PHILIPS Standing Garment Steamer STE1020/40 User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your PHILIPS Standing Garment Steamer STE1020/40. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference. This garment steamer is designed to quickly and effectively remove wrinkles from various fabrics using steam.

ภาพที่ 1.1: จบแล้วview of the PHILIPS Standing Garment Steamer STE1020/40, showing its 1.8L water tank, 1800W power, 36g/min continuous steam output, adjustable double poles, and no-burn guarantee.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงต่อการเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล

• ให้แน่ใจว่าปริมาตรtage ที่ระบุบนเครื่องสอดคล้องกับปริมาณไฟหลักในพื้นที่ของคุณtage ก่อนที่จะเชื่อมต่อ
• ห้ามจุ่มเครื่อง สายไฟ หรือเสียบปลั๊กลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• ขณะใช้งาน ควรระวังอย่าให้หัวฉีดไอน้ำอยู่ใกล้ตัวและมือ เพื่อป้องกันแผลไหม้จากไอน้ำ
• Always unplug the appliance from the power outlet before filling or emptying the water tank, and during cleaning or maintenance.
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าหากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หรือหากเครื่องใช้ไฟฟ้าตกหล่นหรือได้รับความเสียหาย
• Use the protective glove provided to prevent burns when steaming.
• The steamer is safe to use on all ironable fabrics without causing burns.

Image 2.1: The steamer is designed to be safe for all ironable fabric types, ensuring no burns.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• Garment Steamer Unit
• ถุงมือป้องกัน
• แปรงผ้า

Image 3.1: The steamer comes with essential accessories: a hanger, a safety glove, and a fabric brush.

4. การตั้งค่า

Follow these steps to set up your garment steamer:

1. ประกอบเสา: Insert the adjustable double poles into the main unit base. Extend them to your desired height.
2. ติดไม้แขวนเสื้อ: Secure the integrated garment hanger to the top of the adjustable poles.
3. เติมถังเก็บน้ำ: Remove the 1.8L detachable water tank from the base. Open the cap and fill it with clean tap water. Do not overfill. Close the cap securely and place the tank back into the unit.

Image 4.1: The integrated garment hanger allows for convenient hanging of clothes during steaming.

Image 4.2: The large 1.8L detachable water tank simplifies refilling and allows for longer steaming sessions.

5. คู่มือการใช้งาน

Using your garment steamer for effective wrinkle removal:

1. เปิดเครื่อง: Plug the steamer into a suitable power outlet. Turn the power dial to the desired steam setting. The steamer will heat up quickly.
2. เลือกการตั้งค่าไอน้ำ: Use the steam settings dial to choose the appropriate steam level for your fabric. Lower settings are suitable for delicate fabrics, while higher settings are for thicker materials.
3. เตรียมเสื้อผ้า: Hang the garment on the integrated hanger. For best results, gently pull the fabric taut with one hand while steaming with the other.
4. แอปพลิเคชันไอน้ำ: Hold the steamer head close to the fabric, moving it in a vertical motion from top to bottom. The powerful 36g/min continuous steam output will smooth wrinkles. Use the fabric brush for thicker fabrics to help steam penetrate deeper.
5. ความปลอดภัย: Always wear the protective glove provided to protect your hand from steam.
6. เสร็จ: Once steaming is complete, turn the power dial to 'OFF' and unplug the appliance. Allow the garment to cool and dry before wearing or storing.

Image 5.1: Steaming an orange sweater, demonstrating the effective wrinkle removal with the steamer head.

Image 5.2: The steamer features multiple steam settings for optimal results on various fabric types.

6. การบำรุงรักษา

Proper maintenance ensures the longevity and performance of your steamer.

1. ถังเก็บน้ำเปล่า: After each use, empty any remaining water from the tank to prevent mineral buildup.
2. Descaling (Easy Rinse Technology): Regularly use the Easy Rinse descaling function to remove calcium buildup. Refer to the specific instructions in the full manual for the descaling procedure. This helps maintain peak steam performance.
3. Cleaning the Steamer Head: เช็ดหัวฉีดไอน้ำด้วยน้ำยาทำความสะอาดamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดคราบตกค้างออก อย่าใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
4. พื้นที่จัดเก็บ: Store the steamer in a dry place. The compact design allows for easy storage.

Image 6.1: The Easy Rinse descaling function helps remove calcium buildup for sustained performance.

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหา โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:

8. ข้อมูลจำเพาะ

Key technical details for the PHILIPS Standing Garment Steamer STE1020/40:

• หมายเลขรุ่น: STE1020/40
• พลัง: 1800 วัตต์
• เล่มที่tage: 240 โวลต์
• ความจุถังน้ำ: 1.8 ลิตร
• พลังไอน้ำต่อเนื่อง: สูงสุด 36 กรัม/นาที
• เวลาทำความร้อน: Approximately 50 minutes of continuous steaming per full tank
• ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) : กว้าง 35 ยาว 34.7 สูง 42.7 เซนติเมตร
• น้ำหนักสินค้า: 2.95 กิโลกรัม
• ประเทศต้นกำเนิด: จีน
• ส่วนประกอบที่รวมอยู่: Steamer, glove, brush

9. การรับประกันและการสนับสนุน

ข้อมูลการรับประกัน:

This PHILIPS Garment Steamer STE1020/40 comes with a standard manufacturer's warranty. Additional extended warranty plans may be available for purchase. Please refer to your purchase documentation for specific warranty terms and conditions.

การสนับสนุนลูกค้า:

For product support, service, or inquiries, please contact Philips customer service. You can find contact details on the official Philips website or through the information provided with your product packaging.

ข้อมูลติดต่อผู้ผลิต:
Versuni India Home Solutions Limited (Formerly known as Philips Domestic Appliances India Ltd.), DLF IT Park, 3rd Floor, Tower A, 08 Block AF, Major Arterial Road, New Town, Rajarhat, Kolkata, West Bengal 700156, India.