Aigostar PTC Ceramic Heater NTH20-22FR User Manual

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read all instructions carefully before using this heater and retain them for future reference. Failure to follow these instructions may result in fire, electric shock, injury, or property damage.

• อย่าปิดบังฮีตเตอร์เพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนสูงเกินไป
• เก็บวัสดุไวไฟให้ห่างจากเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 1 เมตร (3 ฟุต)
• ห้ามใช้เครื่องทำความร้อนในห้องน้ำ พื้นที่ซักรีด หรือสถานที่เปียกชื้นอื่นๆ ที่คล้ายกัน
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเต้ารับไฟฟ้ามีระดับเสียงtage matches the heater's specifications (220V AC).
• ควรถอดปลั๊กเครื่องทำความร้อนทุกครั้งเมื่อไม่ได้ใช้งานหรือก่อนทำความสะอาด
• Do not insert any objects into the heater's openings.
• เครื่องใช้ไฟฟ้าตัวนี้ไม่ได้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้บุคคล (รวมทั้งเด็ก) ที่มีความบกพร่องทางร่างกาย ทางประสาทสัมผัส หรือทางจิตใจ หรือขาดประสบการณ์และความรู้ ใช้งาน เว้นแต่จะมีการดูแลหรือคำแนะนำเกี่ยวกับการใช้เครื่องใช้ไฟฟ้าโดยบุคคลที่รับผิดชอบด้านความปลอดภัยของบุคคลดังกล่าว

Image: Safety Protection. This image illustrates the heater's built-in safety features, including automatic shut-off if it tips over (shown at a 45-degree angle) or if it overheats (indicated by a thermometer icon and a temperature exceeding 50 degrees Celsius).

2. ส่วนประกอบผลิตภัณฑ์

The Aigostar PTC Ceramic Heater NTH20-22FR includes the following main components:

• Heater Unit (Tower design)
• รีโมทคอนโทรล
• สายไฟ
• คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

Image: Heater Unit. เต็มอิ่ม view of the Aigostar PTC Ceramic Heater, a tall, white and black tower-style heater, operating in a room with a window showing a snowy landscape, indicating its use for heating.

3. การตั้งค่า

Follow these steps to set up your Aigostar PTC Ceramic Heater:

1. แกะ: นำเครื่องทำความร้อนและอุปกรณ์เสริมทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
2. การจัดวาง: Place the heater on a firm, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater to allow for proper airflow and prevent fire hazards. Do not place it directly under a power outlet.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับ 220 โวลต์ที่มีสายดิน

เครื่องทำความร้อนพร้อมใช้งานแล้ว

4. คู่มือการใช้งาน

Your Aigostar PTC Ceramic Heater can be controlled via the touch panel on the unit or the included remote control.

4.1 แผงควบคุมและรีโมทคอนโทรล

Image: Control Panel and Remote. This image displays the heater's LED touch panel with various icons (Power, Oscillation, Mode, Timer) and the accompanying remote control, highlighting the ease of operation.

The LED display shows the current temperature and operating mode. The screen will automatically turn off after 30 seconds of inactivity to avoid disturbance.

4.2 เปิด/ปิดเครื่อง

• กดปุ่ม ปุ่มเปิดปิด () on the touch panel or remote control to turn the heater on or off.

4.3 โหมดการทำงาน

The heater offers 4 operating modes: High, Low, ECO, and Fan (Cold Air).

Image: 4 Operating Modes. This graphic details the four modes: High (2000W for rapid heating), Low (1400W for comfortable warmth), ECO (1400-2000W for energy saving), and Fan (10W for air circulation).

• กดปุ่ม ปุ่มโหมด () to cycle through the modes:
  • สูง (2000 วัตต์): ให้ความร้อนได้อย่างรวดเร็ว
  • ต่ำ (1400 วัตต์): Offers a comfortable, steady heat.
  • ECO (1400-2000W): เครื่องจะร้อนขึ้นอย่างรวดเร็วถึงอุณหภูมิที่ตั้งไว้ที่ 2000 วัตต์ จากนั้นจะคงอุณหภูมิไว้ที่ 1400 วัตต์เพื่อประหยัดพลังงาน
  • พัดลม (10 วัตต์): หมุนเวียนอากาศโดยรอบโดยไม่ใช้ความร้อน

4.4 การปรับอุณหภูมิ

The digital thermostat allows you to set the desired temperature between 5°C and 35°C.

• ใช้ - และ - buttons on the touch panel or remote control to adjust the temperature.

4.5 ฟังก์ชันการแกว่ง

The 70° oscillation function distributes heat evenly across the room.

Image: 70° Oscillation. This image demonstrates the heater's 70-degree automatic oscillation, showing heat being distributed widely across a room, suitable for spaces up to 20 square meters.

• กดปุ่ม ปุ่มสั่น () to activate or deactivate the 70° oscillation.

4.6 ตัวจับเวลา 24 ชั่วโมง

Set the heater to automatically turn on or off within a 24-hour period.

Image: Silent & Timer. This image shows the heater operating silently in a bedroom while a person sleeps, with a clock overlay indicating the 24-hour timer function.

• กดปุ่ม ปุ่มตั้งเวลา () to set the desired operating duration. Each press typically increases the time by one hour.

5. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เครื่องทำความร้อนของคุณมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน

1. การทำความสะอาด: Before cleaning, always unplug the heater and allow it to cool down completely. Use a soft, damp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอก ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
2. การกำจัดฝุ่น: ใช้เครื่องดูดฝุ่นที่มีหัวแปรงเพื่อกำจัดฝุ่นออกจากช่องรับอากาศและช่องระบายอากาศ
3. พื้นที่จัดเก็บ: หากต้องเก็บรักษาเครื่องทำความร้อนเป็นเวลานาน ควรทำความสะอาดอย่างทั่วถึงและเก็บไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิมในที่แห้งและเย็น

อย่าพยายามเปิดหรือซ่อมเครื่องทำน้ำอุ่นด้วยตนเอง โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการเพื่อทำการซ่อมแซม

6 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องทำความร้อน โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาต่อไปนี้:

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

Aigostar products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aigostar webเว็บไซต์.

Please have your model number (NTH20-22FR) and purchase date ready when contacting support.