1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your VW 43-inch OptimaX Series Full HD Smart QLED Android TV, model VW43AQ1. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันอัคคีภัย ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ
- แหล่งพลังงาน: เชื่อมต่อทีวีเข้ากับแหล่งจ่ายไฟ AC 110-240V, 50/60Hz เท่านั้น
- การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศรอบทีวีอย่างเพียงพอ อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
- น้ำและความชื้น: อย่าให้ทีวีโดนฝนหรือความชื้น อย่าวางสิ่งของที่บรรจุของเหลว เช่น แจกัน บนทีวี
- การทำความสะอาด: ถอดปลั๊กทีวีก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าแห้งนุ่มๆ เช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือสเปรย์กระป๋อง
- การจัดวาง: วางทีวีบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ หลีกเลี่ยงการวางทีวีไว้กลางแดดหรือใกล้แหล่งความร้อน
- สาย: Route all cables safely to prevent tripping hazards or damage.
- การบริการ: อย่าพยายามซ่อมแซมทีวีด้วยตนเอง แนะนำให้ซ่อมแซมทั้งหมดโดยช่างผู้ชำนาญการ
3. อะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ครบเมื่อคุณแกะกล่องโทรทัศน์เครื่องใหม่ของคุณ
- 1 LED TV (VW43AQ1)
- ขาตั้งบนโต๊ะ 1 อัน
- 1 ขายึดติดผนัง
- 1 การควบคุมระยะไกล
- 1 สายไฟ

Image: Illustration of the items included in the product packaging: VW Android TV QLED, Smart Remote, Power Cable, TV Stands, and Wall Mount.
4. การตั้งค่า
4.1 การติดตั้งทีวี
Your TV can be set up using either the included table-top stand or a wall mount bracket.
4.1.1 Table Top Stand Installation
- วางหน้าจอทีวีลงบนพื้นผิวที่นุ่มและเรียบอย่างระมัดระวังเพื่อป้องกันความเสียหาย
- Attach the two table-top stand legs to the designated slots on the bottom of the TV.
- ยึดขาตั้งด้วยสกรูที่ให้มา
- วางทีวีบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน
4.1.2 การติดตั้งแบบติดผนัง
The TV comes with a wall mount bracket. Follow the instructions provided with the wall mount for secure installation. Ensure the wall can support the TV's weight (9 kg).
4.2 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง
ทีวีรุ่นนี้มีพอร์ตหลายช่องสำหรับเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก

Image: The back panel of the TV, illustrating the location of various connectivity ports such as HDMI, USB, and Ethernet.
- พอร์ต HDMI (2): Connect set-top boxes, Blu-Ray players, or gaming consoles.
- พอร์ต USB (2): เชื่อมต่อฮาร์ดไดรฟ์หรืออุปกรณ์ USB อื่นๆ เพื่อเล่นสื่อต่างๆ
- แลน (อีเธอร์เน็ต): สำหรับการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตแบบใช้สาย
- ไวไฟ : สำหรับการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตแบบไร้สาย
- วิดีโอคอมโพสิต: สำหรับอุปกรณ์รุ่นเก่า
- ช่องเสียบสัญญาณเสียงเสริม: สำหรับแหล่งเสียงภายนอก
4.3 การเปิดเครื่องครั้งแรก
- เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับทีวีแล้วจึงเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
- กดปุ่มเปิด/ปิดบนทีวีหรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดทีวี
- ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าเบื้องต้นให้เสร็จสมบูรณ์ รวมถึงการเลือกภาษา การเชื่อมต่อเครือข่าย และการสแกนช่อง
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การควบคุมระยะไกล
The smart remote provides easy navigation and dedicated keys for popular streaming services.

Image: The smart remote control, highlighting its easy navigation buttons and dedicated keys for applications like Prime Video, YouTube, and JioCinema.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดทีวี
- ปุ่มนำทาง (ปุ่ม OK): สำหรับการนำทางและเลือกเมนู
- เพิ่ม/ลดระดับเสียง: ปรับระดับเสียง
- ช่องขึ้น/ลง: เปลี่ยนช่องทีวี
- ปุ่มโฮม: เข้าถึงหน้าจอหลักของ Android TV
- ปุ่มแอปเฉพาะ: Quick access to Prime Video, YouTube, Zee5, etc.
5.2 ฟีเจอร์สมาร์ททีวี (Android TV)
Your TV runs on Android TV, offering a wide range of smart functionalities.

Image: The Android TV interface displaying various recommended applications and movies, demonstrating the smart capabilities.
- แอพที่รองรับ: Access Prime Video, YouTube, Zee5, Plex, YUPPTV, Eros Now, ALJAZEERA, Live News, Sony Liv, Jio Hotstar, JioCinema, Netflix, and more.
- Miracast: มิเรอร์เนื้อหาแบบไร้สายจากอุปกรณ์ที่รองรับไปยังทีวีของคุณ
- โปรเซสเซอร์ควอดคอร์: ช่วยให้การทำงานราบรื่นและโหลดแอปได้อย่างรวดเร็ว
- คำสั่งเสียง: Utilize voice commands for search and control (if remote supports it).
5.3 การตั้งค่าการแสดงผล
เพิ่มประสิทธิภาพของคุณ viewing experience with the TV's advanced display technologies.
- จอแสดงผล QLED: Quantum Dot LED technology for vibrant colors and improved brightness.
- ความละเอียด Full HD (1920 x 1080): ให้ภาพที่คมชัดและละเอียด
- IPE Technology: Image Power Engine for enhanced picture quality.
- True Display: Delivers accurate color reproduction.
- Quantum Lucent: Enhances brightness and clarity.
- HDR-10: High Dynamic Range support for greater contrast and color depth.
- Cinema Zoom: Adjusts the aspect ratio for cinematic viewการไอเอ็นจี
- 178 องศา Viewอิงมุม: Consistent picture quality from various positions.
5.4 การตั้งค่าเสียง
ปรับแต่งประสบการณ์เสียงของคุณ
- เอาต์พุต 24 วัตต์: ระบบเสียงทรงพลัง
- Stereo Surround Sound with Box Speakers: ประสบการณ์เสียงที่ดื่มด่ำ
- 5 Sound Modes: Select from various preset audio modes to suit your content (e.g., Standard, Music, Movie, Sports, User).
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาดทีวี
- ควรถอดปลั๊กทีวีออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- ใช้ผ้าแห้งนุ่มและไม่ขุยเช็ดหน้าจอและตู้
- สำหรับรอยฝังแน่นบนหน้าจอ ให้เช็ดเบาๆampen the cloth with water or a specialized screen cleaner (ensure it's safe for QLED screens) and wipe gently.
- อย่าฉีดน้ำยาทำความสะอาดลงบนหน้าจอหรือตู้โดยตรง
6.2 การดูแลทั่วไป
- หลีกเลี่ยงการวางของหนักบนทีวี
- อย่าตั้งทีวีไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิหรือความชื้นสูงเกินไป
- หากไม่ได้ใช้งานโทรทัศน์เป็นเวลานาน ควรดึงปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้า
7 การแก้ไขปัญหา
โปรดดูส่วนนี้สำหรับวิธีแก้ปัญหาที่พบบ่อย หากปัญหายังคงอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | Power cable disconnected; Power outlet off | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเชื่อมต่อแน่นดีแล้ว และตรวจสอบว่าปลั๊กไฟใช้งานได้หรือไม่ |
| ไม่มีภาพแต่มีเสียง | แหล่งสัญญาณเข้าไม่ถูกต้อง; สาย HDMI/AV หลวม | Select the correct input source. Check cable connections. |
| ไม่มีเสียงแต่มีภาพ | เสียงถูกปิดหรือเบาเกินไป ปัญหาระบบเสียงภายนอก | Unmute volume or increase level. Check external audio connections if applicable. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่หมด กีดขวางระหว่างรีโมทกับทีวี | Replace batteries (2 AAA required). Remove any obstructions. |
| ไม่สามารถเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ | รหัสผ่านไม่ถูกต้อง ปัญหาเราเตอร์ ทีวีอยู่ห่างจากเราเตอร์มากเกินไป | ตรวจสอบรหัสผ่าน Wi-Fi รีสตาร์ทเราเตอร์ ย้ายทีวีให้ใกล้เราเตอร์มากขึ้น หรือใช้สาย Ethernet |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the VW43AQ1 model.

Image: A diagram illustrating the physical dimensions of the TV, including height, length, base width, and screen diagonal.
- แบบอย่าง: VW43AQ1
- ขนาดหน้าจอ: 43 นิ้ว (109 ซม.)
- เทคโนโลยีการแสดงผล: คิวแอลอีดี
- ปณิธาน: ฟูล HD (1920x1080 พิกเซล)
- อัตราการรีเฟรช: 60 เฮิรตซ์
- Viewอิงมุม: 178 องศา
- อัตราส่วนความคมชัดของภาพ: 4000:1 น.
- ระบบปฏิบัติการ: แอนดรอยด์ทีวี
- โปรเซสเซอร์: ควอดคอร์
- เอาต์พุตเสียง: 24 วัตต์
- การกำหนดค่าลำโพง: Stereo Surround Sound with Box Speakers
- การเชื่อมต่อ: 2 HDMI ports, 2 USB ports, Wi-Fi, LAN (Ethernet), Composite Video, Auxiliary Audio Input
- คุณสมบัติพิเศษ: IPE Technology, True Display, Quantum Lucent, Cinema Zoom, HDR-10, Wide Color Gamut, Miracast, One-Click Amazon Prime Video/Netflix Remote
- การใช้พลังงาน (โหมดเปิด): 75 วัตต์
- การใช้พลังงานต่อปี: 96 กิโลวัตต์ชั่วโมง (คิดจากการใช้งาน 4 ชั่วโมงต่อวัน)
- ขนาดผลิตภัณฑ์ (ยาวxกว้างxสูง): 20 x 97 x 101 ซม.
- น้ำหนักสินค้า: 9 กก.
- รุ่นปี: 2025
- ประเทศต้นกำเนิด: อินเดีย
9. การรับประกันและการสนับสนุน
9.1 ข้อมูลการรับประกัน
Your VW TV comes with a รับประกัน 1 ปี provided by the manufacturer from the date of purchase. The brand warranty can be availed using your purchase invoice.
9.2 การสนับสนุนลูกค้า
For any technical assistance, service requests, or warranty claims, please contact the manufacturer:
- ผู้ผลิต: Beston Sky Vision Pvt. Ltd.
- ที่อยู่: A-51, Sector 63 Rd, A Block, Sector 63, Noida, Uttar Pradesh, India-201301
- เบอร์ติดต่อ : 9532730000
- อีเมล: info@bestonskyvision.com