JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 คู่มือการใช้งาน Soundbar ของ Soundbar

BAR 2.1 เบสลึก

คู่มือการใช้งานของเจ้าของ

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

ตรวจสอบ Line Voltagก่อนใช้งาน
JBL Bar 2.1 Deep Bass (ซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์) ได้รับการออกแบบสำหรับใช้กับกระแสไฟ AC 100-240 โวลต์ 50/60 Hz การเชื่อมต่อกับสาย voltage นอกเหนือจากที่ผลิตภัณฑ์ของคุณมีเจตนาสามารถสร้างความปลอดภัยและอันตรายจากไฟไหม้และอาจทำให้หน่วยเสียหาย หากคุณมีคำถามใด ๆ เกี่ยวกับฉบับที่tagข้อกำหนด e สำหรับรุ่นเฉพาะของคุณหรือเกี่ยวกับ line voltagในพื้นที่ของคุณ โปรดติดต่อร้านค้าปลีกหรือตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าก่อนเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับบนผนัง

ห้ามใช้สายไฟต่อ
เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายด้านความปลอดภัยให้ใช้สายไฟที่ให้มาพร้อมกับเครื่องของคุณเท่านั้น เราไม่แนะนำให้ใช้สายไฟต่อกับผลิตภัณฑ์นี้ เช่นเดียวกับอุปกรณ์ไฟฟ้าทุกชนิดอย่าใช้สายไฟใต้พรมหรือพรมหรือวางของหนักไว้บนอุปกรณ์ ควรเปลี่ยนสายไฟที่เสียหายทันทีโดยศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาตพร้อมสายไฟที่ตรงตามข้อกำหนดของโรงงาน

จับสายไฟ AC เบา ๆ
เมื่อถอดสายไฟออกจากเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับ ให้ดึงปลั๊กเสมอ ไม่เคยดึงสายไฟ หากคุณไม่ต้องการใช้ลำโพงนี้เป็นเวลานาน ให้ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับ AC

ห้ามเปิดตู้
ไม่มีส่วนประกอบที่ผู้ใช้สามารถให้บริการได้ภายในผลิตภัณฑ์นี้ การเปิดตู้อาจทำให้เกิดอันตรายจากการกระแทกและการดัดแปลงใด ๆ กับผลิตภัณฑ์จะทำให้การรับประกันของคุณเป็นโมฆะ หากมีน้ำตกลงมาในเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจให้ถอดสายไฟออกจากแหล่งจ่ายไฟ AC ทันทีและปรึกษาศูนย์บริการที่ได้รับอนุญาต

บทนำ

ขอขอบคุณที่ซื้อ JBL Bar 2.1 Deep Bass (แถบเสียงและซับวูฟเฟอร์) ซึ่งออกแบบมาเพื่อนำประสบการณ์เสียงที่ไม่ธรรมดามาสู่ระบบความบันเทิงภายในบ้านของคุณ เราขอแนะนำให้คุณใช้เวลาสักครู่เพื่ออ่านคู่มือนี้ซึ่งจะอธิบายผลิตภัณฑ์และมีคำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับการตั้งค่าและเริ่มต้นใช้งาน

ในการใช้คุณสมบัติและการสนับสนุนของผลิตภัณฑ์ให้เกิดประโยชน์สูงสุดคุณอาจต้องอัปเดตซอฟต์แวร์ของผลิตภัณฑ์ผ่านทางขั้วต่อ USB โปรดดูส่วนการอัปเดตซอฟต์แวร์ในคู่มือนี้เพื่อให้แน่ใจว่าผลิตภัณฑ์ของคุณมีซอฟต์แวร์ล่าสุด

การออกแบบและข้อมูลจำเพาะอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับซาวด์บาร์ การติดตั้ง หรือการใช้งาน โปรดติดต่อผู้ค้าปลีกหรือตัวแทนฝ่ายบริการลูกค้าของคุณ หรือเยี่ยมชม webเว็บไซต์: www.jbl.com

อะไรอยู่ในกล่อง

แกะกล่องอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีชิ้นส่วนต่อไปนี้รวมอยู่ด้วย หากชิ้นส่วนใดเสียหายหรือขาดหายไปอย่าใช้และติดต่อตัวแทนจำหน่ายหรือตัวแทนบริการลูกค้าของคุณ

Soundbar	ซับวูฟเฟอร์
รีโมทคอนโทรล (พร้อมแบตเตอรี่ AAA 2 ก้อน)	สายไฟ* * สายไฟและประเภทปลั๊กแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาค
สาย HDMI	ชุดติดผนัง
ปริมาณข้อมูลผลิตภัณฑ์และเทมเพลตติดผนัง

สิ้นสุดผลิตภัณฑ์VIEW

3.1 ซาวด์บาร์

ควบคุม

1. (พาวเวอร์)

• เปิดหรือเข้าสู่โหมดสแตนด์บาย

2. - / + (ระดับเสียง)

• ลดหรือเพิ่มระดับเสียง
• กดค้างไว้เพื่อลดหรือเพิ่มระดับเสียงอย่างต่อเนื่อง
• กดสองปุ่มพร้อมกันเพื่อปิดเสียงหรือเปิดเสียง

3. (ที่มา)

• เลือกแหล่งกำเนิดเสียง: ทีวี (ค่าเริ่มต้น), Bluetooth หรือ HDMI IN

4. แสดงสถานะ
เชื่อมต่อ

1. พาวเวอร์
   •เชื่อมต่อกับพลังงาน
2. OPTICAL
   •เชื่อมต่อกับเอาต์พุตออปติคัลบนทีวีหรืออุปกรณ์ดิจิทัลของคุณ
3. USB
   •ขั้วต่อ USB สำหรับการอัพเดตซอฟต์แวร์
   •เชื่อมต่อกับอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB เพื่อเล่นเสียง (สำหรับเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาเท่านั้น)
4. HDMI IN
   •เชื่อมต่อกับเอาต์พุต HDMI บนอุปกรณ์ดิจิทัลของคุณ
5. HDMI OUT (ทีวี ARC)
   •เชื่อมต่อกับอินพุต HDMI ARC บนทีวีของคุณ

3.2 ซับวูฟเฟอร์

1. 
   •ไฟแสดงสถานะการเชื่อมต่อ

   Ο	สีขาวทึบ	เชื่อมต่อกับซาวด์บาร์
   	สีขาวกะพริบ	โหมดจับคู่
   	สีเหลืองอำพัน	โหมดสแตนด์บาย

   2. พลัง
   •เชื่อมต่อกับพลังงาน

3.3 รีโมทคอนโทรล

1. 
   •เปิดหรือสแตนด์บาย
2.  TV
   •เลือกแหล่งสัญญาณทีวี
3.  (บลูทู ธ)
   •เลือกแหล่งสัญญาณ Bluetooth
   •กดค้างไว้เพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทู ธ อื่น
4. 
   •เลือกระดับเสียงทุ้มสำหรับซับวูฟเฟอร์: ต่ำกลางหรือสูง
5. HDMI
   •เลือกแหล่งสัญญาณ HDMI IN
6.  + / -
   •เพิ่มหรือลดระดับเสียง
   •กดค้างเพื่อเพิ่มหรือลดระดับเสียงอย่างต่อเนื่อง
7.  (ปิดเสียง)
   •ปิดเสียง / เปิดเสียง

สถานที่

4.1 ตำแหน่งเดสก์ท็อป

วางซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์ไว้บนพื้นผิวที่เรียบและมั่นคง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าซับวูฟเฟอร์อยู่ห่างจาก Soundbar อย่างน้อย 3 ฟุต (1 ม.) และห่างจากผนัง 4” (10 ซม.)

หมายเหตุ:
- ต้องต่อสายไฟเข้ากับแหล่งจ่ายไฟอย่างถูกต้อง
- อย่าวางวัตถุใด ๆ ที่ด้านบนของ Soundbar หรือซับวูฟเฟอร์
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระยะห่างระหว่างซับวูฟเฟอร์และซาวด์บาร์น้อยกว่า 20 ฟุต (6 ม.)

4.2 ติดผนัง

1. การเตรียม:
   a) ด้วยระยะห่างขั้นต่ำ 2 "(50 มม.) จากทีวีของคุณให้ติดแม่แบบติดผนังที่ให้มากับผนังโดยใช้เทปกาว
   b) ใช้ปลายปากกาลูกลื่นของคุณเพื่อทำเครื่องหมายตำแหน่งของที่ใส่สกรู
   ลบเทมเพลต
   c) ในตำแหน่งที่ทำเครื่องหมายไว้เจาะรูขนาด 4 มม. / 0.16 นิ้ว ดูรูปที่ 1 สำหรับขนาดสกรู
2. ติดตั้งฉากยึดผนัง
3. ขันสกรูเข้าที่ด้านหลังของ Soundbar
4. ติดตั้ง Soundbar

หมายเหตุ:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าผนังสามารถรองรับน้ำหนักของ Soundbar ได้
- ติดตั้งบนผนังแนวตั้งเท่านั้น
- หลีกเลี่ยงสถานที่ที่มีอุณหภูมิหรือความชื้นสูง
- ก่อนการติดตั้งบนผนังตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเชื่อมต่อสายเคเบิลระหว่างซาวด์บาร์และอุปกรณ์ภายนอกได้อย่างเหมาะสม
- ก่อนการติดตั้งบนผนังตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กซาวด์บาร์ออกจากแหล่งจ่ายไฟแล้ว มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อตได้

เชื่อมต่อ

5.1 การเชื่อมต่อทีวี

เชื่อมต่อซาวด์บาร์กับทีวีของคุณผ่านสาย HDMI ที่ให้มาหรือสายออปติคอล (แยกจำหน่าย)
ผ่านสาย HDMI ที่ให้มา การเชื่อมต่อ HDMI รองรับเสียงและวิดีโอดิจิตอลด้วยการเชื่อมต่อเดียว การเชื่อมต่อ HDMI เป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับซาวด์บาร์ของคุณ

 

1. เชื่อมต่อ Soundbar กับทีวีของคุณโดยใช้สาย HDMI ที่ให้มา
2. บนทีวีของคุณตรวจสอบว่าเปิดใช้งาน HDMI-CEC และ HDMI ARC แล้ว โปรดดูคู่มือการใช้งานทีวีของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

หมายเหตุ:
- ไม่รับประกันความเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับอุปกรณ์ HDMI-CEC ทั้งหมด
− ติดต่อผู้ผลิตทีวีของคุณหากคุณมีปัญหากับความเข้ากันได้ของ HDMI-CEC ของทีวีของคุณ

ผ่านสายเคเบิลออปติคอล

• เชื่อมต่อ Soundbar กับทีวีของคุณโดยใช้สายเคเบิลออปติคอล (แยกจำหน่าย)

5.2 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ดิจิทัล

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เชื่อมต่อทีวีของคุณเข้ากับ Soundbar ผ่านการเชื่อมต่อ HDMI ARC (ดู“ ผ่านสาย HDMI ที่ให้มา” ภายใต้“ การเชื่อมต่อทีวี” ในบท“ CONNECT”)
2. ใช้สาย HDMI (V1.4 หรือใหม่กว่า) เพื่อเชื่อมต่อซาวด์บาร์กับอุปกรณ์ดิจิตอลของคุณ เช่น กล่องรับสัญญาณ เครื่องเล่น DVD/Blu-ray หรือเกมคอนโซล
3. บนอุปกรณ์ดิจิทัลของคุณตรวจสอบว่าได้เปิดใช้งาน HDMI-CEC แล้ว โปรดดูคู่มือการใช้อุปกรณ์ดิจิทัลของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

หมายเหตุ:
- ติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์ดิจิทัลของคุณหากคุณมีปัญหาเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของ HDMI-CEC ของอุปกรณ์ดิจิทัลของคุณ

5.3 การเชื่อมต่อบลูทู ธ

เชื่อมต่อซาวด์บาร์กับอุปกรณ์บลูทูธ เช่น สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือแล็ปท็อปผ่านบลูทูธ

เชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทู ธ

1. ข่าวประชา เพื่อเปิดเครื่อง (ดู“ เปิดเครื่อง / สแตนด์บายอัตโนมัติ / ปลุกอัตโนมัติ” ในบท“ เล่น”)
2. ในการเลือกแหล่งสัญญาณ Bluetooth ให้กด บนแถบเสียงหรือ บนรีโมทคอนโทรล
   → “การจับคู่ BT”: พร้อมสำหรับการจับคู่ BT
3. บนอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณให้เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหา“ JBL Bar 2.1” ภายในสามนาที
   →ชื่ออุปกรณ์จะปรากฏขึ้นหากอุปกรณ์ของคุณมีชื่ออยู่ใน
   ภาษาอังกฤษ. ได้ยินเสียงยืนยัน

เพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่จับคู่ล่าสุดอีกครั้ง
อุปกรณ์ Bluetooth ของคุณจะยังคงเป็นอุปกรณ์ที่จับคู่เมื่อ Soundbar เข้าสู่โหมดสแตนด์บาย ครั้งต่อไปที่คุณเปลี่ยนไปใช้แหล่งสัญญาณ Bluetooth แถบเสียงจะเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่จับคู่ล่าสุดโดยอัตโนมัติ

เพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทู ธ อื่น

1. ในแหล่งสัญญาณ Bluetooth กดค้างไว้ บนแถบเสียงหรือ บนรีโมทคอนโทรลจนถึง “การจับคู่ BT” จะปรากฏขึ้น
   →อุปกรณ์ที่จับคู่ก่อนหน้านี้จะถูกล้างออกจากแถบเสียง
   →ซาวด์บาร์เข้าสู่โหมดจับคู่บลูทู ธ
2. ทำตามขั้นตอนที่ 3 ภายใต้“ เชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทู ธ ”
   •หากเคยจับคู่อุปกรณ์กับแถบเสียงให้เลิกจับคู่“ JBL Bar 2.1” บนอุปกรณ์ก่อน

หมายเหตุ:
- การเชื่อมต่อ Bluetooth จะขาดหายไปหากระยะห่างระหว่าง Soundbar และอุปกรณ์ Bluetooth เกิน 33 ฟุต (10 ม.)
- อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อาจทำให้เกิดสัญญาณรบกวนวิทยุ อุปกรณ์ที่สร้างคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าจะต้องอยู่ห่างจาก Soundbar เช่นไมโครเวฟและอุปกรณ์ LAN ไร้สาย

เล่น

6.1 เปิดเครื่อง / สแตนด์บายอัตโนมัติ / ปลุกอัตโนมัติ

เปิดสวิตช์

1. เชื่อมต่อซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์เข้ากับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สายไฟที่ให้มา
2.  บนซาวด์บาร์ ให้กด เพื่อเปิด
   → "สวัสดี" จะปรากฏขึ้น
   → ซับวูฟเฟอร์เชื่อมต่อกับซาวด์บาร์โดยอัตโนมัติ
   การเชื่อมต่อ: เปลี่ยนเป็นสีขาวทึบ

หมายเหตุ:
- ใช้สายไฟที่ให้มาเท่านั้น
- ก่อนที่จะเปิดซาวนด์บาร์ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้เชื่อมต่ออื่น ๆ ครบถ้วนแล้ว (โปรดดู“ การเชื่อมต่อทีวี” และ“ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ดิจิทัล” ในบท“ เชื่อมต่อ”)

สแตนด์บายอัตโนมัติ 
หากแถบเสียงไม่ทำงานนานกว่า 10 นาที เครื่องจะเปลี่ยนเป็นโหมดสแตนด์บายโดยอัตโนมัติ "รอ" จะปรากฏขึ้น ซับวูฟเฟอร์ยังเข้าสู่โหมดสแตนด์บายและ เปลี่ยนเป็นสีเหลืองอำพัน
ครั้งต่อไปที่คุณเปิดแถบเสียงเครื่องจะกลับไปยังแหล่งสัญญาณสุดท้ายที่เลือก

ปลุกอัตโนมัติ
ในโหมดสแตนด์บายแถบเสียงจะปลุกโดยอัตโนมัติเมื่อ

• ซาวด์บาร์เชื่อมต่อกับทีวีของคุณผ่านการเชื่อมต่อ HDMI ARC และทีวีของคุณเปิดอยู่
• ซาวด์บาร์เชื่อมต่อกับทีวีของคุณผ่านสายเคเบิลออปติคัล และตรวจพบสัญญาณเสียงจากสายเคเบิลออปติคัล

6.2 เล่นจากแหล่งสัญญาณทีวี

เมื่อเชื่อมต่อซาวด์บาร์แล้วคุณจะเพลิดเพลินกับเสียงทีวีจากลำโพงซาวด์บาร์ได้

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าทีวีของคุณได้รับการตั้งค่าให้รองรับลำโพงภายนอกและลำโพงทีวีในตัวถูกปิดใช้งาน โปรดดูคู่มือการใช้งานทีวีของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Soundbar เชื่อมต่อกับทีวีของคุณอย่างถูกต้องแล้ว (ดู“ การเชื่อมต่อทีวี” ในบท“ เชื่อมต่อ”)
3. ในการเลือกแหล่งสัญญาณทีวีให้กด บนแถบเสียงหรือทีวีบนรีโมทคอนโทรล
   → "โทรทัศน์": เลือกแหล่งที่มาของทีวีแล้ว
   •ในการตั้งค่าจากโรงงานแหล่งสัญญาณทีวีจะถูกเลือกโดยค่าเริ่มต้น

หมายเหตุ:
- หากซาวด์บาร์เชื่อมต่อกับทีวีของคุณผ่านทั้งสาย HDMI และสายออปติคอลสาย HDMI จะถูกเลือกสำหรับการเชื่อมต่อทีวี

6.2.1 การตั้งค่ารีโมทคอนโทรลทีวี

หากต้องการใช้รีโมทคอนโทรลของทีวีกับทั้งทีวีและแถบเสียงให้ตรวจสอบว่าทีวีของคุณรองรับ HDMI-CEC หากทีวีของคุณไม่รองรับ HDMI-CEC ให้ทำตามขั้นตอนภายใต้“ การเรียนรู้ด้วยรีโมทคอนโทรลของทีวี”

HDMI-CEC
หากทีวีของคุณรองรับ HDMI-CEC ให้เปิดใช้งานฟังก์ชั่นตามคำแนะนำในคู่มือผู้ใช้ทีวีของคุณ คุณสามารถควบคุมระดับเสียง + / -, ปิดเสียง/ เปิดเสียง และเปิด/พร้อมใช้งานบนซาวด์บาร์ของคุณผ่านรีโมทคอนโทรลของทีวี

การเรียนรู้การควบคุมระยะไกลของทีวี

1. บนแถบเสียงกดค้างไว้ และ + ถึง “ การเรียนรู้” จะปรากฏขึ้น
   →คุณเข้าสู่โหมดการเรียนรู้ด้วยรีโมทคอนโทรลของทีวี
2. ภายใน 15 วินาที ให้ดำเนินการดังต่อไปนี้บนซาวด์บาร์และรีโมทคอนโทรลของทีวีของคุณ:
   a) บนแถบเสียง: กดปุ่มใดปุ่มหนึ่งต่อไปนี้ +, -, + และ – พร้อมกัน (สำหรับฟังก์ชันปิด/เปิดเสียง) และ
   b) บนรีโมทคอนโทรลของทีวี: กดปุ่มที่ต้องการ
   →“รอ" จะปรากฏบนแถบเสียง
   → “ เสร็จสิ้น”: ฟังก์ชั่นของปุ่มซาวด์บาร์เรียนรู้ได้จากปุ่มรีโมทคอนโทรลของทีวี
3. ทำซ้ำขั้นตอนที่ 2 เพื่อเรียนรู้ปุ่มให้เสร็จสมบูรณ์
4. ในการออกจากโหมดการเรียนรู้ด้วยรีโมทคอนโทรลของทีวีให้กดค้างไว้ และ + บนแถบเสียงจนถึง “ ออกจากการเรียนรู้” จะปรากฏขึ้น
   →แถบเสียงจะกลับไปยังแหล่งสัญญาณสุดท้ายที่เลือก

6.3 เล่นจากแหล่งสัญญาณ HDMI IN

เมื่อเชื่อมต่อแถบเสียงตามที่แสดงในแผนภาพต่อไปนี้อุปกรณ์ดิจิทัลของคุณจะสามารถเล่นวิดีโอบนทีวีและเสียงจากลำโพงซาวด์บาร์ได้

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแถบเสียงเชื่อมต่อกับทีวีและอุปกรณ์ดิจิทัลของคุณอย่างถูกต้อง (ดู“ การเชื่อมต่อทีวี” และ“ การเชื่อมต่ออุปกรณ์ดิจิทัล” ในบท“ เชื่อมต่อ”)
2. เปิดอุปกรณ์ดิจิทัลของคุณ
   →ทีวีและแถบเสียงของคุณจะปลุกจากโหมดสแตนด์บายและเปลี่ยนเป็นแหล่งสัญญาณเข้าโดยอัตโนมัติ
   ในการเลือกแหล่งสัญญาณ HDMI IN บนแถบเสียงให้กด บนแถบเสียงหรือ HDMI บนรีโมทคอนโทรล
3. เปลี่ยนทีวีของคุณเป็นโหมดสแตนด์บาย
   →แถบเสียงและอุปกรณ์ต้นทางจะเปลี่ยนเป็นโหมดสแตนด์บาย

หมายเหตุ:
- ไม่รับประกันความเข้ากันได้อย่างสมบูรณ์กับอุปกรณ์ HDMI-CEC ทั้งหมด

6.4 เล่นจากแหล่งสัญญาณ Bluetooth

ผ่านบลูทู ธ สตรีมการเล่นเสียงบนอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณไปยังแถบเสียง

1. ตรวจสอบว่าแถบเสียงเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณอย่างถูกต้อง (ดู“ การเชื่อมต่อ Bluetooth” ในบท“ CONNECT”)
2. ในการเลือกแหล่งสัญญาณ Bluetooth ให้กดบนแถบเสียงหรือบนรีโมทคอนโทรล
3. เริ่มเล่นเสียงบนอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณ
4. ปรับระดับเสียงบนแถบเสียงหรืออุปกรณ์บลูทู ธ ของคุณ

การตั้งค่าเสียง

การปรับเสียงเบส

1. ตรวจสอบว่าซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์เชื่อมต่ออย่างถูกต้อง (ดูบท“ ติดตั้ง”)
2. บนรีโมทคอนโทรล ให้กด ซ้ำ ๆ เพื่อสลับระหว่างระดับเสียงเบส
   → "LOW", "MID" และ "HIGH" จะปรากฏขึ้น

ซิงค์เสียง 
ด้วยฟังก์ชั่นซิงค์เสียงคุณสามารถซิงโครไนซ์เสียงและวิดีโอเพื่อให้แน่ใจว่าจะไม่ได้ยินความล่าช้าจากเนื้อหาวิดีโอของคุณ

1. บนรีโมทคอนโทรล ให้กด . ค้างไว้ TV จนกระทั่ง "ซิงค์" จะปรากฏขึ้น
2. ภายในห้าวินาที กด + หรือ – บนรีโมทคอนโทรลเพื่อปรับการหน่วงเวลาของเสียงและจับคู่กับวิดีโอ
   →เวลาซิงค์เสียงจะปรากฏขึ้น

โหมดอัจฉริยะ 
ด้วยโหมดอัจฉริยะที่เปิดใช้งานเป็นค่าเริ่มต้น คุณสามารถเพลิดเพลินกับรายการทีวีที่มีเอฟเฟกต์เสียงมากมาย สำหรับรายการทีวี เช่น ข่าวและการพยากรณ์อากาศ คุณสามารถลดเอฟเฟกต์เสียงได้โดยปิดใช้งานโหมดอัจฉริยะและเปลี่ยนเป็นรุ่นมาตรฐาน โหมดอัจฉริยะ: การตั้งค่า EQ และ JBL Surround Sound ใช้สำหรับเอฟเฟกต์เสียงที่สมบูรณ์
โหมดมาตรฐาน: ใช้การตั้งค่า EQ ที่ตั้งไว้ล่วงหน้าสำหรับเอฟเฟกต์เสียงมาตรฐาน
ในการปิดใช้งานโหมดอัจฉริยะให้ทำดังต่อไปนี้:

• บนรีโมทคอนโทรลให้กดค้างไว้ จนกระทั่ง “สลับ” จะปรากฏขึ้น กด +.
  → “ปิดโหมดสมาร์ท”: โหมดอัจฉริยะถูกปิดใช้งาน
  →ครั้งต่อไปที่คุณเปิดซาวนด์บาร์โหมดอัจฉริยะจะเปิดใช้งานอีกครั้งโดยอัตโนมัติ

คืนค่าการตั้งค่าโรงงาน

โดยการคืนค่าการตั้งค่าเริ่มต้นที่กำหนดไว้ที่โรงงาน คุณลบการตั้งค่าส่วนบุคคลทั้งหมดของคุณออกจากแถบเสียง
บนแถบเสียงกดค้างไว้ for มากกว่า 10 วินาที
→ “ รีเซ็ต” จะปรากฏขึ้น
→แถบเสียงจะเปิดจากนั้นเข้าสู่โหมดสแตนด์บาย

อัปเดตซอฟต์แวร์

เพื่อประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ที่ดีที่สุดและประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุดของคุณ JBL อาจเสนอการอัปเดตซอฟต์แวร์สำหรับระบบ Soundbar ในอนาคต กรุณาเยี่ยมชม www.jbl.com หรือติดต่อศูนย์บริการ JBL เพื่อรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการดาวน์โหลดอัพเดท files.

1. หากต้องการตรวจสอบเวอร์ชันซอฟต์แวร์ปัจจุบัน ให้กด – บนซาวด์บาร์ค้างไว้จนกว่าเวอร์ชันซอฟต์แวร์จะแสดงขึ้น
2. ตรวจสอบว่าคุณได้บันทึกการอัปเดตซอฟต์แวร์แล้ว file ไปยังไดเร็กทอรีรากของอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB เชื่อมต่ออุปกรณ์ USB เข้ากับซาวด์บาร์
3. ในการเข้าสู่โหมดอัพเดตซอฟต์แวร์ ให้กด . ค้างไว้ และ - บนแถบเสียงนานกว่า 10 วินาที
   → “การอัพเกรด”: กำลังอัปเดตซอฟต์แวร์
   → “ เสร็จสิ้น”: การอัปเดตซอฟต์แวร์เสร็จสิ้น ได้ยินเสียงยืนยัน
   →แถบเสียงจะกลับไปยังแหล่งสัญญาณสุดท้ายที่เลือก

หมายเหตุ:
- เปิดแถบเสียงไว้และติดตั้งอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB ก่อนที่การอัปเดตซอฟต์แวร์จะเสร็จสมบูรณ์
- “ ล้มเหลว” จะปรากฏขึ้นหากการอัปเดตซอฟต์แวร์ล้มเหลว ลองอัปเดตซอฟต์แวร์อีกครั้งหรือกลับไปเป็นเวอร์ชันก่อนหน้า

เชื่อมต่อ SUBWOOFER อีกครั้ง

ซาวด์บาร์และซับวูฟเฟอร์จับคู่กันที่โรงงานต่างๆ หลังจากเปิดเครื่อง อุปกรณ์จะจับคู่และเชื่อมต่อโดยอัตโนมัติ ในบางกรณี คุณอาจต้องจับคู่อีกครั้ง

เพื่อเข้าสู่โหมดจับคู่ซับวูฟเฟอร์อีกครั้ง

1. บนซับวูฟเฟอร์ กด . ค้างไว้ จนกระทั่ง กะพริบเป็นสีขาว
2. ในการเข้าสู่โหมดจับคู่ซับวูฟเฟอร์บนซาวด์บาร์ ให้กด . ค้างไว้ บนรีโมทคอนโทรลจนกระทั่ง “ซับวูฟเฟอร์ SPK” จะปรากฏขึ้น กด – บนรีโมทคอนโทรล
   → “เชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์”: เชื่อมต่อซับวูฟเฟอร์แล้ว

หมายเหตุ:
- ซับวูฟเฟอร์จะออกจากโหมดจับคู่ภายในสามนาทีหากการจับคู่และการเชื่อมต่อไม่เสร็จสิ้น เปลี่ยนจากสีขาวกะพริบเป็นสีเหลืองอำพัน

ข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์

ข้อกำหนดทั่วไป:

• รุ่น: Bar 2.1 Deep Bass CNTR (Soundbar Unit), Bar 2.1 Deep Bass SUB (Subwoofer Unit)
• แหล่งจ่ายไฟ: 103 – 240V AC, – 50/60 Hz
• กำลังขับของลำโพงทั้งหมด (สูงสุด OTHD 1%): 300 W
• กำลังขับ (Max. OTHD 1%): 2 x 50 W (ซาวด์บาร์)
• 200 W (ซับวูฟเฟอร์)
• ทรานสดิวเซอร์: 4 x ไดรเวอร์สนามแข่ง • ทวีตเตอร์ 2 x 1" (ซาวด์บาร์); 6.5″ (ซับวูฟเฟอร์)
• กำลังสแตนด์บายของ Soundbar และซับวูฟเฟอร์: <0.5 W.
• อุณหภูมิในการทำงาน: 0 ° C - 45 ° C

ข้อกำหนดวิดีโอ:

• อินพุตวิดีโอ HDMI: 1
• เอาต์พุตวิดีโอ HDMI (พร้อมช่องสัญญาณเสียงกลับ): 1
• เวอร์ชัน HDMI: 1.4

ข้อกำหนดเสียง:

• การตอบสนองความถี่: 40 Hz - 20 kHz
• อินพุตเสียง: 1 ออปติคัล, บลูทูธ, USB (เล่น USB ได้ในเวอร์ชัน US สำหรับเวอร์ชันอื่น USB ใช้สำหรับบริการเท่านั้น)

ข้อกำหนด USB (การเล่นเสียงสำหรับเวอร์ชันสหรัฐอเมริกาเท่านั้น):

• พอร์ต USB: ประเภท A
• อัตรา USB: 5 V DC / 0.5 A
• รูปแบบ Supporting Me: mp3, way
• ตัวแปลงสัญญาณ MPS: MPEG 1 Layer 2/3, MPEG 2 Layer 3 MPEG 5 Layer 3
• ไฟล์ MP3ampอัตราลิง: 16 – 48 kHz
• อัตราบิต MPS: 80 – 320 kbps
• WAVampอัตราไฟล์: 16 – 48 kHz
• บิตเรต WAV: สูงสุด 3003 kbps

ข้อกำหนดไร้สาย:

• รุ่นบลูทู ธ : 4.2
• บลูทูธโปรfile: A2DP V1.3. AVRCP V1.5
• ช่วงความถี่บลูทู ธ : 2402 MHz - 2480 MHz
• บลูทู ธ สูงสุด กำลังส่ง: <10 dBm (EIRP)
• ประเภทการปรับ: GFSK rt/4 DOPSK, 8DPSK
• ช่วงความถี่ไร้สาย 5G: 5736.35 - 5820.35 MHz
• 5G สูงสุด กำลังส่ง: <9 dBm (EIRP)
• ประเภทการปรับ: n/4 DOPSK

ขนาด

• ขนาด (VV x สูง x ลึก): 965 x 58 x 85 มม. / 387 x 2.28″ x 35″ (ซาวด์บาร์);
• 240 x 240 x 379 (มม.) /8.9″ x 8.9″ x 14.6^- (ซับวูฟเฟอร์)
• น้ำหนัก: 2.16 กก. (Soundbar); 5.67 กก. (ซับวูฟเฟอร์)
• ขนาดบรรจุภัณฑ์ (กว้าง x สูง x ลึก): 1045 x 310 x 405 มม
• น้ำหนักบรรจุภัณฑ์ (น้ำหนักรวม): 10.4 กก

การแก้ไขปัญหา

อย่าพยายามซ่อมแซมผลิตภัณฑ์ด้วยตัวเอง หากคุณมีปัญหาในการใช้ผลิตภัณฑ์นี้ให้ตรวจสอบประเด็นต่อไปนี้ก่อนที่คุณจะขอรับบริการ

ระบบ
เครื่องจะไม่เปิดขึ้น

• ตรวจสอบว่าสายไฟเสียบอยู่กับแหล่งจ่ายไฟและซาวด์บาร์หรือไม่

แถบเสียงไม่มีการตอบสนองต่อการกดปุ่ม

• คืนค่าซาวด์บาร์กลับเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน (ดูที่
  ^-เรียกคืนการตั้งค่าโรงงาน”)

เสียง
ไม่มีเสียงจากแถบเสียง

• ตรวจสอบว่าไม่ได้ปิดเสียงแถบเสียง
• เลือกแหล่งสัญญาณเสียงเข้าที่ถูกต้องบนรีโมทคอนโทรล
• เชื่อมต่อซาวด์บาร์เข้ากับทีวีหรือคุณสมบัติของอุปกรณ์อื่นๆ ของคุณ
• คืนค่าแถบเสียงกลับเป็นการตั้งค่าจากโรงงานโดยกดค้างไว้ a และ e บนซาวด์บาร์มากกว่า 10

เสียงเพี้ยนหรือเสียงสะท้อน

• หากคุณเล่นเสียงจากทีวีผ่านแถบเสียงตรวจสอบให้แน่ใจว่าทีวีของคุณปิดเสียงอยู่หรือปิดใช้งานลำโพงทีวีในตัว

เสียงและวิดีโอไม่ซิงโครไนซ์

• เปิดใช้งานฟังก์ชันการซิงค์เสียงเพื่อซิงโครไนซ์เสียงและวิดีโอ (See ^-การซิงโครไนซ์เสียงใน ^-บทการตั้งค่าเสียง)

วีดีโอ
ภาพบิดเบี้ยวสตรีมผ่าน Apple TV

• แอปเปิ้ลทีวี 4K รูปแบบต้องใช้ HDMI V2.0 และผลิตภัณฑ์นี้ไม่รองรับ ส่งผลให้ภาพบิดเบี้ยวหรือจอทีวีสีดำได้

บลูทู ธ
อุปกรณ์ไม่สามารถเชื่อมต่อกับซาวนด์บาร์

• ตรวจสอบว่าคุณได้เปิดใช้งาน Bluetooth บนอุปกรณ์หรือไม่
• หาก Soundbar หายไปพร้อมกับอุปกรณ์ Bluetooth อื่น ให้รีเซ็ต Bluetooth (ดูในการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่นภายใต้ ^-การเชื่อมต่อ Bluetooth' ในบท "CONNECT")
• หากอุปกรณ์ Bluetooth ของคุณเคยจับคู่กับ Soundbar มาก่อน ให้รีเซ็ต Bluetooth บน Soundbar เลิกจับคู่ Soundbar บนอุปกรณ์ Bluetooth จากนั้นให้จับคู่อุปกรณ์ Bluetooth กับ Soundbar อีกครั้ง (ดู ^-ในการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์อื่น” ภายใต้ “การเชื่อมต่อบลูทูธ” ใน ^-เชื่อมต่อบท).

คุณภาพเสียงไม่ดีจากอุปกรณ์บลูทู ธ ที่เชื่อมต่อ

• การรับสัญญาณบลูทูธไม่ดี ย้ายอุปกรณ์ต้นทางเข้าใกล้ Soundbar มากขึ้น หรือขจัดสิ่งกีดขวางระหว่างอุปกรณ์ต้นทางและซาวด์บาร์

อุปกรณ์ Bluetooth ที่เชื่อมต่อจะเชื่อมต่อและตัดการเชื่อมต่อตลอดเวลา

• การรับสัญญาณบลูทู ธ ไม่ดี ย้ายอุปกรณ์ต้นทางเข้าใกล้แถบเสียงมากขึ้นหรือนำสิ่งกีดขวางระหว่างอุปกรณ์ต้นทางกับแถบเสียงออก
  การควบคุมระยะไกล
  รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน
• ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่หมดหรือไม่ ถ้าเป็นเช่นนั้นให้แทนที่ด้วยอันใหม่
• ลดระยะห่างและมุมระหว่างรีโมทคอนโทรลและตัวเครื่อง

เครื่องหมายการค้า

เครื่องหมายคำและโลโก้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย HARMAN International Industries, Incorporated อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

คำว่า HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface และโลโก้ HDMI เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ HDMI Licensing Administrator, Inc.

ผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก Dolby Laboratories Dolby, Dolby Audio และสัญลักษณ์ double-D เป็นเครื่องหมายการค้าของ Dolby Laboratories

ประกาศใบอนุญาตโอเพ่นซอร์ส

ผลิตภัณฑ์นี้มีซอฟต์แวร์โอเพนซอร์ซที่ได้รับอนุญาตภายใต้ GPL เพื่อความสะดวกของคุณ สามารถดูซอร์สโค้ดและคำแนะนำในการสร้างที่เกี่ยวข้องได้ที่  http://www.jbl.com/opensource.html.
โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ที่:
Harman Deutschland Gmb
HATT: โอเพ่นซอร์ส, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Germany หรือ OpenSourceSupport@Harman.com หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์โอเพนซอร์สในผลิตภัณฑ์

ฮาร์มัน อินเตอร์เนชั่นแนล อินดัสตรี้,
จดทะเบียน 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, แคลิฟอร์เนีย 91329
สหรัฐอเมริกา
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated
สงวนลิขสิทธิ์.
JBL เป็นเครื่องหมายการค้าของ HARMAN International Industries, Incorporated ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและ/หรือประเทศอื่นๆ คุณสมบัติ ข้อมูลจำเพาะ และลักษณะที่ปรากฏคือ
อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า.
JBL_SB_Bar 2.1_OM_V3.indd 14
7/4/2019 3:26:42 PM

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 ซาวด์บาร์ [pdf] คู่มือการใช้งาน BAR 2.1 DEEP BASS, 2.1 แถบเสียง Soundbar, BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Channel Soundbar