1. บทนำ
Thank you for choosing the CRAFTSMAN CMXEVBE17155 10 Gallon 6.0 Peak HP Stainless Steel Wet/Dry Vac. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new wet/dry vacuum. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
This heavy-duty wet/dry vac is designed for powerful suction and durability, making it ideal for various cleaning tasks in garages, homes, renovations, and job sites. Its stainless steel drum ensures longevity, while the 6.0 peak horsepower motor delivers robust performance for both wet and dry messes.

Figure 1: CRAFTSMAN Wet/Dry Vacs - Overview ของคุณสมบัติหลัก
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Always follow basic safety precautions when using this appliance to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. Read and understand all instructions before use.
- อย่าปล่อยเครื่องทิ้งไว้โดยไม่มีใครดูแลเมื่อเสียบปลั๊ก ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งานและก่อนการซ่อมบำรุง
- ห้ามใช้อุปกรณ์ที่มีสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากอุปกรณ์ไม่ทำงานตามปกติ ตกหล่น เสียหาย ทิ้งไว้กลางแจ้ง หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนอุปกรณ์ไปที่ศูนย์บริการ
- ห้ามดึงหรือถือสายไฟ ห้ามใช้สายไฟเป็นที่จับ ปิดประตูทับสายไฟ หรือดึงสายไฟรอบขอบหรือมุมที่คม ห้ามวางเครื่องใช้ไฟฟ้าทับสายไฟ ห้ามวางสายไฟไว้ใกล้พื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามถอดปลั๊กโดยดึงสายไฟ หากต้องการถอด ให้จับที่ปลั๊ก ไม่ใช่ที่สายไฟ
- ห้ามจับปลั๊กหรือเครื่องใช้ไฟฟ้าขณะที่มือเปียก
- ห้ามใส่สิ่งของใดๆ เข้าไปในช่องเปิด ห้ามใช้ในขณะที่ช่องเปิดใดๆ ถูกปิดกั้น จัดเก็บให้สะอาดปราศจากฝุ่น เศษผ้า เส้นผม และสิ่งของใดๆ ที่อาจขัดขวางการไหลเวียนของอากาศ
- ให้ผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายอยู่ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
- ห้ามหยิบจับสิ่งของที่กำลังเผาไหม้หรือมีควัน เช่น บุหรี่ ไม้ขีดไฟ หรือขี้เถ้าร้อน
- ควรระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อทำความสะอาดบันได
- ห้ามใช้ตักของเหลวไวไฟหรือติดไฟได้ เช่น น้ำมันเบนซิน หรือใช้ในพื้นที่ที่อาจมีของเหลวเหล่านี้อยู่
- Do not use to pick up toxic, carcinogenic, or other hazardous materials such as asbestos.
- ห้ามใช้โดยไม่ได้ติดฟิลเตอร์
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Your CRAFTSMAN Wet/Dry Vac comes with the following components:
- 10 Gallon 6.0 Peak HP Stainless Steel Wet/Dry Vac Unit
- 2-1/2-in. x 7-ft. Hose
- ด้ามต่อล็อค 2 ชิ้น
- หัวฉีดยูทิลิตี้
- หัวฉีดรถยนต์
- ท่อไอเสีย/ดิฟฟิวเซอร์
- Qwik Lock Filter (General Purpose)

Figure 2: Included Components and Accessories.
4. การตั้งค่า
4.1 การประกอบ
Your wet/dry vac requires minimal assembly. Ensure all components listed in Section 3 are present before proceeding.
- ติดล้อเลื่อน: Insert the four durable casters into the caster feet on the base of the drum until they click securely into place.
- ติดท่อ: Connect the 2-1/2-inch x 7-ft. hose to the intake port on the front of the drum for vacuuming. For blower function, connect it to the blowing port on the back.
- Attach Extension Wands and Nozzles: Connect the locking extension wands to the hose for extended reach. Attach the desired nozzle (Utility or Car Nozzle) to the end of the extension wand or directly to the hose.
- การจัดเก็บอุปกรณ์เสริม: Utilize the on-board accessory storage slots on the caster feet and the top of the unit to keep your attachments organized.

Figure 3: Main components and features of the wet/dry vac.
4.2 Filter Installation (Dry Vacuuming)
The Qwik Lock Filter Fastening System allows for quick and easy filter changes.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องแล้ว
- Unlatch the side clips and remove the power head from the drum.
- The Qwik Lock Filter should already be installed for dry vacuuming. If not, slide the filter over the filter cage until it rests against the power head. Secure it by twisting the Qwik Lock cap clockwise until it locks.
- Replace the power head and secure the side clips.
4.3 Filter Installation (Wet Vacuuming)
For wet vacuuming, the Qwik Lock Filter must be removed and replaced with a foam wet filter (sold separately) or the filter cage should be left bare if using a compatible wet application filter.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องแล้ว
- Unlatch the side clips and remove the power head from the drum.
- Twist the Qwik Lock cap counter-clockwise to unlock and remove the dry filter.
- If using a foam wet filter, slide it over the filter cage. If using a compatible wet application filter, ensure it is correctly installed according to its instructions.
- Replace the power head and secure the side clips.
Video 1: Learn about CRAFTSMAN Wet/Dry Vac Filters and their installation for optimal performance.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การดูดฝุ่นแบบแห้ง
Ensure the Qwik Lock Filter is correctly installed for dry use.
- Connect the hose to the intake port on the front of the drum.
- Attach desired extension wands and nozzle.
- Plug the power cord into a suitable grounded outlet.
- หมุนสวิตช์เปิด/ปิดขนาดใหญ่ไปที่ตำแหน่ง "ON"
- เริ่มดูดฝุ่นและเศษผงแห้งออก
5.2 การดูดฝุ่นแบบเปียก
Ensure the appropriate filter setup for wet use is in place (dry filter removed, foam wet filter installed or compatible wet application filter).
- Connect the hose to the intake port on the front of the drum.
- Attach desired extension wands and nozzle.
- Plug the power cord into a suitable grounded outlet.
- หมุนสวิตช์เปิด/ปิดขนาดใหญ่ไปที่ตำแหน่ง "ON"
- Begin vacuuming liquids. The vacuum will automatically shut off when the liquid level reaches its maximum capacity.
5.3 ฟังก์ชันพัดลม
Your wet/dry vac can also function as a powerful blower.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดปลั๊กเครื่องแล้ว
- Remove the hose from the intake port.
- Connect the hose to the blowing port located on the back of the power head.
- Attach the muffler/diffuser to the blowing port for quieter operation and to diffuse the airstream.
- Plug the power cord into a suitable grounded outlet.
- Turn the large on/off switch to the "ON" position to use as a blower.

Figure 4: Location of the built-in blowing port and other features.
Video 2: See the CRAFTSMAN CMXEVBE17155 10 Gallon 6.0 Peak HP Wet/Dry Vacuum in action, demonstrating its powerful suction and versatility.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาดและเปลี่ยนตัวกรอง
Regularly inspect and clean your filters to maintain optimal suction performance. Replace filters when they are worn or damaged.
- ตัวกรองแห้ง: Tap the filter gently to dislodge dust. For heavy dirt, wash with water and mild soap, rinse thoroughly, and allow to air dry completely before reinstallation.
- ตัวกรองแบบเปียกโฟม: Rinse with water and mild soap. Allow to air dry completely before storing or using for wet vacuuming.
- ตัวกรองที่เข้ากันได้: แผ่นกรองฝุ่นแท้จาก CRAFTSMAN รุ่น CMXZVBE38751, CMXZVBE38753, CMXZVBE38754, CMXZVBE38773, CMXZVBE38755, CMXZVBE38776, CMXZVBE38777, CMXZVBE38778 และ CMXZVBE38779

Figure 5: CRAFTSMAN Filter Compatibility Chart.
6.2 การระบายถัง
For liquids, use the extra-large drain plug at the bottom of the drum for quick and easy emptying. For dry debris, unlatch the side clips, remove the power head, and carefully empty the drum contents into a waste receptacle. Compatible dust bags (CMXZVBE39970) can be used for cleaner disposal of dry debris.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| มอเตอร์ไม่สตาร์ท | No power to outlet; Power switch OFF; Thermal cut-off activated | Check power supply; Turn switch ON; Unplug and allow to cool for 30 minutes |
| ลดแรงดูด | Clogged hose/nozzle; Dirty filter; Full drum | Clear obstruction; Clean/replace filter; Empty drum |
| Water coming from exhaust | Wet filter used for dry pickup; Drum is full (wet vacuuming) | Ensure correct filter for application; Empty drum |
8. ข้อมูลจำเพาะ
- ยี่ห้อ: ช่างฝีมือ
- ชื่อรุ่น : CMXEVBE17155
- ความจุ: 10 แกลลอน
- แรงม้าของมอเตอร์: 6.0 แรงม้าสูงสุด
- ความยาวท่อ: 7 ฟุต (2.1 เมตร)
- เส้นผ่าศูนย์กลางท่อ: 2-1/2 นิ้ว
- แหล่งพลังงาน: สายไฟ
- คุณสมบัติพิเศษ: พกพาได้
- ประเภทตัวกรอง: Cartridge (Qwik Lock)
- เสร็จสิ้นประเภท: สแตนเลส
- สี: สีแดง
- การใช้งานในร่ม/กลางแจ้ง: ในร่ม
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your CRAFTSMAN CMXEVBE17155 Wet/Dry Vac is covered by a รับประกันจำกัด 3 ปี. For warranty claims, technical support, or to purchase genuine replacement parts and accessories, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official CRAFTSMAN webเว็บไซต์.