1. บทนำ
ขอขอบคุณที่เลือกใช้สมาร์ทวอทช์ Xiaomi Redmi 5 Active คู่มือนี้ให้คำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการตั้งค่า การใช้งาน และการบำรุงรักษาอุปกรณ์ของคุณ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งาน เพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและอายุการใช้งานที่ยาวนานที่สุด
2. อะไรอยู่ในกล่อง
เมื่อแกะกล่อง Xiaomi Redmi 5 Active Smart Watch ของคุณ โปรดตรวจสอบว่าส่วนประกอบทั้งหมดมีครบ:
- Xiaomi Redmi 5 Active Smart Watch (พร้อมสายนาฬิกา)
- สายชาร์จ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. อุปกรณ์โอเวอร์view และขนาด
Redmi Watch 5 Active มาพร้อมหน้าจอ LCD ขนาด 2 นิ้ว และกรอบแบบด้าน การเข้าใจขนาดของนาฬิกาเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งต่อการสวมใส่สบาย

ภาพ: ด้านหน้า view ของ Xiaomi Redmi 5 Active Smart Watch โชว์asinและมีจอแสดงผลขนาดใหญ่พร้อมอินเทอร์เฟซเวลาและวันที่แบบดิจิทัล

รูปภาพ: แผนภาพแสดงขนาดของ Xiaomi Redmi 5 Active Smart Watch: ความยาว 49.1 มม. ความกว้าง 40.4 มม. ความหนา 11.4 มม. และน้ำหนัก 30.6 กรัม (ไม่รวมสาย)
4. การตั้งค่าและการใช้งานเบื้องต้น
4.1 การชาร์จอุปกรณ์
ก่อนใช้งานครั้งแรก ควรชาร์จสมาร์ทวอทช์ของคุณให้เต็มก่อน เสียบสายชาร์จเข้ากับพอร์ตชาร์จของนาฬิกาและแหล่งจ่ายไฟ USB หน้าจอนาฬิกาจะแสดงสถานะการชาร์จ
4.2 การจับคู่กับสมาร์ทโฟนของคุณ
หากต้องการปลดล็อกฟังก์ชันทั้งหมดของ Redmi Watch 5 Active จะต้องจับคู่กับสมาร์ทโฟนของคุณผ่านแอป Mi Fitness
- ดาวน์โหลด แอป Mi Fitness จากร้านแอปของสมาร์ทโฟนของคุณ (มีให้บริการบน iOS และ Android)
- เปิดแอป Mi Fitness และสร้างบัญชีหรือเข้าสู่ระบบ
- ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอในแอปเพื่อเพิ่มอุปกรณ์ใหม่
- เลือก "Redmi Watch 5 Active" จากรายการอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน
- ยืนยันคำขอจับคู่บนนาฬิกาและสมาร์ทโฟนของคุณทั้งสอง
หมายเหตุ: จะต้องเชื่อมต่อนาฬิกาเข้ากับบลูทูธของสมาร์ทโฟนเพื่อใช้ฟีเจอร์บางอย่าง เช่น การแจ้งเตือนและการโทรจากแอปของบริษัทอื่น
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การนำทางอินเทอร์เฟซ
Redmi Watch 5 Active มาพร้อมหน้าจอ LCD แบบสัมผัส ปัดไปทางซ้าย ขวา ขึ้น หรือลง เพื่อไปยังเมนูต่างๆ และเข้าถึงฟังก์ชันต่างๆ กดปุ่มด้านข้างเพื่อกลับไปยังหน้าจอหลักหรือเข้าถึงรายการแอป
5.2 การปรับแต่งหน้าปัดนาฬิกา
เลือกจากหน้าปัดนาฬิกากว่า 200 แบบผ่านแอป Mi Fitness เพื่อปรับแต่งรูปลักษณ์ของอุปกรณ์ของคุณ

รูปภาพ: Redmi Watch 5 Active ที่แสดงหน้าปัดนาฬิกาที่ปรับแต่งได้หลายแบบ เน้นย้ำถึงความหลากหลายที่มีให้ใช้งานผ่านแอป Mi Fitness
การโทรบลูทูธ 5.3
นาฬิการองรับการโทรผ่านบลูทูธพร้อมระบบลดเสียงรบกวนด้วยไมโครโฟนคู่ ช่วยให้คุณรับสายได้โดยตรงจากข้อมือเมื่อเชื่อมต่อกับสมาร์ทโฟน

รูปภาพ: บุคคลกำลังรับสายโทรศัพท์โดยตรงบน Redmi Watch 5 Active ของตน โดยสาธิตคุณสมบัติการโทรผ่านบลูทูธ
5.4 การแจ้งเตือนและเครื่องมือ
รับการแจ้งเตือนจากสมาร์ทโฟนของคุณโดยตรงบนนาฬิกา คุณยังสามารถควบคุมการเล่นเพลง ใช้ฟังก์ชันไฟฉาย และค้นหาตำแหน่งโทรศัพท์ของคุณผ่านอินเทอร์เฟซของนาฬิกาได้อีกด้วย
6. การติดตามสุขภาพและการออกกำลังกาย
โหมดกีฬา 6.1 โหมด
Redmi Watch 5 Active มาพร้อมโหมดออกกำลังกายมากกว่า 140 โหมด สามารถตรวจจับกิจกรรมทั่วไปได้โดยอัตโนมัติ เช่น การวิ่ง การเดิน และการปั่นจักรยาน ตัวนาฬิกาจะติดตามระยะเวลาการออกกำลังกาย แคลอรี่ที่เผาผลาญ และค่าอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง

รูปภาพ: ภาพตัดปะที่แสดงให้เห็นผู้คนกำลังเล่นกีฬาประเภทต่างๆ เช่น สกี บาสเก็ตบอล และปั่นจักรยาน แสดงให้เห็นโหมดออกกำลังกายมากกว่า 140 โหมดที่รองรับโดย Redmi Watch 5 Active
6.2 การติดตามสุขภาพตลอด 24 ชั่วโมง
นาฬิกามาพร้อมฟีเจอร์ติดตามสุขภาพอย่างต่อเนื่อง ซึ่งรวมถึงการติดตามอัตราการเต้นของหัวใจและออกซิเจนในเลือด (SpO2) ฟีเจอร์เหล่านี้ช่วยให้คุณทราบข้อมูลเกี่ยวกับสภาพร่างกายของคุณอยู่เสมอ

ภาพ: การแสดงภาพความสามารถในการตรวจสอบสุขภาพตลอด 24 ชั่วโมงของ Redmi Watch 5 Active โดยแสดงอัตราการเต้นของหัวใจและระดับออกซิเจนในเลือด
หมายเหตุ: ผลิตภัณฑ์นี้และคุณสมบัติต่างๆ ไม่ได้รับการออกแบบมาเพื่อวัตถุประสงค์ทางการแพทย์ และไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อคาดการณ์ วินิจฉัย ป้องกัน หรือรักษาโรคใดๆ
7. อายุการใช้งานแบตเตอรี่และการกันน้ำ
7.1 ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่
แบตเตอรี่ 470mAh ของ Redmi Watch 5 Active ช่วยให้ใช้งานได้ยาวนานขึ้น:
- สูงถึง 18 วัน ในโหมดการใช้งานทั่วไป
- สูงถึง 12 วัน ในโหมดใช้งานหนัก

รูปภาพ: กราฟิกที่แสดงอายุการใช้งานแบตเตอรี่ที่ยาวนานของ Redmi Watch 5 Active โดยแสดงให้เห็น 18 วันในการใช้งานทั่วไป และ 12 วันในการใช้งานหนัก
หมายเหตุ: ทดสอบอายุการใช้งานแบตเตอรี่ 18 วันในการใช้งานทั่วไปโดยใช้สมาร์ทวอทช์โดยชาร์จเต็ม ใช้การตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงานและหน้าปัดคงที่ ยกข้อมือขึ้นเพื่อเปิดหน้าจอ 200 ครั้งต่อวัน เปิดแอปด้วยตนเองเพื่อซิงค์ข้อมูลวันละครั้ง โทรผ่านบลูทูธ 15 นาทีต่อสัปดาห์ และใช้เพื่อบันทึกการออกกำลังกายเป็นเวลา 90 นาทีต่อสัปดาห์
7.2 ความต้านทานน้ำ 5ATM
นาฬิกาเรือนนี้กันน้ำได้ 5ATM (ISO 22810:2010) จึงเหมาะสำหรับการสวมใส่ในชีวิตประจำวัน รวมถึงฝนตกปรอยๆ และการล้างมือ สามารถสวมใส่ในสระว่ายน้ำ ขณะว่ายน้ำใกล้ชายฝั่ง หรือขณะทำกิจกรรมน้ำตื้นอื่นๆ ได้

ภาพ: Redmi Watch 5 Active จมอยู่ใต้น้ำ แสดงให้เห็นคุณสมบัติกันน้ำระดับ 5ATM
ข้อควรระวัง: ไม่สามารถใช้งานขณะอาบน้ำอุ่น ซาวน่า หรือดำน้ำได้ โปรดหลีกเลี่ยงการกระแทกนาฬิกาโดยตรงจากกระแสน้ำที่เชี่ยวกรากขณะเล่นกีฬาทางน้ำ ระดับการกันน้ำไม่ถาวรและอาจลดลงเมื่อเวลาผ่านไป
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | เสี่ยวหมี่ |
| หมายเลขรุ่น | แอคทีฟ 5 แบล็ก |
| แสดง | จอ LCD ขนาด 2 นิ้ว (5.08 เซนติเมตร) |
| ความต้านทานต่อน้ำ | 5ATM (ISO 22810:2010) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 470mAh (การใช้งานทั่วไป: 18 วัน, การใช้งานหนัก: 12 วัน) |
| โหมดกีฬา | 140 ปีขึ้นไป |
| การเชื่อมต่อ | บลูทูธ |
| ระบบปฏิบัติการ | Xiaomi HyperOS |
| ความจุของหน่วยความจำ | 32GB |
| คุณสมบัติพิเศษ | นาฬิกาปลุก, การควบคุมกล้อง, การควบคุมเครื่องเล่นเพลง, การโทร, พยากรณ์อากาศ |
| น้ำหนักสินค้า | 3.52 ออนซ์ |
| ขนาดแพ็คเกจ | 4.69 x 3.98 x 2.2 นิ้ว |
9. การบำรุงรักษา
9.1 การทำความสะอาดนาฬิกาของคุณ
ทำความสะอาดนาฬิกาและสายนาฬิกาเป็นประจำเพื่อป้องกันการระคายเคืองผิวหนังและรักษาความสะอาดของอุปกรณ์ ใช้ผ้านุ่มที่ไม่เป็นขุย หากจำเป็นampชุบผ้าด้วยน้ำปริมาณเล็กน้อย หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
9.2 พื้นที่จัดเก็บ
เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บนาฬิกาไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ยังไม่หมดก่อนจัดเก็บ
10 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| นาฬิกาเปิดไม่ติด | แบตเตอรี่อ่อน อุปกรณ์ทำงานผิดปกติ | ชาร์จนาฬิกาอย่างน้อย 30 นาที หากยังไม่เปิด โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า |
| ไม่สามารถจับคู่กับโทรศัพท์ได้ | บลูทูธปิด มีปัญหากับแอป ไม่สามารถค้นพบนาฬิกาได้ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานบลูทูธบนโทรศัพท์ของคุณแล้ว รีสตาร์ททั้งนาฬิกาและโทรศัพท์ ติดตั้งแอป Mi Fitness ใหม่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่านาฬิกาอยู่ในโหมดจับคู่ |
| ไม่ได้รับการแจ้งเตือน | นาฬิกาไม่ได้เชื่อมต่อ; การอนุญาตแอป; การตั้งค่าการแจ้งเตือน | ตรวจสอบการเชื่อมต่อบลูทูธ ตรวจสอบสิทธิ์การแจ้งเตือนสำหรับแอป Mi Fitness บนโทรศัพท์ของคุณ ตรวจสอบว่าได้เปิดใช้งานการแจ้งเตือนทั้งในแอปและบนนาฬิกาแล้ว |
| การติดตามกิจกรรมที่ไม่แม่นยำ | การสึกหรอที่ไม่เหมาะสม; การอุดตันของเซ็นเซอร์ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสวมนาฬิกาแนบกระชับกับข้อมือของคุณ ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ที่ด้านหลังของนาฬิกา |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่สั้น | การใช้งานหนัก การเปิดใช้งานหน้าจอบ่อยครั้ง การตรวจสอบอย่างต่อเนื่อง | ลดความสว่างของหน้าจอ ปิดใช้งานคุณสมบัติการตรวจสอบต่อเนื่องที่ไม่จำเป็น และจำกัดการเปิดหน้าจอบ่อยครั้ง |
11. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า โปรดดูบัตรรับประกันที่รวมอยู่ในผลิตภัณฑ์ของคุณหรือเยี่ยมชม XIAOMI อย่างเป็นทางการ webหากมีคำถามหรือข้อเสนอแนะเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ โปรดติดต่อผู้ขาย Liangmi Canada ซึ่งจะตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมงเพื่อช่วยเหลือคุณ
ผู้ผลิต: เหลียงมี แคนาดา
วันที่เข้าใช้งานครั้งแรก: 28 มีนาคม 2025
การสนับสนุนลูกค้า: เราให้ความสำคัญกับความพึงพอใจของคุณเป็นอันดับแรก หากมีคำถามหรือข้อเสนอแนะใดๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเราก่อน ระหว่าง หรือหลังการใช้งาน โปรดติดต่อเราได้ทันที เราจะตอบกลับภายใน 24 ชั่วโมง และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อช่วยเหลือคุณ เพื่อให้มั่นใจว่าปัญหาใดๆ ที่คุณพบจะได้รับการแก้ไขอย่างทันท่วงที





