JUOVI ZS300 Portable Bluetooth Speaker User Manual

การแนะนำ

Thank you for choosing the JUOVI ZS300 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

The JUOVI ZS300 is a versatile portable speaker designed for high-quality audio playback in various environments. It features 20W stereo sound, IP68 water and dust resistance, up to 24 hours of battery life, and multiple connectivity options including Bluetooth, Micro SD, and AUX input.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

• JUOVI ZS300 Portable Bluetooth Speaker (SOUND J1) x 1
• สายชาร์จ USB-C x 1
• 3.5mm Line-in Audio Cable x 1
• เชือกเส้นเล็ก x 1
• คู่มือการใช้งาน x 1

สินค้าเกินview

ทำความคุ้นเคยกับส่วนประกอบและการควบคุมของลำโพง

ภาพ: ด้านบน view of the JUOVI ZS300 speaker showing control buttons and a detailed diagram of each button's function.

ปุ่มควบคุม:

• ปุ่มเปิด/ปิด: กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด
• ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: กดเพื่อเล่นหรือหยุดเสียงชั่วคราว
• เพิ่มระดับเสียง (+): กดสั้นเพื่อเพิ่มระดับเสียง กดยาวเพื่อเล่นเพลงถัดไป
• ลดเสียงลง (-): กดสั้นเพื่อลดระดับเสียง กดยาวเพื่อเล่นเพลงก่อนหน้า
• ปุ่มโหมด (M): Press to switch between Bluetooth, Micro SD, and AUX input modes.
• Bluetooth Pair Key: กดเพื่อเข้าสู่โหมดจับคู่บลูทูธ
• Artificial Intelligence Key: Press to activate your smartphone's voice assistant (Siri/Google Assistant).
• รับ/วางสาย: กดเพื่อรับสายหรือวางสายโทรศัพท์
• ปฏิเสธสาย: กดค้างไว้เพื่อปฏิเสธสายเรียกเข้า
• Multi-Call/Switching: Press to manage multiple calls.

พอร์ต:

ภาพ: รายละเอียด view of the speaker's port panel, showing the USB-C charging port, USB-A power bank output, Micro SD card slot, and AUX input. Note the rubber cap for water resistance.

• Charging Port (IN) Type-C: สำหรับชาร์จลำโพง
• Power Bank (OUT) USB-A: สำหรับชาร์จอุปกรณ์ภายนอกหรือเล่นเพลงจากไดรฟ์ USB
• ช่องเสียบการ์ด Micro SD: สำหรับการเล่นเสียง fileถ่ายโอนข้อมูลโดยตรงจาก Micro SD การ์ด
• AUX ใน: For wired audio connection using the 3.5mm audio cable.

Important: Keep rubber caps closed over all ports (Micro SD/AUX/Charging ports) to maintain water resistance (IP68 rating).

การตั้งค่า

1. ชาร์จลำโพง

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's Type-C port and a USB power adapter (not included). The charging indicator will show the charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.

2. เปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: Press and hold the Power button for 2-3 seconds. You will hear an audible startup sound.
• วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 2-3 วินาที

3. การจับคู่บลูทู ธ

Image: A person in a car pairing the JUOVI ZS300 speaker with their smartphone, illustrating the Bluetooth connection process.

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงเปิดอยู่และอยู่ในโหมดบลูทูธ (แสดงโดยไฟ LED สีน้ำเงินกะพริบ) หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้กดปุ่มโหมด (M) เพื่อเปลี่ยนเป็นโหมดบลูทูธ
2. บนสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์ที่รองรับ Bluetooth ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน
3. Select "JUOVI SOUND J1" from the list.
4. Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the blue LED will remain solid.
5. The speaker will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device is within range.

4. การจับคู่ True Wireless Stereo (TWS)

Image: Two JUOVI ZS300 speakers placed on a beach blanket, wirelessly connected via TWS for a stereo audio experience, with people enjoying music in the background.

TWS allows you to pair two JUOVI ZS300 speakers for an immersive stereo sound experience.

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าลำโพงทั้งสองตัวเปิดใช้งานอยู่และอยู่ในโหมดบลูทูธ แต่ห้ามเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ใดๆ
2. On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Bluetooth Pair button for 2-3 seconds until you hear a pairing tone.
3. ลำโพงทั้งสองจะเชื่อมต่อกันโดยอัตโนมัติ เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณจะได้ยินเสียงยืนยัน
4. Now, connect your smartphone or Bluetooth device to the primary speaker (the one you initiated TWS pairing on) as described in the Bluetooth Pairing section.
5. ขณะนี้เสียงจะเล่นในระบบสเตอริโอผ่านลำโพงทั้งสองข้าง

คำแนะนำการใช้งาน

1. การเล่นเสียง

• เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว
• การปรับระดับเสียง: กดปุ่ม '+' หรือ '-' สั้นๆ
• เพลงถัดไป: กดปุ่ม '+' ค้างไว้
• แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่ม '-' ค้างไว้

2. การโทรแบบแฮนด์ฟรี

Image: Two individuals communicating via a phone call using the JUOVI ZS300 speaker's built-in microphone and hands-free function.

เมื่อเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟนของคุณผ่านบลูทูธ:

• รับสาย: กดปุ่มรับสาย/วางสาย
• วางสาย: Press the Answer/End Call button during a call.
• ปฏิเสธสาย: Press and hold the Answer/End Call button when a call comes in.

3. การเปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง

Press the Artificial Intelligence Key to activate your smartphone's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).

4. โหมดอินพุต

Image: The JUOVI ZS300 speaker positioned among various compatible devices such as a smartphone, tablet, laptop, and television, demonstrating its multiple connectivity options.

Press the Mode button (M) to cycle through the available input sources:

• โหมดบลูทู ธ : สำหรับการสตรีมเสียงแบบไร้สายจากอุปกรณ์ที่รองรับบลูทูธ
• โหมดการ์ด Micro SD: Insert a Micro SD card (up to 32GB, FAT32 format) with audio files (FLAC, WAV, MP3, M4A) into the slot. The speaker will automatically begin playback.
• โหมดอินพุตAUX: Connect an audio device using the provided 3.5mm audio cable to the AUX In port.
• USB-Audio Mode: Connect a USB flash drive with audio files to the Power Bank (OUT) USB-A port.

5. ฟังก์ชั่นพาวเวอร์แบงค์

The speaker can act as an emergency power bank. Connect your mobile device to the USB-A Power Bank (OUT) port using a compatible USB cable to charge it.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

เช็ดลำโพงด้วย d . นุ่มๆamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all port covers are securely closed before cleaning with moisture.

พื้นที่จัดเก็บ

ควรเก็บลำโพงไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป หากเก็บรักษาเป็นเวลานาน ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้ได้ประมาณ 50% ทุกๆ สองสามเดือนเพื่อยืดอายุการใช้งาน

ความต้านทานน้ำและฝุ่น (IP68)

Image: The JUOVI ZS300 speaker partially submerged in shallow water, highlighting its IP68 waterproof rating. A note reminds users to keep rubber caps closed for water resistance.

The JUOVI ZS300 speaker is rated IP68, meaning it is fully dustproof and can withstand immersion in water up to 1.5 meters deep for 30 minutes. To maintain this rating, ensure all port covers are firmly sealed before exposing the speaker to water or dust. Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals, as this may degrade its protective seals.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

ข้อมูลการรับประกัน

The JUOVI ZS300 Portable Bluetooth Speaker comes with a รับประกันจำกัด 1 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติ ไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานผิดวิธี อุบัติเหตุ การดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือการสึกหรอตามปกติ

โปรดเก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อเรียกร้องการรับประกัน

การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your JUOVI ZS300 speaker, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official JUOVI webเว็บไซต์.

เรามุ่งมั่นที่จะมอบบริการและการสนับสนุนที่เป็นเลิศสำหรับผลิตภัณฑ์ของเรา