การแนะนำ
Thank you for choosing KICKER TW3 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Hybrid Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear calls. Enjoy extended listening times, intuitive touch controls, and a durable, sweatproof design suitable for various activities.
มีอะไรอยู่ในกล่อง
- หูฟังไร้สาย KICKER TW3
- Recharging Carrying Case
- สายชาร์จ USB-C
- Three (3) Sizes of Rubber Ear Tips (S, M, L)
- คู่มือเริ่มต้นใช้งานฉบับย่อ / คู่มือผู้ใช้
Image: Contents of the KICKER TW3 Earbuds box, including the earbuds, charging case, USB-C cable, and various sizes of ear tips.
สินค้าเกินview
Image: The KICKER TW3 Wireless Earbuds resting inside their sleek black charging case.
ภาพ: ภาพระยะใกล้ view of a KICKER TW3 earbud, illustrating its noise reduction feature with a graphic showing noise being reduced by 35dB.
การตั้งค่า
1. การเลือกจุกหูฟังที่เหมาะสม
Select the ear tips (Small, Medium, Large) that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A proper seal is crucial for optimal sound quality and noise cancellation. Insert the earbud into your ear and gently twist it until it feels snug.
Image: A diagram illustrating the correct way to insert the earbuds and the three available ear tip sizes (S, M, L) for a comfortable fit.
2. การชาร์จครั้งแรก
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case and connect the USB-C cable to the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.
3. การจับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ
- เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ
- Select "KICKER TW3" from the list of available devices.
- เมื่อเชื่อมต่อแล้ว คุณจะได้ยินเสียงยืนยัน และหูฟังก็พร้อมใช้งานแล้ว
Image: An icon representing Bluetooth wireless earbuds with auto-pairing functionality to a smartphone or device.
คำแนะนำการใช้งาน
เปิด/ปิดเครื่อง
- เปิดเครื่อง: เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเปิดโดยอัตโนมัติ
- หมดแรง: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. They will automatically power off. Earbuds will also auto power off after 3 minutes of no signal.
การควบคุมแบบสัมผัส
The KICKER TW3 earbuds feature intuitive touch sensors on each earbud for easy control of music, calls, and noise modes.
Image: A visual guide to the touch controls on the KICKER TW3 earbuds, showing actions for play/pause, previous/next song, voice assistance, ANC on/off/transparency, answer/end call, and reject call.
| การกระทำ | ควบคุม |
|---|---|
| เล่น/หยุดชั่วคราว | แตะครั้งเดียวที่หูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่ง |
| เพลงต่อไป | แตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา |
| เพลงก่อนหน้า | แตะสองครั้งที่เอียร์บัดซ้าย |
| รับสาย/วางสาย | แตะครั้งเดียวที่หูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่ง |
| ปฏิเสธการรับสาย | กดหูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ |
| เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง | แตะสามครั้งที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง |
| สลับโหมด ANC/Transparency | กดค้างที่หูฟังข้างใดข้างหนึ่ง (เมื่อไม่ได้กำลังสนทนา) |
ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC) และระบบตัดเสียงรบกวนจากสภาพแวดล้อม (ENC)
The TW3 earbuds feature Hybrid Active Noise Cancellation, reducing ambient noise by up to -35dB, allowing you to focus on your audio. Transparency mode can be activated to hear your surroundings when needed. Environmental Noise Cancellation with dual microphones ensures your voice is clear during calls by blocking background chatter.
Image: A graphic illustrating the benefits of ENC for clear calls and ANC for blocking external noise from airplanes, offices, and cafes.
การชาร์จไฟ
The KICKER TW3 earbuds offer extended battery life with their charging case.
- เวลาเล่นเอียร์บัด: สูงสุด 5 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง
- เวลาเล่นทั้งหมดกับเคส: Up to 25 hours (20 additional hours from the charging case).
- เวลาในการชาร์จ: ใช้เวลาประมาณ 1.5 ชั่วโมงในการชาร์จเคสและหูฟังจนเต็ม
การชาร์จเคสและหูฟัง
- วางหูฟังลงในช่องที่กำหนดไว้ในกล่องชาร์จให้แน่นสนิท
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power adapter (not included).
- The LED indicator on the case will flash red while charging.
- The LED indicator will turn solid red when the case is fully charged.
Image: The KICKER TW3 charging case being charged via a USB-C cable, with text indicating 5 hours of playtime for earbuds and 20 additional hours from the charging case, totaling 25 hours.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาด
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials. Gently remove ear tips and clean them with mild soap and water, ensuring they are completely dry before reattaching.
ความต้านทานต่อน้ำ (IPX4)
The KICKER TW3 earbuds are IPX4 sweatproof, meaning they are resistant to splashes and sweat. They are suitable for workouts and outdoor activities but should not be submerged in water.
Image: An icon indicating the earbuds are sweat and water resistant.
พื้นที่จัดเก็บ
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Avoid storing them in extreme temperatures.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้ |
|---|---|
| หูฟังเอียร์บัดไม่จับคู่ | Ensure earbuds are charged. Turn off and on your device's Bluetooth. Forget "KICKER TW3" in your device's Bluetooth settings and re-pair. |
| ไม่มีเสียงจากเอียร์บัดข้างเดียว | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds back in the case, close the lid, then open again to reset. Check device audio balance settings. |
| เคสชาร์จไม่ชาร์จ | Check USB-C cable connection. Try a different USB power adapter or port. Ensure the charging port is clean and free of debris. |
| ANC ไม่มีประสิทธิภาพ | Ensure ear tips provide a proper seal. Switch between ANC and Transparency modes using touch controls to confirm functionality. |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: TWS3
- เวอร์ชันบลูทูธ: 5.0
- ระยะสัญญาณไร้สาย: สูงถึง 10 เมตร (33 ฟุต)
- การควบคุมเสียงรบกวน: Hybrid Active Noise Cancellation (up to -35dB), Environmental Noise Cancellation (ENC)
- เวลาเล่นเอียร์บัด: นานถึง 5 ชั่วโมง
- เวลาเล่นทั้งหมดกับเคส: นานถึง 25 ชั่วโมง
- เวลาในการชาร์จ: ประมาณ 1.5 ชั่วโมง
- ความต้านทานน้ำ: IPX4 (กันเหงื่อ)
- ไมโครโฟน: Dual Microphones for clear voice clarity
- ปิดเครื่องอัตโนมัติ: After 3 minutes of no signal
วิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการ
Video: An official product features video for the KICKER Bluetooth TW3 ANC Earbuds, showcasing their design, noise cancellation, and other key functionalities.
การรับประกันและการสนับสนุน
KICKER products are designed for durability and performance. For warranty information, technical support, or any questions regarding your KICKER TW3 Wireless Earbuds, please refer to the official KICKER website or contact KICKER customer service directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Contact KICKER Support: 1(800) 256-0800 or visit kicker.com/support