Cillso X97

Cillso X97 Wireless Earbuds User Manual

การแนะนำ

Thank you for choosing the Cillso X97 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features for daily use and active lifestyles. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

The Cillso X97 earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology for stable connectivity, a noise-cancelling microphone for clear calls, stereo deep bass audio, and earhooks for a secure fit. They are also IP7 waterproof, making them suitable for various activities.

เนื้อหาแพ็คเกจ

กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:

  • 2 x X97 Wireless Earbuds
  • 1 x Lightweight Charging Case
  • สายชาร์จ 1 x USB-C
  • 3 x Eartips (Small, Medium, Large)
  • 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

สินค้าเกินview

The Cillso X97 Wireless Earbuds are engineered for comfort and superior sound. Each earbud features a 13mm diameter speaker and an ENC noise-cancelling microphone. The ergonomic design includes flexible earhooks for a secure fit during movement.

ระเบิด view of Cillso X97 earbud components

ภาพ: ระเบิด view of the Cillso X97 earbud, showing internal components like the 13mm speaker and noise-cancelling microphone.

The compact charging case provides portable power and features a digital LED display to show the remaining battery percentage.

การตั้งค่า

การชาร์จเบื้องต้น

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The LED display on the case will show the charging progress. The earbuds will charge automatically when placed inside the case.

จับคู่กับอุปกรณ์

  1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จเอียร์บัดแล้ว
  2. เปิดกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะแสดงด้วยไฟกระพริบบนหูฟัง
  3. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) ให้เปิดใช้งาน Bluetooth
  4. ค้นหา available Bluetooth devices and select "Cillso X97" (or similar name) from the list.
  5. เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ไฟแสดงสถานะของหูฟังจะดับลงหรือแสดงแสงคงที่ และคุณจะได้ยินเสียงยืนยัน

The earbuds support Bluetooth 5.4, providing a stable connection up to 15 meters (50 feet) without interruptions. They are compatible with iOS, Android, and Windows systems.

Cillso X97 earbuds with Bluetooth 5.4 connectivity diagram

Image: Diagram illustrating Bluetooth 5.4 connectivity and compatibility with iOS, Android, and Windows devices.

คำแนะนำการใช้งาน

การควบคุมแบบสัมผัส

The Cillso X97 earbuds feature touch-sensitive controls on each earbud for easy management of audio playback and calls.

Diagram of Cillso X97 earbud touch controls

Image: A user demonstrating touch controls on the earbud, with icons indicating functions like Play/Pause, Answer/Reject Call, Track Navigation, Volume Control, and Voice Assistant.

การทำงานการกระทำ
เล่น/หยุดเพลงแตะครั้งเดียวที่หูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่ง
รับสาย/วางสายแตะครั้งเดียวที่หูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่ง
ปฏิเสธการรับสายกดหูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 2 วินาที
เพลงถัดไปแตะสองครั้งที่หูฟังด้านขวา
เพลงก่อนหน้าแตะสองครั้งที่หูฟังด้านซ้าย
เพิ่มระดับเสียงแตะสามครั้งที่หูฟังด้านขวา
ลดระดับเสียงแตะสามครั้งที่หูฟังข้างซ้าย
เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียงกดหูฟังเอียร์บัดข้างใดข้างหนึ่งค้างไว้ 3 วินาที

โหมดโมโน

The earbuds can be used individually (mono mode) or together (binaural mode). To use one earbud, simply take one out of the case and connect it to your device. The other earbud can remain in the case or be used later.

การสวมหูฟัง

For optimal sound quality and a secure fit, choose the correct size ear tips from the three provided options (S/M/L). The flexible earhooks are designed to keep the earbuds firmly in place, even during strenuous activities.

Cillso X97 earbud ergonomic design with earhooks and ear tip sizes

Image: Illustration showing the ergonomic design of the earbuds with flexible earhooks and the three available ear tip sizes (S, M, L) for a customized, firm fit.

  1. Select the ear tips that provide a comfortable and snug seal in your ear canal.
  2. Place the earbud into your ear, ensuring the ear tip is properly seated.
  3. Adjust the flexible earhook over the top of your ear until it feels secure and comfortable.

การชาร์จไฟ

The Cillso X97 earbuds and charging case offer extended battery life for prolonged use.

Cillso X97 earbud battery life and charging display

Image: Visual representation of the Cillso X97's battery life, showing 1.5 hours for case charging, 10 hours of earbud playtime, and 50 hours total playtime with the charging case. Also depicts the digital LED display on the charging case.

  • เวลาเล่นเอียร์บัด: สูงสุด 10 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง
  • ความจุเคสชาร์จ: Provides 6-7 full charges for the earbuds.
  • เวลาเล่นทั้งหมด: นานถึง 50 ชั่วโมงด้วยเคสชาร์จ
  • เวลาในการชาร์จเคส: ประมาณ 1.5 ชั่วโมงผ่าน USB-C

The charging case features an LED percentage display, allowing you to easily monitor the power status of the case and ensure your earbuds are always ready for use.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

การทำความสะอาดเป็นประจำจะช่วยรักษาประสิทธิภาพและอายุการใช้งานของหูฟังของคุณให้ยาวนานขึ้น

  • ใช้ผ้าแห้งนุ่มและไม่ขุยเช็ดหูฟังและกล่องชาร์จ
  • ค่อยๆ ขจัดขี้หูหรือสิ่งสกปรกออกจากจุกหูฟังและตะแกรงลำโพงโดยใช้แปรงขนนุ่มขนาดเล็กหรือสำลีพันก้าน
  • ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แอลกอฮอล์ หรือตัวทำละลายเคมี

ความต้านทานต่อน้ำ

The Cillso X97 earbuds are IP7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are resistant to sweat, rain, and splashes, making them ideal for workouts and outdoor activities.

Cillso X97 earbuds with IPX7 waterproof rating

Image: Cillso X97 earbuds shown with water splashing, illustrating their IPX7 waterproof rating for splashproof, perspiration, and rainy day use.

บันทึก: The charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to water or moisture.

พื้นที่จัดเก็บ

เมื่อไม่ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อปกป้องหูฟังและรักษาระดับพลังงาน เก็บในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Cillso X97 Wireless Earbuds, please refer to the following common solutions:

  • หูฟังไม่จับคู่:
    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
    • ปิดบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณ จากนั้นเปิดใหม่อีกครั้ง
    • Delete "Cillso X97" from your device's Bluetooth list and attempt to re-pair.
    • ใส่หูฟังกลับเข้าไปในเคส ปิดฝา รอสองสามวินาที แล้วเปิดเพื่อเข้าสู่โหมดจับคู่อีกครั้ง
  • ไม่มีเสียงจากหูฟังข้างหนึ่ง:
    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จหูฟังเอียร์บัดทั้งสองข้างแล้ว
    • ลองใส่หูฟังทั้งสองข้างกลับเข้าไปในกล่องชาร์จ ปิดฝา แล้วค่อยหยิบออกมาอีกครั้ง
    • ตรวจสอบการตั้งค่าสมดุลเสียงของอุปกรณ์ของคุณ
  • หูฟังไม่ชาร์จ:
    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายชาร์จเชื่อมต่อกับเคสและแหล่งจ่ายไฟอย่างแน่นหนา
    • Check if the charging case itself has power (LED display should show battery level).
    • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าสัมผัสสำหรับชาร์จบนหูฟังและภายในเคสสะอาดและไม่มีเศษขยะ
  • คุณภาพเสียงไม่ดี:
    • Ensure the earbuds are properly seated in your ears and you are using the correct size ear tips for a good seal.
    • ขยับเข้าไปใกล้อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อของคุณเพื่อหลีกเลี่ยงการรบกวน
    • Clean the speaker grilles of the earbuds.

ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติข้อมูลจำเพาะ
หมายเลขรุ่นเอ็กซ์97
เวอร์ชันบลูทูธ5.4
ช่วงบลูทูธสูงถึง 15 เมตร (50 ฟุต)
เวลาเล่นหูฟังนานถึง 10 ชั่วโมง
เวลาเล่นทั้งหมด (รวมเคส)นานถึง 50 ชั่วโมง
ระยะเวลาการชาร์จเคสประมาณ 1.5 ชั่วโมง
ระดับการต้านทานน้ำIP7
การควบคุมเสียงรบกวนระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ENC Mic)
อิมพีแดนซ์10 โอห์ม
ช่วงความถี่20Hz - 20,000Hz (Estimated)
ประเภทการควบคุมการควบคุมแบบสัมผัส
การวางตำแหน่งหูคล้องหู (แบบมีตะขอเกี่ยว)
ฟอร์มแฟกเตอร์ในหู
วัสดุโลหะ, พลาสติก
อุปกรณ์ที่รองรับTelephones, Tablets, Laptops, Desktops

ข้อมูลการรับประกัน

Cillso products typically come with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and terms for your X97 Wireless Earbuds, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Cillso webเว็บไซต์.

การสนับสนุนลูกค้า

If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact Cillso customer support. You can typically find contact information on the official Cillso webเว็บไซต์หรือผ่านทางร้านค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์

For more information, you may also visit the Cillso Store on Amazon.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.