1. บทนำ
Thank you for choosing the NOENNULL Sports Stopwatch Timer. This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your new device. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper functionality and to maximize your product experience.
เนื้อหาแพ็คเกจ:
- 1 x NOENNULL Sports Stopwatch Timer (Model: XL-013A)
- 1 x สายคล้องคอ

Image 1.1: The NOENNULL Sports Stopwatch Timer, showing the device with its attached lanyard.
2. สินค้าหมดview และคุณสมบัติ
The NOENNULL Sports Stopwatch Timer is designed for athletes, coaches, and fitness enthusiasts, offering precise time measurement and multiple display modes. Its compact and durable design makes it suitable for various activities.
คุณสมบัติหลัก:
- จอแสดงผลมัลติฟังก์ชัน: Features 3 display modes for checking time, date, and setting alarms.
- โครงสร้างทนทาน: Made of plastic material for long-lasting use.
- การออกแบบพกพา: Compact size and lightweight design make it easy and portable to carry.
- รวมเชือกเส้นเล็ก: Comes with a lanyard for convenient carrying during sports activities.

ภาพที่ 2.1: ด้านหน้า view of the stopwatch, highlighting the digital display and control buttons.
3. การตั้งค่า
3.1 การติดสายคล้องคอ
- Locate the small loop on the top or side of the stopwatch casing.
- Thread the thin end of the lanyard through this loop.
- Pass the larger loop of the lanyard over the stopwatch and pull it tight to secure the lanyard.
3.2 การเปิดเครื่องครั้งแรกและแบตเตอรี่
The stopwatch typically comes with a pre-installed battery. If the display is blank, gently press any button to activate it. If the display remains blank, the battery may need replacement (refer to Section 5.2 for battery replacement instructions).
4. คู่มือการใช้งาน
The stopwatch features three primary buttons: โหมด, เริ่ม/หยุด, และ แยก/รีเซ็ต. These buttons control all functions of the device.

ภาพที่ 4.1: ด้านบน view of the stopwatch, indicating the positions of the MODE, START/STOP, and SPLIT/RESET buttons.
4.1 โหมดการสลับ
กดปุ่ม โหมด ปุ่มสำหรับสลับโหมดการแสดงผลที่มีให้เลือก:
- การแสดงเวลา/วันที่: แสดงเวลาปัจจุบัน วันในสัปดาห์ และวันที่
- ฟังก์ชั่นนาฬิกาจับเวลา: Used for timing events.
- การตั้งค่าสัญญาณเตือน: For setting and activating the alarm.
4.2 การตั้งเวลาและวันที่
วิธีตั้งเวลาและวันที่ปัจจุบัน:
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่านาฬิกาจับเวลาเปิดใช้งานอยู่ การแสดงเวลา/วันที่ โหมด.
- กดปุ่มค้างไว้ เริ่ม/หยุด button for a few seconds until the time digits begin to flash.
- ใช้ แยก/รีเซ็ต ปุ่มสำหรับปรับการแสดงผลตัวเลขกระพริบ (ชั่วโมง นาที วินาที)
- กดปุ่ม โหมด button to move to the next digit or setting (e.g., from hours to minutes, then to date).
- Repeat steps 3 and 4 until all desired settings (time, date, day of week) are adjusted.
- กดปุ่ม เริ่ม/หยุด กดปุ่มอีกครั้งเพื่อยืนยันและออกจากโหมดการตั้งค่า

Image 4.2: The stopwatch display showing the current time and day of the week.
4.3 Using the Stopwatch Function
To use the stopwatch for timing events:
- กดปุ่ม โหมด ปุ่มจนกว่าคุณจะถึง ฟังก์ชั่นจับเวลา display (usually indicated by '0:00:00' or similar).
- กด เริ่ม/หยุด เพื่อเริ่มจับเวลา
- To record a split time (lap time) without stopping the main timer, press แยก/รีเซ็ต. The display will show the split time while the timer continues in the background. Press แยก/รีเซ็ต กลับมาที่เวลาฉายอีกครั้ง
- กด เริ่ม/หยุด กดอีกครั้งเพื่อหยุดตัวจับเวลา
- เพื่อเริ่มการจับเวลาอีกครั้ง ให้กดปุ่ม เริ่ม/หยุด.
- To reset the stopwatch to zero, ensure it is paused, then press แยก/รีเซ็ต.
4.4 การตั้งค่าและการใช้งานนาฬิกาปลุก
วิธีการตั้งค่าและเปิดใช้งานระบบเตือนภัย:
- กดปุ่ม โหมด ปุ่มจนกว่าคุณจะถึง การตั้งค่าการเตือนภัย โหมด.
- กดปุ่มค้างไว้ เริ่ม/หยุด กดปุ่มค้างไว้จนกว่าตัวเลขแสดงเวลาปลุกจะเริ่มกะพริบ
- ใช้ แยก/รีเซ็ต button to adjust the flashing digit (hours, minutes).
- กดปุ่ม โหมด ปุ่มสำหรับเลื่อนระหว่างชั่วโมงและนาที
- กด เริ่ม/หยุด อีกครั้งเพื่อยืนยันเวลาปลุก
- In Alarm Setting mode, press แยก/รีเซ็ต to toggle the alarm ON/OFF. An alarm icon will typically appear on the display when the alarm is active.
- เมื่อเสียงเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่มใดก็ได้เพื่อปิดเสียงเตือน
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาด
To clean your stopwatch, use a soft, dry cloth. For stubborn dirt, a slightly damp cloth with mild soap can be used, followed by a dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the casing หรือจอแสดงผล
5.2 การเปลี่ยนแบตเตอรี่
The stopwatch uses a standard button-cell battery (e.g., AG13 or LR44, specific type may vary). When the display becomes dim or unresponsive, the battery may need replacement.
- Locate the battery compartment on the back of the stopwatch. This may require a small screwdriver to open.
- ถอดแบตเตอรี่เก่าออกอย่างระมัดระวัง
- Insert a new battery of the correct type, ensuring the positive (+) side is facing up.
- ปิดช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
บันทึก: ทิ้งแบตเตอรี่เก่าด้วยความรับผิดชอบตามข้อบังคับท้องถิ่น
5.3 พื้นที่จัดเก็บ
Store the stopwatch in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Avoid dropping or subjecting the device to strong impacts.
6 การแก้ไขปัญหา
- จอแสดงผลว่างเปล่าหรือมืดลง:
Check the battery. Replace if necessary (refer to Section 5.2). - ปุ่มไม่มีการตอบสนอง:
Ensure the stopwatch is not in a locked mode (if applicable, though this model typically does not have a lock). Try removing and reinserting the battery to perform a soft reset. - เวลา/วันที่ไม่ถูกต้อง:
ทำตามคำแนะนำในหัวข้อ 4.2 เพื่อตั้งเวลาและวันที่ใหม่ - Stopwatch not starting/stopping:
Ensure you are in the correct Stopwatch Function mode (Section 4.3) and pressing the เริ่ม/หยุด ปุ่ม.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | NOENNULL |
| Model Name (as shown on product) | เอ็กแอล-013เอ |
| หมายเลขรุ่นสินค้า (ภายใน) | NOENNULL3ip19dgft5-67 |
| ขนาดสินค้า | 3.93 x 2.75 x 1.18 นิ้ว (7 x 6 x 2.5 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 1.8 ออนซ์ |
| วัสดุ | พลาสติก |
| โหมดการแสดงผล | Time, Date, Alarm, Stopwatch |
| ผู้ผลิต | NOENNULL |
| วันที่พร้อมใช้งานครั้งแรก | วันที่ 2 ธันวาคม 2024 |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
This product is covered by a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the product packaging or contact your retailer. If you encounter any issues or require technical assistance, please contact NOENNULL customer support through your purchase platform or the contact information provided with the product.