1. บทนำ
Thank you for choosing the Svinkal Portable Magnetic USB Clip on Fan. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new fan. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
- 1 x Svinkal Portable Magnetic USB Clip on Fan
- สายชาร์จ USB 1 เส้น
- 1 x คู่มือการใช้งาน
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
- แบตเตอรี่ความจุสูง: Integrated 5000mAh rechargeable lithium-ion battery provides extended operation.
- การไหลเวียนของอากาศอันทรงพลัง: Equipped with a brushless motor and aerodynamically improved fan blades for strong, quiet airflow.
- ความเร็วที่สามารถปรับได้: Three distinct speed settings (Low, Medium, High) to suit various cooling needs.
- การทำงานที่เงียบ: Operates with a low noise level, ranging from 35-60 dB depending on the speed setting.
- การติดตั้งอเนกประสงค์: Features a strong clip, a powerful magnetic base for metal surfaces, and a bottom slot for wall mounting.
- การปรับเปลี่ยนแบบยืดหยุ่น: Offers 360° horizontal and 360° vertical rotation for precise airflow direction.
- ขนาดกะทัดรัดและพกพาสะดวก: Designed for easy storage and transport, ideal for various indoor and outdoor settings.
- ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่: Visual indicators for current battery level.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Allows setting the fan to operate for a specific duration.
4. การตั้งค่า
- การแกะกล่อง: Carefully remove all components from the packaging. Retain packaging for storage or if return is necessary.
- ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น: Before first use, fully charge the fan using the provided USB charging cable. Connect the USB-C end to the fan's input port and the USB-A end to a compatible power adapter (5V 2A adapter recommended, not included), power bank, PC, or car charger. The charging indicator lights will show the charging status.
- สิ่งที่แนบมา:
- คลิปออน: Use the integrated clip to securely attach the fan to desks, shelves, strollers, or other suitable surfaces.
- ตัวยึดแม่เหล็ก: The powerful magnetic base allows for secure attachment to any metal surface.
- โต๊ะ: The fan can stand independently on its base for use on flat surfaces.
- ติดผนัง: Utilize the bottom slot for easy wall mounting with standard screws or hooks (not included).
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 การเปิด/ปิดเครื่องและการปรับความเร็ว
- เปิดเครื่อง: Locate the power button on the back of the fan. Press it once to turn the fan on to the lowest speed setting.
- ปรับความเร็ว: Press the power button repeatedly to cycle through the speed settings: Low → Medium → High.
- หมดแรง: After the highest speed, pressing the button again will turn the fan off.
5.2 การปรับทิศทาง
The fan head can be manually adjusted 360° horizontally and 360° vertically. Gently pivot the fan head to direct airflow precisely where needed.

Image: The fan head can be manually rotated 360 degrees horizontally and vertically to direct airflow.
5.3 ฟังก์ชั่นจับเวลา
Some models may include a timer function. Refer to the specific controls on your fan for setting a 2-hour or 4-hour automatic shut-off.
6. Charging the Fan
The fan is equipped with a 5000mAh rechargeable battery. To charge, connect the provided USB charging cable to the fan's USB-C input port and a compatible 5V 2A power source. Charging indicators will illuminate to show the battery status. A full charge typically takes approximately 4 hours with a 10W fast charge adapter.

Image: The fan can be charged via USB-C from various power sources including a power adapter, power bank, PC, or car charger.
วิดีโอ: บทนำสั้น ๆview demonstrating the 5000mAh charging capability of the portable clip-on fan.
7. อายุการใช้งานแบตเตอรี่
The 5000mAh battery provides the following approximate working hours on a full charge:
- Low Speed: Up to 20 hours
- Medium Speed: Up to 12 hours
- High Speed: Up to 6 hours

Image: Battery life indications for the fan at different speed settings.
8. การบำรุงรักษา
To ensure optimal performance and longevity of your fan, follow these maintenance guidelines:
- การทำความสะอาด: Disconnect the fan from any power source before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. For the fan blades, carefully remove the front grille (if detachable) and wipe the blades with a damp cloth. Ensure all parts are completely dry before reassembling and using.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บพัดลมไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงน้ำ: ห้ามจุ่มพัดลมลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
9. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Do not put fingers or any objects into the fan grille when the fan is operating.
- ควรเก็บพัดลมให้ห่างจากน้ำและความชื้น
- Do not attempt to disassemble or repair the fan yourself. Contact customer service for assistance.
- Keep out of reach of children. Children under 6 years old should be assisted by a guardian.
- ใช้เฉพาะสายชาร์จที่ให้มาและอะแดปเตอร์ไฟที่เข้ากันได้เท่านั้น
10. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | สวินกัล |
| แบบอย่าง | TF29B |
| สี | สีดำ |
| การออกแบบพัดลมไฟฟ้า | พัดลมตั้งโต๊ะ |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| ความจุของแบตเตอรี่ | ลิเธียมไออน 5000mAh (รวมอยู่ด้วย) |
| ขนาดสินค้า | ลึก 6.3 นิ้ว x กว้าง 2.85 นิ้ว x สูง 7.2 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 0.85 ปอนด์ (13.1 ออนซ์) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Clip-on, Magnetic Mount, Tabletop |
| ระดับเสียง | 35-60 เดซิเบล |
| จำนวนใบมีด | 5 |
| การตั้งค่าความเร็ว | 3 (2.7 ม./วินาที, 3.8 ม./วินาที, 5.2 ม./วินาที) |
| การหมุน | แนวนอน 360 องศา แนวตั้ง 360 องศา |
| พอร์ตอินพุต | ยูเอสบี-ซี |
| เวลาในการชาร์จ | Approx. 4 hours (with 5V 2A adapter) |
| เวลาทำการ | 20 ชม. (ต่ำ), 12 ชม. (กลาง), 6 ชม. (สูง) |
| ประเภทมอเตอร์ | ไร้แปรงถ่าน |
| การรับรอง | CE, FCC, RoHS, TUV, UL |
11 การแก้ไขปัญหา
- พัดลมไม่เปิด: Ensure the battery is charged. Connect the fan to a power source and try again.
- การไหลเวียนของอากาศที่อ่อนแอ: Check the fan speed setting and increase if necessary. Ensure the fan grille is not obstructed by dust or debris.
- Fan making unusual noise: Turn off the fan and check for any obstructions in the blades. If the noise persists, contact customer support.
- ปัญหาการชาร์จ: Ensure the USB cable is securely connected to both the fan and the power adapter. Try a different USB port or power adapter.
12. การรับประกันและการสนับสนุน
Svinkal is committed to providing quality products and excellent customer service. If you have any questions, concerns, or require assistance with your fan, please contact our customer service team. We aim to reply within 24 hours to provide you with satisfactory service.
โปรดดูเอกสารประกอบการซื้อสำหรับรายละเอียดการรับประกันเฉพาะเจาะจง