10306 Verici Kablolu Kablosuz Dedektör Dönüştürücü

AJAX - Logo

Verici Kullanım Kılavuzu
Güncelleme Mart 22, 2021

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - cover

verici is a module for connecting third-party detectors to Ajax security system. It transmits alarms and warns about the activation of the external detector tamper and it is equipped with own accelerometer, which protects it from dismounting. It runs on batteries and can supply power to the connected detector.
Transmitter operates within the Ajax security system, by connecting via the protected Jeweller protocol to the hub. It is not intended to use the device in third-party systems.
uartBridge veya ocBridge Plus ile uyumlu değil
Herhangi bir engel olmaması ve kasanın kaldırılması şartıyla iletişim mesafesi 1,600 metreye kadar çıkabilir.

Verici, iOS ve Android tabanlı akıllı telefonlar için bir mobil uygulama aracılığıyla kurulur.

Entegrasyon modülü Verici satın alın

Fonksiyonel Öğeler

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - Functional Elements

  1. QR code with the device registration key.
  2. Batteries contacts.
  3. LED göstergesi
  4. ON / OFF düğmesi.
  5. Terminals for detector power supply, alarm and tamper sinyalleri.

Operasyon prosedürü

Verici, üçüncü taraf kablolu sensörleri ve cihazları Ajax güvenlik sistemine bağlamak için tasarlanmıştır. Entegrasyon modülü, alarmlar hakkında bilgi alır veampcl'ye bağlı teller aracılığıyla aktivasyonamps.
Transmitter can be used to connect panic and medical buttons, indoor and outdoor motion detectors, as well as opening, vibration, breaking, re, gas, leakage and others wired detectors.
Alarm tipi Vericinin ayarlarında belirtilir. Bağlı cihazın alarmları ve olayları ile güvenlik şirketinin (CMS) merkezi izleme paneline iletilen olay kodları hakkındaki bildirimlerin metni, seçilen türe bağlıdır.

Toplam 5 tip cihaz mevcuttur:

Tip ikon
Saldırı alarmı
Yangın alarmı
Tıbbi alarm
Panik butonu
Gaz konsantrasyonu alarmı

Vericinin 2 çift kablolu bölgesi vardır: alarm ve tamper.
A separate pair of terminals ensures power supply to the external detector from the module batteries with 3.3 V.

Hub'a bağlanma

Bağlantıya başlamadan önce:

  1. Following the hub instruction recommendations, install the Ajax application on your smartphone. Create an account, add the hub to the application, and create at least one room.
  2. Ajax uygulamasına gidin.
  3. Hub'ı açın ve internet bağlantısını kontrol edin (Ethernet kablosu ve/veya GSM ağı aracılığıyla).
  4. Mobil uygulamadaki durumunu kontrol ederek hub'ın devre dışı olduğundan ve güncellemeleri başlatmadığından emin olun.

Yalnızca yönetici ayrıcalıklarına sahip kullanıcılar cihazı hub'a ekleyebilir

Verici hub'a nasıl bağlanır:

  1. Ajax uygulamasında Cihaz Ekle seçeneğini seçin.
  2. Name the device, scan/write manually the QR Code (located on the body and packaging) and select the location room.
  3. Ekle'yi seçin - geri sayım başlayacaktır.
  4. Cihazı açın (açma/kapama tuşuna 3 saniye basarak).

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - How to connect the Transmitter to the hub

Algılama ve arayüz oluşturmanın gerçekleşmesi için cihaz, hub'ın kablosuz ağının kapsama alanı içinde (tek bir korunan nesnede) bulunmalıdır.
Hub'a bağlantı talebi, cihaz açıldığında kısa bir süre için iletilir.
Ajax hub'ına bağlantı başarısız olursa, Verici 6 saniye sonra kapanacaktır. Daha sonra bağlantı denemesini tekrarlayabilirsiniz.
Hub'a bağlı Verici, uygulamada hub'ın cihazları listesinde görünecektir. Listedeki cihaz durumlarının güncellenmesi, varsayılan değer 36 saniye ile hub ayarlarında ayarlanan cihaz sorgulama süresine bağlıdır.

Devletler

  1. cihazlar
  2. verici
Parametre Özellik
Sıcaklık Cihazın sıcaklığı. İşlemci üzerinde ölçülür ve kademeli olarak değişir
Kuyumcu Sinyal Gücü Signal strength between the hub and the device
Pil şarjı Cihazın pil seviyesi. Yüzde olarak görüntülenirtage
Ajax uygulamalarında pil şarjı nasıl görüntülenir?
Kapak Tamper terminal durumu
Girerken Gecikme, sn Girişte gecikme süresi
Ayrılırken Gecikme, sn Çıkarken gecikme süresi
Bağ Hub ve Verici arasındaki bağlantı durumu
Daima Aktif f active, the device is always in an armed mode
Taşınırsa Uyarı Cihaz hareketini algılayarak Verici ivmeölçerini açar
Geçici Devre Dışı Bırakma Aygıtın geçici olarak devre dışı bırakılması işlevinin durumunu gösterir:
Yok hayır — cihaz normal şekilde çalışır ve tüm olayları iletir.
Sadece kapak — the hub administrator has disabled noti the device body.
Baştan sona — the device is completely excludedfrom the system operation by the hub administrator. The device does not follow system commands and does not report alarms or other events.
Alarm sayısına göre — the device is automatically disabled by the system when the number of alarms is exceeded (speci in the settings for Devices Auto Deactivation). The feature is coned in the Ajax PRO app.
Zamanlayıcıya göre — the device is automatically disabled by the system when the recovery timer expires (speci Devices Auto Deactivation). The feature is
coned in the Ajax PRO app.
firmware Dedektör e versiyonu
Aygıt Kimliği Cihaz kimliği

Ayarlar

  1. cihazlar
  2. verici
  3. Ayarlar
ayar Özellik
İsim Cihaz adı, düzenlenebilir
oda Cihazın atandığı sanal odanın seçilmesi
Harici Dedektör Kontak Durumu Selection of the external detector normal status:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
Harici Dedektör Tipi Selection of the external detector type:
• Nabız
• Bistable
Tamper durumu Normal t seçimiampharici bir dedektör için er modu:
• Normally closed (NC)
• Normally opened (NO)
Alarm Türü Select alarm type of connected device:
• Intrusion
• Ateş
• Medical help
• Panic button
• Gaz
The text of SMS and notivents feed, as well as the code transmitted to the security company’s console, depends on the selected type of alarms
Daima Aktif Mod aktif olduğunda, Verici, sistem devre dışı bırakıldığında bile alarm iletir.
Girerken Gecikme, sn Girişte gecikme süresinin seçilmesi
Ayrılırken Gecikme, sn Çıkışta gecikme süresinin seçilmesi
Gece Modunda Gecikmeler Gece modunu kullanırken gecikme açıldı
Taşınırsa Uyarı Cihaz hareketi durumunda alarm sağlamak için Vericiyi açan ivmeölçer
Dedektör Güç Kaynağı 3.3 V harici dedektörde gücün açılması:
• Disabled if disarmed
• Always disabled
• Always enabled
Gece Modunda Kurma Aktif ise, gece modunu kullanırken cihaz silahlı moda geçecektir.
Alert with a siren if an alarm is detected If active, Sirens added to the system are sirens activated if an alarm is detected
Kuyumcu Sinyal Gücü Testi Cihazı sinyal gücü test moduna geçirir
Zayıflama Testi Switches the device to the signal fade test mode (available in detectors with firmware version 3.50 and later)
Kullanıcı Rehberi Cihazın Kullanım Kılavuzunu açar
Geçici olarak devre dışı bırakma İki seçenek mevcuttur:
Baştan sona — the device will not execute system commands or run automation
scenarios. The system will ignore device alarms and not
Sadece kapak — messages about triggering the tampcihazın er düğmesi yok sayılır
Cihazın geçici olarak devre dışı bırakılması hakkında daha fazla bilgi edinin
Sistem ayrıca, ayarlanan alarm sayısı aşıldığında veya kurtarma zamanlayıcısı sona erdiğinde cihazları otomatik olarak devre dışı bırakabilir.
Cihazların otomatik olarak devre dışı bırakılması hakkında daha fazla bilgi edinin 
Cihazın Eşleşmesini Kaldır Cihazın hub ile bağlantısını keser ve ayarlarını siler

Verici ayarlarında aşağıdaki parametreleri ayarlayın:

  • Normalde kapalı veya normalde açık olabilen harici dedektör kontağının durumu.
  • The type (mode) of the external detector that can be bistable or pulse.
  • Tampnormalde kapalı veya normalde açık olabilen er modu.
  • The accelerometer-triggered alarm — you can turn this signal off or on.

Harici dedektör için güç modunu seçin:

  • Turned off when the hub is disarmed — the module stops powering the external detector upon disarming and does not process signals from the
    ALARM terminal. When arming the detector, the power supply resumes, but the alarm signals are ignored for the
  • Always disabled — the Transmitter saves energy by turning off the power of the external detector. The signals from the ALARM terminal are processed both in the pulse and bistable modes.
  • Always active — this mode should be used if there are any problems in the “Turned off when the hub is disarmed”. When the security system is armed, signals from the ALARM terminal are processed no more than once in three minutes in the pulse mode. If the bistable mode is selected, such signals are processed instantly.

Modül için “Her zaman etkin” çalışma modu seçilirse, güvenlik sistemi durumundan bağımsız olarak harici dedektöre yalnızca “Her zaman etkin” veya “Hub devre dışı bırakıldığında kapanır” modunda güç verilir.

işaret

Etkinlikler işaret
The Module is switched on and registered The LED lights up when the ON button is brie pressed.
Kayıt başarısız LED 4 saniye aralıklarla 1 saniye yanıp söner, ardından 3 kez hızla yanıp söner (ve otomatik olarak kapanır).
The Module is deleted from the list of hub devices LED 1 saniye aralıklarla 1 dakika yanıp söner, ardından 3 kez hızlı yanıp söner (ve otomatik olarak kapanır).
The Module has received alarm/tamper signal LED 1 saniye boyunca yanar.
Piller boşaldı Dedektör veya t olduğunda sorunsuz bir şekilde yanar ve söner.amper etkinleştirilir.

Performans testi

Ajax güvenlik sistemi, bağlı cihazların işlevselliğini kontrol etmek için testler yapılmasına izin verir.
Testler hemen başlamaz, standart ayarlar kullanıldığında 36 saniyelik bir süre içinde başlar. Test süresinin başlangıcı, dedektör tarama süresinin ayarlarına bağlıdır (bkz. “Kuyumcu” settings in hub settings).

Kuyumcu Sinyal Gücü Testi
Zayıflama Testi

Connection of the Module to the wired detectorа

Location of the Transmitter determines its remoteness from the hub and presence of any obstacles between the devices hindering the radio signal transmission: walls, inserted ge-size objects located within the room.

Kurulum yerindeki sinyal gücü seviyesini kontrol edin

If the signal level is one division, we cannot guarantee stable operation of the security system. Take possible measures to improve the quality of the signal! As a minimum, move the device — even 20 cm shift can signiove the quality of reception.
If, after moving, the device still has a low or unstable signal strength, use a . radio signal range extender ReX
The Transmitter should be encased inside the wired detector case. The Module requires a space with the following minimum dimensions: 110 × 41 × 24 mm. If the installation of the Transmitter within the detector case is impossible, then any available radiotransparent case could be used.

  1. Connect the Transmitter to the detector through the NC/NO contacts (choose the relevant setting in the application) and COM.

Sensörü bağlamak için maksimum kablo uzunluğu 150 m'dir (24 AWG bükümlü çift). Farklı tipte kablo kullanıldığında değer değişebilir.

Verici terminallerinin işlevi

AJAX 10306 Transmitter Wired to Wireless Detector Converter - The function of the Transmitter’s terminals

+ — — power supply output (3.3 V)
ALARM — alarm terminals
TAMP - tamper terminalleri

IMPORTANT! Do not connect external power to the Transmitter’s power outputs.
This may damage the device
2. Vericiyi kutusuna sabitleyin. Montaj kitine plastik çubuklar dahildir. Vericinin üzerlerine kurulması tavsiye edilir.

Vericiyi kurmayın:

  • Metal nesnelerin ve aynaların yakınında (radyo sinyalini engelleyebilir ve zayıflamasına neden olabilirler).
  • Closer than 1 meter to a hub.

Bakım ve Pil Değiştirme

Cihaz, kablolu bir sensörün muhafazasına monte edildiğinde bakım gerektirmez.

Ajax cihazları pillerle ne kadar süreyle çalışır ve bunu ne etkiler
Pil Değiştirme

Teknik özellikler

Connecting a detector ALARM ve TAMPER (NO/NC) terminalleri
Mode for processing alarm signals from the detector Darbeli veya Bistabil
Güç 3 × CR123A, 3V batteries
Capability to power the connected detector Yes, 3.3V
Protection from dismounting ivmeölçer
Frekans bandı 868.0–868.6 MHz or 868.7 – 869.2 MHz,
depends on sales region
uygunluk Operates only with all Ajax , hubs and range extenders
Maksimum RF çıkış gücü 20 mW'a kadar
Modülasyon GFSK
İletişim aralığı 1,600 m'ye kadar (herhangi bir engel yok)
Ping interval for the connection with the receiver 12-300 saniye
Çalışma sıcaklığı –25°С ile +50°С arası
Çalışma nem Up 75% etmek
boyutlar 100 × 39 × 22 mm
Ağırlık 74 g

Tam takım

  1. verici
  2. Battery CR123A — 3 pcs
  3. Yükleme kiti
  4. Hızlı başlangıç ​​Kılavuzu

Garanti

“AJAX SİSTEMLERİ ÜRETİMİ” SINIRLI SORUMLULUK ŞİRKETİ ürünleri için garanti, satın alma tarihinden itibaren 2 yıl geçerlidir ve önceden takılmış pil için geçerli değildir.
If the device does not work correctly, you should t service — in half of the cases, technical issues can be solved remotely!

Garantinin tam metni
Kullanım Sözleşmesi
Teknik Destek: [e-posta korumalı]

Belgeler / Kaynaklar

AJAX 10306 Verici Kablolu Kablosuz Dedektör Dönüştürücü [pdf] Kullanım Kılavuzu
10306, Kablosuz Dedektör Dönüştürücüye Kablolu Verici

Yorum Yap

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.