80-548950 Camera Pix Plus
Patnubay ng Magulang
91-003951-000 US CA
KidiZoom® Camera PixTM Plus is a fun, durable and easy-to-use digital camera that takes photos and videos with fun effects. There’s even a selfie mode that can help take selfie pictures automatically. It’s packed with creative tools that help you enhance your photos with a variety of frames, stamps and funny effects. You can also make your very own stop-motion videos! In addition to all of these features, you can record your voice with five different voice-changing effects, record a talking-face effect video with three different moods and play four built-in games.
Memory Card Slot Directional Buttons
USB Port (not for charging)
Zoom Buttons OK Button Delete Button
On/Off Button Microphone
KASAMA SA PAKETONG ITO
· KidiZoom® Camera PixTM Plus · Wrist strap · Parents’ guide WARNING:
Lahat ng mga materyales sa pag-iimpake tulad ng tape, plastic sheet, packaging locks, naaalis tags, mga kable, mga kurdon at mga tornilyo sa pag-ikot ay hindi bahagi ng laruang ito, at dapat itapon para sa kaligtasan ng iyong anak.
Mangyaring panatilihin ang gabay ng magulang na ito dahil naglalaman ito ng mahalagang impormasyon.
Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes, cordons et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet. NOTE : Il est conseillé de conserver ce guide des parents car il comporte des informations importantes.
MGA SPECIFICATIONS ng PRODUCT
Display Photo Resolution
Video Resolution Video Length Limit Digital Zoom
1.8″ TFT color LCD
High: 2560 x 1920 (extrapolated)
Standard: 1600 x 1200
640 480 x
160 x 120 when using internal memory 320 x 240 when using memory card
5 minutes per each recording file
Focus Range Internal Memory
1.5 talampakan -
128 MB built-in na memorya (ibinahagi sa data ng programa, ang aktwal na memorya na magagamit para sa storage ng user ay magiging mas kaunti)
Videos: AVI (Motion JPEG) Photos: Standard Baseline JPEG
Built-in USB port for computer connection
Memory Card Format microSD/ microSDHC card (not included) with capacity
from 1 GB to 32 GB are recommended
4 X AA (AM-3/LR6) batteries (not included)
0 - 40 ° C
KAPANGYARIHAN SA PAG-iimbak PARA SA SANGGUNIAN
Internal Memory 2 GB
Memory 4 GB Card 8 GB
110 3,300 6,600 13,200 26,500
140 3,900 7,900 15,900 31,800
Photos (Low) 740 20,900 41,900 83,800 167,700
9 110 220 450 910
Note: The above amounts are approximations. The actual amount
depends on the shooting environments. The video length limit is 5 minutes per file. The video resolution is 160 x 120 when using the internal memory, 320 x 240 when using a memory card.
LAYOUT AT BUTTON NG PRODUKTO
On / Off Button
Press this button to turn the camera On or Off.
Press this button to go to the Main Menu or to go back to the previous
Directional Buttons Press these buttons to move the cursor and make a selection. OK Button Press this button to confirm a choice or action. Tip: The OK Button can also be used to take a photo when in Camera Mode and to start or stop recording videos in Video Mode. Delete Button Press this button to delete a selected file. Shutter Button Press this button to take a photo, or to start and stop a video recording. Zoom Buttons Press these buttons to zoom in or out. Tip: The zoom buttons can also be used to set the volume when the zoom function is not available. Memory Card Slot Insert a microSD card here for memory expansion. USB Port Plug the USB cable (not included) into this port to connect to your computer.
Pag-alis at Pag-install ng Baterya
· Make sure the camera is turned Off. · Find the battery cover located on the handles of the camera. Open the
battery covers by separately pressing each trigger downward. · Remove old batteries by pulling up on one end of each battery. · Install 4 new AA (AM-3/LR6) batteries (2 on each side) following the
diagram inside the battery box. (For best performance, alkaline batteries or fully charged Ni-MH rechargeable batteries are recommended). · Replace each battery cover with the arrow on the trigger pointing downward. Push down until the battery covers click into position.
Kinakailangan ang pagpupulong ng pang-adulto para sa pag-install ng baterya. Panatilihing maaabot ng mga bata ang mga baterya.
Ang mga piles na ito ay naipon nang hindi naaangkop sa pag-install. Tenir les piles ou accumulateurs hors de portée des enfants.
Note: The battery doors are not interchangeable.
MAHALAGA: IMPORMASYON SA BATTERY
· Magpasok ng mga baterya na may tamang polarity (+ at -). · Huwag paghaluin ang luma at bagong mga baterya. · Huwag paghaluin ang alkaline, standard (carbon-zinc) o rechargeable na mga baterya. · Tanging ang mga baterya ng pareho o katumbas na uri tulad ng inirerekomenda ay upang
be used. · Do not short-circuit the supply terminals. · Remove batteries during long periods of non-use. · Remove exhausted batteries from the toy. · Dispose of batteries safely. Do not dispose of batteries in fire. RECHARGEABLE BATTERIES: · Remove rechargeable batteries from the toy before charging. · Rechargeable batteries are only to be charged under adult supervision. · Do not charge non-rechargeable batteries.
KATAYUAN NG BATERYA
When the screen shows a Low Battery icon , we recommend installing a fresh set of batteries as soon as possible. When the screen shows a Batteries Exhausted icon , the unit will not work properly. New batteries should be inserted before further use.
To preserve battery life, KidiZoom® Camera PixTM Plus will automatically turn off after 3 minutes without operation in Camera, Video, or Animation Maker modes. From the Talking Photos main screen, the auto-off time is half an hour. In the other modes, the auto-off time is 2 minutes.
PAG-INSTALL NG MEMORY CARD
· KidiZoom® Camera PixTM Plus is compatible with microSD/ microSDHC memory cards up to 32 GB.
· Make sure the camera is turned Off. · Locate the memory card slot at the
bottom of the camera. · Pull up the rubber cover. · Insert the memory card (not included)
as illustrated. Once the memory card is detected and can be used, the default memory will be set as the memory card automatically. · To remove the memory card from the slot, make sure the camera is turned Off and push the card once and it will eject. Note: If a memory card is being used, data stored in the internal memory cannot be seen from the camera unless the memory card is removed. To prevent accidental data loss, make sure you have backed up all important data from your memory card before using.
TO BEGIN USING
KIDIZOOM® CAMERA PIXTM PLUS
· Press the On/Off Button to turn on the camera. · If it is the first time that you are turning on the KidiZoom® Camera PixTM
Plus, you will be asked to set the language, date and time before starting. Press the Up or Down Directional Buttons to select your desired language and press the OK Button to confirm the setting. Next, set the date and time. Press the Up or Down Directional Buttons to select the correct day, month, year, hour, and minute. Press the Left or Right Directional Buttons to jump to the previous or the next setting item. Finally, press the OK Button to confirm the setting. If you wish to change the language, date and time later, please go to Settings.
· After the initial setup is done, when KidiZoom® Camera PixTM Plus is turned on, it will go directly into Camera Mode and you can start taking photos.
· Press the Home Button enter other activities.
to go to the Main Menu where you can
· Press the On/Off Button again to turn the unit off.
Adjust Camera Speaker Volume
You can adjust the camera speaker’s volume from the Settings menu’s
Volume tab. You can also use the Zoom Buttons
as a shortcut to
adjust the volume when in any other modes where the Zoom function is
PAGSULAT NG PAGSASAKIT SA Strap
Locate the thread loop on the end of the strap. Insert it into the groove behind the bar and then push it through.
Pakanin ang dulo ng strap hanggang sa loop at hilahin ito hanggang sa matapos.
Make sure the loop is securely tightened around the bar.
Nakakonekta sa isang computer
You can connect KidiZoom® Camera PixTM Plus to a PC or Mac
computer by using a micro USB cable (not included). Once connected, you can transfer files between the camera and computer following these steps:
· Turn the camera Off before connecting to a computer.
· Pull up the rubber cover of the USB port at the bottom of your camera.
· Insert the small end of the USB cable (not included) into the USB port
· Insert the larger end of the USB cable (not included) into a USB port on
your computer. A USB port is usually marked with this symbol
· Two removable drives called VTech 5489 and VT SYSTEM will appear. VTech 5489 is for storage of your data, VT SYSTEM is for storage of system data and cannot be accessed.
Note: If there is a memory card in the camera, the removable drive will show the contents of the memory card only.
To avoid any potential damage to your KidiZoom® Camera PixTM Plus:
· When the USB cable (not included) is not connected to the camera, ensure the USB rubber cover is fully covering the USB port of the camera.
· Please ensure the microSD card slot rubber cover of the camera is fitted in place.
Once the camera is connected to your computer, do not insert or remove the memory card and do not disconnect the camera while files are transferring. After you finish, remove the camera by taking the appropriate steps for your system to safely remove hardware from your computer. You can then physically unplug the camera from the computer.
To back up photo or video files taken by the camera:
· Locate and open the DCIM folder on the removable drive VTech 5489. · Your photos or video files will be placed in subfolders such as
100VTECH. Drag and drop the files to a location in your computer.
To back up voice files recorded by the camera:
· Locate and open the VOICE folder on the removable drive VTech 5489. · Drag and drop the recorded voice files to a location in your computer. To transfer photo or video files to the camera: · First, select the photo or video files you would like to upload from your
· Locate and open the DOWNLOAD folder on the removable drive VTech 5489 and drag and drop the photo or video files into their respective PHOTO or VIDEO subfolders.
Note: Do not transfer photo or video files created by other cameras to KidiZoom® Camera PixTM Plus, as their file ang mga format ay maaaring hindi tugma.
SYSTEM REQUIREMENTS FOR COMPUTER CONNECTION:
Microsoft® Windows® 8 or Windows® 10 Operating System Mac OS X 10.10, 10.11, macOS 10.12 to 11 USB Port required Microsoft® and Windows logos are trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries. Macintosh and Mac logos are trademarks of Apple Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
MENU NG BAHAY
· Press the Home Button Menu to select a mode.
to go to the Main
· Press the Directional Buttons mode and press the OK Button selected mode.
to select a to enter the
In Camera Mode, you can take normal photos, selfies or pictures with effects.
· While holding the camera steadily, press the Shutter Button or the OK Button to take a picture.
· Press the Zoom Buttons
to use the digital zoom feature.
· Sa view photos you’ve taken, press the Up Directional Button to enter Playback Mode.
Photo Effects · To add stamps, photo frames, funny face effects,
kaleidoscope effects and animated effects, press the Left or Right Directional Buttons to select an effect or press the Down Directional
Button to go to the Photo Effect Menu and select a photo effect by type. · You can take selfies automatically by selecting Selfie Mode. Stay in front of the camera and wait to hear the words “Say Cheese!”, and then the camera will then count down and take a picture automatically. Please ensure the lighting conditions are good and the camera is in the proper position for face detection to work properly. If the camera does not detect a face, it will still take a picture automatically after a few seconds. Note: If you mute the camera, the words “Say cheese!” will not be heard. · You can merge a group of pictures by selecting Photo Collage when in Camera Mode. First, press the Left or Right Directional Button to select a style. Once selected, take pictures of your friends or yourself in each numbered frame
with the Shutter Button or OK Button . If you want to retake the last frame, just press the Delete Button . · You can take Multi-Shot pictures in Camera Mode. There are 4 styles
to choose from. Press the Shutter Button or the OK Button to take pictures with your friends. To retake the previous frame press the Delete Button . · In Burst Mode, you can take 3 pictures in rapid succession. Press the Shutter Button or the OK Button to take x3 burst pictures.
In Video Mode, press the Shutter Button
or the OK Button to start recording. Press either
button again to stop the recording. After you stop
recording, press the OK Button to review iyong
· To add an animated frame, press the Left or Right Directional Button to scroll through the options before recording.
Note: You cannot change the selected animation frame during recording.
· Press the Zoom Buttons
to use the digital zoom feature.
· Sa view the videos you’ve taken, press the Up or Down Directional Buttons once to enter Playback Mode.
In Playback Mode, you can view all the photos and videos you’ve taken. Press the Up or Down Directional Buttons to view the previous or next file. Press the Zoom Out Button to zoom out and view ang files in thumbnails. Then, press the Zoom In Button to return to the full-screen browser.
Viewing a Photo
· Habang viewing a photo, press the Zoom In Button for a closer view of the photo. Press the Directional Buttons to pan across the photo. Press the Zoom Out Button to return to smaller magnification or press the OK Button to return to normal viewlaki.
Viewing a Video File
· Press the OK Button to start playing a video. While playing a video, press the Right Directional Button once to fast forward at 2X speed and press the button again to increase the speed to 4X. Press the OK Button to return to 1X normal playing speed. Press the Left Directional Button to rewind and press it again to fast rewind at 2X speed or again to increase to 4X. Press the OK Button to return to 1X normal playing speed.
· While playing the video, use the Zoom Buttons decrease the volume.
upang madagdagan o
Deleting a Photo or Video File · Habang viewing a photo or video file, press the Delete Button to
view the Delete Menu and either delete the current photo or video or all photos and videos.
4. CREATIVE TOOLS
Mga Larawan sa Pakikipag-usap
Talking Photos lets you create photos that appear to talk using your voice with voice-changing effects using either the pre-loaded fox or by taking your own photo.
Left / Right Up / Down
Toggle between different faces or make a new face
Select a portrait mode
Start/Stop recording as a video
Tanggalin ang Button
Delete the portrait
Tagapagpahiwatig ng Pagrekord
This icon will turn red when sound is recording and animate when it’s repeating back.
· Take a New Portrait
Position a face inside the frame and use the Directional
Buttons and Zoom Buttons
upang ayusin ang
size and position of the mouth and eyes. Press the OK Button to finish.
· Using an existing photo
Mula sa camera preview screen, press the Left or Right Directional Buttons to select an
existing photo, then use the Zoom Buttons
Directional Buttons to align a face to the on-screen mask. Then, adjust the eyes and mouth position/size in next step and press OK to complete.
Note: The program allows for saving a maximum of 10 face templates. Once you reach this limit you will need to delete one before creating a new one.
· Recording as a Video
From the main screen, press either the OK Button recording a video.
to start or stop
· Viewing your Talking Photo Videos
Maaari mong view your recorded creations in Playback Mode.
In the Photo Editor, you can add photo frames, stamps and special effects to a photo. Press the Directional Buttons to view photos, and then press the OK Button to confirm your selection and start editing. Next, press the Directional Buttons to choose one of the editing functions, then press the OK Button to begin.
· Photo Frames
Choose this function to add a photo frame to your photo. Press the Left or Right Directional Buttons to select a frame, then press the OK
Button to confirm your selection.
Choose this icon to add a stamp to your photo. Press the Left or Right Directional Buttons to choose a stamp, then press the Up
or Down Directional Buttons to enlarge or shrink the size of the stamp. Press the OK Button to confirm your selection, then press Directional Buttons to move the stamp to where you want to apply it. Finally, press the OK Button again to add the stamp sa larawan.
· Special Effects
Choose this function to add funny face, distortion, kaleidoscope or animated effects to your photo. Press the Left or Right Directional Buttons to choose an effect. For funny face, distortion and kaleidoscope effects, press the Up or Down Directional Buttons to change the size of the area to which the effect will be applied. Next, press the OK Button to confirm the size, and then press the Directional Buttons
to move the effect to where you want to apply it, then press the OK Button again to add it to the photo. Note: Generating a special effect on your camera may take more than one minute.
Choose this function to undo the last editing operation.
· Save As Choose this function to save the photo that you just edited as a new file. Note: The process of saving an edited photo with a distortion effect may take more than one minute.
After watching the introduction animation, press the OK Button to go to the Capture Screen and take two to five photos to stitch together for your panoramic photo. You can view your completed panoramic photos in Playback Mode.
Tagagawa ng Animation
Animation Maker guides you to create your very own photo animations. You will find some demo projects when you enter the project selection screen. From this screen you can play an animation, edit it or start a new project. Note: The demo projects are for reference only, they cannot be edited, deleted or saved as videos.
· New Project
Mula sa preview screen you can press either the Shutter Button or OK Button to take photos that will be the frames of your
animation. After taking a photo a semi-transparent overlay will appear so you can align your next photo. Once you are done taking photos, use the Directional Buttons to select the Checkmark icon and review your animation and adjust its settings.
· Play the animation This is where you can preview the animation you made. While playing the animation, press the OK Button to stop and return to the project selection screen.
· Edit the animation Here you can further edit the project:
Magdagdag ng mga frame
Take more photos after the last captured frame
(Maximum number of frames = 100)
Preview the animation with background music
Save as video
Save the animation as a video (AVI file) Upang view or share on a computer
(It may take a few minutes to save the animation as video)
Advanced na mga pagpipilian
Change the: · Animation Speed · Background Music
· Frame Overlay On/Off
Return to project selection screen
Note: To delete a selected frame, press the Delete Button the Delete Menu, then select “Yes” to confirm and continue.
In Voice Recorder Mode, you can record your own voice for up to 3 minutes per file.
· Press the OK Button to start recording a new
file when the Record icon
Press the OK Button again to stop recording.
After recording, it will show a playlist of your
· Press the OK Button to play your recording when the Play icon
is highlighted. Press the OK Button again to pause.
· In the playlist, press the Left or Right Directional Buttons to
highlight the Record icon at any time to record a new recording,
or the Play icon to play the selected recording.
· To add a voice changing effect to an existing recording, press the Left
or Right Directional Buttons to highlight the Effect icon and
press the OK Button to go to the Voice Changing Effects Menu.
· In this menu, press the Directional Buttons
to select a different voice changing effect and
press the OK Button to add the selected
effect. To save the changed voice as a new voice file, press the Directional Buttons to select
the “Save As” icon and press the OK Button
to start the saving process. The camera will return to the playlist
automatically after the saving process is complete.
Note: The process of saving the voice file with Robot effect may take more than one minute.
5. MGA LARO
Four games are built into KidiZoom® Camera PixTM Plus. Within the Games Menu, press the Left or Right Directional Buttons to choose a game, and then press the OK Button to play the selected game.
A. Delivery Dash
Press the Up and Down Directional Buttons to avoid obstacles and make your deliveries. Collect stars along the way for bonus points.
B. Fast Flowers
Use your wits to plant the garden in a single pass without stepping on the flowers. Press the Directional Buttons to chart your course. In later levels, the cracked squares of earth allow you to pass over them twice.
C. Gift Tower
Stack the gift boxes neatly by pressing the OK Button to land them in a neat stack. Make as many stacks as possible.
D. Recycle Rescue
Sort the trash and recycling into the appropriate
bins by pressing the Left
Directional Buttons to move the bins and
press the OK Button when they’re lined up
· Volume Press the Up or Down Directional Buttons to adjust the volume.
Press the Up or Down of the display.
Directional Buttons to adjust the brightness
· Memory Here you can review the status of the camera’s internal memory or
memory card (if inserted). There are three advanced commands in this setting:
A. Erase All Photos and Videos This will delete all files in the “DCIM” and “DOWNLOAD” folders in the internal memory or memory card if inserted.
This will erase all data in the internal memory or memory card if inserted.
C. Factory Reset
Factory Reset will erase the contents stored in the internal memory and reset all system settings to factory default, e.g. file index, photo resolution, game level.
After choosing any of these options you will be asked to confirm your choice. Follow the instructions on the screen to confirm the action. Note: If a memory card is being used, data stored in the internal memory cannot be seen by the camera unless the microSD card is removed. When the internal memory of the KidiZoom® Camera PixTM Plus is getting full, or when the file indexes are used up, you should back up all the files from the camera’s internal memory to your computer. Then, delete the files from the camera’s internal memory to free up space.
· Photo Resolution
Photos can be saved at either standard, high, or low quality settings. Please refer to the Product Specifications and Storage Capacity sections for more details.
· Indoor Light Frequency
The default value is set according to the A.C. frequency of your region, please leave your camera set to the default value unless you are traveling.
· Date & Time This menu shows the current date and time. If you want to change the setting, press the OK Button and then use the Directional Buttons to adjust the current setting. When you are done press the OK Button
upang kumpirmahin ang setting.
· Language This menu shows the current language selection. If you want to change the language setting, press the Up or Down Directional Buttons to select your desired language and press the OK Button to confirm your selection.
· Parental Control
Access these settings to either disable games or set a daily time limit. By default there is no time limit enabled, you can choose a limit of 15, 30, 60 or 90 minutes per day. Once a time limit is reached, games will not be accessible until the following day. When games are disabled, icons will appear in the Main Menu in a slightly different configuration. Tip: This feature is designed for parents of children who cannot yet read, as access to the setting is granted by following simple, on-screen instructions.
When games are disabled the Voice Recording activity will take their place in the main menu.
· FCC Compliance Statement (US English only) This page confirms that this product complies with FCC regulations.
Pag-aalaga at pangangalaga
1. Keep the camera clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. Keep the camera out of direct sunlight and away from any direct heat source. 3. Remove the batteries when the camera is not in use for an extended
period of time. 4. Do not drop the camera on a hard surface and do not expose it to
moisture or immerse it in water.
Go through this section if you experience difficulty in operating KidiZoom® Camera PixTM Plus.
Camera stops working
1. Let the camera sit for a few minutes without
batteries, then replace the batteries.
2. Turn the unit ON. The unit should now be
ready to play again. 3. If the unit still does not work, replace the
batteries with an entire set of new batteries.
Image taken is not 1. Check if the camera is being held steadily.
2. Make sure the lighting condition of the shooting
environment is good.
3. Check to see if the camera lens protection
window is clean.
Hindi makakonekta sa computer
Cannot save files
Hindi pwede view the downloaded video or photo files
Screen displays incorrectly
Memory card cannot be detected
Check the connections on the USB cable between the camera and the computer, and review the appropriate connection procedure in this manual.
Check if the memory card is full. If there is no memory card inserted, check the KidiZoom® Camera PixTM Plus internal memory.
Suriin kung na-download files are in the correct directory in the KidiZoom® Camera PixTM Plus. Photos should be put in the DOWNLOAD/ PHOTO folder, videos should be put in the DOWNLOAD/VIDEO folder in KidiZoom® Camera PixTM Plus when it is connected to a computer.
1. Turn off the camera and let it sit for a few minutes without batteries, then replace the batteries.
2. I-on ang unit. Ang yunit ay dapat na ngayon ay handa na upang maglaro muli.
3. Kung hindi pa rin gumagana ang unit, mag-install ng bagong set ng mga baterya.
1. Check if the memory card is correctly inserted. 2. Check to see if the memory card is the
supported type. The camera only supports microSD or microSDHC cards. 3. Check to see if the file system of your memory card is FAT or FAT32. KidiZoom® Camera PixTM Plus does not support NTFS or exFAT file systems. You should back up all important data from your memory card and format it in either the FAT or FAT32 file systems before using in your KidiZoom® Camera PixTM Plus.
If you have a problem that cannot be solved by using this manual, we encourage you to visit us online or contact our Consumer Services Department with any problems and/or suggestions that you might have. A support representative will be happy to assist you. Before requesting support, please be ready to provide or include the information below: · The name of your product or model number (the model number is
typically located on the back or bottom of your product). · The actual problem you are experiencing. · The actions you took right before the problem started. Internet: vtechkids.com Phone: 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada.
HOW TO TAKE A GOOD PHOTO
Are you ready to have fun taking photos? Here are some tips on how to get the best results from your new KidiZoom® Camera PixTM Plus. Step One First, slide the wrist strap over your hand to help you hold your new camera properly. Step Two There are two ways to look at your photo before you take it. You can either use the color LCD screen on the back of your camera, or the dual viewfinders above the screen. Note: What you see via the dual viewfinders may not be the same as the color LCD screen and the final captured photos. Step Three Now you are ready to take some photos! Make sure you hold your camera as still as you can with both hands. Step Four Get close to the object you are taking a photo of. Be careful not to get too close or your photo will be blurry. This can take some extra practice so don’t worry if you don’t get your photo right the first time. Step Five If you are taking outdoor photos on a sunny day, stand with the sun behind you. Have fun!
DISCLAIMER AND LIMITATION OF
VTech® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss resulting from the use of this handbook. VTech® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any loss or claims by third parties that may arise through the use of this product. VTech® Electronics North America, L.L.C. and its suppliers assume no responsibility for any damage or loss caused by deletion of data as a result of malfunction, dead battery, or repairs.
Company: VTech® Electronics North America, L.L.C. Address: 1156 W. Shure Drive, Suite 200, Arlington Heights, IL, 60004 USA
Phone: 1-800-521-2010 in the U.S., or 1-877-352-8697 in Canada.
MAHALAGANG TANDAAN: Kung magpapatuloy ang problema, mangyaring tawagan ang aming Consumer Services Department sa 1-800-521-2010 sa US, 1-877-352-8697 sa Canada, o sa pamamagitan ng pagpunta sa aming website vtechkids.com at punan ang aming Contact Us form na matatagpuan sa ilalim ng link ng Customer Support. Ang paggawa at pagbuo ng mga produkto ng VTech ay may kasamang responsibilidad na lubos naming siniseryoso. Ginagawa namin ang lahat upang matiyak ang katumpakan ng impormasyon, na bumubuo sa halaga ng aming mga produkto. Gayunpaman, kung minsan ay maaaring mangyari ang mga pagkakamali. Mahalagang malaman mo na nakatayo kami sa likod ng aming mga produkto at hinihikayat kang makipag-ugnayan sa amin sa anumang mga problema at/o mga mungkahi na maaaring mayroon ka. Ang isang kinatawan ng serbisyo ay magiging masaya na tulungan ka.
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
pagkagambala sa pagtanggap ng radyo o telebisyon, na maaaring matukoy sa pamamagitan ng pag-on at pag-on ng kagamitan, hinihimok ang gumagamit na subukang iwasto ang pagkagambala ng isa o higit pa sa mga sumusunod na hakbang:
· Muling baguhin o ilipat ang tumanggap ng antena. · Taasan ang paghihiwalay sa pagitan ng kagamitan at tatanggap. · Ikonekta ang kagamitan sa isang outlet sa isang circuit na naiiba mula rito
kung saan ang tagatanggap ay konektado.
· Kumunsulta sa dealer o isang bihasang tekniko sa radyo / TV para sa tulong.
Ang Pahayag ng Tagatustos ng Pagsunod
47 CFR § 2.1077 Impormasyon sa Pagsunod
Pangalan ng Kalakal:
Product Name: KidiZoom® Camera PixTM Plus Responsible Party: VTech Electronics North America, L.L.C.
1156 W. Shure Drive, Suite 200 Arlington Heights, IL 60004
ANG DEVICE NA ITO AY NAGSUSUNOD SA BAHAGI 15 NG FCC RULES.
ANG OPERASYON AY PAKSA SA SUMUSUNOD SA DALAWANG KONDISYON:
(1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE,
AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE
RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (B)
Pag-iingat: Ang mga pagbabago o pagbabago ay hindi malinaw na naaprubahan ng partido na responsable para sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng gumagamit na patakbuhin ang kagamitan.
To access the above compliance statement from the product software:
1. In the Main menu, Select Setting Menu icon . 2. In the Setting menu, select the FCC Compliance statement page The FCC Compliance Statement page is only available in the US English version of the program. To change the language version, please refer to the setting section of this Parents’ Guide.
Ang mga Shielded cable ay dapat gamitin sa yunit na ito upang matiyak na ang pagsunod sa mga limitasyon ng Class B FCC.
Bisitahin ang aming website para sa karagdagang impormasyon tungkol sa aming mga produkto, pag-download, mapagkukunan at marami pa.
Basahin ang aming kumpletong patakaran sa warranty online sa vtechkids.com/warranty vtechkids.ca/warranty
TM & © 2021 VTech Holdings Limitado. Nakalaan ang lahat ng mga karapatan. Nakalimbag sa Tsina.
91-003951-000 US CA
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
|vtech 80-548950 Camera Pix Plus [pdf] Gabay sa Gumagamit|
80-548950 Camera Pix Plus, 80-548950, Camera Pix Plus