1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your THOMSON Go TV HD (Google OS) portable smart television. Please read it thoroughly before using the device and retain it for future reference.
The THOMSON Go TV HD offers a comfortable and flexible viewing experience with its 32-inch HD display. Powered by Google TV 5.0, it integrates content from your streaming applications and subscriptions into an intuitive interface. Create personalized user profiles and receive tailored recommendations. With access to over 400,000 movies and series, plus Google Cast for wireless content streaming, your entertainment is always accessible. The integrated battery provides up to 4 hours of enjoyment without needing a power connection. Its base wheels allow for easy movement, and adjustable height, tilt, and rotation customize your viewing angle. Enjoy high-quality sound with Dolby Audio and 16W speakers.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือการบาดเจ็บ:
- อย่าให้ทีวีโดนฝนหรือความชื้น
- อย่าเปิดทีวีasinง. ส่งต่อการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ ทีวี
- ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ที่ให้มาเท่านั้น
- เก็บทีวีให้ห่างจากแหล่งความร้อนและแสงแดดโดยตรง
- Handle the TV with care, especially when moving it, to avoid damage.
3. อะไรอยู่ในกล่อง
แกะกล่องอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่าสิ่งของทั้งหมดอยู่ในกล่อง:
- THOMSON Go TV HD (Google OS) 32-inch Portable Smart TV
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- รีโมทคอนโทรล
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- บัตรรับประกัน
4. สินค้าหมดview
4.1. TV Dimensions and Adjustability
ภาพ: ด้านหน้า ด้านข้าง และด้านหลัง views of the THOMSON Go TV with detailed dimensions (734mm width, 429mm height, 1323mm max height, 227mm depth).
Image: The THOMSON Go TV demonstrating its adjustable tilt and rotation features for optimal viewความสะดวกสบาย
The THOMSON Go TV features a robust stand with wheels for easy mobility. The screen can be adjusted in height, tilted, and rotated to achieve the perfect viewing angle in any room.
4.2. การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง
Image: Rear panel of the THOMSON Go TV, highlighting various input ports and controls.
The rear panel provides access to essential connectivity options:
- LAN: พอร์ตอีเธอร์เน็ตสำหรับเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแบบใช้สาย
- AV ใน: Audio/Video input for older devices.
- HDMI (อาร์ค): High-Definition Multimedia Interface with Audio Return Channel support.
- ยูเอสบี 2.0: USB port for media playback or connecting peripherals.
- ANTENNA (DVB-T2): Antenna input for terrestrial digital TV.
- DC IN: Power input for the adapter.
- เปิด/ปิด: สวิตช์ไฟหลัก
- STANDBY / VOLUME CONTROL: Physical buttons for basic control.
4.3. รีโมทคอนโทรล
Image: The remote control for the THOMSON Go TV, showing numeric keys, Google Assistant button, illuminated keys, and direct access buttons for streaming services.
The remote control allows full navigation and control of your TV. It features:
- แป้นตัวเลข: สำหรับการเลือกช่องสัญญาณโดยตรง
- ปุ่ม Google Assistant: Activate voice control.
- ปุ่มเรืองแสง: ใช้งานง่ายแม้ในสภาพแสงน้อย
- ปุ่มเข้าถึงโดยตรง: Quick launch for popular streaming apps like Netflix, Prime Video, and YouTube.
5. การตั้งค่า
5.1. การวางตำแหน่งเริ่มต้นและการเชื่อมต่อไฟฟ้า
Place the TV on a stable, level surface. Thanks to its integrated wheels, you can easily move it to your desired location. Connect the power adapter to the DC IN port on the TV and then to a power outlet. Ensure the main ON/OFF switch is in the 'ON' position.
5.2. การตั้งค่าครั้งแรก
เมื่อเปิดเครื่องครั้งแรก ทีวีจะแนะนำคุณตลอดกระบวนการตั้งค่าเบื้องต้น:
- เลือกภาษา: เลือกภาษาที่คุณต้องการ
- การเชื่อมต่อเครือข่าย: เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ของคุณ หรือใช้สายอีเธอร์เน็ตสำหรับการเชื่อมต่อแบบมีสาย
- การลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google: ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google ของคุณเพื่อเข้าถึงฟีเจอร์ต่างๆ ของ Google TV คำแนะนำส่วนบุคคล และการดาวน์โหลดแอป
- การสแกนช่อง: If connecting an antenna, the TV will scan for available terrestrial channels.
- การตั้งค่าความเป็นส่วนตัว: ตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของคุณ
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. อินเทอร์เฟซ Google TV
Image: The THOMSON Go TV screen showing the Google TV home screen with various streaming service icons like Netflix, Prime Video, Disney+, Spotify, YouTube, and Apple TV.
Google TV organizes content from your streaming services into a unified, personalized interface. You can create multiple user profiles, each with customized recommendations.
6.2. การควบคุมด้วยเสียงด้วย Google Assistant
Image: A woman speaking into the remote control, with a 'Hey Google' speech bubble and the Google Assistant logo, demonstrating voice control functionality.
Press the Google Assistant button on your remote control and speak your commands. You can search for content, ask for recommendations, control smart home devices, and more.
6.3. Google Cast Functionality
Image: A smartphone screen showing content being cast to the THOMSON Go TV, with the Google Cast logo indicating the feature.
Use Google Cast to wirelessly stream content from compatible devices (smartphones, tablets, computers) directly to your TV screen.
6.4. Battery Usage and Mobility
Image: A woman performing yoga, with the THOMSON Go TV in the background displaying an exercise video. An overlay indicates '5000 mAh' and 'up to 4 hours life', highlighting the TV's portability and battery duration.
The integrated battery provides up to 4 hours of viewing time, allowing you to enjoy entertainment anywhere without a power outlet. The base wheels facilitate easy movement between rooms.
6.5. คุณสมบัติด้านเสียง
Image: The THOMSON Go TV displaying a beach scene, with the Dolby Audio logo and animated sound waves emanating from the screen, illustrating its audio capabilities.
Experience high-quality sound with integrated 16W speakers and Dolby Audio support.
7. การบำรุงรักษา
7.1. การทำความสะอาดหน้าจอ
เช็ดหน้าจอเบาๆ ด้วยผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุย สำหรับรอยฝังแน่น ให้เช็ดเบาๆampชุบผ้าด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอชนิดพิเศษ ห้ามฉีดน้ำยาลงบนหน้าจอโดยตรง
7.2. การดูแลทั่วไป
- รักษาทีวีให้ปราศจากฝุ่นโดยการเช็ดทำความสะอาดเป็นประจำasinใช้ผ้าแห้งและนุ่มเช็ดเบาๆ
- หลีกเลี่ยงการวางของหนักบนทีวี
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศไม่ถูกปิดกั้น
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Power cable disconnected; Main switch off | Check power connections; Ensure main ON/OFF switch is on |
| ไม่มีภาพแต่มีเสียง | แหล่งสัญญาณเข้าไม่ถูกต้อง; สาย HDMI หลวม | เลือกแหล่งสัญญาณเข้าที่ถูกต้อง; เสียบสาย HDMI ให้แน่นสนิท |
| ไม่มีเสียงแต่มีภาพ | ปิดเสียงหรือเสียงเบาเกินไป; การตั้งค่าเสียงไม่ถูกต้อง | Increase volume; Check audio output settings |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่หมด กีดขวางระหว่างรีโมทกับทีวี | เปลี่ยนแบตเตอรี่; นำสิ่งกีดขวางออก |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ | รหัสผ่านไม่ถูกต้อง ปัญหาเราเตอร์ ทีวีอยู่ห่างจากเราเตอร์มากเกินไป | Verify password; Restart router; Move TV closer to router |
9. ข้อมูลจำเพาะ
9.1. ทั่วไป
- ยี่ห้อ: ทอมสัน
- หมายเลขรุ่น: 32HG4M45
- ขนาดหน้าจอ: 32 นิ้ว (80 ซม.)
- เทคโนโลยีการแสดงผล: เอชดี แอลอีดี
- ปณิธาน: 1366x768 (768p) ความคมชัด
- อัตราการรีเฟรช: 60 เฮิรตซ์
- อัตราส่วนภาพ: 16:9 น.
- ตัดกัน: 3000:1 น.
- ระบบปฏิบัติการ: แอนดรอยด์ (กูเกิลทีวี)
- ความจุหน่วยความจำ: 1GB
- คุณสมบัติพิเศษ: Google TV, Voice Control, Bluetooth 5.1, Portable (up to 4 hours battery life)
- ขนาดสินค้า (ลึกxกว้างxสูง): 22.7 x 73.4 x 132.3 ซม.
- Product Weight (without stand): 18.1 กก.
- การสนับสนุน VESA: Wall mount, Table stand
9.2. การเชื่อมต่อ
- เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ: บลูทูธ, อีเธอร์เน็ต, ยูเอสบี, วิซิไฟ
- พอร์ต HDMI: 2
- พอร์ต USB: 1 (Total USB 2.0: 1, Total USB 3.0: 1 - Note: JSON lists both 1 USB and 1 USB 2.0 and 1 USB 3.0, assuming 1 physical port supporting both standards or a typo.)
- อินพุตเสียง: HDMI, ยูเอสบี
- เทคโนโลยีไร้สาย: ไวไฟ
- Internet Applications: ดิสนีย์ พลัส, เน็ตฟลิกซ์, ไพรม์ วิดีโอ, ยูทูบ
9.3. เสียง
- Speaker Description: Integrated speakers with Dolby Audio and 16 W power
- Integrated Surround Sound Format: ระบบเสียงดอลบี้
9.4. Power and Energy Efficiency
Image: EU Energy Label for the THOMSON 32HG4M45, showing energy efficiency class E and 26 kWh/1000h consumption.
- ระดับประสิทธิภาพพลังงาน: E
- การใช้พลังงาน (SDR): 26.0 วัตต์
- การใช้พลังงาน (HDR): 26.0 วัตต์
- แบตเตอรี่: 1 Non-standard battery (type required)
สำหรับข้อมูลด้านพลังงานที่ละเอียดมากขึ้น โปรดดูฐานข้อมูล EPREL อย่างเป็นทางการของสหภาพยุโรป: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2242286
10. การรับประกันและการสนับสนุน
10.1. การรับประกันสินค้า
ผลิตภัณฑ์นี้มาพร้อมกับ รับประกันจำกัด 3 ปีโปรดดูเงื่อนไขและข้อกำหนดฉบับเต็มในบัตรรับประกันที่แนบมาด้วย
10.2. Manufacturer and Support
หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิคหรือสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับการบริการ โปรดติดต่อผู้ผลิต:
- ผู้ผลิต: ลำธารView บริษัท จีเอ็มบีเอช
- Webเว็บไซต์: www.สตรีมview.คอม
- อีเมล: ติดต่อ@streamview.คอม
- โทรศัพท์: +4318900066
- ที่อยู่: Franz-Josefs-Kai 1, 1010 เวียนนา, ออสเตรีย