logo

Homelabs Water Dispenser

produkto

BAGO NG UNANG PAGGAMIT:
Upang maiwasan ang anumang panloob na pinsala, napakahalaga na panatilihing patayo ang mga unit ng pagpapalamig (tulad ng isang ito) sa buong kanilang paglalakbay. Mangyaring iwanan itong nakatayo nang patayo at sa labas ng kahon sa loob ng 24 NA ORAS bago ito isaksak.

IMPORTANTENG MGA PANUTO PARA SA KALIGTASAN

Upang mabawasan ang peligro ng pinsala sa pinsala at pag-aari, dapat basahin ng gumagamit ang buong gabay na ito bago magtipun-tipon, mag-install, magpatakbo, at mapanatili ang dispenser. Ang kabiguang maisakatuparan ang mga tagubilin sa manwal na ito ay maaaring maging sanhi ng personal na pinsala o pinsala sa pag-aari. Ang produktong ito ay nagtatapon ng tubig sa napakataas na temperatura. Ang kabiguang gamitin nang maayos ay maaaring maging sanhi ng personal na pinsala. Ang mga bata ay dapat palaging pinangangasiwaan kapag nasa paligid at ginagamit ang appliance na ito. Kapag pinapatakbo ang dispenser na ito, palaging gumamit ng pangunahing mga pag-iingat sa kaligtasan, kabilang ang mga sumusunod:

  • Huwag hawakan ang mga maiinit na ibabaw. Gumamit na lang ng mga humahawak o mga pindutan ng control panel. Ang katawan ng iyong kasangkapan ay magiging napakainit sa panahon ng mahabang paggamit, kaya mangyaring hawakan ito nang mabuti.
  • Bago gamitin, ang dispenser na ito ay dapat na maayos na tipunin at mai-install alinsunod sa manu-manong ito.
  • Ang dispenser na ito ay inilaan para sa paglalaan lamang ng tubig. HUWAG gumamit ng iba pang mga likido.
  • HUWAG gamitin para sa iba pang mga layunin. Huwag kailanman gumamit ng anumang iba pang likido sa dispenser maliban sa kilala at ligtas na microbiologically na de-boteng tubig.
  • Para sa panloob na paggamit lamang. Panatilihin ang dispenser ng tubig sa isang tuyong lugar na malayo sa direktang sikat ng araw. HUWAG gumamit ng sa labas.
  • I-install at gamitin lamang sa isang matigas, patag at antas na ibabaw.
  • HUWAG ilagay ang dispenser sa isang nakapaloob na puwang o gabinete.
  • HUWAG magpatakbo ng dispenser sa pagkakaroon ng mga paputok na usok.
  • Iposisyon ang likod ng dispenser nang hindi lalapit sa 8 pulgada mula sa dingding at payagan ang libreng airflow sa pagitan ng dingding at dispenser. Dapat mayroong hindi bababa sa 8 pulgada na clearance sa mga gilid ng dispenser upang payagan ang airflow.
  • Gumamit lamang ng maayos na mga grounded outlet.
  • Huwag gumamit ng isang extension cord sa iyong dispenser ng tubig.
  • Palaging dakutin ang plug at hilahin nang diretso mula sa outlet. Huwag i-unplug sa pamamagitan ng paghila sa kurdon ng kuryente.
  • HUWAG gumamit ng dispenser kung ang kurdon ay nabulok o kung hindi man nasira.
  • Upang maprotektahan laban sa electric shock, HUWAG isawsaw ang kurdon, plug, o anumang iba pang bahagi ng dispenser sa tubig o iba pang mga likido.
  • Tiyaking ang dispenser ay na-unplug bago ang paglilinis.
  • Huwag hayaan ang mga bata na magtapon ng mainit na tubig nang walang wasto at direktang pangangasiwa. I-unplug ang yunit kapag hindi ginagamit upang maiwasan ang hindi suportadong paggamit ng mga bata.
  • Ang serbisyo ay dapat na gumanap lamang ng isang sertipikadong tekniko.
  • BABALA: Huwag sirain ang circuit ng ref.
  • Ang appliance na ito ay hindi inilaan para magamit ng mga tao (kasama ang mga bata) na may pinababang kakayahan sa pisikal, pandama o kaisipan, o kawalan ng karanasan at kaalaman, maliban kung bibigyan sila ng pangangasiwa o tagubilin tungkol sa paggamit ng appliance ng isang taong responsable para sa kanilang kaligtasan.
  • Ang mga bata ay dapat na pangasiwaan upang matiyak na hindi sila naglalaro sa appliance.
  • Ang kagamitan na ito ay inilaan upang magamit sa mga sambahayan at mga katulad na aplikasyon tulad ng mga lugar ng kusina ng kawani sa mga tindahan, tanggapan at iba pang mga nagtatrabaho na kapaligiran; mga bahay-bukid; at ginagamit ng mga kliyente sa mga hotel, motel, bed and breakfast inn, at iba pang mga environment na uri ng tirahan; pagtutustos ng pagkain at mga katulad na application na hindi pang-tingi.
  • Kung nasira ang supply cord, dapat itong mapalitan ng gumagawa, ang ahente ng serbisyo nito o katulad na mga kwalipikadong tao upang maiwasan ang isang panganib. Huwag gamitin ang dispenser kung mayroong anumang pinsala o tagas mula sa tubo ng condenser ng likod na bahagi.
  • Ang kagamitan ay hindi dapat malinis ng isang water jet.
  • Ang appliance ay angkop para sa panloob na paggamit lamang.
  • BABALA: Panatilihin ang mga bukas na bentilasyon, sa enclosure ng appliance o sa built-in na istraktura, malinaw na hadlang.
  • BABALA: Huwag gumamit ng mga mechanical device o ibang paraan upang mapabilis ang proseso ng pag-defost, bukod sa mga inirekomenda ng gumagawa.
  • Huwag mag-imbak ng mga paputok na sangkap tulad ng mga lata ng aerosol na may nasusunog na propellant sa kasangkapan na ito.

IMPORTANTENG MGA PANUTO PARA SA KALIGTASAN

  • Ang appliance na ito ay dapat na pinamamahalaan sa mga kapaligiran na may temperatura mula 38 ° F ~ 100 ° F at halumigmig ≤ 90%.
  • Ang kasangkapan na ito ay hindi angkop para sa pag-install sa isang lugar kung saan maaaring magamit ang isang water jet.
  • Huwag kailanman baligtarin ang makina o ihilig ito sa higit sa 45 °.
  • Kapag ang makina ay nasa ilalim ng ice point at hinarangan ng yelo, ang switch ng paglamig ay dapat na sarado ng 4 na oras bago muling buksan ito upang ipagpatuloy ang operasyon nito.
  • Ang makina na ito ay hindi dapat buksan muli hanggang 3 minuto pagkatapos patayin ang power switch.
  • Inirerekumenda na gumamit ng purong tubig. Kung kailangan mo ng mga tubo na nalinis o inalis ang sukat kakailanganin mong humingi ng tulong ng isang sertipikadong propesyonal na tekniko.
  • Ang produktong ito ay hindi inirerekumenda na gamitin sa isang altitude sa itaas 3000 metro (9842 talampakan).

I-save ang mga INSTRUCTIONS NA ITO

Para sa Panloob na Paggamit Lamang

BAHAGI DESCRIPTION

TANDAAN: Ang makina na ito ay angkop para sa isang 3 o 5-galon na bote. HUWAG gumamit ng matapang na tubig dahil maaari itong maging sanhi ng sukat sa loob ng boiler, at maimpluwensyahan ang bilis at pagganap ng pag-init.
Ang yunit na ito ay nasubukan at nalinis bago ang pag-iimpake at pagpapadala. Sa panahon ng pagbiyahe, ang alikabok at amoy ay maaaring maipon sa tangke at mga linya. Magtapon at magtapon ng kahit isang quart ng tubig bago uminom ng anumang tubig.

Sa ibabawview

Hindi. PARTENG PANGALAN Hindi. PARTENG PANGALAN
1 Push button ng mainit na tubig (na may

lock ng bata)

8 Pintuan ng dispenser
2 Push button ng maligamgam na tubig 9 Lumipat ng Nightlight
3 Push button ng malamig na tubig 10 Heating switch
4 Bumulwak ng tubig 11 Paglipat ng cooling
5 Takip sa harap 12 Power kurdon
6 parilya 13 Mainit na outlet ng tubig
7 Kolektor ng tubig 14 Pampalapot

OPERASYON

LOCATING DISPENSER
  1. Ilagay nang tuwid ang dispenser.
  2. Ilagay ang dispenser sa isang matigas, antas ng ibabaw; sa isang cool, may shade na lokasyon malapit sa isang grounded wall outlet.
    tandaan: HUWAG pa plug sa ang kurdon ng kuryente.
  3. Iposisyon ang dispenser upang ang likuran ay hindi bababa sa 8 pulgada mula sa dingding at mayroong hindi bababa sa 8 pulgada ng clearance sa magkabilang panig.
ASSEMBLING

larawan

  1. Alisin ang Drip tray mula sa kolektor ng Tubig at ilagay ang grid sa itaas para sa pagkolekta ng tubig.
  2. I-snap ang maniningil ng Grid at Water sa pintuan ng Dispenser.
  3. Buksan ang pinto ng Dispenser upang mai-install ang bote ng tubig.
  4. Ilagay ang pagpupulong ng probe sa probe hanger. Tingnan ang Larawan sa kanan.
  5. Maglagay ng sariwang bote sa labas ng gabinete.
  6. Alisin ang buong takip ng plastik mula sa tuktok ng bote.
  7. Linisin ang labas ng bagong bote gamit ang tela.
  8. Ilagay ang probe sa bote.
  9. I-slide ang kwelyo hanggang sa mag-click ito sa lugar.
  10. Itulak pababa hanggang sa maabot ng mga tubo ang ilalim ng bote.
  11. I-slide ang bote sa kabinet at isara ang pintuan ng Dispenser.
  12. I-plug ang Power cord sa isang maayos na grounded wall outlet. Sisimulan ng bomba ang paglipat ng tubig sa mainit at malamig na mga tangke. Inaabot ng hanggang 12 minuto upang mapunan ang mga tanke sa kauna-unahang pagkakataon. Sa panahong ito, tuloy-tuloy na tatakbo ang bomba.

ACTIVATING HEATING & COOLING
tandaan: Ang unit na ito ay hindi magpapadala ng mainit o malamig na tubig hanggang sa ang mga switch ay nakabukas. Upang buhayin, itulak ang tuktok na bahagi ng mga switch ng kuryente upang simulan ang pag-init at paglamig ng tubig.

  • Kung hindi mo nais na magpainit ng tubig, itulak sa ilalim na bahagi ng pulang switch.
  • Kung hindi mo nais na palamig ang tubig, itulak ang ilalim na bahagi ng berdeng lumipat.

NAGGAWA NG GABI
Itulak ang tuktok na bahagi ng switch ng Nightlight upang buksan ang nightlight. Itulak ang ilalim na bahagi upang i-off ang nightlight.

DISPENSING COLD TUBIG

  1. Tumatagal ng humigit-kumulang na 1 oras mula sa paunang pag-setup hanggang sa ang tubig ay ganap na pinalamig. Ang malamig na ilaw ay papatayin sa sandaling ito ay ganap na pinalamig.
  2. Pindutin ang pindutan ng Push ng malamig na tubig upang maipahatid ang malamig na tubig.
  3. Bitawan ang pindutan ng Push sa sandaling maabot ang nais na antas.

PAGTATAPOS NG PANAHON NG TUBIG

  1. Tumatagal ng humigit-kumulang na 12 minuto mula sa paunang pag-set up hanggang sa maabot ng tubig ang maximum na temperatura. Ang ilaw ng pag-init ay papatayin sa sandaling ito ay ganap na nainit.
  2. Ang dispenser ng tubig na ito ay nilagyan ng tampok na kaligtasan ng bata upang maiwasan ang hindi sinasadyang pagbibigay ng mainit na tubig. Upang paganahin ang pagbibigay ng mainit na tubig, i-slide at hawakan ang pulang pindutan ng lock ng bata sa pindutan ng Push ng mainit na tubig kapag pinindot ang pindutan.
  3. Bitawan ang pindutan ng Push nang maabot ang ninanais na antas.

Babala: Ang yunit na ito ay nagtatapon ng tubig sa mga temperatura na maaaring maging sanhi ng matinding pagkasunog. Iwasang direktang makipag-ugnay sa mainit na tubig. Iwasan ang mga bata at alagang hayop mula sa yunit habang nagbibigay. Huwag hayaan ang mga bata na magtapon ng mainit na tubig nang walang wastong direktang pangangasiwa. Kung may panganib na magkaroon ng access ang mga bata sa dispenser ng tubig, tiyaking hindi pinagana ang tampok na pag-init sa pamamagitan ng paglipat ng switch ng pag-init sa posisyon na off.

NAGBABAGO NG BOTTLES
Binabalaan ka ng isang kumikislap na pulang ilaw kapag ang iyong bote ay walang laman. Palitan ang bote sa lalong madaling panahon.
Babala: Huwag magtapon ng mainit o malamig na tubig kung ang pulang ilaw ay kumikislap dahil maaari mong alisan ng laman ang mga tanke at maging sanhi ng labis na pag-init ng dispenser.

  1. Buksan ang pinto ng Dispenser.
  2. I-slide ang walang laman na bote sa labas ng gabinete.
  3. Alisin ang probe Assembly mula sa walang laman na bote. Ilagay ang probe Assembly sa hanger ng probe. Tingnan ang Larawan sa Pahina 9.
  4. Itabi ang walang laman na bote.
  5. Ilagay ang bagong bote sa labas ng gabinete. Alisin ang buong takip ng plastik mula sa tuktok ng bote. Linisin ang labas ng bagong bote gamit ang tela.
  6. Ilagay ang probe sa bote. I-slide ang kwelyo hanggang sa mag-click ito sa lugar. Itulak ang ulo hanggang sa maabot ng mga tubo ang ilalim ng bote.
  7. I-slide ang bote sa kabinet at isara ang pinto.

Upang maiwasan ang isang aksidente, putulin ang suplay ng kuryente bago linisin alinsunod sa mga sumusunod na tagubilin. Ang paglilinis ay dapat na nasa ilalim ng patnubay ng mga propesyonal na kawani.

Paglilinis:
Iminumungkahi naming makipag-ugnay sa propesyonal na serbisyo sa paglilinis para sa paglilinis.
Babala: Ang yunit na ito ay nagtatapon ng tubig sa mga temperatura na maaaring maging sanhi ng matinding pagkasunog. Iwasang direktang makipag-ugnay sa mainit na tubig. Iwasan ang mga bata at alagang hayop mula sa yunit habang nagbibigay.

Pagninilay: Nilinis ang unit bago umalis sa pabrika. Dapat itong linisin bawat tatlong buwan sa isang disimpektant na binili nang hiwalay. Sundin ang mga tagubilin sa disimpektante at pagkatapos linisin ito ng tubig.

Pag-aalis ng mga deposito ng mineral: Paghaluin ang 4 na litro ng tubig na may 200g mga kristal na citric acid, isuksok ang halo sa makina at tiyakin na ang tubig ay maaaring dumaloy mula sa mainit na gripo ng tubig. I-on ang lakas at painitin ito mga 10 minuto. Pagkalipas ng 30 minuto, alisan ng tubig ang likido at linisin ito ng tubig dalawa o tatlong beses. Pangkalahatan, dapat itong gawin tuwing anim na buwan. Upang maiwasan ang pinsala at potensyal na panganib, huwag kailanman tanggalin ang dispenser na ito nang mag-isa.

WARNING! Ang pagkabigong mai-install ang appliance alinsunod sa mga tagubilin ay maaaring mapanganib at maaaring magresulta sa pinsala.

Ang recycable na ginamit na materyal sa packaging. Inirerekumenda namin na paghiwalayin mo ang plastik, papel, at karton at bigyan sila sa mga kumpanya ng pag-recycle. Upang matulungan mapangalagaan ang kapaligiran, ang nagpapalamig na ginamit sa produktong ito ay R134a
(Hydrofluorocarbon - HFC), na hindi nakakaapekto sa layer ng ozone at may maliit na epekto sa epekto ng greenhouse.

Pag-areglo

 

PROBLEMA

 

Tumutulo ang tubig.

 

SOLUSYON

 

• I-unplug ang dispenser, alisin ang bote at palitan ng ibang bote.

Walang Tubig na nagmumula sa spout. • Siguraduhin na ang bote ay hindi walang laman. Kung walang laman ito, palitan ito.

• Siguraduhing i-slide at hawakan ang pulang pindutan ng lock ng bata sa pindutan ng Push ng mainit na tubig para sa mainit na tubig.

 

Ang malamig na tubig ay hindi malamig.

• Inaabot ng hanggang isang oras pagkatapos ng pag-set up upang maipadala ang malamig na tubig.

• Siguraduhin na ang kurdon ng kuryente ay maayos na konektado sa isang gumaganang outlet.

• Siguraduhin na ang likod ng dispenser ay hindi bababa sa 8 pulgada mula sa dingding at mayroon

libreng airflow sa lahat ng panig ng dispenser.

• Tiyaking naka-ON ang berdeng switch ng berdeng kuryente sa likod ng dispenser.

• Kung ang tubig ay hindi pa malamig, mangyaring makipag-ugnay sa isang technician ng serbisyo o koponan ng suporta ng hOme ™ para sa tulong.

 

Ang mainit na tubig ay hindi mainit.

• Tumatagal ng 15-20 minuto pagkatapos i-set up upang maipadala ang mainit na tubig.

• Siguraduhin na ang kurdon ng kuryente ay maayos na konektado sa isang gumaganang outlet.

• Tiyaking naka-ON ang pulang switch ng kuryente sa likod ng dispenser.

Hindi gagana ang nightlight. • Siguraduhin na ang kurdon ng kuryente ay maayos na konektado sa isang gumaganang outlet.

• Siguraduhin na ang switch ng powerlight ng nightlight sa likod ng dispenser ay ON.

Maingay ang dispenser. • Siguraduhin na ang dispenser ay nakaposisyon sa isang naka-level na ibabaw.

WARRANTY

Nag-aalok ang hOme ™ ng isang limitadong dalawang taong warranty ("panahon ng warranty") sa lahat ng aming mga produkto na bumili ng bago at hindi nagamit mula sa hOme Technologies, LLC o isang awtorisadong reseller, na may isang orihinal na patunay ng pagbili at kung saan lumitaw ang isang depekto, buo o malaki , bilang isang resulta ng maling paggawa, mga bahagi o pagkakagawa sa panahon ng warranty. Ang warranty ay hindi nalalapat kung saan ang pinsala ay sanhi ng iba pang mga kadahilanan, kabilang ngunit walang limitasyon:
(a) normal na pagkasira;
(b) pang-aabuso, maling paraan ng aksidente, aksidente, o pagkabigo na sundin ang mga tagubilin sa pagpapatakbo;
(c) pagkakalantad sa likido o pagpasok ng mga banyagang partikulo;
(d) paglilingkod o pagbabago ng produkto maliban sa pamamagitan ng hOme ™; (e) komersyal o di-panloob na paggamit.

Saklaw ng warranty ng hOme ™ ang lahat ng mga gastos na nauugnay sa pagpapanumbalik ng napatunayan na sira na produkto sa pamamagitan ng pagkumpuni o kapalit ng anumang sira na bahagi at kinakailangang paggawa upang umayon ito sa orihinal na mga pagtutukoy. Maaaring ibigay ang isang kapalit na produkto sa halip na ayusin ang isang sira na produkto. Ang eksklusibong obligasyon ng hOme ™ sa ilalim ng warranty na ito ay limitado sa naturang pagkumpuni o kapalit.

Ang isang resibo na nagpapahiwatig ng petsa ng pagbili ay kinakailangan para sa anumang paghahabol, kaya't mangyaring itago ang lahat ng mga resibo sa isang ligtas na lugar. Inirerekumenda namin na irehistro mo ang iyong produkto sa aming website, homelabs.com/reg. Bagaman lubos na pinahahalagahan, ang pagpaparehistro ng produkto ay hindi kinakailangan upang buhayin ang anumang warranty at ang pagpaparehistro ng produkto ay hindi tinanggal ang pangangailangan para sa orihinal na patunay ng pagbili.

Ang warranty ay magiging walang bisa kung ang mga pagtatangka sa pag-aayos ay ginawa ng mga hindi pinahintulutang mga third party at / o kung ang mga ekstrang bahagi, bukod sa mga ibinigay ng hOme ™, ay ginagamit. Maaari ka ring mag-ayos para sa serbisyo pagkatapos mag-expire ang warranty sa isang karagdagang gastos.

Ito ang aming mga pangkalahatang tuntunin para sa serbisyo sa warranty, ngunit palagi naming hinihimok ang aming mga customer na makipag-ugnay sa amin sa anumang isyu, anuman ang mga tuntunin sa warranty. Kung mayroon kang isang isyu sa isang produktong hOme ™, mangyaring makipag-ugnay sa amin sa 1-800-898-3002, at gagawin namin ang aming makakaya upang malutas ito para sa iyo.

Ang warranty na ito ay nagbibigay sa iyo ng mga tukoy na karapatang ligal at maaari kang magkaroon ng iba pang mga karapatang ligal, na nag-iiba sa bawat estado, bansa sa bansa, o lalawigan sa bawat lalawigan. Maaaring igiit ng customer ang anumang naturang mga karapatan sa kanilang sariling paghuhusga.

BABALA

Itabi ang lahat ng mga plastic bag mula sa mga bata.

Para sa Panloob na Paggamit Lamang

© 2018 hOme Technologies, LLC 37 East 18 Street, 7th Floor New York, NY 10003

homelabs.com/chat
1- (800) -898-3002
[protektado ng email]

Karagdagang Mga Dokumento [pdf]: c11e93cb-f4c4-46cd-a5d8-a094eb935dd2, 601090-Bottom-Loading-Dispenser-with-Self-Sanitization-English

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

Homelabs Water Dispenser [pdf] Gabay sa Gumagamit
Dispenser ng Tubig, HME030236N

Mga sanggunian

Sumali sa pag-uusap

2 Comments

  1. (1) Kailangan ko ng manwal para sa HME030337N.
    (2) Ano ang ibig sabihin ng isang kumikislap na berdeng ilaw.? Lahat ng iba pang mga pag-andar..eg mainit, malamig… gumana nang maayos.
    salamat
    Kevin Zilvar

Mag-iwan ng komento

Ang iyong email address ay hindi nai-publish.