Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors User Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your new studio monitors. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.

The AM-S1 BT studio monitors are designed for professional audio monitoring and high-fidelity listening, featuring 60W Class D amplification, a 4-inch woven composite woofer, and a 1-inch silk-dome tweeter. They offer versatile connectivity options including Bluetooth v5.3, HDMI, USB-C, Aux, TRS, and RCA inputs.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

• อย่าให้ลำโพงโดนน้ำหรือความชื้น
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมเพื่อป้องกันภาวะความร้อนมากเกินไป
• ใช้สายไฟที่ให้มาเท่านั้น
• อย่าพยายามเปิดหรือซ่อมบำรุงเครื่องด้วยตัวเอง แนะนำให้ช่างผู้ชำนาญการเป็นผู้ดำเนินการซ่อมบำรุงทั้งหมด
• Place speakers on a stable, level surface to prevent falls.
• ควรหลีกเลี่ยงการวางลำโพงไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือในที่ที่มีแสงแดดส่องโดยตรง

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่าสินค้าทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างนี้รวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณแล้ว หากมีสินค้าใดสูญหายหรือเสียหาย โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

• 2 x Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors (Active and Passive Speaker)
• สายไฟ 1 เส้น
• สาย 1 x RCA
• 1 x คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

Image: Package contents for the AM-S1 BT studio monitors.

4. การตั้งค่า

4.1 การจัดวางลำโพง

For optimal sound reproduction, place the studio monitors on a stable surface, ideally at ear level, forming an equilateral triangle with your listening position. Ensure there is adequate space behind the speakers for proper bass port function and cable management.

ภาพ: อดีตample placement of AM-S1 BT studio monitors with a laptop.

4.2 การเชื่อมต่อลำโพง

The Audio Array AM-S1 BT system consists of one active speaker (with controls and inputs) and one passive speaker.

1. Connect the passive speaker to the active speaker using the provided speaker wire. Ensure correct polarity (red to red, black to black) for optimal sound.
2. Connect the power cable to the active speaker and then to a suitable power outlet (AC 100-240V, 50/60Hz).

Image: Rear panel of the AM-S1 BT speakers, showing connections.

4.3 การเชื่อมต่ออินพุต

The AM-S1 BT offers multiple input options. Choose the appropriate connection for your audio source:

• บลูทูธ v5.3: สำหรับการเชื่อมต่อแบบไร้สายกับสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และคอมพิวเตอร์
• HDMI (อาร์ค): For connecting to compatible TVs or audio interfaces.
• ยูเอสบี-C: For digital audio connection to computers or other USB-C enabled devices.
• ช่องต่อ AUX (3.5 มม.): For connecting devices with a standard headphone jack.
• TRS (6.35mm Balanced): For professional audio equipment like audio interfaces or mixers.
• RCA (Unbalanced): For connecting to consumer audio equipment.

Image: Rear panel with labeled input connections.

5. การดำเนินการ

5.1 การเปิด/ปิดเครื่องและการควบคุมระดับเสียง

The multifunction knob on the front of the active speaker controls power, volume, and mode selection.

• เปิด/ปิดเครื่อง: Long press the multifunction knob to turn the speakers on or off.
• การปรับระดับเสียง: Rotate the multifunction knob clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume.

Image: Multifunction knob for power, volume, and mode.

5.2 การเลือกโหมดอินพุต

Single tap the multifunction knob to cycle through available input modes (Bluetooth, HDMI, USB-C, Aux, TRS, RCA). The LED indicator will change color or pattern to indicate the active mode.

5.3 การจับคู่บลูทูธ

1. Ensure the speakers are powered on and in Bluetooth mode. The Bluetooth indicator light will typically blink.
2. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
3. Select "Audio Array AM-S1 BT" from the list.
4. เมื่อจับคู่แล้ว ไฟแสดงสถานะ Bluetooth จะเปลี่ยนสว่างเป็นสีดำ

5.4 EQ Controls and Listening Modes

The AM-S1 BT features acoustic tuning controls on the rear panel and dedicated listening modes.

• Treble & Bass Adjustment: Use the dedicated knobs on the rear panel to adjust the high and low frequencies (-6dB to +6dB) to suit your environment or preference.
• Music Mode / Monitor Mode: The speakers offer two listening modes. Single tap the "MODE" button (or press the multifunction knob, depending on model revision) to switch between Music mode (Red LED) and Monitor mode (Blue LED).
  • โหมดจอภาพ: Provides a flat, accurate frequency response suitable for audio mixing and critical listening.
  • โหมดเพลง: Enhances bass and treble for a more engaging listening experience, ideal for casual music playback.

Image: Front panel detail and rear panel EQ controls.

6. การบำรุงรักษา

• การทำความสะอาด: Use a soft, dry cloth to clean the speaker cabinets. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• การป้องกันฝุ่น: Keep the speakers free from dust, especially the drivers and rear ports, to maintain optimal performance.
• สภาพแวดล้อม : Avoid extreme temperatures, high humidity, and direct exposure to sunlight.
• คุณสมบัติการป้องกัน: The speakers are equipped with built-in protection against overheating, RF interference, and power surges. However, it is recommended to use a surge protector for added safety.

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

Detailed technical specifications for the Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors.

Image: Specifications table for AM-S1 BT.

9. ข้อมูลการรับประกัน

The Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors come with a การรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and workmanship. Please retain your purchase receipt as proof of purchase.

For warranty claims or service, please contact Audio Array customer support using the details provided in the Support section. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10. การสนับสนุนลูกค้า

For any support, feedback, or inquiries regarding your Audio Array AM-S1 BT Studio Monitors, please contact us using the information below:

• ผู้ผลิต: Audio Array, Cambium Retail Pvt Ltd
• ที่อยู่: 109 Hubtown Solaris N S, Professor NS Phadke Rd, Andheri East, Mumbai, Maharashtra 400069, India
• เบอร์ติดต่อ : +91 93721 46440
• อีเมล: support@audioarray.in

Our support team is available to assist you with any questions or issues you may encounter.