1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Marantz Cinema 60 7.2 Channel AV Receiver. The Cinema 60 is designed to deliver a premium home theater experience with 100 watts per channel amplification, supporting advanced audio formats like Dolby Atmos and DTS:X, and video technologies such as 8K Ultra HD. It also features HEOS built-in for streaming capabilities. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and optimal performance.
2. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your Marantz Cinema 60 AV Receiver.
2.1 การแกะและการจัดวาง
- นำเครื่องรับออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
- วางเครื่องรับสัญญาณบนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบ มีการระบายอากาศที่เพียงพอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่เพียงพอรอบตัวเครื่องเพื่อการระบายความร้อน
- Keep the receiver away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
2.2 การเชื่อมต่อแผงด้านหลังview
The rear panel of the Marantz Cinema 60 features various input and output terminals. Refer to the image below for a visual guide to the connections.

รูปที่ 2.2.1: Rear Panel Connections of the Marantz Cinema 60. This image displays the comprehensive array of ports including HDMI inputs/outputs, speaker terminals for 7.2 channels, digital and analog audio inputs, network port, and antenna connections for FM/AM and Bluetooth/Wi-Fi.
2.3 การเชื่อมต่อลำโพง
The Cinema 60 supports a 7.2 channel speaker configuration. Connect your speakers to the corresponding terminals on the rear panel.
- ลำโพงด้านหน้า (L/R): Connect to the "FRONT L" and "FRONT R" terminals.
- ลำโพงกลาง: เชื่อมต่อกับเทอร์มินัล "CENTER"
- ลำโพงเซอร์ราวด์ (L/R): Connect to the "SURROUND L" and "SURROUND R" terminals.
- ลำโพงรอบทิศทางด้านหลัง (L/R): Connect to the "SURROUND BACK L" and "SURROUND BACK R" terminals.
- ซับวูฟเฟอร์: Connect to the "PRE OUT" subwoofer outputs (SW1, SW2) using RCA cables.
- Ensure correct polarity (+ to + and - to -) for all speaker connections. The impedance range for speakers is 4-16 ohms.
2.4 การเชื่อมต่อ HDMI
Connect your video sources (Blu-ray player, game console, media player) to the HDMI IN ports and your TV/projector to the HDMI OUT (MONITOR) ports.
- The receiver features multiple HDMI IN ports (e.g., MEDIA PLAYER, GAME, AUX1, AUX2) and two HDMI OUT ports (MONITOR 1, MONITOR 2).
- Ensure you use high-speed HDMI cables for 8K Ultra HD and other advanced video formats.
2.5 การเชื่อมต่อเสียง
- เสียงดิจิตอล: Use COAXIAL or OPTICAL DIGITAL AUDIO IN ports for devices like CD players or set-top boxes.
- เสียงอะนาล็อก: Use the AUDIO IN RCA ports for analog sources.
- อินพุตเสียง: Connect a turntable to the PHONO input if available (check specific model features).
2.6 Network and Antenna Connections
- เครือข่าย: Connect an Ethernet cable to the NETWORK port for a wired internet connection, or attach the supplied Bluetooth/Wi-Fi antennas for wireless connectivity.
- เสาอากาศวิทยุ FM/AM: เชื่อมต่อเสาอากาศ FM และ AM ที่ให้มาเข้ากับขั้วต่อของแต่ละเสาอากาศเพื่อรับสัญญาณวิทยุ
2.7 การเชื่อมต่อสายไฟ
- After all other connections are made, connect the power cord to the AC IN socket on the rear panel and then to a wall outlet.
3. คู่มือการใช้งาน
This section covers the basic operation of your Marantz Cinema 60 AV Receiver.
3.1 การเปิด/ปิดเครื่อง
- กดปุ่ม พลัง ปุ่มบนแผงด้านหน้าหรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
3.2 การเลือกอินพุต
- ใช้ ตัวเลือกอินพุต buttons on the front panel or the remote control to switch between connected sources (e.g., HDMI 1, CD, Network).
3.3 การควบคุมระดับเสียง
- ปรับระดับเสียงโดยใช้ปุ่มขนาดใหญ่ ปริมาณ ปุ่มหมุนที่แผงด้านหน้าหรือ ปริมาณ +/- ปุ่มบนรีโมทคอนโทรล
3.4 โหมดเสียงและระบบเสียงรอบทิศทาง
- The Cinema 60 supports various audio formats including Dolby Atmos and DTS:X. The receiver will automatically detect and decode the incoming audio signal.
- You can manually select different surround sound modes using the โหมด buttons on the remote control to optimize your listening experience.
- Audyssey room correction technology is integrated to optimize sound performance for your specific room acoustics.
3.5 คุณสมบัติวิดีโอ
- The receiver supports 8K Ultra HD video pass-through. Ensure your display and source devices are also 8K compatible for full resolution.
- It is compatible with Dolby Vision and HDR10+ for enhanced picture quality.
3.6 HEOS Built-in Streaming
- Utilize the HEOS app on your smartphone or tablet to access music streaming services, internet radio, and music stored on your local network.
- The HEOS system allows for multi-room audio playback with other HEOS-enabled devices.
4. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างถูกต้องจะช่วยให้เครื่องรับของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
4.1 การทำความสะอาด
- ถอดสายไฟออกก่อนทำความสะอาด
- ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดพื้นผิวภายนอก ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน แว็กซ์ หรือตัวทำละลาย
- Periodically clean the ventilation openings to prevent dust buildup, which can affect performance and lead to overheating.
การอัปเดตเฟิร์มแวร์ 4.2 รายการ
- Marantz may release firmware updates to improve performance or add new features.
- Connect the receiver to the internet (wired or Wi-Fi) and check for updates via the setup menu. Follow the on-screen instructions carefully.
5 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your Marantz Cinema 60, refer to the following common problems and solutions.
5.1 ไม่มีไฟฟ้า
- Ensure the power cord is securely connected to both the receiver and a working wall outlet.
- ตรวจสอบว่าเต้ารับไฟฟ้าใช้งานได้หรือไม่โดยเสียบอุปกรณ์อื่นเข้าไป
5.2 ไม่มีเสียง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกแหล่งข้อมูลขาเข้าที่ถูกต้องแล้ว
- ตรวจสอบการเชื่อมต่อลำโพงเพื่อให้มีขั้วที่ถูกต้องและพอดีกัน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าระดับเสียงไม่ได้ถูกตั้งไว้ที่ต่ำสุดหรือปิดเสียงไว้
- Confirm that your speakers are powered on if they are active speakers.
5.3 ไม่มีเอาต์พุตวิดีโอ
- Ensure the HDMI cables are securely connected between the source, receiver, and display.
- Verify that the correct HDMI input is selected on the receiver and the correct input is selected on your TV/projector.
- ลองใช้สายหรือพอร์ต HDMI อื่น
5.4 ปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย
- For wired connections, ensure the Ethernet cable is properly connected to both the receiver and your router.
- For Wi-Fi, ensure the antennas are attached and the Wi-Fi settings are correctly configured in the receiver's setup menu.
- รีสตาร์ทเราเตอร์และโมเด็มของคุณ
WARNING: SHOCK HAZARD - DO NOT OPEN. ภายในไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมแซมได้ ส่งต่อการบริการทั้งหมดไปยังช่างบริการที่ผ่านการรับรอง
6. ข้อมูลจำเพาะ
| ยี่ห้อ | มารันทซ์ |
| หมายเลขรุ่น | CINEMA60/N1B |
| การกำหนดค่าช่องเสียงรอบทิศทางของลำโพง | 7.2 |
| เอาท์พุต วัดtage | 100 วัตต์ต่อช่อง |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | HDMI, USB, Ethernet, Optical Audio, Component Video, RCA |
| จำนวนพอร์ต HDMI | 4 (อินพุต), 2 (เอาต์พุต) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Built-in Streaming (HEOS), Dolby Atmos, DTS:X, 8K Ultra HD, Dolby Vision, Audyssey |
| น้ำหนักสินค้า | 14.1 กก. (31.08 ปอนด์) |
| ขนาดสินค้า (กxยxส) | 44 x 55 x 30 ซม. (17.3 x 21.7 x 11.8 นิ้ว) |
| ผู้ผลิต | ซาวด์ยูไนเต็ด |
7. การรับประกันและการสนับสนุน
Marantz products are built to high quality standards and come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions applicable to your region.
For technical support, service, or further assistance, please visit the official Marantz website or contact your local authorized Marantz dealer. You can find contact information and support resources at: www.marantz.com/en-us/support