การแนะนำ
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Maypug P1 Mini Projector. Designed for home cinema and portable use, this projector features Wi-Fi 6, Bluetooth 5.4, native 1080P resolution with 4K support, and a 180° rotatable design for flexible projection. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your device.
สินค้าเกินview
The Maypug P1 Mini Projector is a compact and versatile device, offering a large 130-inch screen experience. Its ultra-portable design makes it suitable for various environments, from indoor movie nights to outdoor gatherings.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Maypug P1 Mini Projector, showcasing its compact design and compatibility with popular streaming services.
คุณสมบัติหลัก:
- ความละเอียดดั้งเดิม 1080P: Delivers crisp and clear images, with support for 4K and HDR10 content.
- 600 ANSI ลูเมน: Provides bright visuals for an immersive viewการสร้างประสบการณ์
- US-Tuned OS with Preinstalled Apps: Access streaming services directly without external devices.
- Auto Keystone & Electric Focus: Automatically corrects image distortion and provides sharp focus.
- การออกแบบที่พกพาสะดวกเป็นพิเศษ: Lightweight and compact for easy transport and setup.
- ขาตั้งหมุนได้ 180°: Allows projection onto walls, ceilings, or any desired surface.
- Dual-Band Wi-Fi 6 & Bluetooth 5.4: Ensures stable wireless connectivity for streaming and audio.
- Low-Latency HDMI: For seamless connection to gaming consoles and other devices.
- Dust-Proof Sealed Engine: Enhances durability and reduces maintenance.
คู่มือการติดตั้ง
1. การแกะกล่องและการวางตำแหน่งเริ่มต้น
Carefully remove all components from the packaging. Place the projector on a stable, flat surface. The integrated 180° rotatable stand allows for versatile positioning. Adjust the projector's angle to direct the image onto your desired projection surface (wall, screen, or ceiling).

Figure 2: The Maypug P1 Mini Projector with its included accessories, including the operating manual, charging cable, and remote control. Dimensions are approximately 19 cm in length and 9 cm in height.
2. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Connect the provided power cable to the projector's power input port and then to a power outlet. The projector will power on automatically or can be turned on using the power button on the device or remote control.
3. การแก้ไขโฟกัสและคีย์สโตน
คุณสมบัติของโปรเจ็กเตอร์ การแก้ไขภาพสี่เหลี่ยมคางหมูอัตโนมัติ to automatically adjust the image for a rectangular display, even if the projector is at an angle. For fine-tuning, use the โฟกัสไฟฟ้า function via the remote control or the manual focus ring on the device to achieve a sharp image.

Figure 3: Illustration of the projector's auto keystone correction (±15°) and 100%-40% flexible zoom function, ensuring a perfect image from various angles.
4. การเชื่อมต่อเครือข่ายและบลูทูธ
To access streaming services and online content, connect the projector to your Wi-Fi network. Navigate to the 'Settings' menu, select 'Network Settings', and follow the on-screen prompts to connect to your desired Wi-Fi network. For enhanced audio, pair external Bluetooth speakers or headphones via the 'Bluetooth Settings' menu.

Figure 4: Depiction of the projector's faster WiFi 6 connection, enabling stable signal and quicker loading speeds for streaming content from iOS, Android, and Windows devices.

Figure 5: Visual representation of the projector's built-in Bluetooth 5.0, allowing connection to Bluetooth speakers and earphones for an immersive surround audio experience.
คำแนะนำการใช้งาน
1. การนำทางอินเทอร์เฟซ
Use the provided remote control to navigate the projector's user interface. The remote allows you to select applications, adjust settings, and control media playback. The US-Tuned OS provides a user-friendly experience with preinstalled apps.
2. การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก
The Maypug P1 Mini Projector offers multiple connectivity options:
- ช่องต่อ HDMI: Connect laptops, PCs, gaming consoles (PS4), TV boxes, or TV sticks for high-definition video and audio.
- ยูเอสบี: เล่นสื่อ fileโดยตรงจากไดรฟ์ USB
- การฉายภาพแบบไร้สาย: Mirror content from your smartphone (iOS/Android) or PC wirelessly via Wi-Fi 6.

รูปที่ 6: ด้านหลัง view of the projector highlighting its HDMI, USB, and headphone ports, along with examples of compatible devices such as TV Box, TV Stick, Laptop/PC, PS4, DVD Player, USB Driver, Smartphone, and Headphone.
3. Adjusting Projection Size and Image Quality
The projector supports a screen size of 40 to 130 inches. Use the 50-100% Zoom function to adjust the image size without moving the projector. For optimal image quality, ensure the projection surface is smooth and the room lighting is dim.

Figure 7: Illustration showing different projection sizes (35", 100", 130") achievable with the Maypug P1 Mini Projector, providing an impressive viewการสร้างประสบการณ์

รูปที่ 8: อดีตample of the projector's true color reproduction, supporting 4K 1080P to display clear and sharp images.
การซ่อมบำรุง
The Maypug P1 Mini Projector features a Dust-Proof Sealed Engine, which minimizes dust accumulation and extends the lifespan of the device. To maintain optimal performance:
- ควรทำความสะอาดภายนอกของโปรเจคเตอร์เป็นประจำด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่ม
- Ensure the ventilation ports are clear of obstructions to prevent overheating.
- หลีกเลี่ยงการวางโปรเจ็กเตอร์ไว้ในอุณหภูมิหรือความชื้นที่สูงเกินไป
การแก้ไขปัญหา
ปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข:
- ภาพเบลอ: Adjust the focus using the manual focus ring or electric focus function. Ensure the projection distance is within the recommended range.
- การบิดเบือนของภาพ: The projector has Auto Keystone Correction. If manual adjustment is needed, check the Projection Settings.
- ไม่มีเสียง: Verify that the volume is not muted and is set to an audible level. Check Bluetooth connections for external speakers. Ensure the audio output settings are correct for HDMI connections.
- ไม่มีสัญญาณ: Confirm that the input source (HDMI, USB, Wireless) is correctly selected and the external device is powered on and transmitting a signal.
- ปัญหาการเชื่อมต่อ (Wi-Fi/Bluetooth): Ensure the projector is within range of the network/device. Reconnect or re-pair the devices.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | Maypug |
| หมายเลขรุ่น | P1 |
| ความละเอียดการแสดงผล | 1920 x 1080 (ความละเอียด 1080P ดั้งเดิม รองรับ 4K) |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Wi-Fi 6, Bluetooth 5.4, HDMI, USB |
| คุณสมบัติพิเศษ | Dust-Proof Sealed Engine, Auto Keystone, Electric Focus, 180° Rotatable Stand |
| การใช้ที่แนะนำ | Home Cinema, Portable Entertainment |
| น้ำหนักสินค้า | 1.01 ปอนด์ |
| ขนาดสินค้า | 3.94 x 3.94 x 7.48 นิ้ว |
การรับประกันและการสนับสนุน
The Maypug P1 Mini Projector comes with a รับประกัน 3 ปี, ensuring premium durability and peace of mind. For technical support, warranty claims, or any inquiries regarding your product, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Maypug support webเว็บไซต์.