คู่มือผู้ใช้หูฟังแปลภาษาอัตโนมัติ MINISO MS193 AI

1. บทนำ

ขอขอบคุณที่เลือกใช้หูฟังแปลภาษาแบบเรียลไทม์ MINISO MS193 AI หูฟังรุ่นนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อมอบการแปลภาษาแบบเรียลไทม์ ความคมชัดในการโทรระดับสูง และคุณภาพเสียงระดับพรีเมียม ในดีไซน์ที่น้ำหนักเบาและออกแบบตามหลักสรีรศาสตร์ คู่มือนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการตั้งค่า การใช้งาน และการบำรุงรักษาอุปกรณ์ของคุณ

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

โปรดตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดมีอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• หูฟังแบบหนีบหู MS193
• เคสชาร์จไฟ
• คู่มือการใช้งาน
• สายชาร์จ USB-C
• สายคล้องคอ

ภาพที่ 2.1: สิ่งของภายในกล่องประกอบด้วยหูฟังแปลภาษาอัตโนมัติ MINISO MS193 AI

3. คุณสมบัติ

• หูฟัง AI แปลภาษา 3-in-1: ผสานรวมการแปลแบบเรียลไทม์ ความคมชัดระดับ HD และคุณภาพเสียงระดับพรีเมียม
• การแปลอย่างรวดเร็ว: การแปลที่รวดเร็วทันใจ (< 0.5 วินาที) ด้วยความแม่นยำ 98%
• รองรับหลายภาษาอย่างครอบคลุม: รองรับ 135 ภาษา รวมถึงภาษาสเปน จีน อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน และฝรั่งเศส
• ระบบควบคุมแบบสัมผัส LCD ที่ใช้งานง่าย: หน้าจอ HD พร้อมฟังก์ชั่นมากกว่า 15 อย่าง รวมถึงการเล่นเพลง การตั้งค่าอีควอไลเซอร์ คำสั่งเสียง นาฬิกาปลุก นาฬิกาจับเวลา และการควบคุมกล้องระยะไกล
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: ใช้งานได้นานสูงสุด 50 ชั่วโมง ด้วยเวลาชาร์จเพียง 1.5 ชั่วโมง
• โหมดการแปลหลายโหมด: ฟังก์ชั่นแฮนด์ฟรี, การควบคุมด้วยระบบสัมผัส, การแปลภาพถ่าย, ผู้ช่วยแชท AI, โหมดการประชุม, โหมดไฮบริด และบันทึกเสียง
• การจัดการตำแหน่งที่ตั้งอัจฉริยะ: มีระบบติดตามในตัวเพื่อช่วยค้นหาหูฟังที่หายไปผ่านแอปพลิเคชันที่ใช้งานร่วมกัน
• ความสะดวกสบายและคุณภาพเสียง: ดีไซน์ตามหลักสรีรศาสตร์ ลดแรงกดทับ พร้อมระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC) ขั้นสูง เพื่อประสบการณ์เสียงที่สมจริง

ภาพที่ 3.1: หูฟังไร้สายแปลภาษาอัตโนมัติ MINISO MS193 พร้อมเคสชาร์จ

ภาพที่ 3.2: รายชื่อภาษาที่รองรับการแปลครอบคลุมถึง 135 ภาษา

ภาพที่ 3.3: ฟังก์ชันต่างๆ ที่มีให้ใช้งานบนหน้าจอแสดงผลสี LED ของเคสชาร์จ

4. การตั้งค่า

4.1 ดาวน์โหลดและติดตั้งแอพ

หูฟังไร้สาย MINISO MS193 ต้องใช้แอปพลิเคชันที่ใช้งานร่วมกัน เอียร์จอยเพื่อให้ใช้งานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ โดยเฉพาะฟีเจอร์การแปล แอปนี้สามารถดาวน์โหลดได้ฟรีโดยไม่ต้องสมัครสมาชิก

1. สแกนคิวอาร์โค้ดที่ให้มาในบรรจุภัณฑ์ หรือค้นหา "AuralIntelli" (หรือ "EarJoy" หากไม่พบ AuralIntelli) ในแอปสโตร์ของอุปกรณ์ของคุณ (App Store สำหรับ iOS, Google Play Store สำหรับ Android)
2. ดาวน์โหลดและติดตั้งแอปพลิเคชัน

ภาพที่ 4.1: คู่มือภาพประกอบสำหรับการดาวน์โหลดและเชื่อมต่อแอปพลิเคชันเสริม

4.2 การเชื่อมต่อบลูทูธ

วิธีเชื่อมต่อหูฟังกับสมาร์ทโฟนของคุณ:

1. โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังของคุณชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว และนำออกจากกล่องชาร์จแล้ว
2. เปิดใช้งานบลูทูธบนสมาร์ทโฟนของคุณ
3. เปิด เอียร์จอย แอป (หรือ AuralIntelli)
4. ในแอป ให้ไปที่ส่วนการเชื่อมต่ออุปกรณ์ แล้วเลือก "เพิ่มอุปกรณ์ใหม่" หรือตัวเลือกที่คล้ายกัน
5. ค้นหา "MINISO-MS193" หรือ "NE40" ในรายการอุปกรณ์บลูทูธที่ใช้งานได้ แล้วแตะเพื่อเชื่อมต่อ
6. เมื่อเชื่อมต่อแล้ว แอปจะแสดงสถานะของอุปกรณ์

5. คู่มือการใช้งาน

MINISO MS193 มีโหมดต่างๆ สำหรับการแปลและการใช้งานด้านเสียง:

5.1 โหมดการแปล

• โหมดแฮนด์ฟรี: เพื่อการสนทนาแบบเรียลไทม์
• โหมดควบคุมด้วยระบบสัมผัส: ควบคุมการแปลภาษาด้วยหูฟังเพียงข้างเดียว
• การแปลภาพ: ถ่ายภาพข้อความด้วยกล้องโทรศัพท์ของคุณเพื่อแปลได้ทันที
• ผู้ช่วยแชท AI: สนทนาโต้ตอบอย่างเป็นธรรมชาติกับผู้ช่วย AI
• โหมดการประชุม: ช่วยอำนวยความสะดวกในการสนทนากลุ่มหลายภาษา
• โหมดไฮบริด: เพลิดเพลินกับเสียงเพลงและการแปลพร้อมกัน
• บันทึกเสียง: ถอดเสียงบันทึกช่วยจำโดยอัตโนมัติ

ภาพที่ 5.1: สาธิตโหมดการสนทนาด้วย AI สำหรับการแปลแบบโต้ตอบ

ภาพที่ 5.2: เกินview จากโหมดการแปลต่างๆ ที่มีให้ใช้งานกับหูฟัง

5.2 การใช้งานทั่วไป

• การเล่นเสียง: ใช้หูฟังเพื่อฟังเพลงหรือเนื้อหาเสียงอื่นๆ ควบคุมการเล่นผ่านหน้าจอสัมผัส LCD ของเคสชาร์จหรืออุปกรณ์ที่เชื่อมต่ออยู่
• การโทรแบบ HD: หูฟังรุ่นนี้ให้เสียงที่คมชัดสำหรับการโทรศัพท์
• คำสั่งเสียง: ใช้คำสั่งเสียงสำหรับฟังก์ชันต่างๆ ที่แอปสนับสนุน

ภาพที่ 5.3: หูฟังไร้สายรุ่นนี้เหมาะสำหรับใช้งานในหลากหลายสถานการณ์ เช่น การประชุมทางธุรกิจ การเดินทาง และการใช้งานส่วนตัว

6. การบำรุงรักษา

เพื่อให้หูฟัง MINISO MS193 ของคุณใช้งานได้ยาวนานและมีประสิทธิภาพสูงสุด:

• การทำความสะอาด: ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้านุ่มและแห้ง หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• พื้นที่จัดเก็บ: ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเมื่อไม่ได้ใช้งาน เพื่อป้องกันฝุ่นละอองและความเสียหาย
• การชาร์จ: ใช้สาย USB-C ที่ให้มาในการชาร์จ หลีกเลี่ยงการชาร์จเกินกำลังหรือใช้สายที่ชำรุด
• ความต้านทานน้ำ: หูฟังมีมาตรฐาน IPX5 หมายความว่าสามารถทนต่อละอองน้ำและเหงื่อได้ แต่ห้ามจุ่มลงในน้ำ

ภาพที่ 6.1: หูฟังไร้สายรุ่นนี้มีคุณสมบัติกันน้ำระดับ IPX5 จึงเหมาะสำหรับการใช้งานขณะทำกิจกรรมต่างๆ

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับหูฟัง MINISO MS193 โปรดดูวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:

• ปัญหาการเชื่อมต่อ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณและหูฟังอยู่ในระยะที่ใช้งานได้ ลองยกเลิกการจับคู่และจับคู่หูฟังอีกครั้ง
• แอปไม่ตอบสนอง: ปิดและเปิดแอป EarJoy (หรือ AuralIntelli) ใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอปได้รับการอัปเดตเป็นเวอร์ชันล่าสุดแล้ว
• ความคลาดเคลื่อนในการแปล: จัดสภาพแวดล้อมการพูดให้เหมาะสมและพูดให้ชัดเจน ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตหากใช้คุณสมบัติการแปลออนไลน์
• ปัญหาด้านเสียง: ตรวจสอบระดับเสียงทั้งในหูฟังและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังอยู่ในหูอย่างถูกต้อง
• หูฟังหาย: ใช้ฟีเจอร์การจัดการตำแหน่งอัจฉริยะในแอปเพื่อติดตามตำแหน่งสุดท้ายที่ทราบ

หากต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม โปรดติดต่อทีมสนับสนุนของเราผ่านแอปพลิเคชันที่แนบมาด้วย

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

หูฟังแปลภาษาอัตโนมัติ MINISO MS193 AI มาพร้อมกับ... รับประกันจากผู้ผลิต 1 ปีโปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้เรียกร้องการรับประกัน

หากต้องการความช่วยเหลือด้านเทคนิค การแก้ไขปัญหา หรือสอบถามข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ โปรดดูที่ส่วนการสนับสนุนภายใน เอียร์จอย (หรือแอปพลิเคชันเสริม AuralIntelli) คุณยังสามารถเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ MINISO ได้อีกด้วย webไซต์สำหรับแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม