การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your MINIX Z97 Mini PC. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure optimal performance and longevity.

Image: The MINIX Z97 Mini PC, a compact gray square device, shown from an angled top-down view.
The MINIX Z97 is a compact and powerful mini PC equipped with an Intel Alder Lake N97 processor, 12GB LPDDR5X RAM, and a 512GB NVMe SSD. It supports 4K triple display output and features dual LAN ports for versatile connectivity.

Image: The MINIX Z97 Mini PC demonstrating its compact size, fitting in the palm of a hand and next to a smartphone.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ารายการทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- 1 x MINIX Z97 Mini PC
- สาย HDMI 1 เส้น
- 1 x แหล่งจ่ายไฟของสหรัฐฯ
- 1 x ขาตั้ง VESA
- 1 x คู่มือผู้ใช้

Image: An illustration showing all items included in the MINIX Z97 Mini PC retail package.
คำแนะนำการตั้งค่า
- เชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วง: Connect your keyboard, mouse, and other USB devices to the available USB 3.2 Gen 1 Type-A ports on the Mini PC.

Image: A detailed diagram illustrating the various ports and their locations on the MINIX Z97 Mini PC.
- เชื่อมต่อกับจอแสดงผล: Use the provided HDMI cable or a DisplayPort cable to connect the Mini PC to your monitor or TV. The device supports up to three 4K displays via 2x HDMI and 1x DP1.4 ports.

Image: A MINIX Z97 Mini PC connected to three monitors, demonstrating its 4K triple display capability for multitasking.
- การเชื่อมต่อเครือข่าย: For wired internet, connect an Ethernet cable to one of the dual LAN ports. For wireless connectivity, the device supports WiFi 6 and Bluetooth 5.2.

Image: The MINIX Z97 Mini PC with two Ethernet cables plugged into its dual LAN ports, highlighting its network connectivity options.
- เปิดเครื่อง: Connect the US power adapter to the DCIN port on the Mini PC, then plug it into a power outlet. Press the power button located on the front of the device to turn it on.
- การติดตั้งฐานยึด VESA (ไม่บังคับ): The included VESA mount allows you to attach the Mini PC to the back of a compatible monitor or TV, saving desk space. Ensure your display supports VESA mounting and verify screen fit before installation.

Image: A visual guide demonstrating how to attach the MINIX Z97 Mini PC to the rear of a monitor using the VESA mount for a clean setup.
คำแนะนำการใช้งาน
Initial Boot and Windows Setup
Upon first power-on, the device will guide you through the Windows 11 Pro setup process. Follow the on-screen prompts to configure your operating system, network settings, and user accounts.
การกำหนดค่าการแสดงผล
The MINIX Z97 supports up to three independent 4K displays. To configure multiple displays:
- Connect your monitors to the HDMI and DisplayPort outputs.
- Right-click on the desktop and select "Display settings" (Windows).
- Detect and arrange your displays as desired (e.g., extend, duplicate).
เครือข่ายและบลูทูธ
- LAN แบบมีสาย: Ensure Ethernet cables are securely connected. The system will automatically detect the wired connection.
- ไวไฟ : Access network settings in Windows to connect to your preferred Wi-Fi 6 network.
- บลูทูธ: เปิดใช้งานบลูทูธในการตั้งค่า Windows เพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ที่ใช้งานร่วมกันได้ เช่น คีย์บอร์ด เมาส์ หรือหูฟัง
การตั้งค่า BIOS
The Z97's BIOS menu allows for advanced configurations, including:
- เปิดเครื่องอัตโนมัติ: Configure the device to automatically power on after a power outage.
- RTC Wake up: Schedule the device to wake up at a specific time.
- ปลุกระบบ LAN: Enable the device to be woken up remotely over a network.
To access the BIOS, press the designated key (usually เดล or F2) repeatedly during startup.
การซ่อมบำรุง
ระบบระบายความร้อน
The MINIX Z97 features a quiet and efficient cooling system with high-efficiency heat pipes, a large heatsink, and a centrifugal fan. This design keeps noise levels below 30dB during operation.

ภาพ: ระเบิด view of the MINIX Z97 Mini PC's internal cooling components, including the fan, heat pipes, and heat dissipation area.
To maintain optimal cooling performance:
- Ensure proper airflow around the device. Avoid blocking ventilation openings.
- Regularly clean dust from the exterior vents using a soft brush or compressed air.
- Do not operate the device in excessively hot or humid environments.
การขยายพื้นที่เก็บข้อมูล
The MINIX Z97 includes a 512GB PCIe 3.0 x4 NVMe SSD. For additional storage, the device features one M.2 2280 PCIe 3.0 x4 slot which also supports SATA 3.0 SSDs, allowing expansion up to 1TB. Refer to the detailed specifications for compatible storage types and installation procedures.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your MINIX Z97 Mini PC, refer to the following common troubleshooting steps:
- ไม่มีไฟฟ้า:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์ไฟฟ้าเชื่อมต่อกับมินิพีซีและเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้แน่นหนา
- ตรวจสอบว่าเต้ารับไฟฟ้าใช้งานได้โดยเสียบอุปกรณ์อื่น
- ไม่มีจอแสดงผล:
- Check that the HDMI or DisplayPort cable is firmly connected to both the Mini PC and the monitor.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจอภาพเปิดอยู่และตั้งค่าแหล่งอินพุตที่ถูกต้อง
- Try a different cable or monitor to rule out faulty components.
- ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต:
- For wired connections, check Ethernet cable integrity and router status.
- สำหรับ Wi-Fi โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งาน Wi-Fi ในการตั้งค่า Windows และคุณเชื่อมต่อกับเครือข่ายที่ถูกต้องด้วยรหัสผ่านที่ถูกต้อง
- รีสตาร์ทเราเตอร์และโมเด็มของคุณ
- ประสิทธิภาพการทำงานช้า:
- ปิดแอปพลิเคชันที่ไม่จำเป็นซึ่งทำงานอยู่เบื้องหลัง
- ตรวจสอบการอัปเดต Windows ที่มีอยู่และติดตั้งการอัปเดตเหล่านั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายความร้อนไม่มีสิ่งกีดขวาง
For persistent issues, please contact MINIX support as detailed in the Support section.
ข้อมูลจำเพาะ
The following table outlines the key technical specifications of the MINIX Z97 Mini PC:
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| โปรเซสเซอร์ | Intel Alder Lake N97 (4C/4T, up to 3.6GHz) |
| แรม | แรม 12GB LPDDR5X |
| พื้นที่จัดเก็บ | 512GB PCIe 3.0 x4 NVMe SSD (Expandable up to 1TB via M.2 2280 slot) |
| กราฟฟิก | กราฟิก Intel UHD |
| เอาท์พุตวิดีโอ | 2x HDMI 2.1, 1x DisplayPort 1.4 (Supports 4K Triple Display) |
| แลน | Dual 1G Ethernet ports |
| การเชื่อมต่อแบบไร้สาย | Wi-Fi 6 (802.11ax), บลูทูธ 5.2 |
| พอร์ต USB | 3x USB 3.2 Gen 1 ประเภท A |
| เสียง | 3.5mm Audio Input/Output Combo Jack |
| ระบบปฏิบัติการ | วินโดวส์ 11 โปร |
| ขนาด (กxยxส) | 3.46 x 3.46 x 1.65 นิ้ว (88 x 88 x 42 มม.) |
| น้ำหนัก | 6.3 ออนซ์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | VESA Mount support, Auto Power-on, RTC Wake up, Wake On LAN |

Image: A visual representation of the Intel Processor N97, highlighting its 4 cores, 4 threads, 6MB cache, and 3.60 GHz max turbo frequency, with a performance comparison chart.
ข้อมูลการรับประกัน
The MINIX Z97 Mini PC comes with a รับประกันจำกัด 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมข้อบกพร่องจากการผลิตและรับรองว่าผลิตภัณฑ์ทำงานได้ตามที่ตั้งใจไว้ภายใต้การใช้งานปกติ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official MINIX webไซต์หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า
สนับสนุน
For technical assistance or customer service, please use the following methods:
- การสนับสนุนทางออนไลน์:
- Access your Amazon account, navigate to "Your Orders," and select "Ask Product Question" for the MINIX Z97.
- เป็นทางการ Webเว็บไซต์:
- เยี่ยมชม MINIX อย่างเป็นทางการ website for offline maintenance services, FAQs, and additional resources.
- การสนับสนุนด้านเทคนิค:
- MINIX provides 24-hour technical support. Contact information can be found on the official webเว็บไซต์.