MAMNV T7s Robot Vacuum and Mop Combo User Manual

1. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference. This appliance is for household use only.

• ห้ามเด็กใช้งานหุ่นยนต์ดูดฝุ่น ควรดูแลเด็กและสัตว์เลี้ยงอย่างใกล้ชิดขณะที่หุ่นยนต์กำลังทำงาน
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแท่นชาร์จวางชิดผนังบนพื้นผิวเรียบ
• Remove power cords, small objects, and fragile items from the floor before operation to prevent entanglement or damage.
• Do not use the robot vacuum in wet environments or on wet surfaces.
• ห้ามใช้หุ่นยนต์ดูดฝุ่นในการดูดเศษวัสดุขนาดใหญ่ ของเหลว วัสดุที่กำลังลุกไหม้ หรือมีควัน
• ทำความสะอาดแปรงและตัวกรองอย่างสม่ำเสมอเพื่อรักษาประสิทธิภาพการทำงานให้อยู่ในระดับสูงสุด
• Only use the original charging adapter and battery provided by the manufacturer.
• หากสายไฟชำรุดเสียหาย จะต้องเปลี่ยนโดยผู้ผลิตหรือตัวแทนบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย

2. สินค้าหมดview

2.1 ส่วนประกอบ

The MAMNV T7s Robot Vacuum and Mop Combo includes the following components:

• MAMNV T7s Robot Vacuum
• แท่นชาร์จ
• รีโมทคอนโทรล
• คู่มือการใช้งาน
• FQA (Frequently Asked Questions)
• คู่มือการสร้างเครือข่าย
• Water Tank (with Washable Mopping Cloth)
• อะแดปเตอร์ชาร์จไฟ
• แปรงด้านข้าง

ภาพที่ 2.1: The MAMNV T7s Robot Vacuum, showcasing the main unit, remote control, and the detachable water tank with mopping cloth.

2.2 คุณสมบัติหลัก

• 2-in-1 Vacuuming and Mopping: Combines vacuuming with a bilateral brush and mopping with a 230ml intelligent electric control water tank for simultaneous cleaning.
• โหมดการทำความสะอาดหลายแบบ: Supports Auto, Spot, Edge, and Zig-zag cleaning modes.
• การเชื่อมต่ออัจฉริยะ: Compatible with Wi-Fi (2.4GHz only), app control (Tuya APP), remote control, and voice commands (Amazon Alexa, Google Assistant).
• เซ็นเซอร์ขั้นสูง: Equipped with precise obstacle avoidance and anti-fall technology to navigate around furniture and prevent falls.
• ดีไซน์บางเฉียบ: 2.87-inch ultra-thin body allows access to hard-to-reach areas.
• การเอาชนะอุปสรรค: High-quality off-road tire structure can cross obstacles up to 0.6 inches high.
• การชาร์จตัวเอง: Automatically returns to the charging base when power is low or cleaning is complete.
• อายุการใช้งานแบตเตอรี่ยาวนาน: Up to 100 minutes of continuous cleaning on a full charge.

ภาพที่ 2.2: Illustration of the T7s robot vacuum's 2-in-1 vacuuming and mopping capability, highlighting the water tank and adjustable water flow/suction levels.

3. การตั้งค่า

3.1 การแกะและการจัดวาง

1. นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
2. Remove any protective films or stickers from the robot and charging dock.
3. วางแท่นชาร์จชิดผนังในบริเวณที่โล่งและไม่มีสิ่งกีดขวาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่ว่างด้านหน้าแท่นชาร์จอย่างน้อย 1 เมตร (3 ฟุต) และด้านข้างอย่างน้อย 0.5 เมตร (1.5 ฟุต)
4. เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ชาร์จเข้ากับแท่นชาร์จ แล้วเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า

3.2 การชาร์จเริ่มต้น

1. วางหุ่นยนต์ดูดฝุ่นบนแท่นชาร์จ โดยให้แน่ใจว่าหน้าสัมผัสการชาร์จตรงกัน
2. The indicator light on the robot will illuminate to show it is charging.
3. Allow the robot to fully charge for 4-5 hours before its first use. A full charge provides approximately 100 minutes of cleaning time.

3.3 การเชื่อมต่อแอปและ Wi-Fi

1. Download the Tuya APP from your smartphone's app store.
2. เปิดแอปและทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อสร้างบัญชีหรือเข้าสู่ระบบ
3. Add a new device in the app and select the MAMNV T7s Robot Vacuum.
4. Follow the app's instructions to connect the robot to your 2.4GHz Wi-Fi network. (Note: 5GHz Wi-Fi networks are not supported).
5. Once connected, you can control the robot, schedule cleanings, and adjust settings via the app.

4. การใช้งานหุ่นยนต์ดูดฝุ่น

4.1 การเริ่มต้นและการหยุดการทำความสะอาด

• จากหุ่นยนต์: กดปุ่มเปิด/ปิดบนหุ่นยนต์เพื่อเริ่มหรือหยุดการทำความสะอาด
• From Remote Control: Use the "Auto" button on the remote control to start or pause cleaning.
• จากแอป: Use the "Start" or "Pause" function within the Tuya APP.

โหมดทำความสะอาด 4.2 โหมด

The robot offers several cleaning modes to suit different needs:

• ทำความสะอาดอัตโนมัติ: หุ่นยนต์นำทางและทำความสะอาดบริเวณที่เข้าถึงทั้งหมดอย่างชาญฉลาด
• การทำความสะอาดเฉพาะจุด: เน้นทำความสะอาดบริเวณที่สกปรกเฉพาะจุดโดยทำความสะอาดแบบเป็นเกลียว
• การทำความสะอาดขอบ: ทำความสะอาดตามผนังและขอบเฟอร์นิเจอร์
• การทำความสะอาดแบบซิกแซก: Cleans in a systematic back-and-forth pattern, ideal for larger open spaces.

ภาพที่ 4.1: Visual representation of the robot vacuum performing Automatic, Spot, Edge, and Zig-zag cleaning modes in a room setting.

4.3 Suction and Water Flow Adjustment

You can adjust the suction power and water flow level via the Tuya APP or remote control to match your cleaning requirements.

• ระดับการดูด: Quiet Mode (1000Pa), Standard Mode (1400Pa), Maximum Mode (2000Pa).
• Water Flow Levels: Three levels of water discharge for mopping.

ภาพที่ 4.2: The T7s robot vacuum demonstrating its strong suction capability, illustrating different suction levels (1000Pa, 1400Pa, 2000Pa) and how it picks up various debris.

4.4 การกำหนดตารางการทำความสะอาด

Use the Tuya APP to set a cleaning schedule. The robot will automatically start cleaning at the programmed times.

4.5 การควบคุมด้วยเสียง

The robot vacuum can be integrated with Amazon Alexa and Google Assistant for voice commands. Refer to the Networking Guide for detailed setup instructions.

ภาพที่ 4.3: A user interacting with the T7s robot vacuum via remote control, a smartphone app displaying device connection, and a voice assistant, illustrating the multiple control options.

5. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้หุ่นยนต์ดูดฝุ่นของคุณทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งาน

5.1 การล้างถังขยะ

• กดปุ่มปลดล็อกถังขยะและดึงถังขยะออกมา
• เปิดฝาถังขยะและเทสิ่งของภายในลงในถังขยะ
• Clean the filter with the provided cleaning tool or by tapping it gently. Do not wash the HEPA filter with water.
• Reinsert the dustbin and ensure it clicks into place.

5.2 การทำความสะอาดถังน้ำและผ้าถูพื้น

• ถอดถังน้ำออกจากหุ่นยนต์
• เทน้ำที่เหลือออกให้หมด
• Detach the mopping cloth and wash it by hand or machine. Allow it to air dry completely.
• ล้างถังเก็บน้ำด้วยน้ำสะอาด แล้วปล่อยให้แห้งเองตามธรรมชาติ
• Reattach the dry mopping cloth and reinsert the water tank into the robot.

แปรงทำความสะอาด 5.3 อัน

• แปรงด้านข้าง: Gently pull the side brushes to remove them. Remove any hair or debris wrapped around them. Reattach them by pressing firmly.
• แปรงหลัก: Remove the main brush cover and lift out the main brush. Use the cleaning tool to cut and remove tangled hair or debris. Reinstall the main brush and cover.

5.4 การทำความสะอาดเซ็นเซอร์และหน้าสัมผัสการชาร์จ

• Wipe the anti-drop sensors, obstacle sensors, and charging contacts on both the robot and the charging dock with a clean, dry cloth.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนเหล่านี้ปราศจากฝุ่นและสิ่งสกปรก เพื่อการทำงานที่ถูกต้อง

6 การแก้ไขปัญหา

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or contact MAMNV customer support. If you encounter any issues not covered in this manual, please reach out to our support team for assistance.

การสนับสนุนลูกค้า: Please visit the official MAMNV webไซต์หรือดูเอกสารการซื้อของคุณสำหรับรายละเอียดการติดต่อ