การแนะนำ
Thank you for choosing the FOXBOX FB0007A Analog-Digital Chronograph Watch. This timepiece combines classic analog display with modern digital functionality, offering features such as a stopwatch, calendar, and LED backlight. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your watch to ensure optimal performance and longevity.

ภาพ: ด้านหน้า view of the FOXBOX FB0007A Analog-Digital Chronograph Watch, showcasing its stainless steel band and blue dial with both analog hands and digital displays.
คุณสมบัติหลัก
- จอแสดงผลคู่: Combines traditional quartz analog hands with an automatic digital display for versatile timekeeping.
- การเคลื่อนไหวที่แม่นยำ: Equipped with a high-quality original Japanese digital movement and battery for precise timekeeping.
- โครงสร้างทนทาน: Features a stainless steel strap, stainless steel case, high-strength tempered glass, and a stainless steel buckle.
- ไฟแบ็คไลท์ LED: Luminous numerals and hands, along with a digital backlight, ensure readability in low-light conditions.
- ความต้านทานน้ำ: Rated for 30 meters (3ATM), suitable for daily life water exposure such as showering or swimming. Note: Do not press any buttons while submerged in water, and avoid hot water.
- ฟังก์ชันหลากหลาย: Includes stopwatch, calendar (week, date), and alarm functions.
ส่วนประกอบและปุ่มของนาฬิกา

Image: Diagram illustrating the watch's buttons and their primary functions. Key buttons are labeled: 1. Light, 2. Start/Pause, 3. Mode, 4. Reset, and a crown for adjusting time.
- Button 1 (Top Left - LIGHT): เปิดใช้งานไฟแบ็คไลท์ LED
- Button 2 (Top Right - ST/SP): Used for Start/Pause in stopwatch mode, and adjusting values in setting modes.
- Button 3 (Bottom Left - MODE): สลับไปมาระหว่างโหมดต่างๆ (เวลา, นาฬิกาปลุก, นาฬิกาจับเวลา, วันที่)
- Button 4 (Bottom Right - RESET): Used for resetting values in stopwatch mode, and confirming settings.
- มงกุฎ (กลางขวา): Pull out to adjust analog time. Push in to resume analog timekeeping.
การตั้งค่าและการตั้งเวลา
1. การตั้งเวลาแบบอนาล็อก
- Pull out the crown (middle right button) to the first position.
- หมุนเม็ดมะยมเพื่อเลื่อนเข็มนาฬิกาไปยังเวลาที่ต้องการ
- Once set, push the crown back in to start the analog timekeeping.
2 การตั้งเวลาและวันที่แบบดิจิทัล
- กด MODE (Button 3) repeatedly until the digital time display starts flashing (usually the seconds).
- กด RESET (Button 4) to cycle through the setting items: Seconds → Hour → Minute → Month → Date → Day of Week.
- While an item is flashing, press ST/SP (Button 2) to adjust the value. Hold เอสที/เอสพี เพื่อเปลี่ยนค่าได้เร็วขึ้น
- After setting all desired values, press MODE (Button 3) เพื่อออกจากโหมดการตั้งค่าและกลับสู่การแสดงเวลาปกติ
คำแนะนำการใช้งาน
1. การใช้โครโนกราฟ (นาฬิกาจับเวลา)
- กด MODE (Button 3) repeatedly until "ST" or "STOP" appears on the digital display, indicating stopwatch mode.
- กด ST/SP (Button 2) เพื่อเริ่มนาฬิกาจับเวลา
- กด ST/SP (Button 2) กดอีกครั้งเพื่อหยุดนาฬิกาจับเวลา
- หากต้องการดำเนินการต่อ ให้กด ST/SP (Button 2).
- To reset the stopwatch to zero, ensure it is paused, then press RESET (Button 4).
- กด MODE (Button 3) เพื่อออกจากโหมดนาฬิกาจับเวลา
2. การตั้งค่าและการใช้งานนาฬิกาปลุก
- กด MODE (Button 3) จนกระทั่งคำว่า "AL" หรือ "ALARM" ปรากฏบนหน้าจอแสดงผลดิจิทัล
- กด RESET (Button 4) to select the hour or minute digit for setting. The selected digit will flash.
- กด ST/SP (Button 2) เพื่อปรับเข็มชั่วโมงหรือนาทีที่กระพริบ
- After setting the alarm time, press MODE (Button 3) เพื่อออกจากโหมดตั้งค่าสัญญาณเตือน
- หากต้องการเปิด/ปิดสัญญาณเตือน ในโหมดสัญญาณเตือน ให้กดปุ่ม ST/SP (Button 2)ไอคอนแจ้งเตือนจะปรากฏ/หายไปเพื่อแสดงสถานะ
- เมื่อเสียงเตือนดังขึ้น ให้กดปุ่มใดก็ได้เพื่อหยุดเสียงเตือน
3. ไฟแบ็คไลท์ LED
กด LIGHT (Button 1) to illuminate the digital display and analog hands for a few seconds, allowing for easy reading in dark environments.

Image: The FOXBOX FB0007A watch with its green LED backlight activated, clearly showing the digital time and luminous analog markers in a dark setting.
4. Water Resistance (30M / 3ATM)
Your FOXBOX watch is designed to be water-resistant up to 30 meters (3ATM). This means it is suitable for everyday use, including splashes, rain, and brief immersion in water such as showering or swimming.
- สำคัญ: อย่ากดปุ่มใดๆ ในขณะที่นาฬิกาจมอยู่ในน้ำ
- หลีกเลี่ยง: Exposure to hot water, steam, or extreme temperature changes, as this can compromise the watch's water seals.

Image: The FOXBOX FB0007A watch being splashed with water, illustrating its 30-meter water resistance capability for daily activities like bathing or swimming.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: Wipe the watch case and strap regularly with a soft, dry cloth to remove dirt and moisture. For stainless steel, a slightly damp สามารถใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด แล้วนำไปตากให้แห้งได้
- หลีกเลี่ยงสารเคมี: อย่าให้นาฬิกาสัมผัสกับตัวทำละลาย ผงซักฟอก น้ำหอม หรือสเปรย์เครื่องสำอาง เพราะสารเหล่านี้อาจทำให้ตัวเรือน สาย หรือซีลเสียหายได้
- อุณหภูมิ: ควรหลีกเลี่ยงการนำนาฬิกาไปสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป หรือการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิอย่างฉับพลัน ซึ่งอาจส่งผลต่อความแม่นยำและความสามารถในการกันน้ำ
- การเปลี่ยนแบตเตอรี่: The watch uses 1 LR44 battery. When the digital display dims or the watch stops functioning, it's time to replace the battery. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เข็มนาฬิกาแบบอนาล็อกไม่ขยับหรือแสดงเวลาไม่ถูกต้อง | เม็ดมะยมหลุดออกมา แสดงว่าแบตเตอรี่เหลือน้อย | Push the crown back in. If issue persists, replace battery. |
| จอแสดงผลแบบดิจิตอลว่างเปล่าหรือมืดลง | แบตเตอรี่อ่อน | เปลี่ยนแบตเตอรี่ |
| ปุ่มต่างๆ ไม่ตอบสนอง | นาฬิกาเปียก มีความผิดปกติภายใน | Ensure watch is dry. If issue persists, seek professional service. |
| เกิดการควบแน่นของน้ำภายในนาฬิกา | Compromised water resistance due to impact, age, or exposure to hot water/chemicals. | Immediately seek professional service to prevent further damage. Avoid extreme temperatures. |
ข้อมูลจำเพาะ
- แบบอย่าง: FB0007เอ
- ความเคลื่อนไหว: Japanese Digital Movement
- แสดง: อนาล็อกและดิจิตอล
- วัสดุเคส: สแตนเลส
- วัสดุสาย: สแตนเลส
- วัสดุกระจก: High Strength Tempered Glass
- ความต้านทานน้ำ: 30 เมตร (3ATM)
- ประเภทแบตเตอรี่: 1 x LR44 (รวมอยู่ด้วย)
- ขนาด : 16 x 6.4 x 4.9 ซม. (ขนาดพัสดุ)
- น้ำหนัก: 170 กรัม (น้ำหนักพัสดุ)
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact FOXBOX customer service through their official channels. Keep your purchase receipt as proof of purchase.