คู่มือผู้ใช้กล้องติดรถยนต์ IROAD X9 แบบสองช่องสัญญาณ

1. บทนำ

ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the IROAD X9 Dual Channel Dash Camera. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your device. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and to maximize its features. Keep this manual for future reference.

2. สินค้าหมดview

2.1 เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

The IROAD X9 package includes the following components:

• Main Unit (Front Camera) x1
• กล้องหลัง x1
• Wi-Fi Dongle x1
• Front/Rear Camera Connection Cable (approx. 6m) x1
• Camera Mounting Double-Sided Tape x1
• External GPS Module x1
• Constant Power Cable x1
• microSD Card (32GB/Class 10) x1
• OBDII Power Cable (for gasoline vehicles) x1
• Instruction Manual (with 1-year warranty) x1

Image: IROAD X9 package contents including front camera, rear camera, cables, GPS, Wi-Fi dongle, microSD card, and manual.

2.2 Product Components and Dimensions

Familiarize yourself with the main unit and its various parts.

Image: Diagram showing the IROAD X9 front camera with labels for Cradle, Security LED, Camera Lens, REC LED, GPS LED, GPS Connector, Rear Camera Connector, DC-IN, WiFi Registration Button, Power Button, and WiFi USB Slot. Dimensions are also indicated.

• Main Unit (Front Camera): หน้าบันทึก view.
• กล้องหลัง: บันทึกด้านหลัง view.
• ไฟ LED ความปลอดภัย: ระบุสถานะการบันทึก
• ไฟ LED REC: Indicates recording operation.
• ไฟ LED GPS: แสดงว่าได้รับสัญญาณ GPS แล้ว
• ปุ่มเปิด/ปิด: To turn the device ON/OFF.
• Wi-Fi Registration Button: For connecting to the smartphone app.
• DC-IN: พอร์ตอินพุตไฟ
• Rear Camera Connector: เชื่อมต่อกล้องหลัง
• GPS Connector: Connects the external GPS module.
• Wi-Fi USB Slot: For the Wi-Fi dongle.

2.3 คุณสมบัติหลัก

• Dual Channel Full HD Recording: Records front and rear views in 1080P Full HD resolution.
• เซ็นเซอร์คุณภาพสูง: Equipped with SONY STARVIS sensor for the front camera and SONY Exmor sensor for the rear camera, ensuring clear video quality even in low light.
• โหมดการเฝ้าระวังที่จอดรถ: Advanced parking monitoring features including motion detection, impact detection, time-lapse recording, and Low Battery Protection (LBP).
• Wi-Fi Connectivity & Smartphone App: Easily control settings, view อยู่ footagเช่น การเล่นบันทึก และการดาวน์โหลด files via the dedicated IROAD smartphone app.
• จีพีเอสภายนอก: Records location and speed information, viewable via the PC Viewเอ่อ.
• Format-Free Technology: Reduces the need for frequent manual SD card formatting.
• กว้าง Viewอิงมุม: ด้านหน้า 150° และด้านหลัง 145° เพื่อการปกป้องที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น
• LED Signal Compatibility: Designed to minimize flicker issues with LED traffic lights in various regions.

Image: Visual summary of IROAD X9 features including dual cameras, FHD resolution, SONY STARVIS/Exmor sensors, night vision, Wi-Fi app, lens rotation, wide angles, 30FPS, LBP, format-free, and GPS.

Image: Comparison of night vision quality between a standard image sensor and the IROAD X9's STARVIS sensor, showing superior clarity in low-light conditions.

3. การตั้งค่าและการติดตั้ง

3.1 การเตรียมการติดตั้ง

• โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องยนต์ของรถดับสนิทก่อนเริ่มการติดตั้ง
• Clean the windshield area where the dash camera will be mounted.
• Insert the microSD card into the main unit.

3.2 Main Unit (Front Camera) Installation

1. Attach the double-sided tape to the camera cradle.
2. Mount the main unit on the center of the front windshield, ensuring a clear view ของถนน
3. ปรับมุมกล้องเพื่อจับภาพตามต้องการ view.

3.3 การติดตั้งกล้องหลัง

1. Attach double-sided tape to the rear camera.
2. ติดตั้งกล้องมองหลังไว้ที่กระจกหลังรถ โดยให้แน่ใจว่ามองเห็นได้ชัดเจน view.
3. Connect the rear camera to the main unit using the provided rear camera cable. Route the cable neatly along the vehicle's interior trim.

3.4 การเชื่อมต่อสายไฟ

The IROAD X9 supports constant power connection for parking surveillance. The OBDII power cable simplifies this process for compatible vehicles.

1. Locate your vehicle's OBDII connector, typically under the dashboard on the driver's side.
2. Connect the IROAD OBDII power cable to the OBDII port.
3. Connect the other end of the OBDII power cable to the DC-IN port of the main unit.

Image: Three-step guide for connecting the OBDII power cable: 1) Locate OBDII connector, 2) Connect OBDII power cable, 3) Connect to dash camera. Also shows the OBDII connector pinout and explains 'S' for engine running recording and 'P' for parking recording.

บันทึก: The OBDII power cable allows for both continuous recording while the engine is running ('S' mode) and parking recording when the engine is off ('P' mode). If your vehicle does not have an OBDII port or you prefer a different power source, use the included constant power cable and follow professional installation guidelines.

3.5 GPS Module Installation

• Connect the external GPS module to the GPS Connector on the main unit.
• Mount the GPS module on the windshield or dashboard in a location with a clear view ของท้องฟ้าเพื่อการรับสัญญาณที่ดีที่สุด

3.6 Wi-Fi Dongle Installation

• Insert the Wi-Fi dongle into the Wi-Fi USB Slot on the main unit. This enables wireless connection to your smartphone.

4. คู่มือการใช้งาน

4.1 การเปิด/ปิดเครื่อง

• The device will automatically power on and begin recording when the vehicle's ignition is turned on (or when power is supplied).
• To manually power off, press and hold the Power Button.

4.2 โหมดการบันทึก

The IROAD X9 supports various recording modes:

• การบันทึกต่อเนื่อง: Records continuously while driving. Older files are automatically overwritten by new ones.
• การบันทึกเหตุการณ์: Automatically records when an impact is detected (e.g., collision). These fileไฟล์ s จะถูกป้องกันไม่ให้ถูกเขียนทับ
• การบันทึกที่จอดรถ: Activates when the vehicle is parked and the ignition is off. Includes motion detection and impact detection. Time-lapse recording is also available for extended parking surveillance.

Image: Illustrates time-lapse parking recording, showing how it extends recording duration significantly compared to normal parking mode for the same SD card capacity.

4.3 การใช้งานแอปพลิเคชันบนสมาร์ทโฟน

The IROAD app allows for convenient control and management of your dash camera.

1. Download the "IROAD" app from your smartphone's app store.
2. Turn on the IROAD X9 dash camera.
3. Enable Wi-Fi on your smartphone and connect to the IROAD X9's Wi-Fi network (SSID and password can be found on the device or in the manual).
4. Open the IROAD app. You can now:
   • View อยู่ footagจากทั้งกล้องหน้าและกล้องหลัง
   • Adjust device settings (e.g., recording resolution, parking mode sensitivity, voice guidance language).
   • เล่นวิดีโอที่บันทึก
   • ดาวน์โหลดวิดีโอสำคัญ fileไปยังสมาร์ทโฟนของคุณ

Image: Screenshots of the IROAD smartphone app, showing the main menu, device settings, recording settings, and video playback/download interface.

Image: Diagram illustrating the easy Wi-Fi connection process between the IROAD X9 dash camera and a smartphone for app control.

4.4 ชิ้น Viewเอ้อซอฟต์แวร์

For detailed video analysis and management, use the IROAD PC Viewเอ้อซอฟต์แวร์

• Download the IROAD PC Viewer from the official IROAD webเว็บไซต์.
• Insert the microSD card from the dash camera into your computer using a card reader.
• เปิดพีซี Viewer software to playback videos, view GPS data (speed, location), and manage settings.
• Compatible with Windows 7 / Mac 10.7 64bit or higher.

Image: Screenshot of the IROAD PC Viewer software, showing video playback, map view with GPS data, and various control options.

5. การบำรุงรักษา

5.1 การจัดการการ์ด microSD

• The IROAD X9 features format-free technology, reducing the need for frequent manual formatting. However, it is recommended to format the microSD card periodically (e.g., once a month) to maintain optimal performance and prevent data corruption.
• Always power off the dash camera before removing or inserting the microSD card to prevent damage.
• Use high-quality, genuine microSD cards (Class 10 or higher) for reliable recording. The device supports capacities from 32GB to 512GB.

Image: Illustrates support for large capacity microSD cards, ranging from 32GB up to 512GB.

5.2 การทำความสะอาดเครื่อง

• เช็ดเลนส์กล้องด้วยผ้าเนื้อนุ่มที่ไม่เป็นขุย เพื่อให้ได้คุณภาพวิดีโอที่คมชัด
• Clean the main unit's exterior with a dry or slightly damp ผ้า. หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีที่รุนแรง

การอัปเดตเฟิร์มแวร์ 5.3 รายการ

• Periodically check the official IROAD website for firmware updates. Updates can improve performance, add features, or fix bugs.
• Follow the instructions provided with the firmware update carefully.

6 การแก้ไขปัญหา

6.1 Low Battery Protection (LBP)

The IROAD X9 features Low Battery Protection (LBP) to prevent your vehicle's battery from draining during parking surveillance. If the vehicle battery voltage drops below a set threshold, the dash camera will automatically power off.

Image: Illustrates the LBP (Low Battery Protection) feature, designed to prevent vehicle battery discharge during parking mode.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

8.1 ข้อมูลการรับประกัน

The IROAD X9 Dash Camera comes with a รับประกัน 1 ปี นับจากวันที่ซื้อสินค้า การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิตและการทำงานผิดปกติภายใต้การใช้งานปกติ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน การรับประกันไม่ครอบคลุมถึงความเสียหายที่เกิดจากการใช้งานผิดวิธี อุบัติเหตุ การดัดแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือภัยพิบัติทางธรรมชาติ

The microSD card included with the product typically has a shorter warranty period due to its consumable nature. Please refer to the specific warranty terms provided with your product documentation.

8.2 การสนับสนุนลูกค้า

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact IROAD customer support. You can find contact information on the official IROAD webเว็บไซต์หรือผ่านทางร้านค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์

Before contacting support, please have your product model (IROAD X9) and purchase details ready. Reviewing the troubleshooting section of this manual may resolve common issues.

Official IROAD Webเว็บไซต์: https://www.iroad.kr/en/ (กรุณาตรวจสอบตามภูมิภาค websites for specific support contacts).

9. วิดีโอผลิตภัณฑ์

ไม่มีการจัดทำวิดีโอผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการจากผู้ขายไว้ในข้อมูลผลิตภัณฑ์เพื่อฝังไว้ในคู่มือนี้