünün etkin olduğunu doğrulayın. Kayıt yazılımınızda doğru girişin seçildiğinden emin olun.
- Ses Yok (Çıkış): Stüdyo monitörlerinizin veya kulaklıklarınızın bağlı ve açık olduğundan emin olun. Ana Ses Seviyesi ve Kulaklık Ses Seviyesi düğmelerini ayarlayın. Bilgisayarınızın ses ayarlarında ve kayıt yazılımında AIR 192x4'ün ses çıkış aygıtı olarak seçili olduğundan emin olun.
- Bozulma/Kırpılma: 'Klip' LED'i sık sık yanıyorsa giriş kazancını azaltın. Kayıt yazılımınızın giriş seviyelerinin çok yüksek olmadığından emin olun.
- Gecikme Sorunları: Kayıt yazılımınızın ses ayarlarında tampon boyutunu ayarlayın. USB/Direct düğmesini ayarlayarak Doğrudan İzleme özelliğini kullanın.
- Yazılım Arayüzü Tanımıyor: En güncel sürücülerin yüklü olduğundan emin olun. Bilgisayarınızı ve kayıt yazılımınızı yeniden başlatın. Arayüzün tanındığını doğrulamak için bilgisayarınızın aygıt yöneticisini (Windows) veya Ses MIDI Kurulumunu (macOS) kontrol edin.
10. Teknik Özellikler
| Özellik | Şartname |
|---|---|
| Ürün Ağırlığı | 1.76 pound |
| Ürün Boyutları | 8.04 x 6 x 2.76 inç |
| Ürün Model Numarası | AIR192x4 |
| Donanım Arayüzü | USB |
| Bağlantı Teknolojisi | USB, XLR, TRS |
| Kanal Sayısı | 2 |
| Cilttage | 5 Volt |
| Desteklenen Yazılımlar | Ableton Live Lite, MPC Beats, Reason+ (6 aylık abonelik) ve diğerleri |
| İşletim Sistemi Uyumluluğu | Android, Windows, iOS, macOS |
11. Garanti ve Destek
Ayrıntılı garanti bilgileri için lütfen ürün paketinizde bulunan güvenlik ve garanti belgesine bakın. Daha fazla yardım, teknik destek veya en son sürücüleri ve yazılımı indirmek için lütfen resmi M-AUDIO web sitesini ziyaret edin. webalan.
Ayrıca ek kaynaklara ve kullanıcı kılavuzunun indirilebilir PDF sürümüne şu adresten ulaşabilirsiniz: M-AUDIO AIR 192x4 Kullanım Kılavuzu (PDF)