การแนะนำ
Thank you for choosing the Hisense Portable Air Conditioner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your AP0921CR1G unit. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view ของเครื่องปรับอากาศแบบพกพา Hisense
คุณสมบัติหลัก
- ความสามารถในการทำความเย็น: Cools areas up to 400 sq ft (approximately 20 ft x 20 ft) with 9,000 SACC (DOE) / 14,000 BTU (ASHRAE) capacity.
- การทำงานที่เงียบ: Designed for a relaxing environment with a noise level of 49 dB.
- โหมดอเนกประสงค์: Features 3 operating modes: Cooling, Fan, and Dehumidifier for year-round comfort.
- ดีไซน์แบบไม่ต้องมีท่อระบายน้ำ: Operates without the need for manual water removal in cooling mode due to self-evaporating technology.
- ปรับแรงลมได้: Multi-directional auto air flow with adjustable louvers that automatically open to a preset position.
- ติดตั้งง่าย: Includes a snap-assembly window kit that fits windows 18" to 50" wide for quick setup.
- การควบคุมที่สะดวก: Dimmable LED digital controls on the unit and an included remote control for easy adjustments from anywhere in the room.
- ตัวกรองล้างทำความสะอาดได้: Features a washable, removable filter for simple cleaning and maintenance, ensuring efficient operation and good air quality.

Figure 2: Key features of the portable air conditioner.
การตั้งค่า
การเปิดออกและการจัดวาง
Carefully remove the unit from its packaging. The unit is equipped with wheels for easy portability. Place the air conditioner on a flat, stable surface near a window and a grounded electrical outlet.
การติดตั้งชุดหน้าต่าง
The snap-assembly window kit is designed for quick and easy installation. It accommodates windows between 18 and 50 inches in width. Assemble the window kit components according to the diagrams provided in the full instruction manual (not included here) and secure it in your window opening. Connect the exhaust hose(s) from the unit to the window kit securely.

Figure 3: Window kit dimensions for proper installation.
การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Ensure the unit is plugged into a 115 Volts, 60Hz grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapter plugs.
คำแนะนำการใช้งาน
The Hisense Portable Air Conditioner can be controlled via the dimmable LED digital control panel on the unit or the included remote control.
แผงควบคุมโอเวอร์view

รูปที่ 4: รีโมทคอนโทรลเพื่อการใช้งานที่สะดวก
โหมดการทำงาน
กดปุ่ม โหมด ปุ่มสำหรับสลับโหมดที่มีให้เลือก:
- เย็น: Provides cooling and dehumidification. Adjust temperature using the +/- buttons.
- ลดความชื้น: กำจัดความชื้นออกจากอากาศ
- แฟน: Circulates air without cooling. Adjust fan speed (High, Medium, Low) using the Fan Speed button.
การปรับอุณหภูมิและความเร็วพัดลม
ใช้ + และ - buttons on the control panel or remote to set your desired temperature. Press the ความเร็วของพัดลม button to select between High, Medium, or Low fan settings.
Timer and Sleep Functions
The unit features a timer function to program automatic on/off times and a sleep mode for quieter operation during rest periods. Refer to the full manual for detailed instructions on setting these functions.
การซ่อมบำรุง
การทำความสะอาดตัวกรอง
The washable, removable filter should be cleaned regularly to ensure optimal performance and air quality. Depending on usage, clean the filter every two weeks. To clean:
- ถอดปลั๊กเครื่องปรับอากาศออกจากเต้าเสียบไฟฟ้า
- ค้นหาและถอดแผ่นกรองอากาศ (โดยทั่วไปจะอยู่ด้านหลังหรือด้านข้างของเครื่อง)
- ล้างตัวกรองด้วยน้ำสบู่อุ่นๆ ล้างออกให้สะอาด
- ปล่อยให้ตัวกรองแห้งสนิทก่อนจะใส่กลับเข้าไปในเครื่อง
ห้ามใช้งานเครื่องโดยไม่มีตัวกรองติดตั้งอยู่

Figure 5: Regular maintenance ensures efficient operation.
การทำความสะอาดหน่วย
เช็ดด้านนอกของตัวเครื่องด้วยผ้านุ่มdamp ผ้า. อย่าใช้สารเคมีที่รุนแรงหรือน้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
การแก้ไขปัญหา
If your Hisense Portable Air Conditioner is not operating as expected, please review ปัญหาทั่วไปต่อไปนี้ก่อนติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า:
- เครื่องไม่เปิด: Check if the power cord is securely plugged into a grounded outlet. Ensure there is power to the outlet.
- หน่วยไม่ทำความเย็นได้อย่างมีประสิทธิภาพ: Verify that the exhaust hose is properly installed and not obstructed. Ensure windows and doors are closed. Clean the air filter if it is dirty. Check if the room size exceeds the unit's capacity.
- น้ำรั่ว: In cooling mode, the unit is designed for drain-free operation. If water leaks, check for proper leveling of the unit or if the drain plug is securely closed (if applicable for continuous drainage).
- เสียงรบกวนที่ผิดปกติ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าวางเครื่องบนพื้นผิวเรียบและมั่นคง ตรวจสอบดูว่ามีสิ่งกีดขวางใดๆ ในช่องรับอากาศหรือช่องระบายอากาศหรือไม่
For more detailed troubleshooting steps, please consult the comprehensive user manual that came with your product or visit the Hisense support webเว็บไซต์.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ไฮเซนส์ |
| ข้อมูลรุ่น | AP0921CR1G |
| ขนาดสินค้า | ลึก 12.5 นิ้ว x กว้าง 17.4 นิ้ว x สูง 29.1 นิ้ว |
| ความจุความเย็น (SACC) | 9,000 บีทียู |
| กำลังการทำความเย็น (ASHRAE) | 14,000 หน่วยความร้อนอังกฤษ |
| ระดับเสียง | 49 เดซิเบล |
| เล่มที่tage | 115 โวลต์ |
| การครอบคลุมพื้นที่ | สูงถึง 400 ตารางฟุต |
| ประเภทการติดตั้ง | หน้าต่าง (แบบพกพา) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Portable, Remote control |
| สารทำความเย็น | อาร์ 410เอ |
| ประเภทตัวกรอง | Washable, removable filter |
| การรับรอง | เอ็นเนอร์จีสตาร์ |

รูปที่ 6: รายละเอียดผลิตภัณฑ์โดยละเอียด
การรับประกันและการสนับสนุน
This Hisense Portable Air Conditioner comes with a warranty covering parts and labor for 2 years from the date of purchase. For warranty claims, technical support, or service inquiries, please contact Hisense customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
For the most up-to-date support information, visit the official Hisense website or refer to the contact details provided in your product's packaging.





