CYCPLUS AL7
CYCPLUS AL7 Portable Air Compressor User Manual
Model: AL7 | Brand: CYCPLUS
การแนะนำ
The CYCPLUS AL7 Portable Air Compressor is a high-powered, versatile tire inflator designed for a wide range of applications, from heavy-duty trucks and pickups to regular cars, bicycles, and various inflatables. Its compact and portable design, combined with advanced features like fast inflation, a large-capacity battery, and automatic shut-off, makes it an essential tool for maintaining optimal tire pressure and for emergency situations.
โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์ เพื่อให้มั่นใจได้ถึงการใช้งานที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ เก็บคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เสมอเพื่อป้องกันการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งาน
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
- อย่าปล่อยเครื่องสูบลมทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแลขณะใช้งาน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมระหว่างการใช้งานเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป
- Avoid over-inflating tires or other items. Always refer to the manufacturer's recommended pressure.
- Do not operate the device if it has been dropped, damaged, or exposed to water.
- Use only the provided accessories and attachments.
- เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็นเมื่อไม่ใช้งาน
- The device may become warm during prolonged operation. Allow it to cool down before handling or storing.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- CYCPLUS AL7 Inflator Unit
- ท่อลม + วาล์ว Schrader
- T-hose
- ตัวแปลงวาล์ว Presta
- เข็มลูกบอล
- หัวฉีดบอลลูน
- สายชาร์จ Type-C
- คู่มือการใช้งาน

Image: Contents of the CYCPLUS AL7 package, including the inflator unit, various nozzles, air hose, charging cable, and user manual.
คุณสมบัติผลิตภัณฑ์
The AL7 is engineered with several key features for optimal performance and user convenience:
- Designed for Heavy-Duty Vehicles: Excels at inflating large tires for pickups, trucks, and off-road vehicles, in addition to standard cars, bicycles, and various inflatables.
- แบบพกพาและกะทัดรัด: Weighing 2.8 lbs with dimensions of 6.4" × 6.4" × 3.5", it features a retractable handle for easy transport and storage.
- เติมลมเร็วขึ้น 4 เท่า: Delivers 45L/min airflow, capable of refilling a 315/70 R17 pickup tire from 30-36 PSI in approximately 2 minutes, or a LT275/70 R18 truck tire from 72-80 PSI in 4 minutes. Maximum pressure of 100 PSI.
- High-Capacity Lithium Battery: Equipped with a 15600 mAh battery, allowing inflation of up to 9 F-150 tires (315/70 R17) from 28 to 36 PSI on a single full charge.
- Fast Charging & Power Bank Function: Features a USB-C 30W dual-direction fast charging port, fully charging the unit in just 150 minutes. Can also serve as an emergency power bank for other devices.
- Reliable Performance with Cooling System: A self-developed motor combined with a unique cooling system allows for up to 35 minutes of continuous operation without overheating.
- Auto Shut-off & Large LED Screen: The large LED display provides easy reading of preset and real-time pressure values with ±1 PSI accuracy. The device automatically stops once the target pressure is reached.
- ช่องเก็บอุปกรณ์เสริมแบบรวม: Built-in compartment for convenient storage of the air hose and various nozzles.
- Dual Power Supply Flexibility: Can operate cordlessly using its internal battery or corded via a 12V DC car charger cable (sold separately).
- ไฟฉุกเฉิน LED: Features three adjustable LED brightness levels for visibility during nighttime use or emergencies.

Image: The CYCPLUS AL7 Portable Air Compressor, showcasinด้วยการออกแบบที่กะทัดรัดและมีด้ามจับแบบบูรณาการ

Image: The AL7 inflator positioned next to a large truck tire, illustrating its capability for heavy-duty vehicle inflation with 45L/min airflow.

ภาพ: โปร่งใส view of the CYCPLUS AL7 highlighting its 15600 mAh lithium battery, capable of inflating multiple car, motorcycle, or bicycle tires, and serving as a power bank.

Image: Diagram illustrating the dual fan cooling system and specialized air duct design of the AL7, ensuring efficient heat dissipation during continuous operation.

Image: The compact size of the CYCPLUS AL7, showing its dimensions (6.4" x 6.4" x 3.5") and weight (2.8 lbs) in a hand.

Image: Close-up of the CYCPLUS AL7 showing its retractable handle, LED light, 12V DC port, and Type-C charging port.
การตั้งค่า
1. การชาร์จครั้งแรก
Before first use, fully charge the CYCPLUS AL7. Connect the provided Type-C charging cable to the Type-C port on the unit and to a compatible USB power adapter (not included). The LED screen will indicate charging status. A full charge takes approximately 150 minutes.
2. Accessing Accessories
The AL7 features a built-in storage compartment for its accessories. Open the compartment cover to access the air hose, various nozzles (T-hose, Presta Valve, Ball Needle, Balloon Nozzle), and the Type-C charging cable.

Image: The dedicated accessory storage compartment of the CYCPLUS AL7, showing the organized placement of the air hose and various inflation nozzles.
คำแนะนำการใช้งาน
1. การเปิด/ปิดเครื่อง
- วิธีเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ (⏻) for a few seconds until the LED screen illuminates.
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ (⏻) again until the screen turns off. The device will also auto-shut off after a period of inactivity.
2. Selecting Inflation Mode & Setting Pressure
- After powering on, press the mode selection button (circular button with arrows) to cycle through the preset inflation modes:
- Car (ไอคอนรถยนต์)
- Motorcycle (motorcycle icon)
- Bicycle (bicycle icon)
- Ball (basketball icon)
- Once a mode is selected, the default preset pressure for that mode will be displayed.
- To adjust the target pressure: Rotate the knob clockwise to increase the pressure and counter-clockwise to decrease it. The maximum adjustable pressure is 100 PSI.
- To switch pressure units (PSI/BAR): Briefly press the mode selection button.

Image: The large LED screen of the CYCPLUS AL7, showing pressure units, preset modes, and the intuitive knob for pressure adjustment.

Image: A user adjusting the pressure on the CYCPLUS AL7 using its unique knob design, demonstrating effortless pressure control.
3. Connecting to Item & Starting Inflation
- Screw the air hose onto the inflator's air outlet.
- Attach the appropriate nozzle (if needed) to the other end of the air hose.
- Connect the nozzle/hose securely to the tire valve or inflatable item.
- Once connected, the screen will display the current pressure of the item.
- To start inflation: Briefly press the power button (⏻). The compressor will begin inflating.
- The device will automatically stop once the preset target pressure is reached.
- To manually stop inflation: Briefly press the power button (⏻) อีกครั้ง.
Video: Official product introduction video for the CYCPLUS AL7 Pickup Tire Inflator, demonstrating its features and ease of use for various inflation needs.
4. Using the LED Emergency Light
- To turn on the LED light: Briefly press the light button (lightbulb icon).
- To cycle through brightness levels (3 levels): Briefly press the light button again.
- To turn off the LED light: Continue pressing the light button until the light turns off.

Image: The CYCPLUS AL7 demonstrating its LED emergency light feature with three adjustable brightness levels, useful for nighttime operations.
5. ใช้เป็นพาวเวอร์แบงค์
The AL7 can charge other devices via its USB-C port. Connect your device's charging cable to the USB-C port on the AL7. The unit will automatically begin charging your device.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure no water enters the ports or vents.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the inflator in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure all accessories are neatly stored in the built-in compartment.
- การดูแลแบตเตอรี่ For optimal battery life, charge the unit fully at least once every three months, even if not in regular use.
- Hose & Nozzle Inspection: Regularly check the air hose and nozzles for any signs of wear, cracks, or blockages. Replace if necessary.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิด | แบตเตอรี่อ่อน; กดปุ่มเปิด/ปิดไม่ถูกต้อง | ชาร์จอุปกรณ์ให้เต็ม กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้สองสามวินาที |
| เครื่องสูบลมไม่ทำงาน | Hose not securely connected; Target pressure already reached; Blocked nozzle. | Ensure hose and nozzle are tightly connected. Check current pressure reading. Clear any blockages. |
| การอ่านค่าแรงดันไม่แม่นยำ | การเชื่อมต่อหลวม; ปัญหาเซ็นเซอร์ | Ensure the hose is securely attached to the valve. If problem persists, contact support. |
| อุปกรณ์ร้อนเกินไปและปิดตัวเองลง | การใช้งานต่อเนื่องเป็นเวลานาน | ควรปล่อยให้เครื่องเย็นลงอย่างน้อย 15-20 นาทีก่อนใช้งานต่อ |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ไซคพลัส |
| ชื่อรุ่น | AL7 |
| แหล่งพลังงาน | Battery Powered (15600 mAh Lithium Ion) |
| เล่มที่tage | 12 โวลต์ (กระแสตรง) |
| แรงดันใช้งานสูงสุด | แรงดัน 100 ปอนด์/ตารางนิ้ว |
| ความจุการไหลของอากาศ | 45 ลิตรต่อนาที |
| ระดับเสียง | 80 เดซิเบล |
| น้ำหนักสินค้า | 2.78 ปอนด์ (1259.98 กรัม) |
| ขนาดสินค้า | 6.4 x 6.4 x 3.5 นิ้ว |
| พอร์ตชาร์จ | USB-C 30W (Dual-direction) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Portable, LED Light, Automatic Shut-Off, Quick Inflation, Power Bank Function, Active Cooling |

Image: A table detailing the working performance of the CYCPLUS AL7 on a full charge, including inflation times and available inflations for various tire types and sizes.
การรับประกันและการสนับสนุน
The CYCPLUS AL7 Portable Air Compressor comes with a รับประกัน 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมข้อบกพร่องในการผลิตและปัญหาต่างๆ ที่เกิดจากการใช้งานตามปกติ
For warranty claims, technical support, or any inquiries regarding your product, please contact CYCPLUS customer service through the official website or your point of purchase. Please have your purchase receipt and product model number (AL7) ready when contacting support.
Visit the official CYCPLUS store for more information and product updates: ร้านค้า CYCPLUS บน Amazon
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.