มินิโซ MS162

คู่มือผู้ใช้หูฟังแปลภาษา AI ของ MINISO MS162

รุ่น : MS162

1. บทนำ

หูฟังไร้สาย MINISO MS162 พร้อมระบบแปลภาษา AI ออกแบบมาเพื่ออำนวยความสะดวกในการสื่อสารแบบเรียลไทม์ข้ามกำแพงภาษา หูฟังเหล่านี้รองรับการแปลภาษาได้ถึง 135 ภาษาและสำเนียง ผสานการเล่นเพลงและการรับสาย มีดีไซน์แบบเปิดหูเพื่อความสบาย และใช้งานได้กับอุปกรณ์ iOS และ Android ผ่าน Bluetooth 5.4

หูฟังไร้สาย MINISO MS162 พร้อมเคสชาร์จและระบบแปลภาษา AI

ภาพที่ 1.1: หูฟังไร้สาย MINISO MS162 พร้อมระบบแปลภาษา AI และเคสสำหรับชาร์จ

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:

  • 1 x หูฟังแปลภาษา MS162
  • 1 x สายชาร์จ (Type-C)
  • 2 x คู่มือผู้ใช้
  • 1 x เคสชาร์จอัจฉริยะ
อุปกรณ์ภายในกล่องประกอบด้วย หูฟังไร้สาย MINISO MS162

ภาพที่ 2.1: จบแล้วview ของอุปกรณ์ในแพ็คเกจหูฟัง MINISO MS162 ประกอบด้วยหูฟัง เคสชาร์จ และสายเคเบิล

3. คู่มือการติดตั้ง

3.1 การชาร์จเริ่มต้น

ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดชาร์จหูฟังและเคสชาร์จให้เต็มก่อน เชื่อมต่อสายชาร์จ Type-C ที่ให้มากับพอร์ตชาร์จบนเคสและแหล่งจ่ายไฟ หน้าจอ LED บนเคสจะแสดงสถานะการชาร์จ

วิดีโอ 3.1: วิดีโอนี้สาธิตกระบวนการชาร์จหูฟังและเคส MINISO MS162 โดยแสดงพอร์ต Type-C และไฟแสดงสถานะพลังงาน LED

3.2 การจับคู่บลูทูธ

  1. นำหูฟังออกจากกล่องชาร์จ หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่โดยอัตโนมัติ
  2. บนสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่าบลูทูธ
  3. ค้นหา 'MINISO-MS162' อยู่ในรายการอุปกรณ์ที่มีให้เลือก
  4. เลือก 'MINISO-MS162' เพื่อเชื่อมต่อ ระบบจะแจ้งด้วยเสียงเพื่อยืนยันการจับคู่สำเร็จ
หูฟังไร้สาย MINISO MS162 พร้อมเคสชาร์จ และโทรศัพท์ที่แสดงการตั้งค่าบลูทูธ

ภาพที่ 3.2: สมาร์ทโฟนที่แสดงการตั้งค่าบลูทูธ โดยแสดง 'MINISO-MS162' เป็นอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อได้ พร้อมหูฟังอยู่ในกล่องชาร์จที่เปิดอยู่

3.3 การติดตั้งแอพ

หากต้องการใช้งานฟังก์ชันการแปลอย่างเต็มรูปแบบ โปรดดาวน์โหลดแอป 'Earjoy Intelligence':

  1. สแกนคิวอาร์โค้ดที่ให้ไว้ในคู่มือผู้ใช้หรือบนบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์โดยใช้กล้องของสมาร์ทโฟนของคุณ
  2. สแกนคิวอาร์โค้ดจะนำคุณไปยังหน้าดาวน์โหลดแอป
  3. เลือกเวอร์ชันที่เหมาะสม (iOS หรือ Android) แล้วติดตั้งแอป 'Earjoy Intelligence'
สแกนคิวอาร์โค้ดด้วยสมาร์ทโฟนเพื่อดาวน์โหลดแอป Earjoy สำหรับหูฟัง MINISO MS162

ภาพที่ 3.3: สมาร์ทโฟนกำลังสแกนคิวอาร์โค้ดจากคู่มือการใช้งาน ซึ่งจะนำไปยังหน้าดาวน์โหลดแอป Earjoy

วิดีโอ 3.2: วิดีโอนี้สาธิตขั้นตอนการจับคู่หูฟังผ่านบลูทูธและการดาวน์โหลดแอป Earjoy โดยการสแกนคิวอาร์โค้ด

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 การสวมหูฟัง

หูฟัง MS162 ออกแบบมาให้สวมใส่ได้แบบเปิดหูเพื่อความสบายและมั่นคง ค่อยๆ เกี่ยวตะขอเข้ากับหูของคุณ โดยให้แน่ใจว่าลำโพงอยู่ใกล้กับช่องหูอย่างสบายโดยไม่เข้าไปในช่องหู สายไทเทเนียมที่ยืดหยุ่นช่วยให้ปรับให้เข้ากับรูปทรงหูต่างๆ ได้

บุคคลที่สวมหูฟัง MINISO MS162 เน้นให้เห็นถึงดีไซน์แบบเปิดหูที่สวมใส่สบาย

ภาพที่ 4.1: บุคคลที่สวมหูฟัง MINISO MS162asinดีไซน์แบบเปิดหูที่ให้ความสบายและระบายอากาศได้ดี

ภาพระยะใกล้ของบุคคลที่สวมหูฟัง MINISO MS162 แสดงให้เห็นถึงความกระชับพอดี

ภาพที่ 4.2: ภาพระยะใกล้ view ภาพแสดงบุคคลที่สวมหูฟัง MINISO MS162 โดยแสดงให้เห็นว่าขอเกี่ยวหูช่วยยึดอุปกรณ์ไว้ได้อย่างไร

4.2 ระบบควบคุมแบบสัมผัส

หูฟังไร้สายรุ่นนี้มีระบบควบคุมแบบสัมผัสที่ไวต่อการใช้งานสำหรับฟังก์ชั่นต่างๆ:

  • คลิกหนึ่งครั้ง (ซ้าย/ขวา): เล่น/หยุดเพลง
  • คลิกสองครั้ง (ซ้าย/ขวา): เพลงถัดไป / รับสายหรือวางสาย
  • คลิกสามครั้ง (ซ้าย/ขวา): เพลงก่อนหน้า
  • กดค้างไว้ 2 วินาที (ซ้าย/ขวา): ปลุกผู้ช่วยด้วยเสียง
  • กดค้างไว้ 3 วินาที (ซ้าย/ขวา): ปฏิเสธสายเรียกเข้า

4.3 โหมดการแปล (ผ่านแอป Earjoy)

แอป Earjoy มีโหมดการแปลหลายแบบให้เลือก:

  • โหมดพูดคุยฟรี: เพื่อการสนทนาที่เป็นธรรมชาติและไม่ถูกขัดจังหวะ
  • โหมดลำโพง: ใช้โทรศัพท์ของคุณเป็นไมโครโฟนและหูฟังสำหรับฟัง เหมาะสำหรับการสนทนาสั้นๆ เช่น การถามทาง
  • โหมดสัมผัส: แตะหูฟังข้างใดข้างหนึ่งเพื่อพูด แล้วอีกฝ่ายจะได้ยินคำแปลผ่านหูฟังของพวกเขาหรือโทรศัพท์ของคุณ
  • โหมดการสนทนา AI: ช่วยอำนวยความสะดวกในการแปลแบบเรียลไทม์ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การประชุมทางธุรกิจ หรือการแลกเปลี่ยนทางวิชาการ
คนสองคนใช้หูฟัง MINISO MS162 สำหรับการแปลภาษาแบบเห็นหน้ากันแบบเรียลไทม์

ภาพที่ 4.3: บุคคลสองคนกำลังสนทนากัน โดยใช้หูฟัง MINISO MS162 สำหรับการแปลแบบเรียลไทม์แบบเห็นหน้ากัน

ผู้คนในที่ประชุมใช้หูฟัง MINISO MS162 สำหรับบันทึกและแปลภาษาในการประชุม

ภาพที่ 4.4: สถานการณ์การประชุมทางธุรกิจที่ผู้เข้าร่วมใช้หูฟัง MINISO MS162 สำหรับการบันทึกและการแปลการประชุมในสถานที่

5. การบำรุงรักษา

5.1 การทำความสะอาดและการดูแล

หูฟังไร้สาย MS162 กันน้ำระดับ IPX5 หมายความว่าสามารถทนต่อเหงื่อและละอองน้ำได้ แต่ไม่เหมาะสำหรับการจุ่มลงในน้ำ ในการทำความสะอาด ให้เช็ดหูฟังและกล่องชาร์จเบาๆ ด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

หูฟัง MINISO MS162 พร้อมหยดน้ำ แสดงให้เห็นถึงมาตรฐานกันน้ำ IPX5

ภาพที่ 5.1: หูฟัง MINISO MS162 ที่เปียกด้วยหยดน้ำ แสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติกันน้ำระดับ IPX5

5.2 พื้นที่จัดเก็บ

เมื่อไม่ใช้งาน ควรเก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อป้องกันความเสียหายและเพื่อให้มั่นใจว่าหูฟังยังคงมีประจุไฟอยู่ ควรเก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป

6 การแก้ไขปัญหา

  • หูฟังไม่เชื่อมต่อ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์ของคุณและชาร์จแบตเตอรี่เรียบร้อยแล้ว ลองยกเลิกการจับคู่และจับคู่หูฟังอีกครั้ง
  • ไม่มีเสียงหรือระดับเสียงต่ำ: ตรวจสอบระดับเสียงทั้งบนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและหูฟัง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังอยู่ในหูอย่างถูกต้อง
  • ปัญหาเกี่ยวกับการแปล: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งและตั้งค่าแอป Earjoy อย่างถูกต้องแล้ว และเพื่อให้การแปลมีประสิทธิภาพสูงสุด โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียร
  • ปัญหาการชาร์จ: ตรวจสอบสายชาร์จและอะแดปเตอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วต่อชาร์จบนหูฟังและเคสสะอาดและปราศจากสิ่งสกปรก

7. ข้อมูลจำเพาะ

คุณสมบัติรายละเอียด
รุ่นสินค้าMS162
ชื่อการจับคู่MS162
เวอร์ชันไร้สายวี5.4
เวลาในการชาร์จประมาณ 1.5 ชั่วโมง
เวลาดนตรี≥48 ชั่วโมง (เมื่อใช้ร่วมกับเคสชาร์จ)
เวลาโทร≥48 ชั่วโมง (เมื่อใช้ร่วมกับเคสชาร์จ)
ช่องชาร์จแบตเตอรี่300mAh
แบตเตอรี่หูฟัง70mAh
ปริมาณการชาร์จtagอี/ปัจจุบัน5V===300mAh
ระยะการส่งข้อมูลประมาณ 10m
ลำโพงหูฟัง16มม.
น้ำหนักสินค้า5.9 ออนซ์
ระดับการกันน้ำIPX5

หมายเหตุ: ข้อมูลจำเพงสินค้าใช้สำหรับการอ้างอิงเท่านั้น เนื่องจากความแตกต่างเล็กน้อยในส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ ข้อมูลจำเพงสินค้าจริงอาจแตกต่างออกไป

ภาพกราฟิกแสดงรายละเอียดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของหูฟัง MINISO MS162 ซึ่งอยู่ที่ 8 ชั่วโมงต่อการชาร์จหนึ่งครั้ง และ 58 ชั่วโมงเมื่อใช้ร่วมกับเคสชาร์จ

ภาพที่ 7.1: ภาพแสดงอายุการใช้งานแบตเตอรี่ของหูฟัง MINISO MS162 โดยแสดงเวลาใช้งาน 8 ชั่วโมงเมื่อใช้งานครั้งเดียว และ 58 ชั่วโมงเมื่อใช้ร่วมกับเคสชาร์จ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกันและการบริการลูกค้า โปรดดูเอกสารที่อยู่ในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ MINISO webไซต์ เงื่อนไขการรับประกันเฉพาะอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและผู้ค้าปลีก

© 2025 MINISO สงวนลิขสิทธิ์