คู่มือการใช้งานเครื่องทำน้ำแข็งก้อนเล็ก KEENSTAR ICN1580

1. มาตรการป้องกันที่สำคัญ

Please read all instructions carefully before using your KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker. Keep this manual for future reference.

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องใช้ไฟฟ้าเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้าที่มีการต่อสายดินอย่างถูกต้อง
• ห้ามจุ่มสายไฟ ปลั๊ก หรือส่วนใดส่วนหนึ่งของเครื่องใช้ไฟฟ้าลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• Unplug the ice maker from the outlet before cleaning, servicing, or when not in use.
• Keep children away from the ice maker. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ที่สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย หรือหลังจากที่เครื่องทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ
• ใช้เฉพาะน้ำดื่มในเครื่องทำน้ำแข็ง
• อย่าตั้งเครื่องทำน้ำแข็งไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่องใช้ไฟฟ้า โดยเว้นระยะห่างอย่างน้อย 5 นิ้วในทุกด้าน

2. สินค้าหมดview

The KEENSTAR ICN1580 is a countertop nugget ice maker designed to produce soft, chewable ice. It features a stainless steel exterior, a touch screen control panel, and a self-cleaning function. With a 2.1-liter water tank, it can produce up to 40 lbs of ice per day.

คุณสมบัติหลัก:

• Produces soft, chewable nugget ice.
• High ice production capacity: up to 40 lbs per 24 hours.
• 2.1L water tank capacity.
• Intuitive touch screen control panel.
• Automatic self-cleaning function.
• Ice full and add water indicator lights.
• Removable ice basket for easy ice transfer.

ส่วนประกอบของผลิตภัณฑ์:

รูปที่ 2.1: KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker with its removable ice basket and scoop. This image shows the overall design and key accessories.

รูปที่ 2.2: ภาพระยะใกล้ view of the removable ice basket, highlighting its design for easy handling and ice transfer.

3. การตั้งค่า

3.1 การแกะกล่อง

Carefully remove all packaging materials. Inspect the ice maker for any damage. If any damage is found, do not operate the appliance and contact customer service.

3.2 การจัดวาง

• วางเครื่องทำน้ำแข็งบนพื้นผิวเรียบ มั่นคง และได้ระดับ
• Ensure there is at least 5 inches (12.7 cm) of clear space around the unit for proper ventilation.
• ควรหลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อน (เช่น เตาอบ เครื่องทำความร้อน) หรือในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง

3.3 การทำความสะอาดเบื้องต้น

Before first use, it is recommended to clean the ice maker. Follow these steps:

1. เติมน้ำดื่มลงในถังเก็บน้ำจนถึงเส้น MAX
2. Press and hold the 'SELFCLEAN' button for more than 3 seconds to activate the self-cleaning cycle.
3. รอบการทำความสะอาดจะใช้เวลาประมาณ 7 นาที
4. Once the cycle is complete, drain the water from the unit using the drainage outlet (refer to Section 5.2 for draining instructions).
5. ล้างภายในด้วยน้ำสะอาดแล้วสะเด็ดน้ำอีกครั้ง

รูปที่ 3.1: Illustration of the automatic self-cleaning process, showing water circulation within the unit.

4. การดำเนินการ

4.1 แผงควบคุม

The ice maker features an intelligent touch control panel with indicator lights and operation buttons.

รูปที่ 4.1: The intelligent touch control panel with indicator lights for 'Add Water', 'Ice Full', 'Cleaning', and 'Power', along with buttons for 'Selfclean', 'LED Light', and 'ON/OFF'.

• Indicator Light Zone: Displays status for 'Add Water', 'Ice Full', 'Cleaning', and 'Power'.
• Operation Touch Zone: Includes 'Selfclean Button', 'LED Light Button', and 'ON/OFF Button'.

4.2 การทำน้ำแข็ง

To start making ice, follow these simple steps:

1. Ensure the ice maker is plugged into a grounded electrical outlet.
2. Open the top lid and fill the water reservoir with potable water up to the MAX fill line. Do not overfill.
3. ปิดฝาด้านบน
4. Press the 'ON/OFF' button to turn on the unit. The ice making process will begin automatically.
5. The ice maker will produce fresh ice in approximately 12 minutes.

รูปที่ 4.2: The ice maker actively producing nugget ice, with an indication of 12 minutes for fresh ice production.

ไฟแสดงสถานะ 4.3 ดวง

• เพิ่มตัวบ่งชี้น้ำ: A red light will illuminate when the water reservoir needs refilling. Ice production will pause until water is added.
• ตัวบ่งชี้น้ำแข็งเต็ม: A red light will illuminate when the ice basket is full. Ice production will pause until ice is removed.
• ไฟแสดงสถานะพลังงาน: A white light indicates the unit is powered on.

รูปที่ 4.3: The 'Ice Full' indicator light, showing a red light when the ice basket is full.

รูปที่ 4.4: Illustrates the process of refilling the water reservoir, ensuring water does not exceed the maximum fill line.

5. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องทำน้ำแข็งของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน

5.1 การทำความสะอาดรายวัน

For daily cleaning, use the automatic self-cleaning function:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังเก็บน้ำมีน้ำดื่มสะอาดอยู่เต็ม
2. Press and hold the 'SELFCLEAN' button for more than 3 seconds.
3. The cycle will run for 7 minutes.
4. After the cycle, drain the water as described in Section 5.2.

5.2 การระบายน้ำ

To drain water from the ice maker:

1. ถอดปลั๊กเครื่องทำน้ำแข็งออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า
2. Locate the drainage outlet at the bottom or side of the unit.
3. Place a container under the outlet to collect the water.
4. ถอดปลั๊กท่อระบายน้ำออกเพื่อให้น้ำไหลออกได้
5. เมื่อน้ำระบายออกหมดแล้ว ให้ใส่ปลั๊กท่อระบายน้ำกลับเข้าที่อย่างแน่นหนา

รูปที่ 5.1: Shows the drainage outlet located at the back of the ice maker, making it easy to drain water into a sink.

5.3 Descaling (Hard Water Areas)

If you live in an area with hard water, mineral buildup (scale) can affect the ice maker's performance and cause noise. Descale the unit once a week or more often if necessary.

1. Stop the machine and allow any internal ice to melt.
2. ถอดหน้าจอตัวกรองออก
3. Run a self-clean cycle with a descaling solution (e.g., a mixture of water and vinegar or a commercial descaling agent suitable for ice makers). Follow the descaling solution manufacturer's instructions.
4. Clean the front and back sides of the filter screen.
5. Rinse thoroughly by running several self-clean cycles with fresh water.

รูปที่ 5.2: Illustrates how hard water can affect the ice maker and shows the location of the filter screen for cleaning.

6 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องทำน้ำแข็ง โปรดดูตารางต่อไปนี้สำหรับปัญหาและวิธีแก้ไขที่พบบ่อย

7. ข้อมูลจำเพาะ

Technical specifications for the KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

KEENSTAR offers a 30-day money-back guarantee and free replacement within 1 year from the date of purchase. Lifetime after-customer service is also provided.

If you experience any issues or have questions regarding your KEENSTAR ICN1580 Nugget Ice Maker, please contact KEENSTAR customer service for prompt assistance. Refer to your purchase documentation for specific contact details.